The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls.

APPENDIX.

In this Appendix with few exceptions the text is that of α, the various readings of the other MSS. being quoted below.

A (page 11, line 151).

In αβγ the three wonders of England are arranged in the following order:—

Þreo wondres buþ in engelond · þat on lo is þis [buþ] ben βγ. is] hit is βγ.] [De tribus mirabi|libus.] Op on þe hul of þe pek · for þe wynd þer ywis [Op on] Vp on βγ. hul] hille βγ. þe pek] peek β; Peeke γ.] Comeþ out of þan erþe · of holes as hit were [þan] þat βγ.] & so stronge bloweþ · þat he wolde arere [he] hit βγ.] & bere vp grete cloþes · ȝif hij were þer ney [grete] gret β. hij] þei β; they γ (& passim). ney] neyȝ β; nye γ.] Line 5 And blowen her & þere · vp bi þe lofte an hey [hey] heyȝ β; hye γ.] Who so wole of þis wonder · þat riȝte soþe ywite [þat] þe βγ. ywite] wyte βγ.] In þe book of philosophiȝe · he mai finde ywrite [ywrite] wryte βγ.] Þat of þe water wawes · þat vnder vrþe ȝongeþ [vrþe] erthe βγ. ȝongeþ] longeþ βγ.] Swiþe grete wyndes · þe holewe erþe fongeþ [Swiþe grete] Swiche gret βγ. holewe] holowe β; holuwe γ.] Line 10 Þat brekeþ out þer hij findeþ · eni holes ywis Whar of swiche wondres · beþ manion & þis [swiche] suche] βγ. beþ] ben βγ. manion &] many mo þan βγ.]
/ 1112
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page [779] Image - Page [779] Plain Text - Page [779]

About this Item

Title
The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls.
Author
Robert, of Gloucester, fl. 1260-1300.
Canvas
Page [779]
Publication
London,: Printed for H. M. Stationery off., by Eyre and Spottiswoode,
1887.
Subject terms
English language -- Dialects -- England
English language
Great Britain -- History

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ahb1378.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ahb1378.0001.001/833:4

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ahb1378.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ahb1378.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.