Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall.

(7)
I thought eek, if I in-to povert creepe, Line 43 Than am I entred in-to sykirnesse; But swich seurete myght I ay wayle and weepe, ffor poverte breedeth but [but R, nought but H.] hevynesse. Allas! wher is this worldis stabilnesse? Line 47 Heer vp, heer doun; heer honour, heer repreef; Now hool, now seek; now bounte, now myscheef.
(8)
And whan I haddë rolled vp and doun [¶ Boecius de' consolatione Philosophiæ; maximum genus infor|tunii est, fuisse felicem &c. [felicem &c. R, homines H.] ] Line 50 This worldës [worldes R, world H.] stormy wawës in my mynde, I seey weel povert was exclusïon [pouertee was conclusion R.] Of all weelfarë regnyng in mankynde; And how in bookës thus I wryten fynde, Line 54 "The werstë kynde of wrecchednessë is, A man to havë been weelfull or this." Line 56
(9)
[The old writing, c. 1430-40, of Harl. 4866 begins here.] "Allas!" þoghte I, "what sykirnesse ys þat [folio 2a] Line 57 To lyue ay seur of greef and of nuisaunce? What schal I do? best is I stryuë nat Agayne þe pays [peys R.] of fortunës balaunce; ffor wele I wote, þat hir brotel constaunce, Line 61 A wyght no whilë suffer can soiourne In a plyt; þus nat wiste [o plite / thus I wist nat R.] I how to torne. Line 63
(10)
¶ ffor whan a man weneþ stond most constant, Line 64 Þan is he nextë to his ouer throwyng; So flyttyng is sche, and so wariant, Ther is no trust vp-on hir fair lawhyng; After glad loue [looke R.] sche schapiþ hir to styng; Line 68 I was a-drad so of hir gerynesse, That my lif was but a dedly gladnesse." Line 70
/ 292
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 3 Image - Page 3 Plain Text - Page 3

About this Item

Title
Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall.
Author
Hoccleve, Thomas, 1370?-1450?
Canvas
Page 3
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1892-1925.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adq4048.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/adq4048.0001.001/69:4

Rights and Permissions

Where applicable, subject to copyright. Other restrictions on distribution may apply. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:adq4048.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/adq4048.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 22, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.