Legends of the holy rood; Symbols of the passion and cross poems. In Old English of the eleventh, fourteenth, and fifteenth centuries. Edited from Mss. in the British Museum and Bodleian Libraries, with introduction, translations, and glossarial index, by Richard Morris.

Þe cros I kalle þe heerdys ȝerde, Line 204 Þerwith þe deuyl a dent he ȝaf, With þat ȝerd þe wolfe he werid, With dyntes drofe hym all to draf." ¶ Þe Cros þis tale tolde, Line 208 How he was þe staf in herdis hande, Whan scheep borsten oute of bande [MS. hande.] , Þe wolfe he wered oute of lande Þat deuouride crystis folde. Line 212
XVIII.
¶ Oure ladye seyde, "Cros, of þi werk [[Mari]a.] Wonder naȝt þei I be wroþe, Þus seyde Poule, crystes clerk, To þe fikell Iewes, with-oute oþe, Line 216 Iewes stone hard, with synnes merke, Þei bete a lambe with-oute loþe, Softer þan water vnder serk, Milk or mede melled boþe: Line 220 ¶ Þe Iewes were þe hard stonys. Softer þan water or mylk lycour, Or dew þat lithe on lily-flour Was cristes body in blode colour, Line 224 Þe Iewes brisseden hys bonys.
XX.
¶ Siþe mannys sone was so nedy, To be lad as a lamb so mylde, Why were gylours so gredy Line 228 To fowle so my faire chylde? And Cros, why were þou so redy My fruite to foule fer in felde?" Þe cros seyde, "to make þe deuyll dredy, Line 232 God schope me schelde schame to schelde,
/ 272
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 204 Image - Page 204 Plain Text - Page 204

About this Item

Title
Legends of the holy rood; Symbols of the passion and cross poems. In Old English of the eleventh, fourteenth, and fifteenth centuries. Edited from Mss. in the British Museum and Bodleian Libraries, with introduction, translations, and glossarial index, by Richard Morris.
Author
Morris, Richard, ed. 1833-1894,
Canvas
Page 204
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1871.
Subject terms
Crosses -- Legends.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2702.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2702.0001.001/236

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2702.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Legends of the holy rood; Symbols of the passion and cross poems. In Old English of the eleventh, fourteenth, and fifteenth centuries. Edited from Mss. in the British Museum and Bodleian Libraries, with introduction, translations, and glossarial index, by Richard Morris." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2702.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 8, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.