Sammlung altenglischer legenden, grösstentheils zum ersten male hrsg. von C. Horstmann.

God wax wroht wiþ me in hast Line 295 And dede me, & myne angeles, fast Fro heuene to fallen þo. Þus þorghe þe we lorn oure blis And oure mery dwellynge, ywis, And fellen doun in to wo. Line 300
Whanne we were þus fro blesse rut And þow in þat blisse put, Þo hadde y to þe enuye Þat þow sholdest in þat blisse byde Þat we losten for oure pryde. Line 305 Þy womman þo temptide y
To taken þe appel on þe treo And þerwiþ to gylen þeo — Þus þorghe here y dede Þat þow fro blisse were put out, Line 310 As y aforhand was saun dout Fro þat mery stede".
Whanne Adam hadde herd þe deuel þus told, He wepte teres manyfold, And loude þus cride he: Line 315 "Al my ioye and my blis, Lord god, in þyn hond is: Help, ȝif þy wille be,
Þat þis deuel, myn aduersarie, Haue power no lenger me to tarie; Line 320 Þat blisse aȝen ȝif me And teche me somwhat me to were, Þat þis fend namore me dere, Lord, y praye þe!
For he is abouten me to traye". Line 325 Anon þe deuel vanschede awaye. An angel þo cam fro heuene And seide: "Adam", as god gan sende: "Ȝif þow wilt fro þe deuel þe fende, Worsche after my steuene: [Ms. worsche st. worche.] Line 330
God bit þe wiþ glade mod Taken þe tende part of þy guod Þat þe nyweþ by ȝere — Loke his wille þat þow fulfil! Bere it to an heȝ hil, Line 335 And do it setten a fere
And lete it brenne wiþoute gref, In to gret spyt and repref Of þe deueles alle — As þeȝ þe tende ordre were Line 340 In heuene wiþ oure lord dere, Til synne made hem to falle.
Ȝif þow wilt þus tyden wel, þow myȝt þe kepen fro þe deuel" Þe angel þo wente him fro. Line 345 Adam stod stille in his penaunce Fourty dayes, wiþouten destaunce, And seuene dayes ȝut mo,
Al wey in þe water Jordon. Þanne seide Eue to him anon: Line 350 "Adam, leue now ȝe! For noþer þe ferste tyme ne now Þe deuel myȝte noȝt gylen ȝow, Bote ay deseyuede me;
In herte y was noȝt stedefast, Line 355 Noþer ferste tyme ne last, Bote brak my godis lore. I am wel worþy for to deye: Sle me, Adam, y ȝow preye, Þat god se me namore! Line 360
Or hyde me fro godis siȝt! I am noȝt worþy wiþ riȝt To dwellen here, y seye. Bote in þe west y wil go wone At þe goynge doun of þe sonne, Line 365 Alone, til y deye".
Sche dede hire forþ in to þe west, Euere sorwynge wiþouten rest, Wepynge euen & morn In here dwellynge þat was wyld, Line 370 And hadde in here wombe conseyued a child Bote þre monthes aforn.
/ 234
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 128 Image - Page 128 Plain Text - Page 128

About this Item

Title
Sammlung altenglischer legenden, grösstentheils zum ersten male hrsg. von C. Horstmann.
Author
Horstmann, Carl, b. 1851.
Canvas
Page 128
Publication
Heilbronn,: Gebr. Henninger,
1878.
Subject terms
Legends
English poetry
Saints

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajd8171.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajd8171.0001.001/134:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajd8171.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Sammlung altenglischer legenden, grösstentheils zum ersten male hrsg. von C. Horstmann." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajd8171.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 19, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.