Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.

wher bueþ hue, þy wedes longe? þis muchele murþe, ioie, & songe? þis hauekes, & þis houndes? Line 135 al þat weole is wend away, ant al is turnd to "weylaway!" to monye harde stoundes.
huere parais hue maden here, ant nou hue liggeþ in helle yfere, Line 140 þat fur huem berneþ euer; stronge ypyne & stronge in wo, [ypyne, kontrahirt aus "yn pyne".] longe is ay & longe ys o, out ne comeþ hue neuer.
ȝef þe feond, þe foule þyng, Line 145 þourh wycked werk oþer eggyng adoun haþ þe ycast: vp, & be god champioun, stond, & fal no more adoun for a lutel blast. Line 150
Tac þe rode to þy staf, ant þenke on him þat for þe ȝaf his lyf, þat was so luef; he hit ȝef, þou þonke hym; [he, ms. het.] aȝeyn þy fo such staf þou nym, ant wrek þe on þat þuef.

XVIII. Lutel wot hit anymon.

Ueber das Verhältniss dieses Liedes zu W. L. XIV, das in der Handschrift unmittelbar folgt, siehe die Einleitung zu letzterem.

Th. Wright, Spec. of L. P. pag. 111.

/ 484
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 230 Image - Page 230 Plain Text - Page 230

About this Item

Title
Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.
Author
Boeddeker, Karl, ed. 1846-
Canvas
Page 230
Publication
Berlin,: Weidmann,
1878.
Subject terms
English language -- Grammar
English poetry

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afy7793.0001.001/248:5

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afy7793.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 2, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.