The babees book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans puer ad mensam, The lvtille childrenes lvtil boke, The bokes of nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde's Boke of keruynge, The booke of demeanor, The boke of curtasye, Seager's Schoole of vertue, &c. &c. with some French and latin poems on like subjects, and some forewords on education in early England. Ed. by Frederick J. Furnivall ...

¶ De pincernario, panetario, et cocis sibi seruientibus.
¶ The botelar, pantrer, and cokes also, To hym ar seruauntis with-outen mo; Þer-fore on his ȝerde skore shalle he [See the Office of Butler of Englond, H. Ord. p. 73.] Alle messys in halle þat seruet be, Line 408 Commaunde to sett bothe brede and ale To alle men þat seruet ben in sale; ¶ To gentilmen with wyne I-bake, Ellis fayles þo seruice, y vnder-take; Line 412 Iche messe at vjd breue shalle he At the countyng house with oþer mené; Yf þo koke wolde say þat were more, Þat is þo cause þat he hase hit in skore. Line 416 Þe panter [See the Office of Panetry, H. Ord. p. 70.] also yf he wolde stryfe, For rewarde þat sett schalle be be-lyue. When brede faylys at borde aboute, The marshalle gares sett with-outen doute Line 420 More brede, þat calde is a rewarde, So shalle hit be preuet be-fore stuarde.
¶ De officio pincernarij. [See the Office of Butler of Englond, H. Ord. p. 73.]
¶ Botler shalle sett for yche a messe A pot, a lofe, with-outen distresse; Line 424 Botler, pantrer, felawes ar ay, Reken hom to-gedur fulle wel y may. The marshalle shalle herber alle men in fere, That ben of court of any mestere; Line 428 Saue þe lordys chambur, þo wadrop to, Þo vssher of chambur schalle tent þo two.
¶ De hostiario et suis seruientibus. [See Gentylmen Usshers of Chaumbre, IIII, H. Ord. p. 37. 'This name ussher is a worde of Frenshe,' p. 38.]
¶ Speke I wylle A lytulle qwyle Of vssher of chambur, with-outen gyle. Line 432
/ 732
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 312 Image - Page 312 Plain Text - Page 312

About this Item

Title
The babees book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans puer ad mensam, The lvtille childrenes lvtil boke, The bokes of nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde's Boke of keruynge, The booke of demeanor, The boke of curtasye, Seager's Schoole of vertue, &c. &c. with some French and latin poems on like subjects, and some forewords on education in early England. Ed. by Frederick J. Furnivall ...
Author
Furnivall, Frederick James, ed. 1825-1910,
Canvas
Page 312
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1868.
Subject terms
Home economics -- England.
Education -- England.
Etiquette, Medieval
Table
England -- Social life and customs

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha6127.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha6127.0001.001/472:21

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha6127.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The babees book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans puer ad mensam, The lvtille childrenes lvtil boke, The bokes of nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde's Boke of keruynge, The booke of demeanor, The boke of curtasye, Seager's Schoole of vertue, &c. &c. with some French and latin poems on like subjects, and some forewords on education in early England. Ed. by Frederick J. Furnivall ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha6127.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.