Early English versions of the Gesta Romanorum / edited by Sidney J.H. Herrtage

About this Item

Title
Early English versions of the Gesta Romanorum / edited by Sidney J.H. Herrtage
Editor
Herrtage, Sidney J. H. (Sidney John Hervon)
Publication
London: N. Trübner & Co.
1879
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/GRom
Cite this Item
"Early English versions of the Gesta Romanorum / edited by Sidney J.H. Herrtage." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/GRom. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 18, 2025.

Pages

MORALITEE.

DEre frendes, this Emperoure is oure lord̛ Ihesu Criste; þe Emperes is holy chirche; þe iij. childerin bethe iij. kyndes of men̛; þe ringe that is rounde betokenithe hevene. by the firste sone we vndirstonde Iewes & sarsinis; by the secounde sone fals Cristen men, that aftir hir baptim drawithe toward̛ þe devil; and̛ by the thirde sone we vndirstonde the chosyn̛ childerin of god̛. Nowe þe firste childe shetithe, scil. Iewes & sarasins, the whiche trowithe not that he was I-bor̛ of a virgine, & toke passion̛, & suffrid̛ deþe, and̛ was I-buried̛. Þe Secounde sone is a fals Cristen man̛; he smitethe depper, whenne he dothe a dothe a dedely synne, þe whiche in tyme of

Page 170

baptime made homage to god̛, & forsoke the deviƚƚ and̛ alle his pomperis; & in þat that he made an homage, he grevithe god̛ mor̛ þan̛ a Iewe or a sarasyne, þat nevir made none. But the thirde sone, scil. a gode Cristen̛ man, he sorowithe muche, whanne he sethe god̛ so smiten̛ by synne, & he wolle [leaf 179, back, col. 1] not shete by no maner; and̛ ther-fore to him, as to the worthi childe and̛ a trewe sone, is yeven̛ the Rynge, scil. þe Ioye of the kyngdom̛ of hevene. Ad quod nos perducat &c.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.