The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls.

An ladde ire outward of þe chirche · þe quene bigan to crie · [An] & Cα; And βδ. outward of þe] outward of α; oute of β. bigan] gan αδ. to] om. C.] [Hearne page 339] Line 6956 Vor þe loue of ihesu crist · ne doþ noȝt þe vileinie · [þe loue] loue δ. ne doþ] do ȝe αδ; do ȝe me β.] To do my penaunce wiþoute · ac in alle manere · [my] myne C. penaunce] sckeringe α; swerynge β. alle] suche αβ; suche a δ.] As it me it iloked was · In holi chirche here · [As it me] As me C. it iloked] yloked B; iloked α; loked β; byloked δ. holi] holiȝe α.] Ma dame quaþ þis bissopes · þou it ast ido iwys · [quaþ] seide αβ. þis] þe BCαβδ. þou it ast ido] þou ast ydo B; þou hast ido C; þou hast al idon α; þou hast al do β; Now þou hast hit don δ.] Line 6960 So helpe me god quaþ þe quene · Inuste noȝt er þis · [quaþ þe quene] hue seide α; sche saide β; sche seyde δ. Inuste] ich nuste hit α; I nyst it δ; I wist it β. er] ar α; or βδ.] No fur ine velede · ne ne sei in þis place · [No fur] Ne fuyre δ. ine velede] y ne veiled C; yne velde B; ich ne felde α. ne ne sei] ne y ne sei C; ne non ysei α; Ne none sawe δ; ne no fyre I ne sawe β. in] om. δ. þis] þysse B.] Bote nou ich it verst ise · ihered be godes grace · [it verst ise] hit ise verst C; furst hit iseo α; hit see β. ihered] yrede B; yheried β; heryed δ.] Ledeþ me þanne to mi sone · þat he mowe yse · [he] heo α. yse] þat see β.] [Rex flens.] Min fet aboue & ek bineþe · wer hii ywemmed be · [Min] Mine α; My Bγ. aboue & ek bineþe] bynethe & aboue γ. ek] om. αβ. wer] were B; wher C; wheþer αβδ. ywemmed] ywemned α; wemmed β.] Þo hii broȝte hire to þe king · þe king ligginge hii founde · [þe king ligginge hii founde] he sewede ful sore β; he sighed ful sore γ. ligginge] liggende C; sighginde α. hii founde] hii wonde B; hym fonde C.] Line 6966 Wepinde & ope heued · to sprad al to þe grounde · [Wepinde] Wepende C; Wepingge α; Wepynge β. ope heued] open heued B; openheuede C; openhefd α; openhede β; opunhede γ; wt his hede δ. to þe] in þe Cα; on þe βδ. grounde] grounde þere β; grounde thore γ.]
/ 1112
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 503 Image - Page 503 Plain Text - Page 503

About this Item

Title
The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls.
Author
Robert, of Gloucester, fl. 1260-1300.
Canvas
Page 503
Publication
London,: Printed for H. M. Stationery off., by Eyre and Spottiswoode,
1887.
Subject terms
English language -- Dialects -- England
English language
Great Britain -- History

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ahb1378.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ahb1378.0001.001/557:3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ahb1378.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The metrical chronicle of Robert of Gloucester. Edited by William Aldis Wright. Published by the authority of the lords commissioners of Her Majesty's Treasury, under the direction of the master of the rolls." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ahb1378.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 15, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.