The Middle-English translation of Palladius De Re Rustica / ed. by Mark Liddell.

About this Item

Title

Author

Palladius, Rutilius Taurus Aemilianus, Liddell, Mark Harvey.

Publication

Berlin: E. Ebering

1896

Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected] .

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item

http://name.umdl.umich.edu/CME00114

Cite this Item

"The Middle-English translation of Palladius De Re Rustica / ed. by Mark Liddell." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/CME00114. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.

Pages

De vino mirtite. xix capitulum.

Now mirtite wyn is maad of mirtis bayis,
Thre  [ho do.]  sester bayis broke in x of wyn  [ 415] 
That aged is; so steped xix dayes,
Wrynge out the mirte & clense hit, putte theryn  [impone.] 
A scriple of foyl, and half a scriple of fyn
Saffron; to this, x pound of hony swete
And best; this wol be plesaunt drynke & sete.  [ 420]   [420 In right margin: grana quater quinque scripuli pro pondere sume.] 