Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.

aftir to Petre. And þus biddiþ Crist bi Luk and Joon to forsake and hate seven goodis. And þes wordis mai serve wel to þis undirstonding; and þis witt was soþ of Petre and oþer apostlis; siþ a manere of forsakyng is to leeve wille to siche goodis, and þei hadden not suyd Crist þus, but ȝif þei hadden left sich will. And it is liȝt to assoile objectis aȝens þis [It is easy to solve the objections raised against this text.] . To þe firste we seien, þat Peter, bifore he suyd Crist, hadde in his affeccioun al manere of sich þing; and þis desire he lefte, and so alle siche þingis. To þe secounde word we seien, þat þer ben many þouȝtis and many desiris to þingis, as special or general. Petre hadde general desire to al manere of siche þingis, and general forsakyng axiþ sum mede. And clerkis seien, þat special mai not be wiþouten general, and þis forsaking makiþ hem to have þes þingis þe which þei forsoken,—ȝhe, betere þan þei hadden bifore; as, ȝif a man forsake for Crist his fadir and modir, he haþ hem þanne betere þan whanne he lovede hem fleishli.

The þridde obiect þat here is maad goiþ not aȝens oure sentence. For ech man mai wel wite þat Petre þouȝte not to leve Crist, siþ Petre seiþ, next aftir, þat þei suen Crist; and þat is verri tokene þat þei forsaken not þus Crist, siþ þei forsaken al manere of erþeli þingis for Crist; and þis axiþ grete mede, siþ it is myche, and wilful; and mede bihiȝt to traveilours makiþ hem traveile betere. Oþer chartris he nediþ not but þe word of Crist; for wordis of þe firste treuþe passen alle oþer chartris.

Jesus seide to hem, to whom he spak þes wordis: Soþeli I seie to ȝou, þat ȝe þat þus hav suyd me, in þe laste making of men [So E; A excludes making of men from the italics.] , whanne mannis sone shal sitte in sete of his majeste, ȝe shal sitte in twelve setes and juge twelve kynredis of Israel. Here shal we wite þat Crist spak not oonli to þes twelve, but generali to oþer seintis þat passingli suen Crist; for ȝif Crist bihiȝte þis to Scarioth, and lefte to ȝeve þis mede to Poul, what truþe were in Cristis wordis, or what mede to oþer men? It semeþ þat Crist undirstondiþ his sitting at þe dai of dome; for þis seete of juging is propre to him, boþe God and man; and þerfore it is

/ 448
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 343 Image - Page 343 Plain Text - Page 343

About this Item

Title
Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold.
Author
Wycliffe, John, d. 1384.
Canvas
Page 343
Publication
Oxford,: Clarendon Press,
1869-71.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/afb3713.0001.001/379:5

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:afb3713.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Select English works of John Wyclif; edited from original mss. by Thomas Arnold." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/afb3713.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 21, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.