The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...

Her be-gynneth the prologue of the auctour.
fful ofte hyt happeth [[falleth St.]] in certeyn Off dremys,—the wych that men ha seyn I nyhtys,—after, whan they wake, fful lytel hede ther-of thay take, Line 188 Tyl effte agayn yt comyth to mynde, That they the veray trouthë fynde, Of euery thyng they sawe to-forn. ffor, of remembrauncë the thorn Line 192 Pryketh here myndës with hys poynt, That they hyt se fro poynt to poynt, And fynde hyt verrayly yn dede, Thogh a-fore they took noon hede. Line 196 Be yt of Ioye, be yt of sorow, fful ofte a-pon the nexte [[nexte St., next C.]] morow yt ys go clene out off her thouht, [folio 5a] Ther-of they ha so lytel rouht, Line 200 Tyl after they a-vyse hem wel; And then thay fyndyth [[ffynde St.]] yt euerydel, Dremys that they had a nyhte, By maner of a dyrked [[dyrk C, Derkede St.]] syhte. Line 204 But yiff they makë longe delay, To putte hem forth fro day to day, Than, [[That St., Than C.]] th[o]rogh foryetelnesse, Thay kan there-of no thyng expresse, Line 208 ffor all ys out of myndë go.
And on A tyme hyt happyd so, ffro Crystys berth a thousand yer, Thre hondryd, by a-cowntys cler, Line 212 And over [[read thries]] Ten, as I toke kepe, Vp-on a nyht I lay & sclepe, Drempte, (yf ye lyst to lere, [[here St.]] ) A wonder dreme, in tyme yffere. Line 216 The wych, a-noon as I a-wook Vp on the morow, a penne I took, And wrote yt, yff ye lyst to wyte, [[? wete]] That I schold hyt nat foryete; Line 220 But freschly yn my mynde yt kepe, Halff wakyng and halff a-slepe,
/ 862
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 6 Image - Page 6 Plain Text - Page 6

About this Item

Title
The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ...
Author
Guillaume, de Deguileville, 14th cent.
Canvas
Page 6
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1899-1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8111.0001.001/114

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8111.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The pilgrimage of the life of man, English by John Lydgate, A. D. 1426, from the French of Guillaume de Deguileville, A. D. 1330, 1335. The text ed. by F. J. Furnivall ... With introduction, notes, glossary and indexes by Katharine B. Locock ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8111.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.