The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

'ffor I ha the gouernaunce [[St. & C.]] Off fyr, of heyr, (as ye may se,) [in primo celo & mundo] [[St. & C.]] Off erthe, and off the largë se, Line 3444 Off ther accord & ther debate; I leue no thyng in on estat, But makë eche thyng, by declyn, ffor to drawë to hys ffyn. Line 3448 I make alday thyngës newe The olde, refresshyng off her hewe. The erthe I clothë, yer by yer, [prose cap xli] And refresshe hym off hys cher Line 3452 Wyth [[Stowe]] many colour of delyte, Blewh [[Stowe]] & grenë, Red & whyt, At prymë temps, with many a flour. And al the soyl, thorgh my fauour Line 3456 Ys clad of newe; medwe & pleyn And hillës hih, ek spyce & greyn I makë to enspyre soote, And do the bawme, out of the Rote Line 3460 In-to the crop a-ryse & sprynge.
'And in-to trëes ek I brynge Ther lusty blosmys whyte & rede; [Stowe folio 66a] And in ther braunchys ek I sprede Line 3464 A-brood myn fresshë vestymentys, And with myn vnkouth paramentys I clothë ham wyth buddys glade, Wych, with wynter, dede I made, Line 3468 Thorgh constreynt of hys coldys kene, Tornyng to russet al the grene With fretyng of hys bytter cold.
'But al that wynter maketh old, Line 3472 And with hyr stormys doth desteyne, I make yt fresshe & yong ageyn; The bromys with ther golden floure, [folio 54a] [[C. & St.]] Line 3475 That wynter madë (with hys shour) [[St. & C.]] Nakyd and bare, dedly of hewe, [[St. & C.]] With levys I kan cloth hem [[hem St., hym C.]] newe; And off the feld the lyllyes ffayre, And off herbys many a payre, Line 3480 That wynter slowh with hys constreynt,
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 92 Image - Page 92 Plain Text - Page 92

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 92
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/200

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.