Legends of the holy rood; Symbols of the passion and cross poems. In Old English of the eleventh, fourteenth, and fifteenth centuries. Edited from Mss. in the British Museum and Bodleian Libraries, with introduction, translations, and glossarial index, by Richard Morris.

Scho soght þeder þe sight to se And trowed no vertu in þe tre; Hir thoght it was scorne in hir wit Þat oþer men so honord it; Line 676 Maximilla was hir name, [folio 80:2] Scho sat þaron hir self to schame, And for scho trowed no might þarin; Hir clathes biliue bigan to brin Line 680 Als herdes þat had bene right dry, Þan cried scho loud, thurgh prophecy, And said, "my lord mighty ihesu Haue mercy and on me þou rew." Line 684 When þe iews herd hir on ihesu call, Grete tene in hert þan had þai all; Þai said "scho sklanders oure goddes euyn For a new god we here hir neuyn"; Line 688 Þai bad þat bald men suld be boune To haue hir tite out of þe toune, And sune, with-outen oþer rede, Þai staned hir vnto þe ded; Line 692 Scho was þe first þat suferd schame For þe neueni[n]g of ihesu name. It was þaire custum, als men knew, Þat who so neuind þat name ihesu, Line 696 He suld be staned to ded als sone And so was with þat woman done.
De probatica piscina.
Ful many when þai saw þis sight Honord þe tre with all þaire might, Line 700 And þarto made þai more loueing Þan vntill any oþer thing; Þarfore þe iews thoght grete despite, And to þat tre þai went ful tyte; Line 704 Out of þe toun þai did it draw, For men þar-in no might suld knaw, For þai saw grete worde of it went,
/ 272
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 81 Image - Page 81 Plain Text - Page 81

About this Item

Title
Legends of the holy rood; Symbols of the passion and cross poems. In Old English of the eleventh, fourteenth, and fifteenth centuries. Edited from Mss. in the British Museum and Bodleian Libraries, with introduction, translations, and glossarial index, by Richard Morris.
Author
Morris, Richard, ed. 1833-1894,
Canvas
Page 81
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1871.
Subject terms
Crosses -- Legends.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/aha2702.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/aha2702.0001.001/113

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:aha2702.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Legends of the holy rood; Symbols of the passion and cross poems. In Old English of the eleventh, fourteenth, and fifteenth centuries. Edited from Mss. in the British Museum and Bodleian Libraries, with introduction, translations, and glossarial index, by Richard Morris." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/aha2702.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.