Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.

of þralles y am þer þrat, þat sitteþ swart & for swat; Line 70 þer y mot hente me an hat [an, ms. en. — hat, vgl. v. 18.] er ich hom go.
Such chaffare y chepe at þe chapitre, þat makeþ moni þryue mon vn ponkfol to be, [vn þenkfol, ms. vn þen|fol.] wiþ þonkes ful þunne: Line 75 ant seþþe y go coure at constory, ant falle to fote vch afayly, henne is þis worldes wynne, [henne, ms. heore.] seþþen y pleide at bisshopes plee. ah me were leuere be sonken y þe see, Line 80 In sor wiþ outen synne! at chirche ant þourh cheping ase dogge y am dryue, þat me were leuere of lyue þen so forte lyue, to care of al my kynne. atte constorie heo kenneþ vs care, Line 85 ant wissheþ vs euele & worse to fare. [wissheþ, ms. whissheþ.] a pruest proud ase a po seþþe weddeþ vs bo; wyde heo worcheþ vs wo for wymmene ware. Line 90

V. Aufstand der Flandrer unter Peter Coning.

Das Interesse des kräftigen, selbstbewussten Bürgerthums der Zeit Eduards I. an den in nachfolgendem Gedichte berührten Vor|gängen in Flandern begreift sich leicht. Zwei Umstände aber machten die Sympathie mit den tapferen Bürgern von Brügge in England ganz besonders volksthümlich: die Engländer waren anfänglich Waffen|genossen

/ 484
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 112 Image - Page 112 Plain Text - Page 112

About this Item

Title
Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253.
Author
Boeddeker, Karl, ed. 1846-
Canvas
Page 112
Publication
Berlin,: Weidmann,
1878.
Subject terms
English language -- Grammar
English poetry

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afy7793.0001.001/130:3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afy7793.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Altenglische dichtungen des ms. Harl, 2253." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afy7793.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 13, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.