Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall.

(155. Beggar.)
¶ "Beholde þe lyf [eek] [lyfe R.] of our sauëour, [¶ August|inus. Volue vitam salua|toris a tem|pore natiuita|tis sue usque ad crucis patibulum, Et non in|uenies in ea nisi stigmata paupertatis. Numquid ergo, homo melior est deo &c.] Line 1079 Right fro the tyme of his natiuite Vn-to his deth, as þat seith myn Auctour, And tokne in it schal þou non fynde or se, Bot of pouert, with which content was he. Line 1083 Is man better than god? schal man eschewe Swych lyf, syn god þat samë wolde ay swe? Line 1085
(156. Beggar.)
¶ "ffy! it is to gret an abusioun, [¶ Bernardus in sermone de vigile Natiui|tatis domini None magna abusio est, et nimis magna, vt vbi diues esse velit vilis vermiculus propter quem deus mages|tatis, & domi|nus sabaoth, dignatus est voluntarie pauper fieri.] Line 1086 To seen a man, þat is but wormës mete, Desire richés, [richesse R, riche H.] and gret possessioun, Wher as our lord god wold hym entremete Of no richés; he deynëd it nat gete; Line 1090 He lyued poorëly, and pouert chees, Þat myghte han ben ful riche; it is no lees. Line 1092
(157. Beggar.)
¶ "The poorë man slepith ful sikirly [folio 20b] [¶ Seneca in prouerbiis: Securus enim a nocturnis furibus dor|mit pauper, etiam si clau|stra non mu|niat; diuiti vero opes sue latronis sem|per ymagin|antur occur|sum, & iugi sollicitudine noccium sompnum adimunt.] Line 1093 On nyghtës, thogh his dorë be noght shit, Where-as þe riche, a-beddë bisily Casteth and ymagineth in his wit, That necessarie vnto him is it Line 1097 Barrës and lokkës strongë [stronge R, strong H.] for to haue, His goed [goods R.] from theeuës for to keep & saue. Line 1099
(158. Beggar.)
¶ "And when þe deed sleep fallith attë laste Line 1100 On hym, he dremeth theeuës comen in, And on his cofres knokke, & leye on faste, And some hem pykë [of hem vnpyke R.] with a sotil gyn, And vp is broken, lok, hasp, barre & pyn; Line 1104 And in, þe hande goth, and þe bagge out takiþ; ffor sorwe of which, out of his slepe he wakiþ;
/ 292
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 40 Image - Page 40 Plain Text - Page 40

About this Item

Title
Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall.
Author
Hoccleve, Thomas, 1370?-1450?
Canvas
Page 40
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1892-1925.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/adq4048.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/adq4048.0001.001/106

Rights and Permissions

Where applicable, subject to copyright. Other restrictions on distribution may apply. Please go to http://www.umdl.umich.edu/ for more information.

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:adq4048.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Hoccleve's works. Ed. by Frederick J. Furnivall." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/adq4048.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.