The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

                                  
                                    & forrþi le¯¯t he takenn himm
                                    Line 19605 
                                  
                                    To wrekenn hise téne,
                                  
                                    & he le¯¯t bindenn himm, itt seȝȝþ,
                                  
                                    & i cwarrterrne werrpenn.
                                  
                                    & tatt wass forr Herodian
                                  
                                    Filippess wif hiss broþerr.
                                    Line 19610 
                                  
                                    Herr endeþ nu þiss Goddspel þuss,
                                  
                                    [& u]ss birþþ itt þurth sekenn,
                                  
                                    To lokenn watt itt lerneþ uss
                                  
                                    Off [ure] sawle nede.

                                  
                                     [col 422] Nu birrþ uss lokenn whatt bihallt,
                                    Line 19615 
                                  
                                    Þatt ure Laferrd ferrde
                                  
                                    U¯¯t off Judealand anan
                                  
                                    Wiþþ hise Lerninngcnihhtess,
                                  
                                    Forrþrihht anan summ he wass warr
                                  
                                    Off, þatt te Farisewess
                                    Line 19620 
                                  
                                    Himm haffdenn niþ & wraþþe onnȝæn
                                  
                                    All þurrh here aȝhenn sinne.
                                  
                                    & uss birrþ lokenn whatt bihallt,
                                  
                                    & whatt uss maȝȝ bitacnenn,
                                  
                                    Þatt Sannt Johan Bapptisste wass
                                    Line 19625 
                                  
                                    Inntill cwarrterrne worrpenn.
                                  
                                    Þa Farisewwess haffdenn ske¯¯t
                                  
                                    Off Cristess dedess fraȝȝnedd,
                                  
                                    Nohht forrþi þatt teȝȝ wolldenn ohht
                                  
                                    Off all hiss lare follȝhenn,

                                    Line 19630

Pages

Index

About this Item

Title: The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.
Canvas: Page 330
Publication: Oxford :: At the Clarendon Press,; 1878.

Technical Details

Collection: Corpus of Middle English Prose and Verse
Link to this Item: https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001
Link to this scan: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afw5744.0001.001/836:7

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

IIIF

Manifest: https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afw5744.0001.001

Cite this Item

Full citation: "The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afw5744.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 18, 2025.

The Ormulum / with the notes and glossary of R.M. White ; edited by Robert Holt.

Annotations Tools

Actions

About this Item

Technical Details

Rights and Permissions

Related Links

IIIF

Cite this Item