Three prose versions of the Secreta Secretorum / edited with an introduction and notes by Robert Steele and a glossary by T. Henderson

About this Item

Title
Three prose versions of the Secreta Secretorum / edited with an introduction and notes by Robert Steele and a glossary by T. Henderson
Editor
Steele, Robert Benson, b. 1860
Publication
London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co.
1898
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/SSecr
Cite this Item
"Three prose versions of the Secreta Secretorum / edited with an introduction and notes by Robert Steele and a glossary by T. Henderson." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/SSecr. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 23, 2025.

Pages

Of somer tyme, what it is. Capm. 44m.

sOmer bigynneth whan þe sonne entrith into the signe of the Crabbe, and lastith iiijxx dayes and xij, and xviij howres, and the thridde part of an houre, that is, fro þe xiij day of Iune vnto the xiij day of septembre; in þis tyme are the dayes longe and þe nyghtis shorte. In alle cuntrees growe the hetis, and wyndis

Page 28

aslake, þe see [folio 18b] softe, and the eyre clere and swete, cornes growen, and serpentis caste her venyme, the vertues of þe body are strengthid, and the world is fulle of goodnes. the tyme of somer is hoot and drie, and in this tyme sterith the Colre, and it bihovith a man in this tyme to kepe him fro alle tho thingis that are hoot and drie of complexioun, for they stere colre, and kepe the fro ouyrmoche etyng and drynkyng, for therbi shalt þou quenche þi naturalle hete. In this tyme ete metis þat arne of cold and moist complexioun, as welle mylke with vinegre as potage made with barly mele and ripe frute of soure savoure as pome Granate, and drynke litille wyne, and haunte no company of women; in this tyme lete no blood, but if greet necessite cause it; make no travayle but litille, and vse no bathes.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.