Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall.

[The original leaf 39 of the Harl. MS. 4866 is out. It con|taind lines 2108-2160. They are inserted here from MS. Reg. 17 D vi.] (302. The Regement. From MS, Reg. 17 D vi, to line 2160.)
Now to my matere, as that I began: [folio 42] Line 2108 There is a booke, Iacob de Cessoles, Of þe ordre of Prechours, made, a worthy man, That "the Chesse moralisèd" cleped is, In which I purpose eke to laboure y-wis, Line 2112 And here & there, as that my litell witte Afforthë may, I thynkë tránslate it. Line 2114
(303)
And al be it that in that placë square Line 2115 Of the lystës, I mane þe eschekere, A man may lernë to be wise & ware, I, that haue auentured many a yere, My witte there-in is but litill the nere, Line 2119 Save that somwhat I knowe a kyngës draught; Of other draughtës, lerned haue I naught. Line 2121
(304)
And, for that among the draughtës euerychone Line 2122 That vnto þe chessë appertenë may, Is none so nedëfull vnto your persone To knowe, as that of the cheertë verray That I haue hade vnto your noblesse ay, Line 2126 And shall, yf your plesaunce it be to here, A kyngës draught, reporte I shall now here. Line 2128
(305)
I am sure that the bookës allë thre, Line 2129 Redde hath & seen your Innat sapience; And, as I hope, her vertues folwen ye; But vnto you compile I this sentence, That, at the goode luste of your excellence, Line 2133 In short ye may behold and rede That in hem thre is skatered ferre in brede. Line 2135
/ 292
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 77 Image - Page 77 Plain Text - Page 77

About this Item

Title
Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall.
Author
Hoccleve, Thomas, 1370?-1450?
Canvas
Page 77
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1892-1925.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adq4048.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/adq4048.0001.001/143

Rights and Permissions

Where applicable, subject to copyright. Other restrictions on distribution may apply. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:adq4048.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/adq4048.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.