The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

And whil they held ther parlementys [prose cap xv] And spak ek of ther oynementys, [[6 lines blank in MS. for an Illumination.]] Line 1492 Ther kam to hem of gret manere A maydë mek, & humble of chere, Wych that of entencyoun Descendede from hyr tour a-doun. Line 1496
Than Grace Dieu spak vn-to me, 'lo, sestow nat yonder,' quod she, 'Resoun, by hyr sylff allone, Wych cast hyr for to speke A-noon Line 1500 To thys folk that thow sest here?' And she, demur and sad of chere, Sayde to hem hyre [[St., C. burnt]] fantasye [folio 25b] With-outen eny [[St., C. burnt]] flatrye Line 1504
Resoun spak thus: [Camb. MS. reads: She bigan to speke to hem, and seyde with-oute flateringe, 'Lordinges, that thus diuisen and speken of youre oynementes, and holden heere youre parlement of enoynt|inge of oother folk, vnderstondeth now two little woordes that j wole soone haue vnclosed yow. Oynement is,' &c., p. 9.]
'Syrs,' [[Syre St.]] quod she, in goodly wyse, 'That stonden here, [[St., C. burnt]] & thus devyse Off Enoyntynge [[St., C. burnt]] & oynementys, And ther-of hold your parlementys, Line 1508 I pray [[St., C. burnt]] yow that ye nat dysdeyne To herkne [[St., C. burnt]] off me wordys tweyne, Wych to tellyn I purpose, And a-noon to [[St., C. burnt]] yow vnclose: Line 1512 Oynemente ys a sootë [[soet St.]] thyng, And ryht vertuous in werkyng, To woundys cloos, & ope also, Yiff yt be sofftly leyd therto Line 1516 Both wyth hand and instrument; ffor lechys sholden off entent Soffte handle the soor to seke, [[and seeke St.]] Yt fyt [[sytte St.]] hem wel to be meke; Line 1520 To whom a-cordeth no Rudnesse; They sholde avoydë boystousnesse. Woundyd folk desyren offte Off lechys to ben handlyd soffte; Line 1524
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 40 Image - Page 40 Plain Text - Page 40

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 40
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/148

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 5, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.