With an O and an I / [ed. W. Heuser].

About this Item

Title
With an O and an I / [ed. W. Heuser].
Author
Heuser, Wilhelm, 1864-
Publication
Halle a. S.: Max Niemeyer
1904
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected] .

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/CME00096
Cite this Item
"With an O and an I / [ed. W. Heuser]." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/CME00096. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.

Pages

III.

Ebenfalls von Furnivall EETS. 46, und zwar auf s. 153, ist das folgende gedicht abgedruckt. Auch hier ist es wohl zweifellos, dass ursprünglich sechszeilige strophen mit der reimstellung a a a a b b vorlagen. Das gedicht ist offenbar ver∣stümmelt überliefert; im anfang müssen vier verse = zwei langzeilen ausgefallen sein. Das eintreten von verschlungenem reim scheint hier wie im vorigen gedichte zu falscher auf∣fassung der strophe geführt zu haben; dadurch ist vielleicht auch die verstümmelung im anfange verursacht.

Page 306

Ms. Douce 128, fol. 258.
1.
As þou for holy churche riȝt bare þe blody face, To þe y praye, boþe day and nyȝt, of ioye sende me a space, Wiþ an O and [Fur. and for] an I, a space forto abyde; Thu bere myn arnde to þat lord, þat bare þe blody syde!
2.
Jesu [Fur. ihesu] kyng in trone, lord in mageste, To þe y make my mone wiþ herte good and fre! Frendes haue y none that wolde me knowe ne se, My wonynge ys allone— lord, wel wo ys me! Wiþ an O and an I, my wonynge is wel wykke, Frendes haue y fewe, my fomen walkeþ þykke.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.