About 1245. Sale to Peter of Ashridge, by Denise, widow of Richard Blunde, of her right in no. 378. Purchase|money, 10s.
[folio 73] THE sentence of this quyte-clayme is, that Denyse of karsyn|ton, sometyme the wyf of Richard Blunde of karsynton, graunted, lefte, and quyteclaymed, to sire Petir of Esrugge and to his heires or to his assignes, of her and her heires or her assignes, all her right that she had or myght haue, bothe by her dowry and by-cause of her mariage, of viij. acres of arable lond and ij. acres of mede in the towne of karsynton, frely and quyetly, as hit is conteyned in the charter that the said Henry Blunde made to Henry Lesseburue of the forsaid viij. acres of arable lond, So that nother [s]he, nother her heires, ne none other for her after that tyme, shold haue power to axe ony right in the said lond and mede: and for this graunte and quyte-clayme the forsaid Petir of Esrugge yaf to her x. shillings of sterlingis. And that all these thyngis shold be sure and stedfast, she put to this writyng her seale, & cetera.
About 1240. Sale to Peter of Ashridge, by William of Saint Ewyn of his lands. Quit-rent, 1d. Purchase|money, £40.
THE sentence of this charter is, that William of seynt Ewenne yaf, & cetera, to Petir of Esserugge, for his homage and seruyce, all his lond of karsynton, with all the pertynentis, both with-in the towne and with-out, to be had and to be hold, to the seid Petir and to his heires and to his assignes to which that euer he wolde [give it], of hym and his heires for euer, frely quyetly and holy, yeldyng therof yerely to hym and to his heires at Ester [i. denarius [Added from the Latin (Exchequer MS.).] ] for all seruyce, exaccion, and demaunde, and sute of courte, savyng to the chief lord dewe and woned seruyce, save the kynges seruyce al so moche as longith to so moche lond in that towne. And the forsaid william and his heires shold warantiȝe aquyte and defende all the forsaid lond
