The babees book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans puer ad mensam, The lvtille childrenes lvtil boke, The bokes of nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde's Boke of keruynge, The booke of demeanor, The boke of curtasye, Seager's Schoole of vertue, &c. &c. with some French and latin poems on like subjects, and some forewords on education in early England. Ed. by Frederick J. Furnivall ...

Ne þerfore spende neuere þe more of a ferthing; Line 184 For þouȝ þou borowe faste, It must hoome aȝen at laste, Mi leue child.
And if þi children been [Chyldre be] rebel, & wole not hem lowe, [bowe] Line 188 If ony [any] of hem mys dooþ, nouþer [mysdo, ne] banne hem ne blowe, But take a smert rodde, [yarde] & bete hem on a rowe Til þei crie mercy, & be of her gilt aknowe. 6Leue child, by-houeþ loore, Line 192 And euere leuer þe more,6 [6-6Leue chylde behoueth lore, And euer þe leuyr the more,] Mi leue child.
And [Omitted.] loke to þi douȝtren [doughtres] þat noon of hem be lorn: Fro þat ilk tyme þat þei be of þee [the] born, Line 196 Bisie þee, & gadere faste towarde her mariage, And ȝeue hem to spowsynge as soone as þei ben ablee. [be of age] 11Maydens ben fair & amyable, But of her loue ful vnstable,11 [11-11Maydonys be louely, but to kepe þey be vntrusty] Line 200 Mi leue child.
Now haue y þee tauȝt, douȝtir, As my modir [page 112] dide me; Þinke þeron nyȝt and day, forȝete þat it not be;
/ 732
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 46 Image - Page 46 Plain Text - Page 46

About this Item

Title
The babees book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans puer ad mensam, The lvtille childrenes lvtil boke, The bokes of nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde's Boke of keruynge, The booke of demeanor, The boke of curtasye, Seager's Schoole of vertue, &c. &c. with some French and latin poems on like subjects, and some forewords on education in early England. Ed. by Frederick J. Furnivall ...
Author
Furnivall, Frederick James, ed. 1825-1910,
Canvas
Page 46
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1868.
Subject terms
Home economics -- England.
Education -- England.
Etiquette, Medieval
Table
England -- Social life and customs

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha6127.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha6127.0001.001/196:13

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha6127.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The babees book, Aristotle's A B C, Urbanitatis, Stans puer ad mensam, The lvtille childrenes lvtil boke, The bokes of nurture of Hugh Rhodes and John Russell, Wynkyn de Worde's Boke of keruynge, The booke of demeanor, The boke of curtasye, Seager's Schoole of vertue, &c. &c. with some French and latin poems on like subjects, and some forewords on education in early England. Ed. by Frederick J. Furnivall ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha6127.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.