Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.

To honde. He wes yfetered weel, Line 110 boþe wiþ yrn ant wyþ steel, to bringen of scotlonde.
Sone þer after þe tydynge to þe kyng com; he him sende to londone wiþ mony armed grom; He com yn at newegate, y telle yt ou a plyht, Line 115 a gerland of leues on ys hed wes ydyht [wes, ms. on ys hed ydyht.] of grene; ffor he shulde ben yknowe boþe of heȝe ant of lowe for treytour, y wene. Line 120
yfetered were ys legges vnder his horse wombe, boþe wiþ yrn ant wiþ stel; mankled were ys honde; a gerland of peruenke set on ys heued. Muche wes þe poer þat him wes byreued In londe. Line 125 So god me amende! ["So god me amende", nach Hwll. D. (pag. 54) ein üblicher Schwur in Suffolk.] lutel he wende so be broht in honde.
Sire herbert of Norham, feyr knyht ant bold, for þe loue of frysel ys lyf wes ysold; Line 130 a waiour he made, so hit wes ytold, ys heued of to smyte, ȝef me him brohte in hold, [smyte, ms. smyhte.] what so bytyde. [what so, ms. wat so.] Sory wes he þenne, þo he myhte him kenne Line 135 þourh þe toun ryde.
þenne seide ys scwyer a word anon ryht: "Sire, we beþ dede, ne helpeþ hit no wyht," (Thomas de boys þe sewyer wes to nome) "Nou ychot oure waiour turneþ ous to grome, Line 140
/ 484
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 130 Image - Page 130 Plain Text - Page 130

About this Item

Title
Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.
Author
Boeddeker, Karl, ed. 1846-
Canvas
Page 130
Publication
Berlin,: Weidmann,
1878.
Subject terms
English language -- Grammar
English poetry

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afy7793.0001.001/148:3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afy7793.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 16, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.