Extracts from the account rolls of the Abbey of Durham. Vol. 3.

ROTULI BURSARIORUM. [Continued from Vol. II.]

Comp. W. Aslakby, 15 Dec., 1371-16 Apr., 1373.

Garderoba. In 6 ulnis et di. de viridi panno de secta armigerorum, 5 ulnis de stragula emp. apud Derlyngton, 24s. 1d. In Hemmyng de eisdem (pannis lineis pro Napere), 5d. In 4 lb. de Chardeconces, 6s. 8d.

Marescalcia. In 9^xx de frostnaill et 1 tuyrne pro sineribus plumbi finandis emp. in villa, 20d.

Exp. nec. In locione 19 petr. 7 lb. cinerum plumbi, petra 2d., 53s. 2d. In 2 celdr. de Charcolle et 1 pari de Belies pro 3 diebus, per diem 18d., pro eisdem cineribus finiand., 12s. 6d. In 1 conger empt. pro d'no Priore, 3s. 4d. In 12 plovers emp. pro eodem, 3s. In ficubus et rasins empt., 6s. 8d. In 26 lb. amigd. emp., prec. lb. 2d. ob., 5s. 5d.

Exp. min. Pro yernyng et Chesecloutes emp. pro vaccaria de Beaurepaire, 2s. 8d. In expen. Will'i Fon cum le barehide d'ni Prioris versus Werkworth, 12d. In pane equino emp. in villa, 16d. In expen. Will'i Fon cum le barehide d'ni Prioris reveniendo de Werkworth, 10d. In emendacione unius Wellynglede in pistrino, 4d. ob. In emendacione Janue Thoralis cum 2 seris emp. de novo pro eadem, 12d. In emendacione unius plumbi erei in bracina, 18d. In emendacione del Milnspindell et reparacione caminorum de thorali, 18d. In exp. cujusdam famuli d'ni Prioris versus Insulam sacram, 12d. In exp. alterius versus Lythum, 3s. 4d.

Repar. domor. In repar. portarum del Spitell de Wytton, 10s. In exp. circa novum scaccarium et lardarium juxta novam coquinam, tam de cementar. operar. quarer. quam aliis minutis exp. factis pro hostiis, fenestr', scapellyng et scaffaldyng pro caminis per tempus comp., 13li. 3d. In 7 fothres plumbi emp. pro coopertura ejusdem scaccarii, prec. fothre 6li. 13s. 4d., 46li. 13s. 4d. In solucione facta Joh'i de Esingwald, plumbario, pro coopertura ejusdem scaccarii cum eodem plumbo, pro

fothre 9s., 63s. In 560 estlandbord emp. apud Novum Castrum pro coopertura ejusdem scaccarii, cum hostiis et fenestr. ad eandem, 104s. 6d. In sol. facta Joh'i de Esyngwald pro exp. suis pro predicto plumbo emend. quinque vicibus, 5s. In exp. factis circa unam domum de novo factam apud Houghall, tam de Cementar. operar. quarer. quam de aliis minutis expen., 12li. 16d. In expen. factis super longam cameram juxta portam Abbathie cum reparacione camere armigerorum, 49s. 7d. ob. In sol. facta plumbar. pro coopertura 2 fothres plumbi super porticum novi scaccarii et capellam Infirmarii et super cameram capelle (sic), 18s.

Contribuciones. (Cardinali; d'no Regi; Ep'o Car∣pentoratanen., etc.). In solucione facta pro le rerdos retro magnum altare pro porcione concernente scaccariam, 17li.

Summa Exp., 1669li. 22d.

Comp. fr. Joh'is de Beryngton, 16 Ap., 1373-28 Maii, 1374.

Varia Rec. Et de 18li. 3s. 6d. rec. de officiariis tam infra quam extra ad opus del Rerdos magni altaris.

Summa totalis Rec. preter rem. et arr., 2114li. 16s. 2d. ob.

Cum rem. et arr., 3481li. 5s. 8d.

Garderoba. In panno empt. pro le Bursorman, [Pro famulo Bursarii, 1374.] 7s. In una furura de Calabere empt. pro Mantell. d'ni Prioris, 60s. In 2 lafes de Sugour ponder. 23 lib. quarteron empt. pro expen. d'ni Prioris, 47s. 4d. In Sekklath empt. in villa et in patria, 26s. 4d. In panno lineo empt. apud Welles pro mapparia tam domus refectorii quam Camere Prioris, 107s. In solucione facta pro bots, kaloges empt. pro dicto d'no Priore, 2s. Item quatuor viduis Sce. Marie pro canabo, 4s. In fururacione mantelli Prioris, per Thomam Calas, 12d.

Marescalcia. In duabus securibus empt. in foro per Adam Jolilok, 13d. In canabo empt. pro aqueductu ligand., 3s. In una cera empt. pro batello, 12d. Joh'i Prentys juniori pro reparacione et acuacione secur. et accuacione securium, ponsons, et Chisels cementareorum, 3s. 5d. Will'o Prentys pro diversis rebus de ferro per

ipsum factis in officio Bursarie tempore d'ni Will'i de Aslakby, que non computabantur inter eos, ut dicit, per preceptum d'ni Prentys (sic pro Prioris?), 4li. 3s. 1d. In 600 lednall et Spikyng' empt. de Joh'e Prentis, 3s. 3d. In coopertura et factura unius litere pro d'no Priore portando, cum custagiis sellarum, frenorum, et aliorum apparatuum necessariorum pro eadem, 55s.

Exp. fratr. ver. Cell. In solucione facta d'no Joh'i de Acley et sociis suis Oxon. student., 13li. 6s. 8d.

Elem. consueta. Pauperibus in die Cene, 102s. 4d. Item pauperibus de domo Dei pro calciamentis, 5s. In pane empto ad distribuend. pro anima d'ni Joh'is de Goldesburgh, 10s. Item in distrib. facta pro animabus d'nor. Joh'is de Cornewayle et Rob'ti de Faceby, 20s.

Summa, 6li. 17s. 4d.

Dona et exhennia d'ni Prioris. Item cuidam nuncio d'ni Regis portanti unam literam d'no Priori pro d'no Uthredo, 3s. 4d. Item duobus Ministrallis cum uno Weyng, 3s. 4d. Item Thome servienti Joh'is Bouer (Boner?) pro labore suo versus Seham pro nativo [A neif or unfree dependant of the Abbey, who seems to have run away.] nostro capiendo, 2s.

Exp. nec. In sol. facta d'no Thome de Herdwik Elemos. in recompensacione Elemosine de a^o lxxij^do, 13s. 4d.; eidem pro dampnis factis in campo del Morehous causa minere carbonum maritimorum, 23s. 6d. Item in expen. Ade Jolilok a Dunelm. usque Oxon. et redeund., 22s. Item in duabus cathenis empt. pro leporariis d'ni Prioris, 3s. 8d. In solucione facta Camerario pro soule-silver servientium suorum de duobus annis, 42s. 11d. Item in sale de Bayon empt. pro Celer. per temp. comp., 4li. Item in exp. Burs. versus Curiam Romanam, ibidem morando, redeundo, et prosequendo negocium ecclesie de Hemyngburgh, [See Burton and Raine's "History of Hemingbrough," 59-65.] 62li. 9s. Item in exp. ejusdem post adventum suum in Angliam pro eadem, 24li. 4s. Item in pane empto in villa tempore quo comes Marchie pernoctavit apud Dunelm., 10d.

Exp. Min. In uno Rete empto, 16s. 4d. Item in carnibus et pisc. empt. de Celer. et in villa pro diversis operariis comedentibus in parva domo et alibi, et eciam pro hominibus pistrine et bracine per tempus Comp., 22s.

Item mulieribus coligentibus lyng et mos pro stagno molendini per tempus Comp., 12s. Item in 2 libr. de Rosell empt., 8d.

Repar. domor. Item Cementariis, quarerariis, et aliis operariis operantibus super novam coquinam per temp. comp. ut patet per dietas in papiro Bursarii scriptas, 67li. 2s. 8d. Item Rad'o Jowlyn pro 4000 tegulis factis in parco de Mukleswik, 20s. Item Barkar pro factura de flekes in parco de Frankleyn, 12s. Item cuidam mulieri servienti Will'o de Craunswik cooperienti super grangiam de Belasis, 2s. 3d. Cuidam homini querenti Watteles in parco de Raynton pro una domo in Moreslawe, 12d. In 4^xx Rigaldes empt., 40s.

Contribuciones. Nuncio d'ni pape, 7s. D'no Regi, 62li. 19s., 30li. 17s. 3d. ob., 19li. 13s. 4d. ob. Vicecom. Ebor., 6li. 7s. 5d. ob.; exp. pro decima solvend., 7s. 2d. Ep'o Carpentren. pro ob. de li. pro porcione Scaccarii, 5s. Summa, 120li. 16s. 3d. ob.

Summa omn. Exp. et Lib., 2345li. 16d. ob.

1374. Part of a roll endorsed in an old hand, Burs . . . W. Aslakby, 1370. But it is a duplicate of the following:—

 

Comp. fr'is Hugonis de Hawyk a festo Pent., 1374, usque f'm Circumcis. D'ni ejusdem anni.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1436li. 8s. 11d.

cum Rem., etc., 2266li. 3s. 1d. ob.

Garderoba. In panno empt. pro famulo Bursarii, 4s. 6d. In uno bigirdill empt. pro bursario, 8d. In 15 lib. canobi emp. pro Aqueductu, 17d.

Empcio vini. In empcione unius dolei vini albi et alterius rubei vini preter 11li. 14s. 11d. ob. rec. de vendicione eorundem, 9li. 5s. 6d. ob.

Empcio equorum. In uno equo nigro, 40s., equo bay, 40s., equa grisia, 23s. 4d., equo rubeo, 46s. 8d.

Summa, 7li. 10s.

Marescalcia. In feodo Coquine empt. pro carect. et Aqueductu per tempus comp., 8s. 2d.

Exp. Prioris. In 4 pell. empt. de Thoma Calas pro capuc. Prioris, 2s. In expen. d'ni Joh'is Prioris morantis

apud Bieurepair per tempus quo predictus Hugo stetit bursarius usque ad obitum ejusdem d'ni Prioris, ut patet per parcellas a d'no Joh'e de Castrobernardi per vices receptas, 20li. 9d. ob. In uno coreo in quo involvebatur corpus d'ni Joh'is Fossour Prioris, et in solucione facta cuidam Artifici pro labore suo circa eandem involucionem, 5s. [See Raine's "St. Cuthbert," 110n., and "Brief Guide," 34. But there is no mention of a sutrix in the Roll, or of any separate charge for the hide.] In expen. electi d'ni Rob'i de Walleworth apud Bieurepair ante Natale, ut patet per Indenturas inter bursarium et d'nm Joh'em de Castrobern. factas, 17s. 7d. ob. In uno carcasio bovino et di. emp. de Celer. pro expen. d'ni Joh'is Fossour nuper Prioris, 35s.

Summa, 23li. 5d.

Elem. cons. In distribucione facta pro anima d'ni Joh'is Fossour Prioris, 30s.

Dona et ex. Prioris. In sol. facta 12 ministrallis in festo Sci. Cuthb. ex precepto Prioris, 20s. 8d. In sol. facta Magistro Joh'i de Norton et Hugoni de Fletham venientibus ad eleccionem Prioris, cuilibet 26s. 8d., 53s. 4d. Item 2 famulis dictorum clericorum, cuilibet 3s. 4d., 6s. 8d. Item d'no Joh'i de Neuborn incipienti celebrare missas, 6s. 8d.

Summa, 4li. 7s. 4d.

Exp. nec. In reparacione unius ciphi dat. refectorio per d'nm Ric'm de Bikerton, 34s. In uno kirn empt. pro le Nethirdeyhous, 8d. In sale de Bayon empt. apud Novum Castrum pro priore et Celer. cum cariacione, 56s. 10d. In sale albo empt. de Joh'e fil. Agn., 43s. In una corda empt. ad trahenda ligna ad stangnum molendini, 11d. In sincacione unius putei apud Nethirheworth, et in Instrumentis empt. pro eodem, 46s. 8d. In stangno emp. pro soudur, 6s. ob. In expen. d'ni Roberti de Claxton versus Lond. ad Ep'm Dunelm. pro liter. petend. eligendi Priorem, 106s. 8d. In exp. Stephani del Kiln versus Oxon. cum literis ad citand. confratres ad eleccionem, 8s. 1d. In exp. Ade Cariageman versus Lethom pro eadem causa, 3s. In exp. factis circa adduccionem Magistrorum Joh'is de Norton et Hugonis de Fletham venient. ad eleccionem una cum conduccione equorum pro eisdem, 42s. 4d. Item cuidam occidenti ratones in scaccario et stabulo Bursar., 12d.

Summa omn. Exp., etc., 1010li. 19s. 4d. ob. q^ar.

Comp. Will'i de Aslakby, Circumc., 1375, usque Pasch., 1376.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1756li. 11s. 4d. ob.

cum Rem., etc., 3443li. 11s. 7d. ob.

Garderoba. In 1 clathset et Barhide empt. pro d'no Priore, 20s.; pro 12 uln. de plunkett empt. In 2 furur. de irislams, 5s. In perfurnisyng capuc' d'ni Prioris ex furura propria, 4s. 6d.

Empcio vini. In Ryniswyne empt. apud Nov. Castr. pro d'no Priore, 57s. In uno doleo vini rubei, 12li. In cariacione ejusdem ultra pontem Novi Castri, 3s. 8d. In vino empto apud Novum Castrum pro d'no Priore domi et in patria, vino deficiente in selario suo, 44s. 6d. In una pipa de Rinischewyn empt. de Adam de Bulkham contra Natale, 7li. 16s. In 5 lag. vini albi empt. per famulum bursarii pro d'no Priore spaciante apud Bieurepaire post Natale, 5s. 10d.

Marescalcia. In uno hamar pro plumbario, 12d. In uno barhyd empt. pro longe carecte (sic), 21s. 1d.

Exp. fr'm ver. Cell. In sol. facta d'no Joh'i de Acley et sociis suis Oxon. studentibus pro secundo termino anni lxxiiij^ti, 6li. 13s. 4d.; do. pro anno lxxv^to, 13li. 6s. 8d. Item d'no Joh'i Gouer Oxon. studenti, ex dono d'ni Prioris, 40s. Item in curialitate facta d'no Joh'i de Acley et sociis suis, et aliis ad ex^a missis per tempus comp., 13s. 4d.

Dona et exzennia Prioris. Ministrall. in die S. Cuthb. in Mar., 13s. 4d. Cuidam ministrallo ludenti coram d'no Priore in camera sua, 18d. Item tribus ministrallis Comitis del Marchie ludentibus coram d'no Priore, 6s. 8d. Item cuidam ministrallo d'ni Regis venienti cum d'no de Neuill, 5s. Item 12 ministrallis in festo Sci. Cuthb. in Sept., 20s. Item 4 ministrallis d'ni Principis in festo exaltacionis Sce. Crucis, 13s. 4d. Cuidam portanti unam murenam d'no Priori, 6d. Cuidam minis∣trallo in festo Sci. Mathei, 20d. Item cuidam portanti capud unius apri d'no Priori ad Natale, 6d. Item car∣bonariis de Raynton ad potum, 12d. Item ministrallis in festo Sci. Cuthb. in Marcio anno D'ni, etc., lxxv^to, 13s. 4d. Item cuidam Haraldo armorum in ultima sept. quadragesime, 13s. 4d. Item duobus ministrallis in die Pasche, 2s.

Exp. nec. In una celdra salis de Patters empt. apud Novum Castr., cum cariacione ejusdem usque Dunelm., 27s. 4d. In 20 quart. salis anni presentis empt. de ten. de Coupon, q^r 3s. 4d., 66s. 8d. In exp. factis circa aque ductu carbonum de Raynton, 37li. 7s. 2d. In 136 rod. fosse mundate pro conductu Abbathie, rod. 1d. q^a., 16s. 3d. In filo canobi empt. cum una sera empt. pro capite aqueductus, et cariacione plumbi ultra pontem Novi Castri per Joh'em Plumer, 2s. 7d. In sanacione capitis cujusdam garcionis bursarii lesi per equum suum, 6s. 8d. In solucione facta vicecom. Northumb. pro viridi cera causa destriccionis facte super ten. de Wyllyngton et Walles∣hend, 13s. 4d.

Exp. min. Will'o Broune pro pilyng lane Prioris, 3s. 4d. In exp. cujusdam garcionis versus Bernekastell ad nundinas pro negoc. burs., 6d. In soluc. facta pro hominibus Curie d'ni Prioris potantibus apud Chester, d'no Priore transeunte per illam viam, 4d. ob. Item 2 hominibus navigantibus bursarium et socios suos del Scheles usque Willyngton et Walleshend et retro, 6d. Item custodibus de Bonnesfery et Sunderland per vices, 18d. In 2 skeps empt. et 1 hamper pro vasis Argent. d'ni Prioris trussandis, 22d. In filo empt. pro cilicio thoralis et saccis consuendis, 9d. ob. In uno cribro novo empt., cum emendacione de cribris et ridellis et serarum thoralis, 16d. In 300 Ostreis emp. in villa, 2s. 6d. In sol. facta Thome Fox et sociis suis facientibus Erbarium apud Pittyngton, 10s. 10d. In 1 pare de busse empt. pro d'no Priore, 3s. In uno pare de Busse empt. pro officio Burs., 3s. In 2 Coffers et 1 hamper pro vasis argent. d'ni Prioris trussand. lig. per Joh'em Holyn, 5s. 6d. In nattis factis in refectorio per d'nm Will'm de Killerby, 5s.

Repar. domor. In uno thorale calcis combust. pro grangia de Pittyngton, 9s. 4d. In sol. facta quarerariis et aliis Werkmannis frangentibus quareram et operantibus ad stagnum molendini et alibi, 17li. 18s. 9d. ob. In reparacione del Salthous, etc. Mulieribus colligentibus Muscum et hather et operantibus in stagno, 4li. 3s. 7d. In solucione facta Joh'i de Esyngwalde, plumbario, pro coopertura 19 futhers et di. quorum 12 futhers super thorale, 6 futhers super studium d'ni Prioris, 1 futher et di. super capellam Infirmarii, futher pro 9s., 8li. 11s. In factura unius fenestre vitrie nove super locutorium d'ni Prioris, cum reparacione aliarum fenestrar. cum Camera Prioris per Will'm Koky, 7s. 8d. In coopertura vaccarie del Nethir∣deyhous per Rad'm Jolibodi, 12d.

Contribuciones et subsidia. (Nunciis d'ni pape, d'no Regi, Ep'o Ebor. d'no pape). In sol. facta pro le Rerdos magni altaris anno D'ni, etc., lxxv^to, 33li. 6s. 8d.

Summa omn. Exp., etc., 2512li. 3s. 4d. ob.

Comp. ejusdem, Pasch. usque S. Mart., 1376.

Var. Rec. 19li. 3s. 6d. rec. de diversis obedienciariis infra et extra pro le Rerdos.

Summa Rec. preter rem., etc., 912li. 18s. 4d. ob.

cum rem., etc., 1710li. 17s. 10d. q^a.

Marescalcia. In 2 lib. de Sponegarn empt. per plumbar. pro aqua ductu ligand., 3s.

Elem. cons. In soluc. facta clericis dicentibus psalteria die Animarum a^o lxxvj^to, 10s.

Dona et exenn. Prioris. Cuidam servienti d'no Ric'o Tempest venienti cum Mon. de Donfermlyn, ex dono d'ni Prioris, 3s. 4d. Cuidam Cementar. London. venienti cum parte retrodorsorii ex precepto ejusdem (Prioris), 6s. 8d. Item Cementar. d'ni de Neuill apud Braunspath ex pr. ejusd., 6s. 8d. Cementar. apud Fulwell ad potum ex pr. ejusd., 12d. Item eisd. al. per burs., 6d.

Exp. nec. In exp. Alani de Billyngham versus London. post Pascha Anno D'ni, etc., 76^to, 53s. 4d. In exp. ejusd. versus London. post capcionem Mon. de Donfermlyn, 4li. 6s. 8d. In soluc. facta Rob'to Yoill, carpentario, culpanti qweltimber, per manus forestarii de Mogleswyk, 3s. 4d. In donis dat. Wolpakkers, 4s. In expen. cujusdam cementarii d'ni de Neuill veniendo et redeundo London., 5s. In exp. factis circa combustionem animalium [Marking them with a burning-iron for identification. See Ducange s.v. Combustio, 2.] post Pascha apud Bieurepaire, 9s. In uno gardino conducto ad nundinas Sci. Cuthb. in Sept. pro equicio d'ni Prioris, 2s. In exp. hominum custodient. eosdem equos per 2 dies, 12d. Pro 2 celdr. de Charcole pro plumbo finiendo, 8s.

Exp. min. Item 2 piscatoribus remigantibus bursarium et al. ultra Tyne et retro pro decimis de Walleshend et Wyllyngton vidend., 4d. Item Carect. cariant. petr. pro retrodorsorio de Novo Castro usque Dunelm., 12d. In 2 Cartclitts empt. in villa per Joh'em Carect., 5d.

Repar. domor. In soluc. facta Joh'i Plumere pro coopertura 4 futhirs plumbi super dormitorium, futher 9s., 36s.

Summa omn. Exp., etc., 946li. 4s. 2d. ob.

A headless roll of 1376-7, as appears by dates mentioned.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1414li. 11s. 11d. ob. di. q^a.

Cum Rem., etc., 2233li. 9s. 3d.

Dona et exenn. Prioris. Item Will'o Fergos et Rogero Harpour ceco ad Natale D'ni, ex precepto d'ni Prioris, 4s. 6d. Item aliis ministrallis d'ni de Percy in eadem sept. ex precepto ejusdem, 6s. 8d. Item d'no de Percy ex precepto ejusdem, 10li. Item diversis cementariis d'ni de Neuill per manus capellani apud Braunspath, 40d. Item nuncio d'ni Regis [Richard II.] portanti literas pro Anniversario Regis, [A year's mind for Edward III, who died June 21st, 1377.] 20d. Item garcioni d'ni de Neuill portanti carn. ferin. de Rabi ad d'nm Priorem, 12d. Item 1 famulo Will'i de Horsly portanti carnes ferin. ad d'nm Priorem, 2s. Item uni Haraldo d'ni de Percy, 3s. 4d.

Exp. nec. In solucione facta vicecom. Northumbr. pro viridi cera pro uno anno, 13s. 4d. In expen. d'ni Joh'is de Castrobernardi predicantis apud Acley et Heghyngton et Meryngton, 4s. In pane dominico empt. pro expen. d'nor. de Neuyll et Abbatis Sce. Marie Ebor. comedent. cum d'no Priore, 18d. In exp. Will'i Lardener apud Novum Castrum et in patria pro cariacione del Rerdos, ex precepto Prioris, 5s. In sinctacione unius putei apud Heworth, cum piks, bukets, et cordis factis pro eodem, 6li. 6s. 6d. ob. In sinctacione alterius putei ibidem de profunditate 6 fathom et quart., pro quolibet fathom 6s. et plus in toto 6d., 38s. In sinctacione duorum puteorum in campo de Raynton per Thomam de Annesly, 41s. 4d. (Pensions to vicars of Norham and Merrington).

Exp. min. In pisc. empt. pro hominibus domantibus equos apud Bieurepair ex precepto Prioris, 4d.

Summa omn. Exp., etc., 1103li. 9s. 6d. q^a.

A headless roll of 1377-8, as appears by dates mentioned.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1467li. 16s. 1d.

cum Rem., etc., 2665li. 3s. 8d.

Garderoba. In 6 uln. et di. panni lanei empt. pro Carectariis del Wodcarts, 9s. Uno panno de Worset pro frocco Prioris, etc. 2 uln. et di. de blanket pro duplicacione tunice Prioris, 3s. 11d. 13 uln. de Plonket empt. pro tunicis pro pagettis, 13s. Uno garniamento empt. pro Rogero Pantersman, 4s. In 2 uln. panni viridis empt. pro coopertura scaccarie Burs., 5s. In 2li. cere rubie [More or less red wax for the Prior's seal is of constant occurrence.] pro sigill. (d'ni Prioris), 2s. In 1 amows de Gray et Menevayr empt. pro d'no Priore, 20s.

Marescalcia. Pro acuacione 340 secur. cementar. per temp. comp., 3s. 6d. In 2 Tranishone? (or Trauishoue?), ligatur. 1 modii, factura 1 bill pro fagotis, 2s. 4d. In soluc. facta Will'mo Prentys pro 2 Soudyngirns, 1 file, 1 hakhamer, 1 eche, 1 ladell de ferro pro offic. Plumbar., 7s. 6d. In 18 uln. de Hayr pro thorali, uln. 5d.; filo pro eodem per temp. comp. 16d.; in 37 uln. de panno pro saccis uln. 4d.; 1li. fili pro saccis suendis 2d., 21s. 4d.

Dona et ex. Pr. Ep'o Elemos., 3s. 4d. Haraldis, histrionibus, et nunciis, ut patet per cedulam, 30s. 4d. D'no Rogero de Wermouth ad facturam Organorum, 10s.

Exp. nec. In pictura 1 ymaginis Sci. Thome Cantuar., per d'nm Priorem, pro capella de Bieulwe, 20s. In soluc. facta Ric'o Smyth de Heworth pro acuacione del piks carbonar. ibidem per 19 septimanas, 3s. 2d.; operacione 3 petr. ferr. in ligatur. de 2 bukets ibidem, 12d. In 1 corda, 1 barell pro 1 Buket faciend. pro minera de Heworth, empt. apud Novum Castrum, 3s. 3d. In soluc. facta Carbonariis Minere de Heworth per 15 sept., qualibet sept. 6s., Rogero Tomson auxilianti eos pro aqua tractanda per 5 sept., qualibet sept. 18d., et plus in toto 4d., 4li. 17s. 10d. In sol. facta Rad'o Jolibody pro lucracione feni, 12s., eidem pro hernyng 2s., 2 skelles 6d., empt. pro le Nethirdeyhous, 14s. 6d. In exp. factis circa fossat. de le Watergat de Spen' (Spennymoor?) ut patet per papirum Burs., 14li. 6s. 8d. In perforacione 1 fossati in Spen', 14s. 8d.; pro factura meremii pro 1 puteo ibidem, 8s., 15s. 4d. In sinctacione 1 putei in Spen', 4s. 6d. In 2 quar. de Pattowsalt, 7s. 3d. In soluc. facta vicecomiti Northumbr. pro le Grenwax, 13s. 4d.

Exp. min. In lucracione 16 scopularum, 16d. 28 lign. pro Girthes, 12d. 48 fatstanes, 2s. 2d., per Rad'm Jowlyn apud Mugleswyk, 4s. 6d. In 2 scopulis, 3d. In 4 Bols lign., 15d., 12 oll. luteis pro vino, 6d., 12 oll. luteis pro cerevis., 3s. 9d. 30 ciphis albis 3s. 4d. empt. per divers., 9s. 1d. In 1 cribro pendente cum corda pro Thorali, 18d. empt. in villa. In 1 pelle ovina pro ligatur' scaccarii Burs. 1 li. de Kydsape, et paknedils, 8d.; 1 homini custodienti 1 domum in Novo Castro ubi lapides del Rerdos positi fuerunt, 20d. Ric'o fireman bracine pro bonitate, 12d. In 5 paribus caligarum dat. (5 servientibus) ut melius facerent in officiis suis, 6s. 4d.

Repar. domor. Pro coopertura thoralis manerii de Meryngton, 4s. Gilberto Uncouth pro hostiis domus sue in Moreslawe, 2s. 5d. In 600 tyngylnaile empt. pro fenestr. in granario, 12d.

Summa Exp., etc., 1294li. 19s. 4d. q^a.

1378-9. A headless roll containing payments for '78.

Summa rec. preter arr., etc., 1335li. 6s. 11d.

cum arr., etc., 2873li. 14s. ob. di. q^a.

Garderoba. Item 15 bedmennis de domo Dei, Werk∣manno del Bakhous, Werkm. del Brouhous, Werkm. Coquine pro pannis suis et canab., cuilibet 4s., 72s.; haire pro thorale; In 30 pell. de Scherlings empt. de Celer. pro pistrina, 5s. Pro 1 pare botarum de Cordwan pro d'no Priore, prec. 3s. 1 pare botarum et Wampas de Dubelsols, 4s.

Marescalcia. In empcione unius paris de belys pro fabro de Joh'e Marschall, 10s. In empcione unius stithi pro fabro de Will'o Prentys, 50s. In soluc. facta Ric'o Bertelmew pro sternacione unius fract' (fraxini) ex dono Alani de Billingham, et factura in diversis necessariis, vz felys, auxiltres, nafes, per unum mensem, 8s. In rosina empt. apud Hertilpoll, 11s.

Expens. Prioris. In soluc. fact. d'no Joh'i de Castro∣bernardi, capellano d'ni Prioris, pro expens. ejusdem in ludis et circuitu per tempus comp. ut patet per Indenturam, 11li. 2s. 6d. In locione alb. et al. vestiment. capelle d'ni Prioris, 6d. In una murena empt. pro d'no Priore in quadragesima, 2s. 6d. (!)

Dona et ex. Prioris. Joh'i Harald, histrionibus, et nunciis d'nor. Regis, Ducis, et aliorum d'nor., 28s. Item seneschallo domus d'ni Ducis ex precepto d'ni Pr., 20s. Item coco d'ni Ducis ex pr. d'ni Pr., 6s. 8d. Garcioni portanti corniculos, 6d.; famulo portanti 3 Wodcoks, 4d.; uni lumbardo, 3s. 4d. Will'o Cotom portanti 1 Goshauk de d'no Joh'e de Lilborn d'no Priori, 12d. Ep'o Elemos., 3s. 4d. Nuncio d'ni Regis, 3s. 4d. Venatori d'ni Regis, 3s. 4d. 2 nunciis d'ni Regis alia vice, 3s. 4d.

Exp. nec. In repar. stangni molendini de Pittington et factura unius trow, 1 ring, et 1 spindell de ferro ibidem, 3s. 6d. In factura unius yetling pro coquina d'ni Prioris cum 30 lib. de brasse, 12s. Item 2 hominibus fugantibus boves, vaccas, equos, de mortuar. parochie de Norham, 12d. In sternacione et colpacione 2 milnepostes, 4s. In cordis emp. pro le Ranet, 37s. 4d., et d'no Joh'i de Herington pro factura unius rite (rete?), 6s. 8d., solut. per manus d'ni Prioris.

Repar. domor. Pro emendacione vie juxta Neuilcros, 12s. 10d.

Summa omn. exp., 1380li. 3s. 3d. ob.

Comp. d'ni Joh'is de Beryngton, Mich., 1379-80. [Three slips attached, containing lists of sums deposited with the Bursar, the totals of which appear among the receipts, under the head Mutuaciones. Some recent rolls have had one such slip.]

Summa rec. preter mut., etc., 1803li. 16s. 8d. ob. q^a.

Garderoba. In 6 peciis de Carde empt. apud London. pro ridell. d'no Priori faciend., pec. 4s., una cum cordis pro eisdem, 27s.

Marescalcia. In 62 petr. 4 lib. de ferro de Sprois, petr. 9d., 46s. 8d.

Dona et exen. d'ni Prioris. Fratribus mendicantibus de Richemond in recompensacione frumenti quod solebant habere de manerio de Ketton, 2s. Joh'i Vesci et socio suo deferentibus duo signa ab Ep'o d'no Priori de dono ejusdem, 3s. 6d. Will'o Sayuyll, Macer d'ni Regis precept. Pr., 6s. 8d. Magistro Henrico de Hedlam, decano Cestrie, eunti versus Curiam Romanam, de dono d'ni Pr., 20s. In solucione facta d'no Joh'i de Acley, suppriori, in subsidium expen. suarum circa reparacionem domorum et murorum loci in quo fratres nostri inhabitant Oxon., ex precepto Prioris, 8li.

Exp. nec. In 8 quart. salis de Bayon empt. apud Nov. Castr., 46s. 8d. Item d'no Thome de Boynton, militi, pro medietate unius batelli per ipsum empt. pro le Fery apud Billyngham pro passagio ibidem, 26s. 8d. In expen. factis circa ordinacionem Nove Aule pro camera Prioris, ut patet per parcellas in papiro bursarii expressatas, 4li. 17s. 10d. In exp. d'ni Uthredi et sociorum suorum in Houdenschire visitand., 44s. 1d. ob. In exp. d'ni Joh'is de Beryngton a festo Sci. Hillarionis Abbatis, de Dunelm. usque London et Northampton pro centum libr. per Regem debitis adquirend., ac eciam pro collegio Oxon. per Ep'm fundando, et aliis negociis eccl'iam tangentibus expediendis, usque in vigiliam Nat. D'ni, per 9 septimanas, 9li. 18s. 2d. In uno pipe de Malvesin dat. d'no Archiep'o Cantuar. Cancellar. d'ni Regis pro amicicia sua nobis adquiranda in conformacione (sic) cartarum nostrarum, 7li. 6s. 8d. In duobus paribus caligarum dat. butelariis suis, 5s. D'no Thome de Newneham uni de duodecim Cancellar. Regis pro examinacione Cartar. nostrar., 40s. In donis dat. diversis ministris et clericis Theserarii, 6s. 8d. In exp. ejusdem pro negociis, videlicet pro Confirmacione Cartarum et pro Prioratu de Bristall, [The alien Priory of Burstall, formerly in the parish of Skeffling, on the Humber, but the site has been carried away by the sea.] usque festum Sci. Georgii Martiris per 14 septimanas, 10li. 7d. In scriptura et feodis de jure debitis pro sigillacione confirmacionum omnium terrarum et libertatum nostrarum, 13li. 8s. 10d. In expen. ejusdem d'ni Joh'is versus London. et ibidem per 3 septim. morantis, ac eciam pro expen. suis et d'ni Joh'is de Acley ad petend. licenciam a d'no Rege Ep'm eligendi, 105s. 10d. ob. In exp. ejusdem d'ni Joh'is de Acley, Joh'is de Beryngton, et Rob. de Pikton de Dunelm. post eleccionem usque London et ibidem morando per 12 dies, una cum Rogero de Caterygg, unde habuerunt 10 equos, 108s. In exp. ejusdem Joh'is de Beryngton post recessum dictorum d'ni Joh'is de Acley et Rob'i de Pikton ibidem morando per 14 septimanas et apud Scm. Albanum, Redyngs, et Chelmesford, 6li. 12s. 9d. In exp. ejusd. d'ni Joh'is de Beryngton misso cum d'no de Neuill ad loquend. cum Archiep'o Ebor. pro privilegiis d'no Priori per bullam a papa concessis, 27s. In sigillacione et scriptura duabus vicibus unius carte de Prioratu de Brustall, 49s. 4d.

Exp. min. Will'o Skynner de vico Sci. Egidii pro factura unius coopertorii de pell. lanutor. pro pistrina, una cum reparac. 3 cribrorum pro granario, 5s. 4d. In solucione facta custodi de Bonesfery pro fercula sibi debita in festis principalibus per annum a festo Pur. Anno d'ni etc., lxxviij^o usque idem festum anno revoluto, 2s. In 4 libr. 3 quarterons de Chardecoyns, 5s. 6d. In pilulis, 20d. In di. libr. de Gira pigra, 12d. 2 libr. de viridi zinzibo', 6s. 8d., 1 cophino de Drage, 2s. empt. pro d'no Priore, 16s. 10d.

Repar. domor. In exp. factis circa facturam vie del Stottesyatt usque Bieurepayr per manus d'ni Rogeri de Aluerton, 4s.

Summa Exp., 1719li. 9s. 11d. ob.

c. 1380. A small fragment.

 

Comp. fr. Tho. de Corbrig, Mich., 1380-81. (Slips attached).

Summa Rec. preter Arr., etc., 1241li. 5s. 1d. ob. q^a.

cum Arr., etc., 3435li. 9s. 8d. ob. q^a.

Garderoba. In una furura de popill empt. pro d'no Priore, 10s. In 12 bakkes de gray empt. pro d'no Pr., 2s. 9d. In 2 pell. de bevyre empt. pro d'no Pr., 2s. 9d. In 22 uln. panni linei de Westwale empt. pro naperi, uln. 5d., 9s. 2d.

Empcio vini. In uno doleo vini rubei empt. de Ministris d'ni Ducis, 8li. In uno rundlet vini del Rien cont. 60 lag. empt. apud Nov. Castr., 55s. In 10 lag. de mauuesyn empt. apud N. C. et 2 lag. vini del Ryene apud Dunelm. pro d'no Pr. ad diversa precia, 14s. 4d.

Marescalcia. In 4^or petr. fili emp. de Joh. Raper pro aquaductu, petr. 16d., 5s. 4d. In uno cloklyn empt. de predicto Joh'e de 40 fathome in longitudine, 6s. It. Will'o Prentys pro factura 2 bronyngirnes, per Rogerum Couhird, 3s. Item uno homini auxilianti unum equum Bursarii apud Richemond pro le farssy, 13d. In girth∣bukels et bridelirnes empt., 3s. 2d. Joh'i Palman pro 1 pari forsipiscibus pro forgia, 12d.

Exp. Prioris. In exp. ejusd. d'ni Prioris versus Gisburgh ad sepulturam d'ni de Latimer, ineundo et redeundo, 4li. 5s. 7d.

Exp. fr. ver. Cell. D'no Rob'to de Blaclaw et sociis suis Oxon. studentibus, 13li. 6s. 8d.

Elem. cons. In distrib. facta pro animabus d'nor. Will'i Balles, Joh'is de Castrobernardi, et Rogeri de Aluerton, 30s.

Dona et ex. d'ni Pr. Cementario d'ni de Neuill apud Braunspath in presencia d'ni de Neuill ex pr. d'ni Pr., 13s. 4d. Item servienti d'ni de Neuill portanti unum cervum d'no Priori, 3s. 4d. It. Pincerne d'ni Ducis ex curialitate, 6s. 8d. Item uni heremite apud Bieurepayr ad opus unius pontis, 2s. Servienti Will'i de Elmeden, 6d. It. Joh'i Momford ministrallo d'ni Regis ex dono apud Pittyngton, 6s. 8d.

Exp. necessarie. Item mulieribus suissientibus naperi Prioris et pro refectorio et pro 1 Surplicia Capelle Prioris, 3s. 10d. In sol. facta Henr. Fossour pro mundacione vivarii de Pittyngton ex convencione Prioris, 40s. In sol. facta Rogero Diker pro mundacione unius rivi circa campum de Pittyngton, videl't 240 rod. cap. pro rod 1d. ob., 40s. In expen. bursarii apud Stanhoppark causa recepcionis anima∣lium d'ni Ep'i nobis datorum, presentibus ibidem executor∣ibus d'ni Ep'i, cum multis aliis de patria, 21s. 4d. In sol. facta Henrico Plummer a festo Sci. Joh. Bapt. usque fest. Sci. Michaelis tunc prox. seq. pro cust. Aqueductus et plumbi de bracina ex convencione inter burs. et ipsum fac∣tam (sic), 20s. In sol. facta Hawmondo Pouchemaker pro pilacione lane 2 annorum, et pro ligatura aule nove nobis date de Ep'o, de bluett, et eciam pro ligatura magne aule d'ni Prioris, cum aliis diversis, 20s. In. sol. facta Rog'o Diker pro factura 480 rod circa le Bromsid, cap. pro rod 4d. ob., 10li. 17s. 6d. In sol. facta Comuniario pro cantaria d'ni de Neuill de anno infra nunc comp., 10li. In exp. Magistri Uthredi versus Lond. ad tractand. cum Ep'o et consilio suo pro Colleg. Oxon., 40s. In exp. ejusdem tempore visitacionis monasteriorum nostri ordinis cum fuerit d'ns Prior visitator constitutus in generali Capitulo apud Norhamton, 34s. ob.

Exp. min. In sol. facta uni pictori de Novo Castro pro pictura unius volucris Sci. Cuthberti pro exemplare pro le Rerdos, 12d. [Raine, S.C., 119.] In sol. facta quatuor hominibus de Schoresworth venientibus cum agnis decimalibus parochie de Norham usque Dunelm., 2s. In sol. facta Will'o Urde bercario causa quia stetit cum dictis Agnis per septimanam, quia infirmabantur, 2s.

Summa Exp., 1956li. 13d.

Comp. ejusdem, 1381-2.

Summa Rec. preter rem., etc., 1805li. 22d.

cum rem., etc., 3481li. 10s. 3d. ob.

Garderoba. In di. panno de Melle empt. pro d'no Priore pro caligis dandis, 24s. In una furura de byis empt. pro d'no Rog'o de Fulthorp. et 1 capucio de purdeneir, 25s. In uno vestimento integro empt. per d'nm Joh'em de Beryngton apud Lond. pro ecclesia de Aluerton, 119s. 6d. In panno lineo empt. pro 3 albis ejusdem vestimenti, et factura et suicione earundem albarum, 15s. In uno lecto de blwe empt. pro d'no Priore, 21s.; pro panno de Reynes empt. pro surnape pro tabul. d'ni Prioris et pro le deis refectorii, 49s. 4d.

Marescalcia. Pro 1 hausor de 14 fathom in longitudine, 2s. 6d. Pro reparacione 1 trottersadill, etc.

Exp. fr. ver. Cell. In sol. facta Rob'to Blaclaw et sociis suis student. apud Oxon. 10li., et non plus quia aliqui eorum fuerunt domi causa pestilencie.

Dona et ex. Pr. Servienti d'ni de Neuill deferenti porpas d'no Priori, 2s. Item uni deferenti literam de electo super confirmacionem suam de Lond. d'no Priori, 6s. 8d. Item uni de Cleueland deferenti poma d'no Priori, 6d. Item hominibus Prioris de Paslay in Scocia, 2s. Item ministrall' d'ni de Neuill apud Beaurepaire cum d'na de Lomly, 3s. 4d. Item in donis datis dicte d'ne et puellis suis in cultell. et serotecis ex precepto Prioris, 6s. Ep'o Elemos., 5s. Ministrallo d'ni Ducis cum uno saltante in camera d'ni Prioris, 6s. 8d. Uni deferenti carnes ferinas d'no Priori de d'no Ep'o, 3s. 4d. Uni portanti Heron∣sewes, 12d. 2 presbiteris de Hibernia, 2s. Item unum Maserre d'ni Regis ex dono d'ni Prioris, 6s. 8d. (Several minstrels, heralds, etc.).

Exp. nec. In exp. Mag'ri Uthredi versus Ebor. et Kawod pro negociis mon., 39s. 3d. ob. In 10 ollis cor. et 1 pare magne (sic) botellorum pro d'no Priore, 15s. Item Haumondo Pouchemaker et reparacione et unccione 2 barhidis longe carecte, 3s. 4d. In 8 q^ar salis empt. de ten. de Coupon, q^ar 4s. 6d., 32s. In 14 lib. de Saudore empt. lib. 3d. ob., 4s. 1d. In exp. factis circa furacionem animalium apud Richemond et Richemondschir, 36s. 8d. Item Gilberto Frethbanc de Richemond pro concordia facta inter ipsum et nos pro animalibus ibidem furatis, 40s. Item Will'o Blacden quia adjuvit apud Richemond pro predictis animalibus furatis ex convencione terrar., 20s.

Item uni homini ibidem causa quia arrestavit animalia predicta ibidem, 6s. 8d. In 24 quart. 7 bus. salis de Paytow empt. de Rob'to Oliver apud Nov. Castr. ad diversa precia, 104s. 2d.

Exp. min. Pro 2 Soudingirnes pro torticiis, 10d., et locione lichine 6d. In exp. Burs. apud Rongton [West Rounton in Allertonshire.] eo quod Rector infirmabatur, 2s. 9d. Item pro locione et Winding de Lichine empt., 10d.

Reparacio domorum. Rogero Diker pro factura fossati circa camp. de Pittington per temp. comp., 105s. 8d. Item eidem et Joh'i Broun pro factura stagni molendini de Pittington, 10s.

Summa exp., 2031li. 19s. 7d. ob.

Comp. ejusdem, 1383-4.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1719li. 6s. 6d. ob.

cum Rem., etc., 3436li. 9s. 9d.

Mutuaciones. (Schedule attached). 299li. 11s. 10d.

Marescalcia. In cordis emp. pro le Raanet, 4s. 6d.

Exp. fr. Scolaribus Oxon., 13li. 6s. 8d.

Dona et ex. Pr. Ep'o Elemosinar., 5s. Haraldis d'ni Regis, 6s. 8d.

Exp. nec. In exp. d'ni Rob. de Claxton versus Scociam pro vexillo portando, una cum exp. burs. usque Insulam sacram cum eodem vexillo, 4li. 18s. 9d. It. Will'o Palfraypage versus Oxon. cum equo Magistri Uthredi, 6s. 8d. In exp. Mag'ri Uthredi pro visitacione facta in Howdenschire, 46s. 10d. In 4 q^ar salis de Paytow emp. ap. N.C., 26s. 8d. In cribris et ridels empt. pro thorale, 2s. 6d. It. diversis hominibus euntibus cum d'no Ep'o versus Carleolum, 10s.

Exp. minute. In 3 duodenis de Spigotes empt. pro butelaria d'ni Prioris, 3s. 4d. Item pro cariacione 1 barelli de piris de Frampton, 13d. In 1 saa empt. pro Coquina de Bieulw, 12d. Item 1 laboranti apud Rilly pro Fruth' (?) extrahendis, 18d. Pro clausura stagni de Bieulw pro signis (cygnis), 2s. 6d.

Repar. domor. Item Will'o Koky pro factura 24 ped. de vitro apud Bieulw, pro pede 8d., 18s. 8d. It. eidem pro correccione fenestr. de dormitorio, 10s. It. eidem pro emendacione fenestr. vitriar. eccl. de Billyngham, Acley,

et Heghington, 10s. Item eidem pro reparacione fenestr. de Wyuestow, 10s. Item pro vitriacione fenestr. Capelle et Camere de Ketton, 6s. It. eid. pro factura fenestr. in Scaccario Burs., 6s. 8d. It. eid. pro reparacione fenestr. ap. Bieurepaire, 16d.

Summa exp. et liberatarum, 1882li. 9s. 9d.

Comp. ejusdem, 1384-5.

Mutuaciones. De 346li. 19s. 4d. (Schedule attached).

Summa Rec. preter Rem., etc., 1763li. 12s. 10d. ob. di. q^a.

cum Rem., etc., 3585li. os. 1d. q^a. di. q^a.

Garderoba. In tribus pannis de Worsested empt. pro d'no Priore, 33s. In Galanga, zinziber, Clous, Gren∣ginger, Chardeqwyns, Confecions, Dates, Maces, Piperis, Croco, empt. per temp. comp., 51s. 8d. In 5^xx4 uln. de hayer empt. pro thorale, uln. 5d. ob., 51s. 11d.

Elem. Cons. Pro anima Joh'is de Halghton, 10s.; do. d'ni Joh'is Abell, 10s., 20s.

Dona et exennia d'ni Prioris. Piscatori d'ni Ep'i et pueris piscantibus apud Ketton, 3s. 4d. Venatori d'ni Ducis, 3s. 4d. Ministrall. d'ni Regis, 26s. 8d. 1 sergaunt de armes, 6s. 8d.; 1 pursuer de armes, 2s.; herbergour d'ni Regis, 2s.; diversis offic. d'ni Regis, 11s.; 15s.

Exp. nec. In 8 quart. de Pateusalt emp. ap. N. C. pr. q^a 4s., 36s. (sic). It. diversis hominibus custodientibus Insulam sacram tempore guerre, per manus d'ni Pr., 100s. It. d'no Roberto de Claxton versus Scociam per dnm. Priorem, 20s. Item eidem per burs., 10s. Item pro Salpetre emp. pro Gonnis, 7s. 6d. In 2 Gunnis empt., 33s. 6d. In lanceis et cap' (capitibus?) pro eisdem, 20s. In 2 duoden. Archuum empt., 22s. In Sagittis empt. 22s. 8d., 62s. 8d. In uno basinet et 1 brestplait, 43s. 4d. In 1 pauncs, 5s. In una Cella empt. pro le Baner, 26s. 8d. In 40 Shafe de Arowheuedes, 14s.; d'no Joh'i de Lomly versus Scociam per vices, 30s., 119s. [In 1385 the Scots invaded the North; Richard II advanced against them, burnt Edinburgh, and ravaged the country.] In exp. Burs. versus Ebor. ad convocacionem, et aliis necessariis ibidem faciendis per 11 dies, 68s. 9d. In 4^or tortiseis, 18d. In 4 panell' empt. pro le Coilhors, 3s. In exp. noviciorum apud Auctland ad ordines per vices, 5s. In exp. Joh. de Heryngton et Joh. Neuborn ap. Ketton per

10 dies ad piscand., 13s. 11d., 35s. Item Hugoni Paintour pro pictura in refectorio, 5s. In 4 panels empt., 2s. 6d. Item Henrico Plumer pro mundacione fontis infra Abbathiam, 3s. In exp. Burs. versus Burubrig cum d'no Rege et versus Bolton ad Cancellar. pro una carta habenda pro Insula sacra, et in exp. Hug. de Corbrig versus Hull pro eadem carta, 24s. 3d. ob. Item clericis de Signeto et secreti Sigilli ac Cancellario pro scriptura et sigillacione predicte carte, 16s. Item in exp. burs. versus Alnewik bina vice pro habend. Ad quod dampnum, 57s. Item in exp. apud Prodow et N. C. pro eadem carta, 10s. 11d., 108s. 2d. ob.

Exp. min. Uni homini d'ni Regis vocato Lightfoit eo quod caperet equos apud Acley et Ketton, 18d. In animalibus Alani del Strother arrestatis in Saintgiligate, 16d.

Summa omn. Exp., 1975li. 12s. 11d. ob.

Comp. ejusdem, 1386-7.

Mutuaciones. 424li. 16s. (Schedule attached).

Summa Rec. cum Rem., etc., 3647li. 7s. 8d.

Garderoba. In 1 Skotisadell emp. pro d'no Priore, 26s. 8d.

Dona et ex. Pr. Nuncio abbatis de Glassenbiry, 6s. 8d. Item paroch. de Hesilden pro uno calice ibidem furato, 3s. 4d.

Summa exp. et lib., 2053li. 13s. q^a.

c. 1387. Indentura de debitis que debentur per d'nm Thomam de Corbrig de toto tempore quo stetit burs. usque hunc comp. vidl't per septem annos.

 

Comp. d'ni Joh'is de Newburn, 1388-9.

Varia Rec. 59s. 4d. de 44 petr. de reffuys vendit. diversis hominibus, petr. 16d. De 30 petr. de lokes vendit. Will'o de Chirden, petr. 10d. Et nil de puteo de Raynton quia non potuit sustinere seipsum prout Thomas de Anneslay jur.

Summa Rec. preter Arr., etc., 1248li. 13s. 10d. ob. q^a.

cum Arr., etc., 3166li. 8s. 2d. ob.

Garderoba. In panno empt. pro Nicholao Harpour heremita contra Natale, 9s. 8d. 2 lib. et di. de Charde∣qwyns, 3s.

Empc. ordei. Item in 40 q^r de Avermalts de Billyngham, quar. 4s., 8li.

Empc. d'ni Prioris. Item in 40 spruisfische liberat. eidem (capellano) pro expen. ejusdem d'ni Prioris, 6s. 8d.

Dona et ex. d'ni Pr. Nutrici d'ni de Neuill, 6s. 8d. Item diversis operariis apud Neuell Cros (etc.), 4s. 5d. Item Janitori de Castro ad Natale, 18d.

Exp. nec. In sol. facta pro 100 uln. de cilicio pro thorale cum cariacione de Fischlak usque Dunelm., 54s.; pro 1 pare rotarum et auxac. 7 Curruum.

Exp. min. Item d'no Uthredo, Priori de Finchall, pro excambio de Donwelmedow et Aldeston feld, 20s.

Summa Exp. et lib., 1572li. 23d. q^a.

Comp. d'ni Joh'is de Neuburn, 1389-90.

Mutuaciones. 158li. 8s. 10d. (Schedule attached).

Summa rec. preter arr., etc., 1511li. 11s. 8d. q^a.

cum rem., etc., 3134li. 10s. 2d. q^a.

Garderoba. In quinque pannis pro garcionibus et legard', prec. panni 30s., 8li. 5s. (sic). It. in 6 uln. panni coloris, 6 uln. de secta valectorum, et 7 uln. de motly pro garcionibus, 48s. 2d. In duobus pannis de Worsted emp. pro d'no Priore, 24s. In 3 Coffins de pastreall, etc., empt. de 1 Esterlyng pro d'no Priore, 6s. 8d.

Marescalcia. 24 helterschaftes, 2s. 3 bunche de Whipcord, 2s. 4d.

Dona et exen. d'ni Pr. Item d'no Henr. de Percy pro redempcione sua, 20li. Item d'no Rad'o de Lomly pro redempcione sua, 100s., 25li. Ep'o Elemos., 5s.

Exp. nec. It. in exp. d'ni Rob'i de Ripon et Burs predicant. apud Heghington, Billyngham, et S'cam Hildam, etc. Ade Jak pro lucracione 20 gang de rungstoures pro carectis, 18d.

Summa exp. et lib., 1565li. 17s. 10d.

Comp. ejusdem, 1390-91. (Dupl. of Membr. 1).

Mutuaciones. 354li. 11s. 8d. ob. (Schedule attached).

Summa Rec. preter arr. et mut., 1732li. 11s. 2d. ob. q^a.

cum arr. et mut., 3572li. 9s. 5d.

Garderoba. Pro legards di. pann. stragule et di. pann. color. prec. 40s. In 2 li. de tryetging', 3s. 8d.

Marescalcia. Pro emendacione duorum ventilabrorum pro thorali, 10d.

Expen. d'ni Prioris. In speciebus empt. pro ludis, [Spices, extra ludis, are entered under Garderoba.] 8 lib. de Raysyns of curans, 2s. 8d. (etc.). Item in Cumouk (?) [A cummock or stick with a crook-head (?) (N.E.D.). But it occurs here between spices and birds.] empt., 3s. 4^or Curlews empt., 2s. 8d. 18 plewers empt., 3s. 8 Wodcokis 18d. pro expen. d'ni Prioris, 11s. 8d.

Dona et exenn. d'ni Pr. Ep'o Elemos., 5s. Janitori de castro, 18d.

Exp. nec. In primis magistro de Farne pro pens. sua, 14li. 6s. 8d. Item monacho celebranti ad Cantar. d'ni Ep'i et Ric'i de Castrobernardi, 4li. In exp. Terrar. apud Ebor. pro exhibicione monumentorum nostrorum coram d'no Archiep'o, 32s. Item sacriste pro lumine beate Marie Virginis, 13s. 4d. Et in exp. Will'i Karlell versus Ebor. pro necessariis emendis pro d'no Priore quando Ep'us comedit cum eo, 7s. 4d. Et in exp. ejusd. Will'i infirmantis ibidem per unam quindenam, 5s. Item Symoni Figy pro equo suo occiso per equum d'ni Prioris apud Heburn, ex precepto Prioris, 15s. Item Will'o Patonson pro argent. sibi dato, et sociis suis, pro Wakyngsilvyr, 7s.

Exp. min. In exp. Capellani d'ni Prioris apud Wyuestow pro cuniculis querendis una vice, 2s. 10d.

Repar. domor. Waltero Plumer pro custodia aque∣ductus, 40s. pro emendacione Refectorii 5s. oblit. in alio comp. It. eidem pro custod. aqued. in isto anno, 40s.

Summa exp., 1757li. 17s. 1d. et di. q^a.

1391. Two small indented rolls "de denariis per bursarium mutuatis."

 

Comp. ejusdem, 1391. (Pent. ad Mich.).

Var. Rec. 32s. de 32 petr. lane de ressuys vendite diversis servientibus.

Mutuaciones. 117li. 9s. 9d. (Schedule attached, 144li. 19s. 9d.).

Summa Rec. preter Arr., etc., 566li. 5s. q^a.

cum Rem., etc., 2387li. 10s. 2d.

Summa Exp. et lib., 729li. 10s. 7d. o. q^a.

Comp. ejusdem, Penl., 1394, usque idem festum, 1395.

Summa Rec. preter Arr., etc., 1521li. 10s. 9d. o.

cum Arr., etc., 3451li. Os. 12d. q^a.

Garderoba. In primis in uno panno viridi cum 20 uln. de Motly pro garniamentis estivalibus pro armigeris, 4li. 13s. 6d. cum duobus garniam. dat. ex precepto d'ni Prioris, 18s. 4d.; in 3 duoden. de Cheker pro diversis servientibus, 12s.; 6li. 3s. 10d. (sic). Item in 5 pann. color. 3 pann. de stragul. empt. pro Armigeris et clericis, prec. pann. 45s. 8d.; 18li. 13s. 4d.; 4 pann. color. et 5 de stragul. empt. pro servient., pr. pann. 40s., 18li. 2 pann. color. et 2 pann. et di. de stragul. empt. pro legard' et garcionibus, pr. pann. 33s. 4d., 7li. 10s. It. in 8 duoden. de russet emp. pro Bedemennis et Werkmannis, pr. duod. 4s., 32s. It. in 2 pann. et di. nigri empt. pro d'no Priore et sociis suis, 6li. 5s. Item in 2 garniamentis empt. pro Cursore Scaccarii et Custode Claustri, cum 6 uln. de blodio pro garcionibus, 11s. In 2 garniam. pro d'no Joh'e Porter et Mag'ro Joh'e de Carleton, 18s. In 2 garniam. pro Joh'e Walshe, 14s. 2d. In uno garn. pro Thoma Donald, 4s. 8d., 47s. 10d. Item in uno duod. fur. nigr. 4 duod. furur. alb. cum 2 pell. de Oter et 1 furura empt. pro capuc. d'ni Prioris, 4li. 5s. Item in uno vestim. empt. de Thoma Holand, cum una alba, 36s. 4d. Item in panno lineo et Westwale, 68 uln. de Canevas empt. pro napiria et aliis necessariis, et 4 Sarpelers, 20 uln. de Strenyours, 8 uln. de Bultclathis pro pistrina, cum suicione et dealbacione dicte napirie, 112s. 9d. Item hominibus de domo Dei pro eorum canevas, et 4 Werkmannis pro eodem, 18s. Item in uno Silour empt. pro d'no Priore, cum tinctura de Canevas et Ridell. et pell. empt. pro le Dosour, et factura eorundem in Camera d'ni Prioris, cum factura necessario∣rum prioris per Rob'm Gonerton et Will^m Skumer, 37s. 8d. Item in una capa empta cum capello per Burs., 15s. 70s. 8d. [This year's account of liveries is given in full by way of specimen.]

Marescalcia. Rob'o Medomsly pro factura unius chariot, 3 curruum, cum auxacione per term. comp., 58s. 10d. In uno freno cum Antela emp., 5s. In 2 par. de Stirhaplethirs et 1 pari de Stiraps, 18d. In 3 Tethirs cum paribus de langalds, 22d. In filo emp. pro cilicio thoralis, 4s. 2d. Canevas pro aqueductu, 9s. In emendac. unius inquidis per fabrum nostrum renovatum, 14s. 10d. In qwipcord, 2s. 4d.

Exp. Prioris. In pomis, avelanis, et piris empt. per burs. et Rob'm Hemyngburgh, 4s.

Dona et ex. Pr. (Ministrall. in f. S. Cuthb., Henrici Percy, d'ni Ducis Lancastr., d'ni de Neuill, Ducis Ebor., de Scocia, comitis Cancie, ad Nat. D'ni, de Hilton, Ric. Brome ministrallo, in f. S. Cuthb. in Marc.). Uni Trompet d'ni Regis, 6s. 8d. Uni Rotour de Scocia, 6s. 8d. Joh'i Wessyngton pro eodem (celebrante primam missam), 6s. 8d.

Exp. nec. (Much going about on law business). In expens. Thome Claxton, Gilb. Eluet, et Joh. Killerby versus eundem locum (N. C.) pro 1 nave projecta super solum d'ni Prioris, 12s. Item in Capon. Auc. Anat. pull. gallin. Pestels et volatilibus empt. pro Justic. comitis et aliis vicecom. et pro extraneis et probis supervenientibus per temp. comp., 28s. 4d. In velis emp. pro molendino de Hesilden, 14s., Neuton, 12s., Suthewyk, 8s.

Summa omn. Exp., 1597li. 6s. 3d. q^a.

Comp. ejusdem, Pent., 1395-6.

Summa Rec. preter Arr., etc., 1648li. 13s. 11d. q^a.

cum Arr., etc., 3624li. 19s. 2d. ob.

Garderoba. Pro lagardis di. pannus de stragula et di. coloris, prec. 30s.

Marescalcia. Joh'i Ferrour pro operacione cciiij^xxv petr., cap. pro petra 2d. ob., 67s. 8d. ob. Item eidem pro Dewte et pro aliis necessariis emptis pro cura equorum, 5s. 10d. In Skeppys empt., di. barell de Pyke, et 1 corda pro piscac., 6s. 4d.

Rep. domor. Mulieribus extirpantibus le mosse pro le Milndam, 7s. 2d.

Summa exp. lib., 1626li. 20d.

1396. Four small rolls, two of "Decasus Reddituum," one a synopsis of the Bursar's Roll, giving only the heads and sums, with an account of the receipts of Tho. de Lyth, Terrar, on the back, and the other an indented roll of receipts of T. de L., and arrears of his predecessors, Joh. Neuburn and Rob. Claxton, "et prefati Johannis," whose surname does not appear.

 

Comp. d'ni Thome de Lyth, Pent., 1396-7.

Var. Rec. 13li. 6s. 8d. de officio subjanitoris sic vendito Joh'i Fourbour per commune sigillum. Et de 10li. de officio forestarii de Acleypark, vendito Ricardo de Thikle per commune sigillum. Et de 10li. de puteo Carbonum de Raynton, sic dimisso Thome Mennill et Reginaldo Potter, vicario de Pitington.

Summa totalis Rec. preter Arr., 1623li. 5s. 3d. q^a.

cum Arr., 3528li. 15s. 8d. q^a.

Garderoba. In panno nigro empt. pro valectis d'ni Prioris ad sepulturam d'ne de Neuill, 6s. 8d.

Marescalc. In 14 tabulis empt. vocatis Waynscot, 3s. 6d. Joh'i Raper pro Heltres, reyns, cartrapes, 2s. 2d.

Expen. Prioris. In 3 cofyns confect. empt. pro d'na de Neuill, 2s. 9d.

Dona et exenia. Homini portanti pira d'no Priori de fratre de Jarow, 18d.

Exp. nec. In 1 last bituminis, 34s. In portacione et expen. ejusdem, 2s. 4d. Item d'no Roberto Crayk pro suo moniale vers. cur. Rom., 46s. 8d.

Exp. min. Joh'i Banes pro cariac. 6^xx lad. petr. cum equis suis, pro le vout, 2s.

Summa exp. et lib., 1395li. 5s. 4d.

1397.

• (1) Indentura de denar. et denariat. liberat. per d'nm Walterum de Tesdale burs. d'no Ric'o de Stocton Celer. Pent. usque Mich., 1397.
• (2) Indent. (ut supra) Mich., 1397, usque Pent. prox. seq.
• (3) Vasta terminor. Pent. et Mart., 1397.
• (4) Decas. de utroque termino, 1397.

Comp. d'ni Walt. de Tesdale, 1397-8.

Summa Rec. preter rem., etc., 1615li. 4s. 9d. ob. q^a.

cum rem., etc., 3646li. 18s. 11d.

Garderoba. In 40 uln. panni linei empt. pro mappis mensalibus pro camera d'ni Prioris, 20s.

Empcio frumenti. 26 q^ar 2 bus. de avermaltes de Coupon, prec. quar. 6s. 8d.

Marescalcia. 1000 tabule de Barelholt empt., 18s. In 7 petr. pili empt. pro sellis cariagii et colers, 18d. In 4 uln. de hayer empt. pro thorale, 20s.

Dona et ex. Pr. Item uni homini incarcerato, ex elemosina d'ni, 12d.

Exp. nec. Item in exp. pro consignacione animalium, 22d. Item in solucione ad campanam vocatam le Knoll, 4s. 7d. Item in expen. Will'i de Moreslaw versus Lincoln∣schire pro brasio emendo, 7s. 8d. Item Jacobo Boteler pro stoppes correi empt. pro camera d'ni Prioris, 3s. 3d. Item in sincacione putei carbonum in campo de Aldingrige, 14li. 5s. 6d.

Summa Exp. et lib., 2130li. 7s. 8d.

Vasta term. Pent. et. Mart., 1399.

 

Decas. de utroque termino (with the 1399 rolls).

 

A headless roll for 1399-1400. See below, Empcio vini.

Summa Rec. preter Arr. et mut., 1576li. 8s. 11d. q^a.

cum Arr., etc., 3787li. 18s. 8d. ob.

Empcio vini. In primis in 52 lag. vini rubei empt. pro implecione unius dolei, et vino empt. in villa pro d'no Priore per Will'm Camerarium d'ni Prioris a festo Pent. Anno D'ni, etc., nono, usque idem festum, anno revoluto, scilicet 32 lag., 73s. 8d. Item in vino empto per burs. a festo Pent. Anno nono usque idem festum anno revoluto, 15s. Item in 1 buyt de Rumnay et 8 lagen. empt. pro d'no Priore, 27s., et pro cariacione ejusdem, 18d. (etc.).

Marescalcia. In 4^xx tabulis vocatis vaynscot, 22s. 7d. Pro 1 cera et clave ad portam Abathie occidentalem et pro aliis 3 clavibus, 3s. Item in 2 cartrapis et 1 Waynrapp, 4^or paribus de traices et 18 capistris, 6s. 10d. Item in 10 par. de trays, 12 heltyrreyns, 4 kypstrings, 9s. Item pro 30 irinbokelles, 8d.

Exp. Prioris. Item in 7li. confeccionum empt., viz. 2li. de chardeconis, et 3li. ginger confect., anis comfeth, et gobet ryal, et 2li. de dragy empt. ad diversa precia, 10s. 6d.

Dona et exennia. In primis scolar. Oxon. ad festum Sci. Michaelis, 3s. 4d. Item cuidam viredario juxta Walleshend, 20d. Item cuidam Gasconio, 3s. 4d. Item cuidam clerico d'ni Regis et valect' de armis nove (?) parrand., 40s. Item Thome Mauborne valecto d'ni Regis, 3s. 4d. Item cuidam fratri et Ep'o, 6s. 8d. Item Ep'o Elimos., 3s. 4d. (minstrels, etc.).

Exp. nec. In primis in locione et tonsura ovium apud Bieurepair, 19s.; ap. Wyuestow, 8s., ap. Bieulw, 36s. 10d. Item in exp. Walt. de Pollouhill usque Norham pro agnis quadragesimalibus ibidem colligendis, cum 3 hominibus secum conductis, 6s. 8d. Item in piris empt. pro duce de Surry, 12d. Item pro firsilver de Hely, [Hely has been mentioned in one or two of the next preceding rolls. It was a place near Muggleswick, bought by the Convent in 1382. Feodarium, 183n.] 6d. Item in 6 pikerels empt. et port. in vivarium d'ni Prioris, 12d. Item servienti magistri de Farne portanti porpas ad d'nm Priorem, 2s. Item pro cariacione de rentsalt, 18d.

Expen. min. In primis in cariacione 60 tabul. de Waynscot et 4 cadorum bituminis de N. C. ad Chester, 2s. 6d. Item in tenura albe aule de Hely, 20d. Item Will'o Colinson pro una nova rota ad molend. de Mugleswyk, 12s., et pro una petra ad idem molend., 6s. 8d.

Summa omn. exp. et lib., 1460li. 4s. 7d. ob. q^a.

Wast. terminor. Pent. et Mart., 1400.

 

Decasus redd. de utroque termino s.a. (1400?).

 

Comp. d'ni Rogeri de Maynesforth, 1400-1401.

Arreragia. (List of bursars from Joh. de Beryngton to Walt. de Teysedale nuper Burs.).

Var. Rec. De 106s. 8d. in prec. armorum et sella (sic) de mortuario d'ni Thome Gray. Et de 26li. 13s. 4d. [This seems an enormous price for a horse. A horse for the Prior cost only 106s. 8d. this year. Others 13s. 4d., 20s., 23s. 4d., 18s., 40s.] de procuratore de Norham in prec. unius equi, mortuarii d'ni Thome Gray. Et de 40s. de mortuar. Will'i Urde, viz. 1 galea et 1 lorica. Et de 17s. 6d. de Joh'e Raven

pro cor. vacc. mortuar. in morina apud Nethirdeihous. Et de 40s. de Will'o Colinson pro uno schell sibi dimisso. Et de 53s. 4d. de Thoma Donald pro uno schelle ei dimisso.

Summa Rec. preter Arr., 1581li. 7s. 6d. q^a.

cum Arr., 3810li. 16s. 6d.

Garderoba. In panno empto pro hominibus transeun∣tibus usque Scociam [cum vexillo Sci. Cuthberti, 2^da manu], et pro canvays pro le Tent, et cum expens. predictorum hominum et exp. carect. una cum expens. burs. versus Insulam sacram ad loquend. cum d'no Rege, cum Rob'to Claxton, 112s. 8d. In 2000 Avelanis in quadragesima empt. pro d'no Priore, 2s. 6d.; 2 lib. de licorys, 6d.

Dona et exen. Famulo Mag'ri de Farne portanti 1 purpays, 2s. Item garcioni Comitisse portanti rumores ad Priorem de partu illius, 40d.

Exp. nec. In una mantica emp. pro rotulis, 13d. In 1 ridella et 1 reynigsise empt., 2s. 6d. In exp. carect. versus N. C. cum cariacione Capelle d'ni Regis, 2s. In soluc. facta T. Plumber 2 fenestrar. unius in fine occidentali capelle Infirmarii, et alterius in secreto dormi∣torii, 10s.

Repar. domor. In punctuacione 10 rodarum cum aliis expensis apud Whythall juxta Hely, 17s. 8d. Item mulieribus colligentibus mos et portantibus petras diversis vicibus tam pro stagno molendini Abbatie quam pro molendino de Scaltok, 25s. 6d. Item Thome Plumber pro factura fenestrarum in infirmaria et dormitorio, 4s. (More work at Scaltok mill, and getting stone at the quarry for the Abbey milldam). In 1 milnepost empt. pro molendino de Suthwyk in Bernestonpark, 23s. 4d.

Summa omn. exp., 1428li. 2s. 3d. q^a.

Comp. ejusdem, 1401-2.

Var. Rec. De 5s. 6d. de Rekyngpenys de Wyue∣stowe, Harton, et Scheles. Et de 110s. 4d. de puteo de Raynton dimisso pro quarterio anni. Et de 4li. 4s. de tenentibus de Coupon pro eorum avermaltes, viz. de quolibet bondo 6s. per annum, sed 2 bondi in manu d'ni.

Summa Rec. preter Arr., 1505li. 10s. 1d. ob. q^a.

cum Arr., etc., 3940li. 8s. 5d. ob. q^a.

Garderoba. In 1 vestimento albo empt. pro capella d'ni Prioris, 40s.

Empcio vini. In vino rubeo et albo capt. de Tort [The name of a merchant. See 1412-13.] d'no Priori, 26s. In 8 lag. capt. de Margareta Dryng, 6s. 8d.

Marescalcia. In 8 Rigaldez et 10 Waynscottez empt. pro hostiis orrii de Wyuestowe, 6s. 6d. In 6 coreis boum empt. pro coopertura carectarum, 21s. It. Will'o Souter pro Carthneys (?) factis, 16s. 8d.

Exp. Prior. In 11 dentricibus [Large pike. See Ducange.] empt., 23s. 4d. In 24 pikerell empt. pro instauro stagni de Pittyngton, 7s. 4d.

Dona et exennia. Ric'o Stabeler pro interfeccione ratonum, 8d. Ric'o Mabson pro plaustris et curribus nostris, ut non impediret viam, 6s. 8d. Janitori porte borealis, 12d. (minstrels, etc.).

Exp. nec. In 3 cheldr. de payt'salt empt., 32s.

Summa omn. exp., 1494li. 6d. q^a.

Comp. ejusdem, 1402-3.

Redd. ass. term. Mart. Et de 10s. de Wandpenys de Coupon. Et de 12s. 6d. de Averpenys de eadem villa. Et de 4s. ob. q^a. de mesyngpenys ejusd. ville. Et de 40s. de denar. ad mandatum.

Summa Rec. preter Arr., etc., 1551li. 19s. 1d.

cum Arr., etc., 4029li. 6s. 8d. ob. q^a.

Marescalcia. In punctuacione 400 securium per temp. comp. cap. pro 100 8d., 2s. 8d. In medicinis equorum factis per eundem Joh'em (Ferrour), 12s. In 8 petris fili empt. pro aqueductu, prec. petr. 16d., 10s. 8d.

Exp. Prioris. In pikerell empt. per bursarium et positis in stagnis de Pittyngton, 7s. 2d. In 1 barell. anguill. sals. empt., 6s.

Dona et exennia. Uni homini Comitis Westmerl. portanti novum Vestimentum, 6s. 8d. Item diversis ministrallis cum Wafirs, 31s.

Exp. min. In pice et mosse empt. pro batello, 12d. In reparacione de les Skeppez, 14d. In ydriis emptis, 4s. 2d.

Summa Exp., 1516li. 9s. 11d.

1403-4. A rough draught on paper, imperfect at both ends.

Arreragia. Arr. d'ni Rogeri de Manysfurd ult. Burs. de 4^or annis ult. elapsis (blank).

Rec. (not cast up).

Empc. vini. In 1 pipa vini rubei empt. de Rogero Thornton, [The great merchant prince and benefactor of Newcastle; he died January 3rd, 1429-30.] 4li.

Exp. Prioris. In 3 lb. confeccions empt. pro expen. Prioris et erga festum Sci. Nicholai, 4s. 10d. Et in 1 lb. zinziber virid., 3s. 4d.

Repar. domor. It. in exp. factis circa 2 batellas, 1 pro lapidibus cariandis, et 1 alteram pro piscacione, cum 4 Ayrpecys empt., 52s. 9d. Item in reparacione 1 shipcok apud Ketton, 8s.

Decasus de term. Pent. et Mart., 1404.

 

Comp. d'ni Ric. de Hessewell, 1404-5.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1384li. 3s. 10d. ob. q^a.

cum Rec., etc., 4016li. 19s. 10d.

Garderoba. In uno garniamento empto pro sarratore ex convencione, 5s. It. in 1 uln. de Carde empt. pro Pennons, 7d.

Empc. vini. In uno doleo vini empt. de Rogero de Thorneton, 4li. 12s. 4d.

Marescalc. In 20 tabulis empt. apud N. C. de Rog. Thorneton, 6s. 8d.

Exp. d'ni Pr. Pro diversis rebus empt. quando d'ns Joh'es fil. d'ni Regis comedebat cum d'no Priore apud Berepair, 6s. 5d. ob.

Elem. consueta. In distrib. facta pro animabus d'nor. Rob'ti Blaclawe et Joh'is de Houghton, [Some of these alms for souls appear in most years.] 20s.

Exp. minute. In 4 Jugis empt. pro le cariagewayn, 6d. It. in emendac. securium in brasina, 2s. It. pro 1 kerre empt. pro decima de Chilton colligenda, 8d. It. pro lucracione de brusshe in Ferycliff, 10d.

Contribuciones. In contribucione facta d'no nostro Regi pro medietate unius decime infra Ep'atum Dunelm. 13li. 6s. 10d. ob. q^a. Item eidem pro medietate in Com. Ebor., 4li. Item eidem pro alia medietate infra Ep'atum Dunelm., 13li. 6s. 10d. ob. q^a. Item eidem pro medietate in Com. Ebor., 4li. Item d'no Archiep. Ebor. pro expens. pro relaxacione decime de qualibet marca obolum, 29s. 2d.

Summa, 36li. 2s. 11d. ob.

Summa omn. Exp. et lib., 1207li. 13d. ob.

1406. Decasus de term. Pent. et Mart. anno, etc., sexto. Verso; Vast. de (etc.), 1406.

 

Comp. d'nor. Rogeri de Maynesforth et Joh'is de Rytoun Bursar., 1406-7. [Some artistic penmanship in this heading.]

Summa Rec. preter Arr., etc., 1469li. 10s. 1d.

cum Arr., etc., 4465li. 6s. 1d. q^a.

Garderoba. In pakthred empt. pro suicione saccorum et sarpellorum, 18d.

Empcio vini. In primis in 2 pip. vini Rubei empt. de Rogero Thornton, 8li. Item in 2 lagen. et 3 quart. empt. quando Justiciarii comedebant cum Priore, cum cariac., 2s. 3d.

Exp. Prioris. In 3 Aghtyndell Anguill. sals. et 1 Aghtyndell de Storion empt. pro exp. d'ni Prioris, Terr. et burs., 24s.

Exp. min. In 8 boll' empt. (vij erased) pro brasinag. et 1 pro le Shipewright, 16d. Item in 1 shovell empt. pro. thorali, 4d. Item in 1 slede empt. pro cariac. decimarum de 2 Chiltons, 6d. Item in C (cwt.) mosse empt. pro Cimbis, 6d. Item in exp. Ric'i Couhird apud Gatesheued diversis vicibus pro seme et Ruse, 2s. Item in expensis factis pro 1 equo super quo equitavit Comes de Doglase, 5d.

Summa Exp. et lib., 1672li. 4s. 6d. q^a.

Comp. fr. Ric. de Heswell (1407-8).

Arreragia. Et de 232li. 12s. 5d. ob. de Arrerag. duorum Annorum d'nor. Rogeri de Maynesford et Joh'is de Ryton, nuper Bursariorum. [The date of this roll is defaced, but may be inferred from this entry, supposing that the two joint Bursars named held office in 1405-6 and 1406-7.]

Summa Rec. preter Arr., 1465li. 4s. 1d. ob.

cum Arr., 4226li. 15s. 6d. q^a.

Garderoba. Cloths described as de stragul., coloris, nigri, and russet. Item pro 54 uln. panni linei emp. de Roberto Lowyke pro towales, 12s.

Empcio vini. In 2 pipis de Rogero Thornton, pr. pip. 6li., 12li. Item in j pipa de Rumney emp. de eodem, 100s., de quibus predictus Rogerus condonavit d'no Priori 4li., 20s.

Repar. domorum. Mulieribus colligentibus mosse pro le milndame, 16s. 10d.

Summa Exp. et lib., 1290li. 7s. 10d.

Comp. fr. Ric. Heswell, 1408-9.

Var. Rec. Et de 10li. rec. de puteo carbonum de Brome, et non plus, quia 66s. 8d. in comp. precedente.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1681li. 8d. ob.

cum Rem., etc., 4476li. 19d. ob. q^a.

Marescalcia. In primis in 6^xxv petr. 6 lb. ferri ispanei emp. de Rogero Thorneton, pr. petr. 10d., 104s. 7d. Item in coma equina emp., 4d. In bitumine pro ovibus ungendis, 15s. 6d.

Exp. nec. In uno Armariolo novo ad altare beati Bede in Gall'ia, 7s. 2d.

Repar. domor. Thome Parkar operanti et tegenti super diversa ten. infra ballium et apud Hunter house ex convencione, 8s. Mulieribus tractantibus stramen et servientibus eidem et alibi, 9s.

Summa omn. exp. et lib., 1383li. 15s. 2d. ob. q^a.

Memorandum quod rem. in stuffo parcelle subscripte, viz. In primis in parva domo, 5 quar. et di. de farina avenar. prec. quar. 8s., 44s. It. 5 bz pisarum albarum, prec. 3s. 4d. It. 11 duod. cere et 4 lb. prec. duod. 5s. 5d., 60s. 7d. It 27 parve tortas de cera pro mensa Prioris, ponderantes 21 lb., prec. 9s. 7d. It. 3 mappe cum 3 towell' pro Cur., 8s. It. 28 Ciphi novi, 12d. It. unum novum sarplar de canabo pro lana, 10s. It. in Carteharnas vz 8 Colers, 4 panell', 47 belybandes et Rygbandes nova, 6 paria de Trayse nova, di. corrii equini alb. tercia pars corrii bovini nigri, unum Cropell pro le Cartesadyll cum apparatu ferreo, 20s. Item 9 vange et tribule, cum 1 hake et 1 gavelok ferreo. Item 4 nova saga pro grano, 4s. It. 12 petr. albarum candelarum, 14s. Item 7 virge de boutyng clathe, 3s. 5d. In Scaccario Celerarii, 4 duod.

Rasyng de Coreyns, prec. duod. 4s., 16s. In coquina, 15 salmon. sals. et pouder', 18s. Item unum barell albi sagiminis, 36s. It. 3 quart. unius porpas, 6s. It. 30 carc. boum sals., 8li. In campis, 8 oves, 12s. Ad molendinum, 2 porci, 8s. In orto, 5 porci, 16s. 8d. Item 50 stokfysh, 10s. 5d. Item 5^xx bedenelfysh, 4s. 2d. It. 11li. piperis, 9s. 2d. It. 1 lb. croci, 10s. It. di. ficuum, 3s.; 12 lagen. mellis, 10s. It. 180 lb. Rys, 16s. 8d. It. 2 lb. dact., 5d. It. 4 duod. Rasyng de Coreyns, 16s. It. 5 bov. depast., 66s. 8d. It. 109 dogdrafe, 7li. 10s. 6d. It. 2 last 9 ml. allec., 14li. 10s. It. 5^xx 2 quar. frumenti, viz. in gran. 4^xx 4 quar., et apud Beulu 18 quar., prec. quar. 6s., 30li. 12s. It. 4^xx 9 quar. Ordei infra et extra, prec. quar. 4s., 41li. 16s. It. 220 quar. Bras., prec. quar. 5s., 65li. It. 19 quar. fabarum et pisarum, prec. quar. 2s., 38s. It. 10 quar. salis de Patews, 53s. 4d. It. 1 lb. suger blanch, 2s. It. 1 par rotarum ligat., 20s. It. in Celar. d'ni Prioris, unum dolium vini rubei, prec. 6li.

Summa omn. rem. in Stuffo, 200li. 2s. 11d.

Comp. fr. Joh. Morys, 1409-10.

Summa Rec. pr. Arr., 1648li. 8s. 7d. ob.

cum Arr., 4600li. 59s. 6d.

Mareschal'. Pro operacione 49 petr. ferri antiqui, capient. pro petra 2d. ob., 10s. 2d. ob. Item pro ligatur' ad Condite, 3s. 8d. Item in oleo empt. pro lez Colers et cartharneyse unguend., 18d.

Elem. cons. Item in distribucione facta pro animabus d'nor. Ric'i Rothbery, Rog'i Maynesforth, Tho. Herle, Joh. Bischopton, et Joh. Charleton, 50s.

Exp. Min. Item Joh'i Lethom pro fimbriacione manutergiorum et mapparum, 14d. Item Will'o Thomson pro filo et acubus [The first mention of needles, other than packing needles, that I have observed.] empt. et aliis necessariis, 10d. In exp. Joh'is Schawden usque Insulam Sacram pro cuniculis ad Natale, 2s. 6d.

Summa Exp., 1479li. 15s. ob.

Comp. ejusdem ('Mores' = Morys), 1410-11.

Summa Rec. pr. Rem., etc., 1569li. 3s. 2d.

cum. Rem., etc., 4551li. 9s. 2d. q^a.

Garderoba. In 3 duoden. [Dozen ells?] panni nigri et 1 uln., prec. uln. 2s. 4d., et plus in toto 4d., 4li. 6s. 8d. Item in panno lineo et canab. empt. pro le Colermaker, et aliis necessariis, 12s.

Empc. vini. 1 pp. vini rub. empt. de Rogero Thornton, prec. dol. [The dolium appears from this to have been two-thirds of a pipe.] 6li., 9li.

Exp. min. In primis in panyers empt., 4d. Item in Countours empt., 9d.

Summa Exp., 1445li. . . .

Comp. ejusdem ('Moris'), 1411-12.

Only Membr. 1.

Summa omn. Exp. et lib., 1392li. 7s. 10d. ob. q^a.

On the back is written,

"Ut ver dat florem, flos fructum, fructus hodorem, Sic studium morem, mos sensum, sensus honorem." [Thus translated by the Rev. V. K. Cooper:—

"As spring gives flower, flower fruit, and fruit sweet savour, So study tone, tone taste, and taste great favour."

]

1412. Schedule of Decasus and Vasta so dated in modern writing.

 

Comp. ejusdem, 1412-13 (cum dupl.).

Summa rec. pr. Arr., 1507li. 13s. 6d. ob.

cum Arr., 2521li. 19s. 2d. ob.

Garderoba. In 9 uln. panni de blod medled empt. pro Jacobo de granatorio, Clerico Magistri Joh'is, et Joh'e Clerico Bursarii, prec. uln. 2s., 18s.

Empcio vini. In primis in 4 dol. et 1 pp. vini rubii empt. de Rogero Thornton, prec. dol. 8li., 36li. Item in 4 lag. vini rubii empt. de Joh'e Torte, pr. lag. 12d., 4s. Item in Malveisyn empt. apud Ebor. pro d'no Priore, 2s. 8d.

Marescalcia. In schovylyrnes empt., 5d. Pro di. gange de Cartstrakes empt. ad plaustrum de Beaurepayr, 11s. Item in 1 corio bov. tannato et Whiteledir empt. pro

carect., 10s. 11d. Item Joh'i Barkar in vico Sci. Egidii pro corr. boum ab eo empt. diversis vicibus ad carect., [Hides appear to have been used, as tarpaulins now are, to protect the loads from wet.] 25s.

Exp. Pr. Item in 1 lb. seminis parcell. in pulvere (etc.).

Exp. nec. Item in 1 stedy et 1 pare belowys et tangys empt., 19s. 7d. Item vicario Bursarii in ecclesia, 6s. 8d.

Exp. Min. In primis pro hemmyng de bordcloths ad cameram d'ni Prioris, 6d.

Repar. domor. In primis Hel' Harpour pro factura 1 hostii subtus cameram d'ni Prioris versus Seynterygarth, 14d. Item Thome Smyth pro factura de masonaxes, pickes, gavylockes, cheseles, wegges, et aliis necessariis, 16s. 9d. Item in 1 fother et 40 petr. plumbi empt. de Rogero Thornton, 113s. 4d. Item pro reparacione de le Stankhede apud Ketton, 4s.

Summa omn. exp. et lib., 1257li. 14s. 6d.

Compotus fratris Will'i Drax, 1414-15.

Summa Rec. pr. Rem., etc., 1534li. 19s. 8d. ob.

cum Rem., etc., 2767li. 6s. 7d. ob.

Garderoba. Item in 5 uln. panni russeti empt. pro Joh'e Heremita pro 1 toga per preceptum d'ni Prioris, 8s. 9d. Item Will'o Barbour pro factura cere cum 12 lb. de rosen, 4s. 4d.

Empc. vini. 8 pp. vini empt. de Rog. Thornton, prec. dol. 4li. 13s. 4d., 18li. 13s. 4d.

Exp. Pr. In primis in 4 uln. de Wurstede empt. pro 1 cuculla d'no Priori inde facienda, prec. uln. 3s., 12s.

Dona et exennia. 1 heremit pro factura pavimenti de Sundurland ex dono d'ni Prioris, 10s. Item Joh'i Hyndeley tempore infirmitatis sue ex dono Bursarii, 3s. 4d. Item Gilberto Herneste pro bonitate sua, 3s. 4d.

Exp. nec. Joh'i servienti Bursarii versus Insulam Sacram pro cuniculis ad Natale, 2s. 2d.

Exp. min. Item 2 hominibus facientibus sepulcrum d'ni Joh'is Barton, 5d. Item pro arcenoco empt. pro ratonibus interficiendis, 12d.

Repar. domor. Item pro reparacione unius boteras sub infirmaria, omnibus computatis, 19s. 7d. Item in 1 M^l del spone empt. ad dictam Cameram (Prioris) cum cariacione, 11s. 2d. Item in construccione unius novi boteras ad portam Abbathie, 31s. 4d.

Contribuciones. In primis in contrib. facta Ambasia∣toribus versus Curiam Romanam pro unitate ecclesie facienda, 6li. 8s. 8d. Regi pro decima 26li. 13s. 9d. ob.; in com. Ebor, 8li.; d'no n'ro pape, 7s.

Summa exp. et lib., 1379li. 2s. 10d. ob.

Comp. ejusdem, 1415-16 (cum dupl.).

Summa Rec. pr. Rem., etc., 1514li. 11s. 6d. ob.

Garderoba. Joh'i Terrer custodi claustri pro garnia∣mento suo ex convencione, 5s. Item in 3 duoden. panni linii vocati Canvas empt., prec. duod. 6s., 18s. Item in 7 duoden. et 5 uln. panni linei empt. pro ligatura aqueductus, 13s. 2d. Item in 4 uln. panni linei empt. pro pane imponendo super tabulam d'ni Prioris, prec. uln. 5d. ob., 22d. Item in 1 toga empt. pro Thoma Wadley pro bonitate sua pro reparacione grangii de Bieulieu, 10s.

Marescalcia. In primis in 9^xx petr. ferri empt. de Rogero Thornton de Novo Castro, prec. petr. 8d., 6li. 2s. Item in cariacione ejusdem ferri de N. C. usque Dunelm., 3s. Item in 1 last bituminis empt. cum cariacione a H'tilpol usque Dunelm., 26s. 6d. Item in 1 barell picis empt. apud Sheles pro emendacione batell. domus, 4s. 1d. Item in 8 quar. salis grossi empto (sic) de Will'o Esyngton, prec. quar. 6s. 2d., cum cariacione, 49s. 4d.

Exp. Prioris. In primis Joh'i Knoute pro factura unius lavacri Argentei et aliorum vasorum argenteorum d'ni Prioris, 26s. Item in 1 lb. seminis cepe empt. pro gardino d'ni Prioris, 6d. Item in 6 paribus ceroticarum et 1 duoden. de poyntz dat. per d'nm Priorem diversis extraneis, 4s. 1d. Item pro pictione unius ymaginis Sci. Joh'is Baptiste in Capella d'ni Prioris, 3s. 4d. Item in excambio 2 salsar. argent. cum uno pixide argent. pro pulvere, 26s. 8d. Item in 1400 Oistr' empt. pro d'no Priore diversis vicibus, 4s. 8d. Item in diversis pannis depictis empt. pro ornamento altaris Capelle d'ni Prioris, 15s. Item in 4 pikys empt. pro d'no Priore ad Pascha, 4s. Item in novo pane furnito empt. in villa, 4d. Item pro implecione 2^or. botellorum de Romney apud Ebor., 22d.

Item in pikys empt. de d'no Joh'e Shirburn, Capellano, 2s. Item in 200 Oistr. empt. pro eodem d'no (Priore?), 9d. Item in piris empt. pro eodem d'no, 15d. Item in pomis empt. pro eodem d'no, 17d.

Exp. fr. versus cellas. Item in exp. Rob'ti Clifford Monachi versus Stamford, 10s.

Dona et exennia. Joh'i Morley fuganti carrect. d'ni tempore infirmitatis Joh'is Goldyng, 3s. 4d. Item Cocis d'ni Prioris in die Pasch., 2s. Item Roberto Clifford monacho versus Stamford ex dono d'ni Prioris, ultra 10s. sibi liberat. per ipsum computantem ex constitucione capituli, ut patet superius in stilo [Or, as we should say, "under the head."] expens. fratrum versus cellas, 3s. 4d. Item duobus peregrinis extraneis ex elemosina d'ni, 4d. Cuidam clerico Ep'i Heliensis ex dono d'ni Prioris, 6s. 8d. Item duobus nunciis d'ni Regis, 10s. Item Rob'to Clifford, monacho, versus Stamford, ex dono bursarii, 2s.

Exp. nec. Item in 2 uln. di. de canvas empt. pro 1 Sandpoke, 10d. Item in 1 bir de debito versus Rad'm Forster, 13d. Item pro combustione unius ustrine calcis, 16s. Item Thome Plombar pro clavacione panni super scaccarium Bursarii, 16d. Item Joh'i Knowte aurifabro pro emendacione diversarum Murrarum, 12d. Pro 10 uln. cilicii pro thorali, 3s. 3d. Item in 1 hauser vel Cavill empt. pro petr. hauriend. ad repar. coquine, 6s. 5d. Item in emendacione sere ostii ustrine et pro clave pro eadem sera, 4d. Item in 1200 Wardons empt. erga Natale, 2s. 5d. Item pro mosse empt. pro batell. et stangno molend. domus, 15d. Item in 1 grangia conducta apud Wolueston pro garbis decimalibus, 18d.

Exp. min. Item in mercede 4^or feminarum mundan∣cium farinam Aven. pro expens. Coquine, 12d. Item pro factura de lez maltbagges, 1s. 6d.

Repar. domor. In primis in nova construccione operis carpentarii molendini de Snawdon, [In Wolviston—Feodar. 142.] 8li. 13s. 4d. (Other work there, at Scaltok, and at the Abbey mill). Item in tectura straminea vocat. rede empt. per Cursorem pro domibus in vico Sci. Egidii et alibi in Dunelm. reparandis, 18s. Item Joh'i Wytton pro dealbacione scaccarii bursarii, 18d. Item in reparacione facta de le Stanebate per Walterum Wryght et filium suum, 24s. Item tenentibus de Beaurepaire pro cariacione 6 fotheris de flagges pro

reparacione coquine, 3s. Item Thome Wadley, carpen∣tario, facienti de novo le bay molendini aquatici de Acley, 66s. 8d. Item in serracione tabularum et cariacione meremii ad idem opus, 19s. Item (tribus) facientibus muros et pavimentum ante le bay de Scaltok, cum mosse empt. pro eodem molend., 18s. Item in 2000 spone empt. apud. H'tilpole cum cariacione eorundem ab inde usque Dunelm., 29s. 8d.

Summa exp. et lib., 1342li. 6s. 8d. ob.

Indentura de denariis et denariatis lib. per Will'm Drax f'ri d'no Joh'i Durham Juniori, Celarar. 1416-17.

Empcio pisc. De Roberto Wyse, 4^xx grills, 40s. Item in di. barell. Anguill. sals., 10s. Item in 3 duoden. murenarum sals., 20s. Item in pisc. alb., lopisters, crabbes, et lampray rec. de Sheles, 22s. 2d. Item in 5 pykys et 2 Anguillis, 7s. 10d.; 11 trutis, 22d.

De feodo coquine, 10s. Item in flotago (sic), 20s. Item in feodo del Slawterman, 5s. 3d.

Comp. fr. Will. Drax, 1416-17 (cum dupl.).

Summa Rec. fr. Rem., etc., 1607li. 4s. 11d.

cum Rem., etc., 2818li. 21d. ob. q^a.

Garderoba. Item in 4 uln. de blewmedled empt. pro clerico Prioris Oxon., 7s. 9d. ob.

Exp. Prior. In primis in 1 cuculla empt. pro d'no Joh'e Hemyngburgh nuper Priore, 15s. Item in 6 Curlewys empt. pro eodem d'no, 3s. Item in vino empt. pro eodem d'no apud N. C. diversis vicibus, 4s. 10d. Item in piris empt. pro eodem d'no, 10d. Item in 10 boltes de Wurstede empt. de Joh'e Hewet pro camera d'ni Joh'is de Wesshyngton nunc prioris, 70s. Item in vino et sucr. empt. pro eodem, 12d. Item in expens. ejusdem in festo Sci. Martini per d'nm Henricum Helay, 4s. 1d. Item in expens. ejusdem ante confirmacionem, per Will'm Acley apud Beaurepaire, 24s. 2d. (etc.). Item Ricardo Arnald pro diversis herbis empt. pro pulmento d'ni, et 2 ladell de auricalco et 1 lechyngknyfe empt. per eundem Ric'm, 4s. 8d.

Elem. cons. In distribucione facta pro anima d'ni Will'i Kyblesworth defuncti hoc anno, 10s.; d'ni Joh'is Hemyngburgh nuper prioris, 30s.; d'ni Ric'i Eden, 10s. Item pro factura sepulcri ejusdem Ric'i, 4d.; d'ni Will'i Kyblesworth, 4d.

Dona et exennia. (Ministrallis, etc.) Item diversis pueris ludentibus coram eodem Priore in festo Sci. Stephani hoc anno, 12d. Item Ricardo servienti Coquine ad nupcias suas, 8d. Item cuidam fratri ordinis Sci. Francisci de N. C. ex precepto dicti Prioris, 3s. 4d. Item Joh'i Baude ad nupcias suas, 8d. Item Ep'o Elemosinar. ex cons., 4s. Item Thome Hyne ad nupcias suas, 14d. Cuidam monacho extraneo ex precepto d'ni Prioris, 3s. 4d. Item in donis dat. fratribus Augustini de Novo Castro super Tynam, 3s. 4d. Item fratribus minoribus de eadem villa ex dono dicti d'ni, 3s. 4d. In cerotecis et aliis donis empt. et datis ad Natale, 16s.

Exp. nec. In primis in 10 stoklockys et aliis fetur∣lockys empt. de Joh'e Smyth de Aluerton, 6s. 8d. Item pro falcacione cirporum ibidem (apud le Holme) pro struacione ecclesie et camere d'ni Prioris, 10d. Item in 1 sporta empta per d'nm Joh'em Wyclyf, Granatorem Dunelm., pro pane importando, 4d. Item in pane emp. pro obitu dicti nuper Prioris, 13s. 4d. Item in exp. Thome Ryhale eundo, expectando, et redeundo versus Ep'm Dunelm. ad Calisiam pro licencia optinenda ad predictum nunc Priorem eligendum, 66s. 8d. Item magistro Thome Grenewode, M^ro Joh'i Selawe, et M^ro Joh'i Staynton tempore eleccionis dicti nunc Prioris, cuilibet eorum 40s., 6li. Item in exp. M^ri Thome Rome et d'ni Will'i Barry versus London. pro confirmacione dicti nunc Prioris, 6li. 13s. 4d. In exp. factis circa piscacionem ad stagnum de Beaumond erga festum Sci. Cuthb. in Marcio hoc anno, 3s. ob. Item Roberto Sartryne pro suicione del Hallyng Camere dicti Prioris, 6s. 3d. Item cuidam servienti Joh'is Simondset pro salvacione 1 pipe vini d'no Priori accidentis per wreccum maris, 3s. Item Joh'i Fissheburn pro ligatura cujusdam libri vocati le landemalebok, 16d. Item vicario bursarii in ecclesia, 6s. 8d.

Exp. minute. In 6 gatis lign. empt. de Joh'e Garton, 7d.

Summa omn. exp. et lib., 1434li. 16s. 3d. ob. q^a.

Memorandum quod rem. in stuffo in Coquina in lardario 20 carcass, 1 quart. bou' sals. (half a boar, various kinds of fish, sheep, cattle, fruit, fat, oil, etc.). In parva domo (oatmeal, peas, wax, torches, candles, harness, whitleather, "1200 del spone de spruce, prec. 16s.," Eastland boards, Paris candles). In Scaccario Celerarii (saunders, dates, saffron, pepper, sugar, almonds). In Granorio (wheat, barley, malt, salt, peas, beans, laths,

lime, brodds, spikings, tar). In solario d'ni Prioris, 6 pp. vini prec. 20li. Item in 18 ollis stanneis diversarum mensurarum in eodem solario pro vino imponendo, 24s. Item in 1 dorsol et 4 costeris in aula Prioris superiore et 3 costeris in camera Prioris inferiore de Wursted paled, pr. 100s. Item 5 par. molarum pr. 66s. 8d. Item in 4^xx carrectat. feni dimiss. in Rauenesflatt, pr. carrect. 18d., 6li. Item 1 par rotarum nov. cum ligatur. ferr. nov., 20s.

1418-19. A roll partly headless.

Summa Rec. cum Rem., etc., 2928li. 10s. 10d.

preter Rem., etc., 1528li. 8s. 3d. ob. q^a.

Empcio vini. In primis in 4^or doliis vini rub. de Vascon. empt. de Rogero Barbour et liberat. Joh'i Holme Butellario d'ni hoc anno, prec. pec. 7li. 6s. 8d., plus in toto 6s. 8d., 29li. 13s. 4d. Item in 1 Barell. de Rumney empt. pro priore apud Hull, pr. 16s. 8d.

Marescalcia. Item in 14 corr. tannat. voc. White∣ledirskynnes empt. per Will'm Tomson pro emendacione harnass. carect., 25s. 4d.

Exp. Prioris. In 1 barell de bere empt. apud Nov. Castr., 3s. 4d. Item in 4^or tenchis empt. apud Ebor. cum cariacione eorundem pro eodem d'no (Priore), 9s. 4d.

Exp. nec. In cartsadiltrees et ladesadiltrees empt., 2s. 8d. Item in plectris empt. pro carrecta Henrici Carter, 8d.

Repar. dom. In primis in cariacione magni querci [A form of the genitive found in Palladius, who wrote on husbandry c. A.D. 350.] de Bywell usque Dunelm. pro tabulis inde faciendis, 13s. 4d.

Focale. Item Willelmo Marche super concavacionem unius putei pro carbonibus lucrandis et hauriendis, 6s. 8d.

Summa omn. Exp., etc., 1471li. 5s. 4d. ob.

Mem. quod rem. in stuffo in Camera d'ni Prioris videl^t 1 lectus de Worsted cum apparatu prec. 48s. 5d. It. 4^or boltes de Worsted pro costeris in studio d'ni pr. 28s. Item 1 pannus diaprid pro Qwyssons, pr. 10s. Item 5 quyssons panni diaprid, cum correo, et pro factura ejus∣dem, 11s. 2d. Item in 24 uln. di. de blodeo empt. pro banquours in aula superiori, pr. 26s. Item in 1 situla enea empt. pro aqua benedicta in capella dicti d'ni, 5s. Item in solario d'ni 4 pipe vini, 3 quart. et 1 pipa vini, pr. 19li. 4s. Item in vino de Romney pr. 10s. (In Granario, Coquina in lardario, Solario lane, stabulo d'ni, the usual items).

c. 1419? Headless portion of a roll of uncertain date.

Skyrnyngham. Et de 66s. 8d. rec. de Johanna filia Thome de Essh pro libero redditu ejusdem ville preter 12 lupos aquaticos et Anguill. ut patet per Rentale.

Estmeryngton. Et de 10s. rec. de vicario ibidem pro firma unius clausure juxta Spennyngmore de novo appruate sic sibi dimisse per Indenturam ad term. 30 annorum hoc anno 19^no. [That is, the 19th year, to which the lease had run, not 1419.]

Summa totalis Rec. pr. Arr., 1513li. 7s. 4d. ob.

cum Arr., 1886li. os. 10d.

Garderoba. Et in 4 pannis integris, quorum 2 fuerunt de blodio mixto vocato Cogsale, et 2 fuerunt de viridi mixto empto apud Ebor. de Thoma Kerr, Draper, pro vestura generosorum et Clericorum ejusdem status, pr. singuli panni 50s., 10li.

Exp. Nec. et min. Et in Smygmate empto pro locione pannorum et le Napery d'ni Prioris infra tempus compoti, una cum empcione cirporum pro aula, camera, et capella d'ni Prioris, et pro refectorio, 14s. 9d. Et in 4^or quart. salis grossi de Paytus, empt. de Willelmo Hedlam de N. C., 21s. Et in 5 quart. salis empt. de tenent. de Coupon hoc anno, 21s. Et 35 courtceldr. 6 bus. 2 p^c salis empt. de eisdem tenentibus in firma salinarum et aliarum parcellarum ibidem, prec. singul. courtceldr. 4s., 7li. 3s. 4d. Et in 46 courtceldr. salis ad 4s. rec. de eisdem tenentibus ut de Arr. debit. de tempore d'ni Will'i Partrik ult. burs. et in usu domus hoc anno expend., 4li. 12s. Et Will'o Baynton de Billyngham pro cariagio salis superius empt. ac alterius salis, 8s. Et in 4^xx 13 petr. cebi ad 12d. et 54^or petr. flotagii coquine ad 10d. empt. de Celerario pro candelis albis, pro unccione ovium et carectarum infra temp. comp., 6li. 18s. Et in 108 uln. de Canvace empt. tam pro ligatura de lez Condetz apud Petynton et Dunelm. quam pro vestura de lez saylyerdez molendini ventritici de Fery, ad diversa precia, 32s. 9d. Et in 1 pare de Panyers empt. pro cariagio piscium a mari, una cum 7d. solut. pro 1 novo axe empt. apud Chestre per Joh'em Langley pro carecta sua, tempore antiqui axis deficientis, 17d.

c. 1420? Vendiciones Decimarum.

 

c. 1420. A roll partly headless, mentioning Henry Helay as succeeding Will. Drax, and being the next preceding Bursar. Endorsed in an old hand, "Joh. Durham, 1419, 1420, 1421."

Summa Rec. pr. Arr., 1490li. 8s. 8d. ob. q^a.

cum Rem. et Arr., 2845li. 14s. 5d.

Garderoba. In 3 pannis et di. de grene Ray pro vestura capellanorum, clericorum, et generosorum; 7 pannis integris de lyghtgrene, et 7 pann. integr. de Violet Ray empt. pro vestura valect.; 1 pann. int. de lyghtgrene, 3 pann. int. de blonket Ray pro vestura Garcionum; di. pann. nigro pro vestura d'ni et confratrum suorum; 8 uln. de blewmedled empt. pro 2^bus garniamentis duorum cleri∣corum de gradu generosorum; (in furruris, etc.).

Empc. vini. In 4^or pipis vini rubii Vasconie, pr. pp. 100s., 20li., etc.

Dona et Exenn. Et Jho'i Ep'i ["The Bishop's John"?] Dunelm. portanti vesturam hiemalem pro 2^bus Armigeris d'ni Prioris, 3s. 4d.

Exp. nec. Et in 1 sera, 1 pare de Gemowes, et in emendacione 1 sere, 1 crabbelok, 1 myour, et 2 drawtrapys empt. per Henricum Feryby, 3s.

Summa Exp. et lib., 1511li. 9s. 6d. ob. q^a.

Comp. [fratris Joh'is Durh] [Supplied from the next roll.] am Junioris, 1420-21.

Summa Rec. pr. Arr., 1446li. 2s. 6d. ob. q^a.

cum Arr., 2836li. 8s. 6d. ob.

Garderoba. Blod. et virid. pro vestura generosorum et clericorum ejusdem gradus; pann. ejusdem coloris pro vestura valect. et clericor. ejusdem status; blonket et lyght grene pro vestura legard. et garcionum d'ni erga Natale; pann. nigr. pro d'no Priori et certis commonachis suis. Et in 12 uln. de lyghtblew empt. de Joh'e Coke pro hujus∣modi vestura, pr. uln. 16d., 16s. Et in tinctura ejusdem in pannum viridem per Joh'em Pollard, uln. ad 2d., 2s.

Empcio vini. 8 pp. vin. Vascon. lib. Joh'i Holme butillario d'ni, pr. pip. 4li. 13s. 4d., 37li. 6s. 8d. (Total for wine, 60li. 13s. 2d. ob.).

Exp. Prioris. Et in corr. empt. pro 1 barehyde et 1 pare de besages inde faciend. pro d'no Priore, 8s. 8d.

Exp. nec. Et in Incausto empt., 6d. Et Joh'i Bekwyth pro irrotulacione placit. et pro diversis brevibus captis inter d'nm Ep'm et Rogerum Thornton cujusdam Inquisicionis de manerio de Folanceby ex mandato d'ni, 3s. 7d. Item in 2 Transumptis trium cartarum originalium Archiepiscoporum Ebor., 7s. 10d.

Exp. min. Et in Chiphis et gatis ligneis empt. de Joh'e Garton, pr. 2s. 2d. ob. Et duobus hominibus facientibus sepulcrum d'ni Thome Stapelay, 4d.

Suma Exp. et lib., 1513li. 6s. 8d.

Comp. ejusdem, 1421-2.

Recepte. Elvett in Dunelm. Et de 12li. rec. de molendino aquatico de Scaltok [Scaltok mill is frequently mentioned, and is here shown to have been in Elvet.] sic dimisso hoc anno Rogero Milner.

Houghall. Et de 8s. rec. de firma cujusdam parcelle terre ibidem vocate Ryage, [The field adjoins the river, and is still so called, probably from Rivagium.] sic dimisse hoc anno Rob'to Berall. [Berehalgh, 1422 3.]

Summa Rec. pr. Arr., 1558li. 13s. 8d. ob.

cum Arr., 2793li. 21d. ob. q^a.

Garderoba. (Cloth as before, bought at Alverton, also as before). Blod. et rub. pro vestura garcionum; pro tinctura panni in rub. coloris' (sic).

Exp. nec. Et Thome Milner molendinario de Shin∣clyff pro molacione 10 quar. frumenti causa nimii undacionis Aque de Were, 20d.

Repar. domor. Et in reparacione super Trowez in pistrina, 22d. Et pro nova tectura plumb. super le Sowter∣lofte de 6 fother capient. pro fother 5s., 30s. Et Heliseo Harpour pro factura 1 mense pro camera d'ni Prioris, 22d. Et in 10 arboribus empt. de Abbate Novi Monasterii, 26s. 8d. Et pro factura del spone pro manerio de Mugles∣wyk, 5s. 3d. Et in 4 coddis de bras empt. pro molend. domus, 4s.

Summa omn. exp. et lib., 1527li. 14s. 2d.

Comp. ejusdem, 1422-3.

Summa Rec. pr. Arr., 1492li. 14s. 6d. ob.

cum Arr., 2726li. 10s. 9d. ob.

Garderoba. Et in 6 uln. de Bukkyshorngrene, pr. uln. 2s., 12s.

Empc. Avene. Et in 3 quart. 6 bus. de Coltehauer empt. de ten. de Byllingham, 7s. 6d.

Exp. Prioris. Et Thome Sadeler pro 5 novis Reynes de corr. pro stabulo d'ni Prioris, 3 Shakelys de correo, 2 heltres de corr., 1 nov. coler de corr., 1 pectoral., etc.; et pro factura 1 novi barehide pro d'no priore.

Exp. nec. Et in 1 vestimento dominicali empto per Joh'em Fyssheburn ad eccl. de Merington ex precepto d'ni Prioris, 14s. Et in incausto, pumysch, cera rubea empt., 2s. 4d. Et in di. reme paper empt., 3s. Et in solucione facta Ricardo Forster de Acley in prec. 4 quar. 2 bus. frumenti pro le metkorn, prec. quart. 5s., 21s. 3d.

Summa exp. et lib., 1343li. 3s. 1d. ob. q.

Comp. ejusdem, 1423-4.

Summa Rec. pr. Arr., 1489li. 2s. 7d.

cum Arr., 2776li. 4s. 7d.

Garderoba. (Cloths mentioned are Blewraye, Blew∣meld, Greenraye, Reedmeld, Plonkettraye, Plonkett, niger, stragulatus, Ruset, Viridis, Lineus).

Exp. min. Et in cribris, Skeppez, Syffez, et 1 bus. empt., 7s. Et in 7 libr. et di. del Pakthrede empt. per Bursarium apud lez Shelez, pr. libr. 5d., 3s. 1d. ob.

Repar. domor. Super le Haybarn d'ni Prioris; super 2 tenem. in Newe Eluette; super lez Rynrofez inter aulam et cameram manerii de Pyttyngton et super cameram Senesc. ib'm, 47s. 3d.

Summa Exp. et lib., 1332li. 14s. 9d. ob.

Comp. ejusdem, 1424-5.

Summa Rec. pr. Arr., 1484li. 4s. 8d.

cum Arr., 2851li. 17s. 5d. ob.

Empc. vini. Et in 5 pip. vini rubii empt. de Henrico Thornton apud Novum Castrum, pr. 19li. 3s. 4d.

Marscalc. 1 par de Pulterpanyers; et in 11 duoden. de Candylweke, 11s. 6d.

Dona et exennia. Et in donis datis diversis servienti∣bus in die Carnipriii, et Cocis in festo Pasch., 4s. 4d. Et Ep'o Elemos., 4s.

Exp. min. Et in 1 pare de Crowets et 1 Tintinabulo empt. pro capella manerii de Wyuestowe, 12d. Et in 2 Kars empt. pro decimis congregandis de Wolueston et Nieutonbieulieu, 2s. ob.

Summa Exp. et lib., 1399li. ob.

Comp. ejusdem, 1425-6. [The heading is a beautiful specimen of penmanship.]

Recepta Shelez. Et de 3s. 4d. rec. pro tractatu de Sandeelez ibidem hoc anno.

Westraynton. 6s. 8d. rec. pro ladesilver ejusdem ville per annum et non plus, quia resid. ad firmam denar., et oner. superius inter redd. ass.

Summa Rec. (not cast up).

Repar. domor. Et in nova construccione orrii de Bieulieu, emendacione de le Bier, et aliis reparacionibus infra manerium ibidem, 25li. 18s. 8d. ob. In minutis reparac. infra Abbathiam Dunelm. viz. in solario caritatis, pistrina, et brasin., 6s. 3d.

(Not cast up).

Comp. ejusdem, 1426-7.

Receipts only; an unfinished roll.

c. 1427. A decayed and tattered headless roll.

Recepta Skyrnyngham. Et de 77s. 10d. rec. de Joh'na filia Thome de Esshe pro lib. redd. ejusd. ville preter 12 lupos aquaticos et anguillas ut patet per rentall.

Ballium Dunelm. Et de 107s. 8d. rec. de redd. ass. septem ten. simul jacent. super Westrowe, et 3 ten. simul jacent. super Estrowe, et 2 ten. si. jac. super Estrowe, et 4 ten. si. jac. in Kyngesgate, et 1 ten. prope portam borialem. Et de 10s. rec. de molendino fullatico juxta

molendinum Aquaticum Abathie per temp. comp., et non plus, eo quod extra tenuram pro defectu tenentis, causa debilitatis ejusdem.

Summa Rec. preter Arr., 1545li. 13s. 7d. cum Arr., 2134li. 7s. 6d.

Garderoba. Ac pro 3 pannis et di. panni stragulati, le Chaumpe viridis coloris. [Occurs repeatedly in this account.]

Empcio vini. In 2 pipis vin. rub. empt. apud N. C. de Henrico Thorneton, 6li.

Comp. fr. Will. Pertrik, 1427-8 (cum dupl.).

Summa Rec. pr. Arr., 1438li. 13s. 6d. cum Arr., 1732li. 15s. 7d. ob.

Garderoba. Panni de blodeo et rubeo mixto, de viridi stragulato, etc.

Dona et exennia. Et in donis datis Archiep'o Ebor. ad installacionem suam in partem majoris summe, 40s. Et Willelmo cancellario pro contribucione facta ad facturam novarum portarum super utrumque pontem ville Dunelm., ex gratia tantum, 6s. 8d. Et in 11 duoden. cirotecarum, 16s. Et ep'o puerili de Elemosinaria ex mandato Prioris, 3s. 4d.

Exp. nec. Et Joh'i Nayler agitanti currum Prioris per 6 septimanas, 5s. 4d.

Repar. domor. Et in exp. factis infra duo stabula apud Bieulieu, viz., in hekes et Maunioriis et aliis necessariis, 13s. Et Will'o Kempe pro adquisicione et le Batiryng de 6 M^l Sclatestanes in quarera de Bieurepayr, pr. M^l 5s., 30s.

Summa Exp., 1491li. 16s. 6d. ob.

Comp. ejusdem, 1428-9.

Rec. pr. Arr., 1431li. 4s. 7d.

cum Arr., 1696li. 15s. 9d.

Empc. vini. De Henrico Thorneton 4 pip. pr. 12li.

Dona et exennia. Et Rob. Dalton coronatori Ep'i pro visu corporis Joh'is Nayler, mortui per infortunium, 6s. 8d.

Exp. nec. Et in cariag. 36 lad. ordei de Billyngham usque Dunelm. quia equi carectar. fuerunt accommodati Ep'o Dunelm. cum le Chariote, 3s.

Repar. domor. Et in tectura straminea super molendi∣num de Scaltok, 20s.

Summa Exp., 1266li. 5d.

1432-3. A headless roll of this date; see below.

Summa Rec. preter Arr., 1434li. 20d.

cum Arr., 2125li. 15s. 9d. q^a.

Exp. nec. Et in 35 quart. 6 bus. 2 p^c salis vocati Courtceldres empt. de tenentibus de Coupon in firma salinarum suarum ibidem sic inferius onerat., 7li. 3s. 4d.

Repar. domor. Et sol. diversis operariis laborantibus circa extraccionem antiqui meremii et imposicionem novi meremii, una cum purgacione (et) mundacione de le fleme retro molend. (apud Pittington), 18s. 11d. Operantibus super dolacionem, et novam posicionem molendini de Shelom, una cum factura de le forbay, 58s. 4d. (The "forbay" of mills is several times mentioned).

Condonat. et alloc. Et in denariis solutis Joh'i Gildforth pro le landmale 5 ten. in Pypewelgate a retro exist. de term. Martini Anno d'ni Mill'o ccccxxx et de terminis Pent. et Martini A.D. 1431, ac. de term. Pent. A.D. 1432, viz. pro duobus annis integris, ex mandato d'ni Prioris per annum 6s. cum 12d. pro secta Curie, 12s.

Summa exp., etc., 1591li. 17s. 6d. ob.

Doggetum d'ni Thome Laweson burs. Dunelm., 1433-4.

The docket or summary of receipts and expenses.

Comp. fratris Tho. Lawson, 1433-4.

Summa Rec. pr. Arr., 1556li. 14s. 3d.

cum Arr., 2133li. 8s. 10d.

Garderoba. Cloths are Blewmellid, Grenemellid; (furs black, and white, as for some years).

Elem. cons. Et in distribucione facta pro anima d'ni Joh'is Fyschburne die sepulture sue, 10s.

Dona et exennia. [Friars minor and Carmelites of N. C., and friars of Hartlepool, each 3s. 4d.] Et Joh'i Mouton de Byllyngham, Nativo d'ni, cum infirmitate prostrato, ut in precio 1 quart. et di. ordii ad 6s. 8d. eidem annuatim per d'nm Priorem de elemosina concess., una cum 3s. annuatim solutis eidem ex elemosina predicta, 25s. Et in 8 dd. cerotecarum simplicium et in 4 dd. cerotec. duplicium dat. servientibus ad fest. Natal. D'ni, et aliis extraneis infra tempus Compoti, 28s.

Summa exp., etc., 1694li. 2s. 1d. q^a.

Comp. ejusdem, 1434-5.

Summa Rec. preter Arr., 1471li. 14s. 1d.

cum Arr., 1979li. 3d.

Garderoba. Pro 15 uln. panni albi empt. erga festum predictum (Natale D'ni), 13s. 9d. Et sol. Joh'i Pollerte, lister, et Thome listir, pro coloracione ejusdem panni 2s. 8d. Et sol. 15 fratribus et sororibus de Domo Dei, vilz. singulo eorum pro suo garniamento, 18d., 22s. 6d. Et sol. Joh. Colyer, Joh. Spurner, Joh. Turnbroch, et Warkmano coquine, vilz. cuilibet eorum pro garniamento suo, 18d., 6s.

Exp. nec. et min. Et in 35 quart. 6 bus. 2 p^c salis vocati Courtceldr. emp. de tenentibus de Coupon pro firma salinarum suarum ibidem sic inferius onerat., 7li. 3s. 4d.

Summa Exp., etc., 1384li. 13s. 4d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1435-6; cum dupl. in papiro. [Watermark something like a crown.]

Summa Rec. preter Arr., 1501li. 18s. 11d.

cum Arr., 2069li. 16s. 7d. ob.

Exp. Prioris. Et in confeccionibus et aliis speciebus empt. ad festum Sci. Nicholai, 4s. 10d.

Dona et exennia Prioris. Et quatuor ordinibus fratrum ville Novi Castri super Tynam, cuilibet eorum, 3s. 4d., 13s. 4d. Et fratribus ville de Hertilpole ex precepto d'ni Prioris, 3s. 4d.

Summa Exp. soluc. et alloc., 1427li. 19d. q^a.

c. 1435. A roll so labelled, imperfect at both ends.

Summa Rec. preter Arr., 581li. 10s. 10d.

cum Arr., 1139li. 19s. 7d.

Repar. domor. Et sol. Rob. Peirson et Joh'i Pixlay operantibus super mundacione de le fleme retro molend. per 7 dies inter se ad 4d., 2s. 4d. Et sol. Joh'i Wadley operanti super prostracionem meremii, dolacionem et culpacionem ejusdem pro molend. de Burdon ac operant. super refeccionem rotarum, facturam de le forbay, etc., 74s. Et sol. pro cariagio meremii a parco de Acley, una cum cariagio terre pro inclusione de le forbay per aquam ibidem asportate, etc., 59s. 8d. Et sol. Will'o Thorpe pro purgacione de le Goters circa manerium de Beaulieu pro evacuacione aque influentis ibidem tempore pluviali, 2s. Et sol. pro emendacione de le Cundet ac pro operacione super le Chartteloft, le Fermory, et in aliis locis oportunis ex mandato bursarii, 24s. Et sol. pro refeccione et emendacione ferramentorum molendini de Estraynton, 3s., factura unius nove rote interioris ibidem, et purgacione aqueductus retro molend., 10s. Et sol. carpentario operanti ad limitacionem d'ni Prioris et Bursarii per 22 sept. infra tempus comp. ad 2s., 44s. Et sol. Joh'i Pixlay de Fery ut pro reparacione tenure sue sibi per Terrarium concesse de term. Pent. et Martini Anno D'ni M^lcccc∣xxxij^do 3s. allocand., viz. de term. Pent. predicto, 18d.

Doggetum d'ni Thome Lawson, 1432-3, one not dated, 1434-5, 1435-6, 1436-7 [Duplicate of 1436-7.] (a bundle of five small rolls).

 

Comp. ejusdem, 1436-7.

Summa Rec. preter Arr., 1388li. 4s. 7d. ob.

cum Arr., 2141li. 18s. 10d. ob.

Garderoba. Considerable purchases "panni integri," "et in tonsione," "et pro coloracione diversorum pannorum."

Dona et exennia. Et in denar. solut. Joh'i Werk∣manno coquine, et Joh'i Spurner, fireman de Brewhous, pro eorum naprons erga festum natalis D'ni in regarda concessa, viz. alteri eorum 12d., 2s.

Summa omn. Exp., etc., 1684li. 4s. 7d. q^a.

Comp. ejusdem, 1437-8.

Summa Rec. preter Arr., 1438li. 8s. 2d. ob.

cum Arr., 2159li. 10d.

Garderoba. Et sol. Joh'i Colyer, Joh'i Spurner, Joh'i Turnbrogh, et Warkmanno Coquine, viz. cuilibet eorum 16d., 6s.

Empcio frumenti. This section, from having been entirely absent or represented only by two or three entries, has during this century mounted up so as to be one of the largest sections in the roll. This year the total cost of wheat is 263li. 7s. 9d. ob. The usual price per quarter is 13s. 4d.

Exp. d'ni Prioris. Et in 2 dd. zenzebr. emp. de Rob'to Marchell, Groser, de Lond., ad 14d. li., 28s. Et in 6 lb. Sinomomi emp. de eodem Roberto ad 2s. 4d., 14s.

Exp. in solaciis d'ni Prioris. Et in denariis lib. d'no Joh'i Oll, capellano d'ni Prioris, pro expensis ejusdem d'ni Prioris apud Buerepare a festo Sce. Marie Magdalene usque festum Sci. Bartholomei, ultra expens. per eundem Joh'em fact. in tribus ludis ejusdem d'ni Prioris, 16s. 9d.

Dona et exennia. 12 doz. pr. of gloves and 2 doz. knives; minstrels, servants, etc.

Summa omn. Exp., etc., 1920li. 8s. 3d. q^a.

1438-9. The Bursar's account was kept by the Cellarer and his colleague (conscius), and is printed above with the Cellarers' Rolls, vol. I, p. 62. It is the first of those which show a greatly reduced income and expenditure. [Not half the rental is included in these reduced rolls, the rents not included having apparently been otherwise assigned, until 1446-7.]

 

Comp. d'ni Joh'is Gatesheued, 1439-40 (cum ii dupl.).

Summa Rec. preter Arr., 484li. 2s. 4d. ob.

cum Arr., 868li. 5s. 9d. ob. q^a.

Expens. d'ni Prioris. Et in 2 lb. confeccionum empt. de Joh'e Salton in adventu Ep'i Sarisberiensis, precium lb. 2s., 4s. Et in diversis speciebus empt. de eodem Joh'e per Thomam Warde pro chardecone d'ni Prioris, 3s. 6d.

Reparaciones. Et in denar. solut. pro C^ma tignis emptis et liberatis Thome Bee, firmario manerii de Westowe, pro edificacione et conformacione unius bercarie antique infra le Hope ib'm, 6s.

Summa Exp., etc., 557li. 18s. q^a.

c. 1439. A headless roll of about this date.

Summa Rec. preter Arr., 787li. 12s. 11d.

cum Arr., 1219li. 2s. 1d. ob.

Garderoba. Et sol. pandoxatori pro garniamento suo hoc anno, 6s. 8d.

Summa omn. Exp., etc., 182li. 6s. 8d. ob. q^a.

Arrears of 1439 are mentioned as coming into this account.

c. 1440. Small fragment of a paper roll so labelled, con∣taining only part of the receipts.

 

c. 1440. A headless portion of a roll so labelled.

Summa Rec. preter Arr., 481li. 14d.

cum Arr., 781li. 15s. 3d. q^a.

Exp. nec. Et in denar. sol. Will'o Raper de Geligate pro 4 petr. ligature, 5s. 4d. Et in 14 uln. de Canvas emp. de Joh'e Plumer pro ligatura aqueductus de Beurepayre pr. uln. 2d. ob., 2s. 11d. Et in 37 agnis emp. pro expen. d'ni Prioris apud Beurepayre in ludo Pasch. hoc anno, 30s. Et in pergameno et papiro, viz. in 5 pellibus de velym, 2s. 6d., et in 12 pell. de mutylyn, 3s., et in 4^or quaternis papiri, 20d. Et in 8 dd. de Candileweke emp. de Joh'e Raper de Thriske, pr. 1 dd. 15d., 10s. Et in 32 petr. de le flotage empt. de Celerario de Fynkall at aliis ad 8d., 20s. 8d. In 1 payr de Pyntracez, 12d. Et in emendacione dorsoriorum et aliorum pannorum in aula et capella d'ni Prioris, una cum 8d. sol. pro le cordys per Joh'em Dale, 2s. 4d. Et in expen. d'ni Prioris duabus vicibus equitantis versus Raby pro concordia inter Comitem Westmerland. et Comitem Sar. una cum donis datis ibidem, 33s. 4d. (Other expenses connected with this business). Et in 4 bancours cum 1 panno viridi empt. apud N. C. pro capella d'ni Prioris, 15s. 8d. Et in sol. facta Will'o Bakster pro

tinctura 1 panni pro dicta capella et 2 bancours pro camera dicti d'ni, 9s. 4d. Et in stipendio Ric'i Heworth carpen∣tarii operantis ad limitacionem d'ni Prioris et Bursarii per 57 septimanas infra tempus compoti ad 2s., 114s.

Summa Exp., 167li. 17s. 3d. ob. q^a.

Comp. d'ni Joh'is Gatesheued, 1440-41 (cum dupl.).

Summa Rec. preter Arr., 457li. 12s. 9d. ob.

cum Arr., 846li. 4s. 10d.

Empcio vini. (Purchases made of Thomas Bee, John Hunter, Tho. Hedlam, Tho. Wardley, Tho. Hudson, Tho. Smyth, Will. Desburgh, Ric. Hall, all of Newcastle, 1 butt de malvasy empt. de Rob. Marshall de London, 6li. 13s. 4d. Total cost of wine, including carriage, 81li. 11s. 8d.)

Dona Prioris. Et sol. pro cirotechis fururatis, piliis rubeis, et bursis empt. et dat. diversis per d'nm Priorem, 30s. 8d. (friars, lawyers, minstrels, etc.).

Exp. nec. et min. Et sol. Joh'i Raper de Thirske pro 2 lb. ligature pro aqueductu de Beaurepayre, 2s. 4d. Et sol. Ade Haymond pro scribend. copiam Bulle de privileg. ecclesiarum nostrarum infra dioc. Ebor., 2s. Et solut. pro 1 sperver empt. apud London pro d'no Priore, cum cariagio ejusdem, 28s. 7d. Et pro 2 Rollez de Say pro camera Prioris, 16s. Et pro intinctione 1 eorum, 6d. Et pro suicione eorundem, reparacione et emendacione dorsoriorum et le qwisshyng Aule d'ni Prioris, 6s. 3d. Et pro emendacione 1 chafer pro hospicio d'ni Prioris, 14d. Et pro 1 duodena de Girthwebbes et 1 colthelter empt. de Joh'e Gervace, 18d. Et in 26 agnis empt. pro exp. d'ni Prioris apud Beaurepayre in ludo Pasche hoc anno, 27s. Et sol. pro 1 pyntrase 2 kipstrynges, 12 heltershaftes, et 2 kartrapes, 4s. 6d. Et sol. in exp. Mag'ri Will'i Ebchestre et Joh'is Gatesheued, Bursarii, versus Oxonias et generale capitulum, 8li. 19s. 11d.

Summa Exp., etc., 526li. 4s. 1d. q^a.

Post 1441. A headless roll at the end of which are expenses of the manor of East Merrington for the years 1440 and 1441.

Summa Rec. preter Arr., 499li. 16s. 2d. ob.

cum Arr., 1222li. 6s. 9d. ob.

Redditus resolutus. Et Will'o Martyndale Rectori ecclesie beate Marie in ballio australi Dunelm., 3s. 4d.

This roll contains the heads of expenses usual in Bursars' Rolls.

Summa Exp., etc., 584li. 16s. q^a.

Comp. ejusdem, 1441-2.

Cotom. 12d. rec. de hered' Rogeri Feldog.

Summa Rec. preter Arr., 444li. 13s. 4d. q^a.

cum Arr., 843li. 4s. 8d. q^a.

Exp. d'ni Prioris. Sol. pro diversis speciebus pro chardeconeys fiend. d'no Priori, 3s. 6d.

Dona Prioris. Et in denar. sol. per Ric'm Park, Capellanum, nunciis diversorum dominorum, ac ministrallis supervenientibus, 69s.; portantibus ferinam, etc., 15s. 1d.; sol. per bursarium ministrallis d'ni Regis et aliorum dominorum supervenientibus, etc., cum 3s. 4d. sol. Ep'o puerili Elemosinarie Dunelm., 105s. 2d.

Exp. nec. et min. Pro le tewyng pellium equinorum et unius correi bovini, 5s.

Repar. manerior., etc. Et sol. Ric'o Glasyer pro emendacione unius fenestre vitree in aula d'ni Prioris apud Dunelm. ac unius fenestre apud Beaurepayre in capella Sce. Katerine ibidem, 3s. 4d.

Summa omn. Exp., etc., 525li. 10s. 8d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1442-3.

Summa Rec. preter. Arr., 417li. 19s. 6d. ob.

cum Arr., 797li. 4s. 11d. ob. q^a.

Exp. d'ni Prioris. In diversis speciebus, una cum melle empt. pro chardyconez d'ni Prioris, 3s. 10d.

Dona Prioris. Et sol. mag'ro Martino, Doctori Carmelitarum, ex speciali precepto d'ni Prioris, 20d.

Exp. nec. et min. Et in denariis solutis pro 7 tabulis de fyrr empt. de Th. Bee apud Novum Castrum ex mandato d'ni Prioris pro mens. inde fiend., cum cariagio earundem, 16s. 4d.

Summa exp., etc., 467li. 12s. 4d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1443-4 (cum dupl.) [Contains nothing very remarkable.]

Summa Rec. preter Arr., 401li. 6s. 3d.

cum Arr., 758li. 16s. 5d.

Summa Exp., etc., 455li. 14s. 6d. q^a.

Comp. ejusdem, 1444-5.

Summa Rec. preter Arr., 405li. 17s. ob.

cum Arr., 713li. 6s. ob.

Dona Prioris. Et in denariis datis fratribus ordinis predicatorum celebrantibus capitulum generale apud Novum Castrum, ex concessione d'ni Prioris, 20s.

Exp. nec. et min. Et in 2 candelabris de Auricalco empt. apud Ebor. pro capella d'ni Prioris, 4s. Et sol. pro uno panno blodio pro dicta capella, 17s. Et in denariis sol. pro uno vestimento dato ecclesie parochiali de Aluerton ex speciali gracia Prioris et Conventus, 10li.

Summa Exp., 391li. 15s. 6d. q^a.

Comp. fr. Will. Eden, 1445-6 (cum dupl. et fragm.).

Summa totalis Rec., 831li. 12s. 7d. ob. q^a.

Superplus. De quibus computat in superplus' ultimi compoti Will'i Eden Cellerarii, 34li. 11s. 3d. ob.

Empcio vini. Et in 7 doliis vini rubei empt. de Thoma Hedlam [The name of this merchant has appeared in several previous rolls.] de Novo Castro ad 6li. 13s. 4d. pro d'no priore, 46li. 13s. 4d. Et in 1 Barell vini dulcis empt. de Thoma Hedlam, 15s. Et Joh'i Dowffe et sociis suis pro portacione doliorum ultra pontem de Tyne, 6s. 8d. Et Joh'i Walkar et sociis suis pro cariagio doliorum a Novo Castro usque Dunelm. et Beaurepayre, 23s. 4d. Et Joh'i Couper de Novo Castro pro ligaturis ligneis et emendacione dictorum vasorum, cum vino, 20d.

Summa, 49li.

Dona et exennia. Et in denariis solutis cuidam fratri predicanti in festo Sci. Cuthberti in Marcio, 20s. Et in denariis datis cantoribus ex curialitate ad festum Natalis D'ni, 20d.

Exp. nec. Et sol. Joh'i Raper de Thyrske pro 1 hayar ex eo emp. pro ustrina, 30s. Et in 6 quart. et di. salis de Paytous empt. apud Novum Castrum pro expens.

hospicii ad 4s., 26s. Et sol. Joh'i Greveson pro 8 lb. de Rosyn, ac pro factura cere in 2 torches et in alias candelas minores, 2s. Et sol. pro 2 lepes empt. pro ustrina, 2s. 8d. Et sol. pro 6 paribus de Pyntrace ad 12d., 6s., et 10 paribus de Sydtrace ad 8d., 6s. 8d. empt. pro carect. Pro 1 magna corda empt. pro ustrina et pro le Spynnyng, 3d.

Reparaciones domorum. In lucracione lapid. et refec∣cione de le Peir juxta molendinum fullaticum Abbathie Dunelm. per 45 dies. Et sol. Ricardo Wright de Eluett pro reparacione et emendacione de le Waterwall ac rote exterioris molendini de Scaltoke, 15s. Et sol. Petro Waynman pro cariagio unius plaustrati de lyng pro obstupacione stagni molendini de Scaltoke, 8d. Et sol. Will'o Usworth, Waller, cum famulo suo, laborantibus super facturam muri ubi carbones ponuntur, 11s. 2d. Et sol. Ric'o Wryght de Eluett pro factura unius nove rote exterioris, cum emendacione de le faltrowe, et emendacione rote interioris de Shelom ex convencione secum facta in grosso, 16s. 8d.; pro nova construccione unius cot' in Shelom, etc.

Summa Exp., etc., 832li. 18s. 4d. q^a.

Comp. ejusdem, 1446-7 (cum dupl. mutil.).

Summa Rec. preter Arr., 1341li. 18s. 2d. ob.

cum Arr., 1394li. 8d. q^a.

Dona et exennia. Et 4^or ordinibus fratrum ville Nouicastri ac fratribus ville de Hertilpole, cuilibet eorum 3s. 4d., 6s. 8d. Et villanis de Stokton, Billingham, et Wolueston, 8s. 4d. Et in datis diversis operariis ibidem, 16d. Et d'no Thome Neuill, militi, pro relaxacione communis pasture sub sigillo Comitis Westmerlandie in quadam parcella terre de novo per d'nm Priorem in Spennyngmore subtus villas de Midmeryngton et West∣meryngton appruate et fossatis incluse, 66s. 8d. Et Joh'i Langton armigero deferenti literam d'ni Regis sub privato sigillo ejusdem pro mutuacione centum librarum ad excusandum nos penes eundem Regem, 20s. Et magistro Ricardo Wettwang et Will'mo Bispham jurisperitis et famulis eorundem cum cirothecis datis eisdem, 18s. 2d. Et tribus generosis d'ni Ep'i pro favoribus suis impendendis in negociis monasterii, cuilibet 6s. 8d., 20s. Et in Baptizacione filie Comitis Westmerlandie, viz. in 1 pecia cum cooperculo, prec. 66s. 8d. cum 66s. 8d. impositis in eadem pecia, ac Roberto Rukby portanti nova de ortu

ejusdem, 6s. 8d., una cum 6s. 8d. datis nutrici, 7li. 6s. 8d. Et Rectori de Riton et aliis testibus examinatis in eleccione Prioris, 2s. 3d. Et in datis famulis d'ni Ep'i apud Auklande in primo accessu Prioris ad d'nm Ep'm post eleccionem et confirmacionem ejusdem Prioris, 66s. 8d. Et Joh'i Stele pro emendacione horologii apud Beaulieu, 3s. 4d. Et clerico Joh'is Lematon portanti literam d'ni Regis Priori et capitulo prohibentem confirmaciones amodo concedendas, 3s. 4d. Et Edmundo nuncio comitis Sar. portanti literam pro promocione filii ejusdem comitis, 3s. 4d. Et M'ro Will'o Freston, procuratori nostro in curia Romana, ad assidue solicitand. et laborand. negocia monasterii, cum regardo dato famulis ejusdem, 23s. 4d. Et Joh'i Franke generoso, portanti literam d'ni Regis pro promocione magistri Will'i Freston, 6s. 8d. Et d'no Thome Neuyll ad manutenend. et protegend. nos et tenentes nostros, 66s. 8d. Et in donis datis ministrallis, nunciis d'norum portantibus ferinam et alia exennia, per manus Will'i Jarvaux, capellani, 56s. 3d.

Summa, 26li. 9s. 8d.

Expense Prioris. Et in denariis liberatis Joh'i Eden, capellano, pro expensis Joh'is Wessington protunc Prioris, viz. a festo Pent. usque diem resignacionis ejusdem, 5s. 3d.

Exp. nec. Et in expensis d'ni Joh'is Gatesheued, Terrarii, versus Houeden pro confirmacione d'ni Prioris, 6s. 8d. Et eidem Terrario pro expensis suis in Com. Ebor. ad communicand. cum d'no Ep'o pro resignacione d'ni Joh'nis Wessyngton tribus vicibus, 33s. 4d. Et mag'ro Ric'o Wetwang et Will'mo Bispham jurisperitis, tam pro expensis suis quam ex dono d'ni Prioris pro laboribus per eosdem impensis in eleccione ejusdem, 115s. Et Roberto Bartram, Notario, pro signacione 1 Instrumenti de resignacione d'ni Joh'is Wessington, nuper Prioris, 3s. 4d. Et Joh'i Berehalgh, Notario, pro signacione 1 provocacionis pro Suppriore et capitulo, Prioratu vacante, 2s. Et Roberto Bartram pro instrumento facto de eleccione Prioris et toto processu ejusdem, 26s. 8d. Et Joh'i Wynyarde versus Stamford et Oxon. ad citand. fratres ad comparend. in eleccione Prioris, 7s. 8d. Et Joh'i Schaldon pro expensis suis versus Coldingham, Insulam Sacram, et Farne, ad citand. fratres pro eadem eleccione, 2s. Et in denariis solutis pro pardonacione d'ni Regis, 26s. 8d. Et pro factura sigillorum d'ni Prioris, 26s. 8d.

Summa Exp., etc., 1257li. 13s. 9d. ob.

Comp. d'ni Joh'is (Pencher?) [Head partly gone.] , 1449-50.

Summa Rec. preter Arr., 1276li. 9s. 6d.

cum Arr., 1728li. 11s. 10d. q^a.

Garderoba. In primis in 3 pannis integris blodei mellide emp. de Joh'ne Marchall de Ebor., tam pro vestura generosorum clericorum quam generosorum laicorum erga festum Natalis D'ni infra tempus compoti, pr. singuli panni 50s., 7li. 10s. Et in uno panno integro et di. panni stragulati cum 40 Rays emp. pro eiisdem erga idem festum, pr. panni 50s., 4li. 5s. Et in 6 pannis integris blodei mellide empt. erga idem festum tam pro vestura valectorum clericorum quam laicorum, prec. singuli panni 43s. 4d., 13li. Et in 6 pannis integris et di. panni stragulati cum 48 Rays empt. pro eiisdem, prec. panni 43s. 4d., 14li. 10s. (blod mellide for grooms; stragulat. for same). Et sol. pro le Sherynge dictorum pannorum, 24s. Et in 2 ulnis panni blodei de secta generosorum cum 25 Rays emp. pro toga Thome Marchall, Jurisperiti, hoc anno, 10s. Et in 6 ulnis panni nigri emp. pro d'no priore, prec. ulne 4s., 24s. Et in uno panno nigro integro et 3 uln. emp. pro Monachis Offic., 75s. (Carriage of cloth; furs for prior and official monks; 21 white furs for gentlemen). Et in 4 ulnis panni blodei de secta Gromorum emp. pro garniamento Joh'nis Proudeloke, 6s. 6d.

Summa, 60li. 21d.

Dona et exennia. (To friars, minstrels, bearers of venison, and of dolphins, to singers, etc.) Et in denariis datis Cocis ad Natale D'ni pro pictura diversorum ferculo∣rum, 12d.

Exp. nec. In cariando 500, 5^xx, et 18 del Bidnel∣codlynge ab Insula Sacra usque Dunelm., 4s. 8d. Pro caragio 20 dogdravez, 400^ma del Bidnelcodlynge ab eodem loco usque Dunelm., 5s. 8d.

Repar. domor. Et Rob'to Henryson, Joh'i Swaneston, et aliis, pro fodicione et factura 288 rod. fossarum apud Westmeryngton, unde 168 rod. ad 4d., et 120 rod. ad 3d., 4li. 17s. 8d. Et Rob'to Trotter pro secacione et le fellynge 92 fother del Ryesse et ramalium ad fossas predectas faciend., cap. pro singulo fother 1d., 7s. 8d. Et sol. pro cariagio 13 plaustrat. de Riesse usque dictum locum, unde 10 plaustrat. ad 6d. et 3 plaustrat. ad 3d., 6s. 9d. (more carriage). Et pro fissura et cariagio de lez stakez ad opus predictum ex convencione 4s. (more felling and carriage of

"Ryesse et ramalium infra claus. predict. crescencium"). Et pro factura 288 rod. sepium supra fossam predictam, ca. pro sing. tribus rodis 1d., 9s. 1d. (Extensive repairs and many things bought for mills). Et sol. Thome Porter pro le Baterynge 5 M^l tegularum, 2s. Et pro 90 petr. plumbi emp. pro magno plumbo voc. le Burueleade, de novo facto hoc anno, 40s. (More plumbers' work). Et operantibus ad molendinum de Acley in factura cujusdam magni muri densi et defensorii pro aqua ad idem molendi∣num includenda et conservanda, una cum mundacione fundi, et adquisicione lapidum muralium pro eodem, 79s. 4d. (Much thatching and slating, etc.).

Summa Exp., etc., 1213li. 2d.

c. 1450? A rough draught of part of a roll, on paper, so labelled. Water-marks, an ox, and a crown.

Summa totalis Rec. cum Arr., 536li. 17s. 5d. ob. et di. q^a.

Garderoba. Item in 72 rayis pro valectis, 16s. 10d. Item apud Darlyngton 6 uln. panni coloris et 72 rayis, 24s. 9d. Item rec. (sol.?) apud Eboracum pro 26 rayis pro garniamento Wⁱ Hoton, senescalli d'ni Prioris, 6s. 11d.

Nothing after Empcio Pisarum, etc.

Indentura de denariis et denarratis liberatis per d'nm Joh'em Pencher Bursarium Dunelm., Thome Robson, Catori, Pent. 1451 usque idem festum 1452.

A short indented roll, containing nothing of special interest.

Comp. d'ni Will. Cuthbert, 1453-4.

Summa Rec. preter Arr., 1350li. 19d. ob.

cum Arr., 2377li. 12s. 8d. q^a.

Garderoba. (Panni stragulati of 24 and 15 rayes).

Marescalcia. (Ferr. de Werdale et Hispan.).

Exp. d'ni Prioris. ijd. sol. pro liquoricia. Et sol. lotrici d'ni Prioris pro stipendio suo per tempus compoti, 3s. 4d.

Exp. nec. Et sol. pro 1 pare de Bowgez empt. apud Ebor. pro officio Bursarii, 16d. Et sol. pro 4 dd. leese de lechino ad 15d. pro candelis inde fiendis, 5s.

Repar. domor. Operantibus super facturam 1 nove rote exterioris molendini de Petyngton ac posicionem 1 nove faldtrowgh ibidem per 17 dies ad 5d., 7s. 1d. Et sol. David Forster carpentario pro dolacione et operacione 13 copul. de Sylez in diversis tenementis ad 12d. una cum 2s. sol. eidem pro operacione decem parium de dorstothez infra ten. predict., 15s. (several other pair of Sylez). Operanti cum famulis suis super reparacionem et emendacionem de le Whetgarner et le Maltgarner, 3s. 1d.; pro 1 dieta facta super le larderhouse (Beaurepaire), 4d.

Summa omn. Exp., etc., 1253li. 18s. 11d.

Comp. d'ni Joh. Eden, 1454-5.

Summa Rec. preter Arr., 1319li. 12s. 2d. ob.

cum Arr., 2455li. 14s. 6d. ob.

Marescalcia. Solut. eidem (Ric'o Smyth, fabro) pro 32 petr. ferri antiqui congregati operanti, 77s. 4d. ob.

Exp. nec. Et sol. pro 2 dd. di. cere emp. de Ric'o Moderby ad 5s., 12s. 6d. Et sol. pro 15 lb. de Rosyn emp. de Will'o Walker ad 1d. ob., 22d. ob. Et sol. Joh'i Greveson pro operacione dicte cere et rosyn in 3 torchez et in diversas parvas candelas, 3s. Et sol. pro 35 quart. 6 bus. 2 p^c Courtladez salis emp. de tenent. de Coupon pro firma salinarum hoc anno ad 4s., 7li. 3s. 4d. Et sol. Will'o Gryffon pro 16 uln. de le Har, cum 6d. sol. pro 3 lb. del Har threde, 8s. Et sol. Joh'i Henryson de Billyngham pro factura unius stagni in Frognell ibidem, 16d. Et sol. eidem pro le Scourynge del Frognellheued, 2s.

Rep. domor. Pro tectura straminea in ballio australi, 2s. 4d.; pro factura unius Gavill in granario Avenarum ac 3 graduum et unius manugerii in stabulo Carect., 4s. 1d.; pro factura unius furni in Eluet, 16s.; operanti circa le ryddyng ac adquisicione de le Thill pro eodem furno, 16s. 11d.

Summa Exp., etc., 1164li. 16s. 5d.

Comp. d'ni Joh. Midelham, 1456-7.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1362li. 12d. ob.

cum Rem., etc., 2770li. 5s. 6d.

Exp. nec. Et sol. Joss' aurifabro pro factura sigil∣lorum d'ni Prioris, 21s. 8d. (Other election expenses, as in

1446-7). Et in 4 dd. di. et 3 Cuttez lichini empt. de Will'o Strike pro candelis inde fiendis, 5s. 10d. ob. Et sol. pro 35 quar. 6 bus. 2 p^c Courtladez salis empt. de tenent. de Coupon pro firma salinarum hoc anno ad 4s., 7li. 3s. 4d.

Repar. domor. Et sol. David Forster carpentario operanti apud Beaulieu super emendacione le gavill et inclusione palorum gardini ibidem, et nova factura del yate ejusdem gardini per 9 dies, ca. p. d. 5d., 3s. 9d.

Pensiones et stipendia. (The list is now headed by 40li. for the Prior and 40s. for the Sub-prior).

Summa Exp., etc., 1156li. 18s. 4d. q^a.

At the end of this roll is

Status officii bursarii Dunelm. in vigilia Pent. Anno D'ni mill'imo cccc^molvij^o per d'nm Joh'em Midellham dimissus et liberatus d'no Johanni Eden.

Beurepaire. In primis in custodia Joh'is Robynson apud Beurepaire, 33 boves et 18 vacce. Item 64 multones.

Scaccarium Bursarii. Item sunt in scaccario 2 uln. panni linei vocati Flemyshclathe, cont. in latitudine 5 quart., prec. uln. 10d. Item 20 uln. panni linei vocati Holandclathe, prec. uln. 8d. Item 8 uln. et 1 quart. panni linei, prec. uln. 5d. Item 15 uln. pan. li., prec. uln. 4d. ob. Item 30 uln. et 3 quart. pan. li., prec. uln. 4d. Item 53 uln. del canvace, prec. uln. 3d. Item 4 lib. fili sacc. Item 1 mappa cont. 8 uln. et di. pro Senescallo ad Cur., cum 2 towels. Item 1 burdeclathe tweyld. Item 1 towel cont. 5 uln. et di. Item 1 mappa cum 1 manutergio continente in longitudine 2 uln. Item 1 salsarium. Item 1 par del balance. Item 2 verge ferr. Item 1 mensa. Item 1 cathedra. Item 3 pulvinaria, 2 formule. Item 1 pelvis de Auricalco. Item 1 forhamer. Item 2 ciste del Flawnders, cum alia cista. Item 1 par del bowges, 1 pore ferr., 1 candelabrum ferr. Item 7 tortesse pro mensa.

Parva domus subtus scaccarium. Item sunt ibidem 29 uln. panni sacc., prec. uln. 3d. Item 2 sacci novi, 1 par del pyntrace, 1 par del mydiltrace, 1 langrape. Item 1 malleus pro quarer. de ferro, 1 Gavelok ferr. Item 2 hakkez, 2 pykkez, 5 brochyngaxez pro saxis scindendis, 4 punchons ferr., 4 weggez ferr., 5 sarplez pro lana carianda. Item 1 brasynmorter. Item 1 dd. leys de lichino. Item 1 par del Weyscalez cum 1 balke ferr. et ponderibus plumbiis. 4^or ciste, 3 Estlandburdez et 2 pypez pro rebus

conservandis. Item 12 petr. cebi facti in candelis. Item 1 somersadill bonum et novum. Item 8 petr. ferri Hispan. Item 4^xx 16 petr. ferri de Werdale, 1 Crowpour, 1 rigwethy novum, 1 petr. del byndynge. Item 22 petr. ferri antiqui congregati. Item in le Woulhouse 1 par del Weyscalez cum 1 balke ferr.

Lardarium. Item in lardario 24 carcas. boum sals. Item 1 carcas. carnis bov. powdred. Item in le fyshouse, 20 dogdrawe, 12 stokfysh. Item 1 barell di. sagiminis.

Slawghterhowse. Item in le Slaughterhouse 6 boves depasti, 2 apri, et 8 porci.

Scaccarium Cellarii. Item in Scaccario Cellarii 3 lb. et 1 quartron croci, 5 dd. et 8 lib. piperis, 3 lb. di. del mace, 2 lb. et di. gariofil., 1 lb. sinamomi, 5 lb. del sawndrez, 1 dd. amigdal. Item 4 dd. del Ryss'. Item 1 frale racemorum magnorum et 1 frayle et 16 lb. ficuum. It. 10 lagene mellis. It. 24 quart. salis. It. 6 bus. lentium.

Stabulum Bursarii. Item sunt ibidem 2 equi ambu∣lantes et 1 equus trottans. Item 1 sella monachalis et 2 selle pro valectis, 4^or frena, 1 tub pro avena imponenda, 3 horsecolers de corrio, 1 tribula.

Rem., Frumenti moliti et non moliti ac in pane, 433 quart.; Ordii, 68 quart.; bras. ordii non moliti, 620 quart.; bras. ordii moliti, 20 quart.; cerevisie [This seems to mean malt that had been used in beer brewed.] in solar' [Read cellario?] (sic) 26 quart. 6 bus. bras. avene molit., 4 quart.; bras. avene non molit., 54 quart.; avene pro prebenda, 120 quart.; pisarum et fabarum, 43 quart.

Item rem., de frumento ex provisione Magistri Will'i Ebchestre, nuper Prioris, 114 quart.

Comp. d'ni Joh. Eden, 1457-8, cum dupl. [Imperfect, on paper; water-mark, cross keys.]

Ballium Dunelm. 1 ten. juxta portam borialem.

Summa Rec. preter Arr., 1310li. 7s. 9d.

cum Arr., 2811li. 5s. 5d. q^a.

Garderoba. Item computat in solucione facta Joh'i Marshall de Ebor., drapour, pro 2 pannis integris panni coloris et 16 ulnis de Redemeld empt. tam pro vestura generosorum clericorum quam laicorum erga festum Natalis

D'ni infra tempus compoti, prec. singuli panni 50s., 6li. 13s. 4d.

Dona et exennia. Et in donis datis uni famulo Thome Neuill, militis, portanti ferinam d'no Priori et confratribus, 4s.

Exp. d'ni Prioris. In diversis speciebus, 6s. 8d. 2 lb. et di. confeccionum, 4s. 8d. Annez, cum 3d. solut. pro liquiricia, 16d.; di. lib. zinzib. 11d.; d'no Priori pro cucullis, botis, tunicis, et aliis necessariis, 100s.; lotrici d'ni Prioris, 3s. 4d.

Repar. domor. Et sol. David Forster pro factura 3 copul. de sylez et posicione 1 friste in dictis domibus, 6s. 4d. Et sol. Roberto Tod pro opere carpentar. 1 grangie de 5 rowmez in tenura Joh'is Wermouth Jun. de Billyngham, ex convencione secum facta in grosso, 7s. Et sol. eidem Joh'i Wermouth pro factura murorum dicte grangie, 6s. 8d. Et sol. Will'o Wodrofe pro le watlynge et tectura ejusdem grangie ex convencione secum facta, in grosso, 8s. Pro factura 1 rowme in tenemento nuper in tenura Roberti Bercar in Wolueston, 18d. Pro emenda∣cione le horsmaunger in stabulo d'ni Prioris, etc., 8s. Et sol. eisdem operantibus apud le Warraunte Molendini Abbathie ac emendacione 1 le gutter subtus Infirmar. et emendacione alterius gutter in aula d'ni Prioris per 26 dies, cap. ut supra (12d.) 26s. Et sol. Will'o Plasterer pro le pargenynge aule Prioris ex convencione secum facta, in grosso, 10s. Et sol. Will'o Johnson et Rob'to Couper pro factura 1 rerdhouse in choro de Billyngham, una cum 2s. sol. Joh'i Loksmyth pro 4 par. del gemmys empt. pro ostiis dicti chori, 12s. 4d. Operant. circa le pergenynge chori de Billyngham et aule de Bieulieu, 8s. 9d.

Summa Exp., etc., 1215li. 10s. ob.

Comp. ejusdem, 1458-9, cum dupl. [A rough draught on paper; water-marks, the cross-keys, and a crown surmounted by a cross composed of three lozenges and a straight line.]

Summa Rec. preter Arr., 1330li. 18s. 11d.

cum Arr., 2890li. 4s. 5d. q^a.

Dona et exennia. Et sol. Joh'i Porter pro expens. suis factis pro ferina adquirenda erga festum Natalis D'ni, 3s. 4d. Et in donis dat. Cocis ad festum Pasche ex precepto d'ni Prioris, 2s.

Exp. nec. Et in 50 petr. cebi, 45 petr. flotagii empt. de Cellerario pro candelis inde fiendis, unccione ovium, unccione rotarum carect. celerarii et aqueductus, prec. singule petre cebi 11d. et prec. singule petre flotagii 10d., 4li. 3s. 4d. Et in 7 lb. del rosell, 6d.; pro operacione cere et rosen in 2 lez torches et parvas candelas, 22d. Et sol. pro emendacione unius obbe pro vino d'ni Prioris, 7d.

Repar. domor. Et sol. pro opere carpentr. 7 copul. sylez pro 1 novo orreo in tenura Henrici Perte de Billyng∣ham ex conv. 8s. 4d.; pro factura murorum dicti orrei, una cum cariagio tocius luti et straminis ex convencione cum eis facta in grosso, 17s. Et pro le Watlyng et tectura dicti orrei ex convencione, 9s. Et sol. pro prostracione del Sparres et Watlez ac cariagio eorundem a parco de Bieulieu usque Billyngham pro dicto orreo, ac pro alio orrio in tenura vicarii ibidem, 11s. 8d.; pro prostracione 11 copul. de Sparres, 16d.; pro factura murorum magne grangie ibidem (Petyngton) viz. 12 rod. ad 4^or uln. et di. in altitudine, capient. pro singul. rod. 7s. 4d., cum 18s. pro factura 3 Gavillez, ultra 4 uln. et di. ex convencione facta, in grosso, 109s. 8d. (A very long building account, amounting to 112li. 12s. 8d.).

Pensiones et Stipendia. Et sol. Mag'ro Will'o Ebchestre, nuper Priori, pro pensione sua, 40li.; Suppriori, 40s., etc.

Tallia et Indenture. Et in solucione facta d'no Will'o Hesilden Cellerario Dunelm. pro expens. coquine per tempus compoti, ut patet per Indenturam inter computantem et dictum Cellerarium factam et huic compoto annexam. [No longer attached.] 380li. 17s. 11d. ob.

Summa Exp., etc., 1289li. 17s. ob.

Doggetum compoti d'ni Joh'is Eden, 1459.

 

1462? Two imperfect copies of a roll so labelled, containing nothing remarkable.

(W. Ebchester, "nuper Prior," is still receiving his pension).

[Ex. Orig. Loc. 42].

Inventarium bonorum mobilium et immobilium Conventus Dunelm. A.D. 1464, in 1^o Pauli 2^di Pape, v. infra.

[The first membrane of this roll has been lost, and the above heading is inserted in the margin, in the neat handwriting of Mr. Rud. The Roll has been similar to that of 1446 which is printed in Scriptores tres, p. cclxxxv, and only those portions which contain new matter of special interest are here given. It begins with Coquina, much as on p. cclxxxix of Scriptores tres. The manors of Pittington, Beaulieu and Ferry are let, so that there are no inventories of the Prior's goods under those heads. But under Beaurepaire we find, after the inventory of live stock, the following interesting Status].

Status Manerii de Beaurepaire.

Capella. In primis sunt in Capella duo panni pro Altari de panno lineo palliato, blodio intenso et remisso. Item Riddels ejusdem secte. Item iiij^or pecie de blodio sago intenso et remisso pro Costeris pendentibus super muros Capelle. Item unus pannus blodii coloris ante altare super terram. Item unus pannus alius ibidem vetustate consumptus. Item j banqwer longum de panno laneo blodei coloris. Item unum pulvinar de blodeo sago. Item unum vas stanneum pro aqua benedicta. Item unum horologium fixum in pariete, cum duabus campanis, una majore et alia minore. Item duo candelabra de Auricalco. Item j Sconse de albo ferro. [No sacred vessels, books or vestments are mentioned; these would probably be conveyed in the longa carecta when the Prior went to reside.]

Camera exterior. In Camera exteriori sunt ij Canvacez, ij dormondez, iij bolstourz de plumis. Item Sylo^r pendens de blodeo sago, cum j Costere et iij Ridellez ejusdem secte. Item, viij pecie de blodio sago palliato pro ornatu murorum et fenestrarum. Item iij banqwerez de panno laneo blodeo et paliato. Item j banqwer pro sedili de panno laneo rubio, cum sertis et stellis glauci coloris insertis. Item j longum sedile, j Cathedra, j Cupburde. Item vj formule lignee, j parvum scabellum, j porr de ferro. Item j longa tabula mensalis cum ij trestellis. Item una vanga, ij^o candelabra de auricalco, j candelabrum de ferro fixum in pariete.

Camera Interior. In primis una magna Archa cum ferro ligata. Item alia Archa minor, j longa cista ferro ligata, j antiqua cathedra, j formula juxta lectum in camera interiori.

Aula. In Aula j dorsale de blodio sago intenso et remisso. Item iij banqwers de panno laneo blodii coloris, j sylour de canvace. Item vj pulvinaria diversarum sectarum, j longum sedile ligneum. Item v tabule mensales, iiij^or par de lez trystelez, iiij longe formule, iiij^or scabella pro alta mensa, j porr de ferro, ij pelves de Auricalco, cum ij lavacris unius secte. Item j pelvis plana de Auricalco, cum uno lavacro.

Promptuarium. In promptuario sunt iiij^or candelabra de Auricalco, cum j flore et cum duplici flore.

Coquina. In Coquina una magna olla erea in fornace, alia olla magna erea ex dono Willelmi Cowper, alia olla minor ex dono Thome Bawde. Item una olla erea minor de statu antiquo. Item j posnett cum Longstalke. Item due patelle minores. Item j mortariolum eneum cum pila ferrea, iij magna veruta. Item j parvum veru pro volatilibus. Item j vanga totaliter de ferro, [I.e., a spade with an iron blade like a modern one, not one of wood shod with iron.] j porr de ferro. Item j brandreth cum iiij costis. Item j craticula. Item j ladyll de Auricalco, j fleshcroke. Item j cobyren, j magnum mortariolum lapideum. Item ij dd. parapsidum stanneorum vas', ij dd. discorum, ij dd. acetabulorum. Item iiij^or chargeours.

[The remainder of the roll is similar to that above mentioned, and, like it, has a notarial attestation, on the left of which is the notary's mark of R. Bartram; this mark is also placed across each seam where the membranes are sewn together. It should be mentioned that this is not a Bursar's Roll; nevertheless, it may very well come in here].

Comp. d'ni Tho. Hawghton, 1464-5.

Arr. Et de 708li. 5s. 7d. de arr. 4^or annorum computantis. Et de 331li. 9s. de arr. ult. comp. precedentis.

Summa Rec. preter Arr., 1372li. 17s. 3d. ob.

cum Arr., 3405li. 11s. od.

Empc. vini. (Vin. rub. dol. vij). Et sol. pro 1 Butt dulcis vini emp. per Joh'em Bellacyse pro d'no Priore, 100s. Et sol. pro 1 Barello de Bastard emp. per eundem Joh'nem, 25s. 8d.

W. Ebchester no longer appears under "Pensiones."

Summa Exp., etc., 1460li. 7s. 1d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1465-6.

Summa Rec. preter Arr., 1357li. 19d.

cum Arr., 3462li. 5s. 7d. ob.

Exp. nec. Et in pane equino emp. pro equis Com. Westmerland. apud Beaurpair, 12d.

Repar. domor. Pro factura unius gavill in le Heryng∣house infra ten. Joh'is Fawsyd, 4s. 4d.

Summa Exp., etc., 1438li. 14s. 1d. ob.

1466-7. A headless roll appearing, from a lease of South Pittington, to be of this date.

Summa Rec. preter Arr., 1326li. 6s. 6d. ob. q^a.

cum Arr., 3383li. 7s. 1d. ob. q^a.

Rep. dom. Operanti super punctuacionem 3 rodarum super le Maltgarner et ustrinam abbathie ad 9d., 2s. 3d.; pro punctuacione 6 rodar. et di. super pistrinam abbathie ad 9d., 4s. 10d. ob.; operanti super super pandoxatorium et le Gylehouse, 3s. 8d.; pro punctuacione super stabulum hospitum et le Wellehouse infra abbathiam, 13s. 6d., operantibus super le riddyng et adquisicione de le Thyll in quarera abbathie ex altera parte Wire versus abbathiam, pro furno infra abbathiam, 17s.; pro superposicione unius molaris in molendino de Estraynton una cum 2s. solutis pro emundacione de le fleme et factura medietatis de le rynde ejusdem molendini, 4s. 6d.

Summa Exp., etc., 1141li. 17s. 8d. q^a.

c. 1467-9. A headless roll of about this date.

Recep. forinceca. Et de 49s. 11d. rec. pro furfure vendito hoc anno.

Summa Rec. preter Arr., 1394li. 16s. 8d.

cum Arr., 3544li. 7s. 9d.

Repar. Operant. super facturam unius Arche in introitu ustrine et emendacione muri furni ibidem per 38 dies et dimid. cap. per diem 12d. una cum 10d. pro extraccione et imposicione lez stapyls pro le Warehek molendini in tenura Joh'is Croke, 39s. 4d.; pro reparacione de le breyst ejusdem molendini (fullat. de Acley), 2s. 8d.; pro emunda∣cione et nova imposicione unius Cloure in molendino de Petyngton, 18d. Et sol. Joh'i Smyrk, latamo, pro emendacione diversorum defectuum in Cancello de Hesilden, cum nova operacione et posicione tabilstonys,

acheleys, et capestonys, tam in latere australi quam in latere boriali dicti cancelli, et factura unius Jambe in fenistra australi ibidem, 28s. 4d.

Summa Exp., etc., 1388li. 7d. q^a.

c. 1467-9. Another headless roll of about the same date.

Summa [Within the capital S of this word are written the words "D'ne salvum fac Priorem et totum conventum."] Rec. preter Arr., 1378li. 5s. 10d. ob.

cum Arr., 3601li. 12s. 7d. q^a.

Exp. nec. Et sol. Joh'i Dande pro factura unius fusi ferrei pro molendino de Billyngham, una cum 13d. ob. sol. eidem pro 1 slot, 1 hespe, 2 stapul, et emendacione unius feterlok pro orrio decimali ibidem, 3s. 1d. ob.

Repar. domor. Operant. super emendacione diver∣sorum defectuum super le Avergarner abbathie, 2s. 9d.; pro factura unius fornacis subtus le Burulede infra pistrinam Abbathie, 2s. 6d.

Summa Exp., 1430li. 6s. 11d.

1469-70. A headless roll shown to be of this date bybalance carried on, etc.

Summa Rec. preter Arr., 1371li. 6s. 10d. ob.

cum Arr., 3475li. 2s. 3d. ob. q^a.

Reparaciones. Pro operacione et posicione veteris plumbi super latus boriale camere de Lethom—5s.; super discoopertura et nova tectura capelle de Beaurepair, 12s.; pro nova tectura super le Smethyhouse infra Abbathiam, 4s. 6d.; pro adquisicione del templez et wandys pro eodem (cotagio apud Billyngham), 2s. 1d.; pro factura unius fusi ferr. pro molendino de Acley cum 8d. solut. pro calebe emp. pro eodem, 2s. 7d. (marginal note, "Istud esset insertum in stilo de expensis necessariis").

Summa omn. exp., etc., 1284li. 17s. 4d. ob. q^a.

Comp. d'ni Joh. Werdale, 1470-71.

Arr. (4 ann. Joh. Midilham, 2 ann. Joh. Pencher, 1 ann. Will. Cuthbert, 1 ann. Joh. Eden, 2 ann. Joh. Midil∣ham, 2 ann. Joh. Eden, 7 ann. Tho. Halghton, 3 ann. computantis) de arr. ultimi compoti precedentis ejusdem computantis.

Summa, 2124li. 16s. 4d. q^a.

Summa Rec. preter Rem. et Arr., 1414li. 19s. 4d.

cum Rem. et Arr., 3540li. 3s. 1d. q^a.

Exp. nec. Et sol. pro 1 Incude empto de Henrico Walkar pro fabrica Abbathie, 46s. 8d. Et sol. pro 1 par. del flekes empt. hoc anno et liberat. Will'o Falkar carectario, 5d. Et sol. pro 21 lb. del flokkes empt. pro le Bay molendini Abbathie, 20d.; pro emendacione 1 Ewer argent. 6d. Et sol. Joh'i Bromley, Potter, pro factura 4^or Spultes eneis pro Aqueductu hoc anno, 16d.; pro emendacione unius fontis in orto curiali abbathie, 6s. 8d.; pro 3^bus Weys salis empt. de M. Roberto Bartram and 20s.; cum 6s. sol. pro cariagio ejusd. salis, 66s.; circa inclu∣sionem de lez Stakgarthez de Billyngham, Wolueston, et Coupon, 5s. 6d.

Reparaciones. Et sol. Will'o Plomer pro factura unius gutter inter orrium fenile et le Avergarner per 2 dies ad 6d., cum 12d. solut. pro 6 lb. del Sowdour empt. pro eadem, 2s. Et sol. Thome Thomson, latamo, pro nova factura unius le Troughstane pro Aqueductu in gardino d'ni Prioris, 2s. 8d.; pro nova tectura unius parve domus supra fontem in orto Abbathie, 2s. 6d.

Summa Exp., etc., 1279li. 4s. 7d. ob.

Comp. ejusdem, 1471-2.

Vet. burg. Nichil de firma unius clausure vocate Lyngeclose juxta Stotyate, quia in manu d'ni.

Summa Rec. preter Rem. et Arr., 1395li. 6s. 4d.

cum Rem. et Arr., 3589li. 8s. 10d. q^a.

Exp. d'ni Prioris. Et sol. pro 1 lb. del Annes et di. lb. licoricie, [The same quantities of anise and liquorice have appeared yearly for some time. They were probably used for cough medicine.] 6d.

Exp. nec. Et sol. Joh'i Watson, molendinario de Billyngham et Neuton pro factura del milniryns dictorum molendinorum ac 1 pedis enei, cum 3s. 1d. ob. pro evacuacione aque et reimposicione ejusdem tempore reparac. molendini de Billyngham, 12s. 7d.; pro factura 1 mylnstep pro molend. Abb., 2s. Et sol. pro le M'shellyng equorum d'ni Prioris, cum medicinis empt. pro eisdem hoc anno, 2s. 1d.; pro cariag. 2 Selefish usque Dunelm., 3s. 4d.; pro factura sepium circa inclusionem de lez Stakgarthez de Billyngham, Wolueston et Coupon hoc anno, 20d.

Reparaciones. Operantibus super novam facturam unius towell camini lapidei infra pistrinum abbathie, 17s.

9d.; pro punctuacione 6 rod. super cameram conventus apud Beaurepair et lentre ibidem, 4s. 6d., et 8 rod. et di. super le Haybarne et 6 rod. super le Havergarner, et 8 rod. super le Geststable infra Abbathiam ad 9d.; pro nova tectura 3 rod. et di. super unam domum de novo con∣structam infra pistrinum abbathie ad 4s. 6d., cum 2s. 6d. sol. pro punctuacione de le Salthouse ibidem, 18s.; operantibus in emendacione pavimenti subtus voltam porte occidentalis Abbathie, cum factura muri infra le Porterloge per 6 dies ad 8d., 4s.; pro le riddyng quarrere existentis juxta molend. de Acley pro recto cursu aque habendo, una cum extraccione et reimposicione aque ad stagnum dicti molendini ex convencione in grosso, 8s. Et sol. pro posicione del stakez et ryss et factura muri inter le fleme et molend. de Raynton, cum 3s. 4d. sol. pro emundacione de le fleme pro parte d'ni Prioris. 10s.

Summa Exp., etc., 1361li. 10s. 2d.

Comp. ejusdem, 1472-3.

Summa Rec. preter Rem. et Arr., 1395li. 13s. 5d. cum Rem., etc., 3558li. 14s. ob.

Exp. nec. Et sol. Joh'i Natres et aliis vigilantibus et custodientibus animalia tempore nocturno, 6s. 5d.

Rep. domor. Et sol. Will'o Androweson cum 1 famulo operant. in tectura straminea super ten. in tenura Nich'i Waynpan et Joh'is Clerk in ballio per 4 dies ad 7d., 2s. 4d. Operantibus in factura pavimenti in porta occidentali Abb'ie, 3s. 4d.; pro le laynge fusi et rynde molendini de Acley cum ferro et calebe emp. pro eisdem, ac cum 16d. solut. pro 2 hopis empt., 4s. 4d.

Summa Exp., etc., 1282li. 9s. 7d. ob.

Comp. ejusdem, 1473-4.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1399li. 4s. 1d. cum Rem., etc., 3614li. 4d. q^a.

Empc. Equor. Pro 1 equo empt. et liberato Nich'o Waynpan, 12s.

Exp. nec. Et in exp. Joh'is Ingowe et Nich'i Wayn∣pan laborancium usque Nov. Castr. et alibi in patria pro salmonibus emendis erga festa Natal. D'ni et Sci. Cuthberti hoc anno, 3s. 10d. Et pro 3 longe (sic) rapys,

vidz. pro carecta, ustrino, et fonte in claustro, 4s. 4d.; pro cribris, riddils, 4s. 6d., et duobus taratantaris novis, 3s. 4d. Et sol. pro di. rym et 3 quaternis papiri empt., 2s. 7d. Et sol. Joh'i Natres vigilanti et custodienti animalia in yeme in tempore nocturno, 4s. 6d.

Reparaciones. Will'o Plomer pro operacione in emendacione de le Wortlede et le Burulede Abbathie, cum 8 lb. sowdour empt. pro eisdem ad 2d., 4s. 8d.; diversis mulieribus pro portacione de le mosse ad stagnum molendini Abb'ie hoc anno, 8s. 2d.; operantibus in adquisicione et dolacione lez Achelers in quarrera de Hanyng pro Warranto molendini de Sheles, 13s. 9d. Et in factura dicti Warranti, 16s. 3d.; pro adquisicione et plantacione de le Whikwod super 120 rod. fossati circa campum de Wolueston ad 1d. ob., 17s. 6d.; pro le ridding et fillyng de le Bay molendini de Billyngham cum exclusione et reimposicione aque tempore nove facture de le Bay predict., 11s. 8d.

Summa omn. Exp., etc., 1290li. 3s. 7d. ob.

Comp. ejusdem, 1474-5.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1409li. 8s. ob. cum Rem., etc., 3670li. 17s. 4d.

Exp. nec. In exp. Joh. Ingowe et Nich. Waynpan (ut supra), 6s. 6d. Et sol. pro exp. mag'ri Rob'ti Ebchestre procuratoris in capitulo generali apud Northamp∣ton, 40s. Et sol. pro exp. ejusdem in visitacione eccl. Cath. Wintoniensis, [A council or synod was held at Winchester at this time under Bishop Waynflete.] 20s. Et sol. pro reparac. sellarum Nich. Waynpan le Bagman et Joh'is Ingowe, cum 3s. solut. pro una nova sella liberata Nicholao Waynpan, 6s. 11d. Et sol. Will'o Hayn operanti apud le Hanyng super adquisicione et scapelyng 260 achelers pro muro molendini de Sheles ad 3d., 7s. 6d.

Reparaciones. Et sol. Thome Witwang, Shipwright, cum 2 famulis, operantibus circa reparacionem medietatis de le Ferybote de Billyngham hoc anno, cum seme, rove, clavis ferr. et lign., pice, et bitumine emp. pro eadem, 42s. 10d.

Summa omn. Exp., etc., 1279li. 3d. q^a.

Comp. ejusdem, 1475-6.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1428li. 6s. 5d. ob.

cum Rem., etc., 3762li. 5s. 9d.

Exp. nec. Pro emendacione de lez hyngynges camere d'ni Prioris, 5s. 6d.; tenentibus de Estraynton pro le scowrynge medietatis de le mylnfleme ibidem, 2s.

Reparaciones. Operantibus in factura de le Gavill domus molendini de Sheles, 12s.; servientibus (tribus) una cum extinccione et le drawkyng unius lymeklin et asportacione lapidum extra mare ad dictum molendinum, 18s.

Summa Exp., etc., 1193li. 5s. 6d. ob.

Comp. ejusdem, 1476-7.

Summa Rec. preter Arr., 1422li. 17s. 4d.

cum Arr., 3937li. 12s. 6d. ob. q^a.

Reparaciones. Et sol. Christoforo More, Plomer, pro factura unius plumbi vocati le Burulede infra pandoxa∣torium, cum sowdour empt. pro eodem, 13s. 4d. Et sol. Thome Shawden pro nova factura 12 pedum et di. in magna fenestra aule d'ni Prioris ad 2d. Et sol. Thome Thomson, latamo, operanti in posicione unius Burulede in pandoxatorio per 1 diem, 6d.; pro nova tectura di. rod. super gradum scaccarii d'ni Prioris, 2s. 3d. Et sol. pro nova construccione unius Turris apud Shoreswod, a fundamentis constructi, cum omnimodis custibus et expen∣sis circa construccionem dicti turris factis et appositis ut patet per papirum computantis inde factum et examinatum ultra 66li. 13s. 4d. ex dono d'ni Prioris ac ultra 18li. ex donis confratrum Thome Holm, 40s., Rob'ti Werdale, 10li., Joh'is Danby, 6s. 8d., et Georgii Cornforth 10s., ac Ric'i Raket 100s., et Ed'i Bell, 40d., 46li. 6s. 5d.

Summa Exp., etc., 1198li. 4s. 10d. q^a.

Comp. d'ni Joh'is Swan, 1478-9.

Arr. 11 annor. Rob. Werdale; ultimi compoti precedentis.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1459li. 11s. 5d. ob. q^a.

Exp. nec. Et sol. W. Schefeld pro 1 pare follium empt. pro forgio Ab'ie, 16s. 8d.; sol. pro 1 corrio de ledderhungry, 4s. Et sol. (pro) 3 lb. del Tuyne empt.

de Will'o Lorymer, 12d. Et in 2 bult clothes, 10d., 1 stromill, 5d., 5 scepys, 5d., 2 lepes, 9d., 3 scutellis, 6d., 6 bolles, 6d., filo cilicino, 3d., empt. de Granatario hoc anno, 3s. 8d. Et sol. Roberto Derwent pro mundacione del keruyngknyves d'ni Prioris, 12d.

Reparaciones. Operantibus in emendacione 1 gutter subterranei in orto abb'ie per 3 dies, 2s.; pro 1 plaustrato del Baststonys, una cum adquisicione et cariagio eorundem ac factura ferramentorum molendini de Billyngham, 2s. 10d.; pro emundacione del Frognelheued, [At Billingham; frequently mentioned.] 8d.; pro ferro, calebe, ac factura ferramentorum molendini de Sheles, 3s. 2d.; operantibus in dolacione de achlars et muracione murorum molendini de Sheles, 51s.; operanti∣bus in muracione murorum et posicione del Milnrasses et le bay ejusdem molendini, 17s. 6d.; pro adquisicione 100 achlars et 2 keylfulis lapidum, 12s. 6d.; pro factura 1 putei calcis, 16d.; pro combustione ejusdem putei, 8s. 4d.; pro cariagio 45 cimbarum sabuli ad 2d., 7s. 6d.; operantibus in le Riddyng fundi; pro cariagio 3 cimbarum lapidum a quarera del Hanyng usque idem molendinum, 10s.; 2000 tegularum ad idem opus, 26s. 8d. (Stakes and planting of hedges for enclosures). [As frequently about this time.]

Summa Exp., 1325li. 3s. 8d.

Comp. ejusdem, 1479-80.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1421li. 17s. 7d.

cum Rem., etc., 4511li. 5s. 7d. ob.

Exp. nec. Et sol. Th. Forest pro le Tewyng 3 pellium equinorum ad 8d., 2s. Et sol. eidem pro le dyghtyng unius corrii bovini in ledderhungre, 20d.

Summa Exp., etc., 2847li. 4d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1480-81.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1399li. 17s. 8d. ob. q^a.

cum Rem., etc., 3010li. 9s. 3d. ob.

Reparaciones. Et sol. Cristofero Hilder, latamo, operanti in dolacione de achlers et factura unius butres ex parte boriali chori de Aluerton ex convencione, 73s. 4d. Et sol. pro le Riddyng unius quarrere ibidem et

adquisicione 33 plaustratorum del flaxstons et achlers ad opus predictum, 12s. 9d. (scaffolding, lime, carriage of lime from Ferry to Alverton, and sand, for the same work); operant. super emendacione defectuum super le Croceloft ibidem (Meryngton), 2s. 2d.

Summa omn. Exp., etc., 1214li. 14s. 10d.

Comp. ejusdem, 1481-2. (Much defaced).

Summa Rec. preter Rem., etc., 1398li. 5s. 9d. ob.

cum Rem., etc., 3138li. 11s. 5d. ob.

Summa Exp., etc., 1305li. 9s. 2d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1482-3. (Imperfect).

Summa Rec. preter Rem., etc., 1397li. 18s. 3d.

cum Rem., etc., 3177li. 15s. 4d. ob. q^a.

Exp. nec. Pro tractacione 40 travis (sic) del lyng∣thake, 20d.; 3s. solut. pro 1 longa reste empt. pro puteo carbonum. Et sol. pro 24 uln. del Flemyscloth ad 10d., 20s. Et sol. pro expensis factis messoribus et aliiis operantibus circa manuram de le Whynnyclose hoc anno, 22s. 8d. Et sol. pro trituracione 24 quart. et 2 bus. avenarum proveniencium de le Whynnyclose ad 2d., 3s. 11d. Et sol. pro ventulacione 24 quart. et 2 bus. dictorum granorum ad ob., 11d. ob.

Reparaciones. Et sol. Th. Shawden pro operacione 34 pedum diversarum fenestrarum vitrearum, viz. aule d'ni Prioris, Refectorii, Dormitorii, ad 2d., 5s. 8d. Et sol. eidem pro operacione 78 pedum diversarum fenestrarum vitr. viz. aule d'ni Prioris, capelle d'ni Prioris, Refectorii, Dormitorii, Chori de Pittyngton ad (illegible); operantibus in le Riddyng et le demmyng dicti stagni (abbathie) ac Ripe juxta le Scaltokmyln per 55 dies, 4li. 2s. 6d. Et sol. diversis mulieribus portantibus fimum, mosse, et piles ad dictum stagnum, 28s. Et sol. pro construccione medietatis cimbe communis passagii apud Billyngham, 102s. 4d.

Summa Exp., etc., 1579li. 8s. 6d. q^a.

Comp. ejusdem, 1483-4. (Imperfect).

Contains only part of the receipts and no expenses.

Comp. ejusdem, 1484-5.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1413li. 7d.

cum Rem., etc., 3071li. 9s. 10d. q^a.

Garderoba. All the usual cloths and furs for the liveries bought of Ric. Clyff of Halifax, Draper, who receives for carriage from Halifax to Durham, 6s. 8d.

Exp. nec. Et sol. pro expens. d'nor. Rob'ti Wardall et Th. Pikryng equitancium ad d'nm Archiep'm Ebor. pro confirmacione eleccionis d'ni Prioris, 34s. 4d. Et sol. pro expens. Rob'ti Patonson equitantis usque Houedenshir et pro empcione avium ferarum erga installacionem d'ni Prioris, 4s. Et sol. Rob'to Derwent pro emundacione [Corrected from "emendacione."] de le kirvyngknyffez d'ni Prioris, 12d. Et sol. Th. Foreste pro le tuyng 3 pellium bovium (sic) in le lethir∣hungry, 4s. 6d. Et sol. pro 6 bultclothez, 2s. 4d., 3 cribris, 6d., 1 stromell, 6d., 2 skeppez, 3d., 7 lavyng bollez, 6d., 4 scutellis, 12d. empt. pro granatario, 5s. 1d.; 4s. solut. pro 1 longa resta (sic) empta pro puteo carbonum hoc anno, 32s. 2d. Et sol. pro 2 capillrapez empt. pro ligatura aqueductus Abbathie, 20s.

Summa Exp., etc., 1477li. 16s. 3d. q^a.

Comp. d'ni Galfr. Forest, 1485-6.

Arr. (11 ann. Rob. Wardall; 7 ann. Joh. Swan; ult. comp. Joh. Swan).

Summa Rec. preter Rem., etc., 1378li. 7s. 1d. q^a.

cum Rem., etc., 2867li. 7d. ob. q^a.

Garderoba. As in 1483-4.

Exp. nec. Et sol. pro ferrura boum apud Beaurpair et Acley, 17s. 10d. Et sol. Rob'to Derwent pro emendacione (sic) [Read "emendacione."] de lez kyrvyngknyffez d'ni Prioris, 12d. Et sol. pro 7 pollitridiis, 2s. 9d., 3 skeppez, 3d., 1 Reyng syff, 3d., 2 vassulis, 12d., 3 stowpez, 6d. ob., et emendacione cerarum, 3d., ut patet per billam Granatarii, 5s. ob.

Reparaciones. Et sol. Cristoforo More, Plumer, pro factura 14 rod. aqueductus abbathie hoc anno ad 18d., 21s. Et sol. Th. Falderley cum uno famulo pro factura unius Rayll circa unam clausuram voc. Halyfaxclose et emen∣dacione unius Payll apud Bieulieu, 3s. 11d. Et sol. eidem pro prostracione huss' pro lez Watils, ac pro le qwhykkyng circa clausur' de Beaurpairmore, 7s.

Summa Exp., etc., 1093li. 11s. 3d. ob.

Comp. ejusdem, 1486-7.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1389li. 10s. 6d. ob.

cum Rem., etc., 3811li. 11s. 7d. q^a.

Garderoba. The livery cloths and furs are bought of the Prior, and there are payments "pro fullacione dictorum pannorum apud London, 21s., et apud Dunelm., 20s." Carriage from London to Durham, 31s.

Exp. nec. Et sol. pro 40 uln. panni saccorum empt. de Ricardo Tod, 30, et Ricardo Smith, 10, ad 4d., 13s. 4d. Et sol. pro 106 [The numbers come to 128½.] uln. panni de le hardyn empt. de Relicta Th. Smyth, 27, Rob'to Fox, 9, Rob'to Blythman, 18, Joh'e Cant, 9, Relicta Rob'ti Couper, 14½, Th. Howe, 14, Joh'e Stevenson, 18, W^o Hogeson, 19, unde 4^xx 2 ad 3d., et 41 et di. [These numbers come to 123½.] ad 2d. ob., 29s. 3d. Et sol. pro 5^xx 16 uln. panni linei empt. de Rollando Sotheron, 20, Relicta Rob'ti Couper, 30, Relicta Th. Smyth, 36, Joh'e Martyndall, 20, Joh'e Holme, [The persons named were probably local weavers who may have uttered their wares at the Parlour. See Rites, ch. xxiii.] 10, unde 60 ad 4d. et 36 ad 5d., 35s. Et in 27 uln. de le Flemyshcloth empt. apud London ad 9d., 20s. 3d.

Reparaciones. Et sol. Joh'i Robynson cum sociis suis operantibus super le mylnfleme de Snawdon et purgac. ejusdem usque le Brandreth, 10s.

Summa Exp., etc., 1322li. 15s. 6d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1487-8.

Summa Rec. preter Rem. et Arr., 1408li. 7s. 1d.

cum Rem., etc., 3105li. 17s. 9d. ob.

Dona et exennia. Et in donis dat. cocis d'ni Henrici Regis septimi, 46s. 8d. Et cantoribus ad ludum suum, 20d.

Reparaciones. Et sol. Cristoforo More, Plumer, cum 1 famulo, operant. apud Elyngeham, etc., 13s. 4d. Et sol. eidem pro 1 fudr. plumbi et di. ad 73s. 4d., 110s. Et sol. eidem pro factura et operacione 3 fudr. plumbi et di. apud Elyngham ad 5s., 17s. 6d. Et sol. Will. Tosson pro cariagio 1 fudr. et di. plumbi et bordarum a Sheles usque Elyngeham, 66s. 8d. Et sol. eidem Cristoforo More pro 27 petr. de le Soudr. ad 3d., 6s. 9d. Et sol. Th. Shawden Glasyer pro factura 52 pedum vitri et pro expens. 2 vicibus apud Elyngeham et pro 1 ymagine Sce. Crucis, 12s. 6d. Et

sol. Joh'i Cant carpentario, operanti infra Abbathiam et extra super dolacione meremii et construccione unius domus in Silverstrete, unius cancelli apud Elyngeham, etc., 4li. 13s. 6d. Et sol. 2 latamis pro dolacione les peudez in furno per 1 sept., 3s. 10d. Et sol. Georgio Archar et Th. Fenkhall pro adquisicione lapidum extra quarr. apud Elyngeham pro construccione unius cancelli ibidem, 29s. Et sol. Will. Mayson pro dolacione 2 M^l 220 Achelers ad 4d., 4li. 8s., 40 conys ad 3d., 10s., 7 rod. de Wallyng et Settyng ad 13s. 4d., 100s.; 13 segecalles ad 4d., 4s. 4d.; 36 skonchones ad 3d., 9s.; 17 jawmys ad 4d., 5s. 8d., 4^or spultes cum 1 lavatory stone ad 6d., 2s. 6d. Et pro le cape hostii cancelli, 2s. 6d. Et sol. eidem pro factura trium fenistrarum ibidem, 70s. Et eidem pro le takyng downe et le riddyng fundi dicti cancelli, 23s. 4d. Et sol. eidem pro comburisione unius lymekilne, 23s. 4d. Et eidem pro le Sloknyng ejusdem et portacione dicti calcis, 6s. 8d. Et sol. eidem pro le bataling 62 uln. circa summitatem cancelli ad 6d., 31s. Et sol. pro adquisicione 40 fudr. calcis cum cariagio ejusdem ac fraccione ejusdem, 33s. 4d. Et sol. Th. Fenkhall pro cariagio meremii ad dictum cancellum, 8s. Et sol. eidem pro cariagio 1400 lapidum ad 2s. 6d., 33s. Et sol. pro ferro et factura lez stanchones, 9s. 9d. Et sol. pro portacione aque ut patet per billam capellani ibidem, 20s. Et sol. Rob'to Preston pro cariagio sabuli a mare usque dictum cancellum, 53s. 4d. Et sol pro 1 fatt et 1 watersay, 2s. 2d. Et sol. pro 1 barell et 2 flakez, 12d. Et sol. pro 2 barrowez, 3 tribulis, et 1 vanga cum ferro, 12d. Et sol. pro 1 syff et 1 boule, 4d. Et sol. pro factura altaris et gradus ante altare, 7s. Et in regardis datis latamis et aliis ibidem diversis vicibus, 6s. Et sol. pro cariagio ferramentorum Joh'is Cant, et Christofori More, plumer, a Dunelm. usque Elyngeham, 4s. 8d. Et sol. Joh'i Rosse pro cariagio 2 webbez plumbi et 3 m^l nallez a Dunelm. usque Elyngeham, 5s. Et sol. pro 2 estlandburdes et factura unius tabernaculi pro Sancto Mawro, [Ellingham Church is said to be dedicated in honour of St. Maurice; there may have been some transference to the famous Benedictine Saint Maur or Maurus in the monastic mind.] 3s. 4d.

Summa Exp., etc., 1446li. 14s. 8d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1488-9. (In a bad state).

Summa Rec. preter Rem., etc., 1402li. 15s. 4d.

cum Rem., etc., 2995li. 15s. 2d. ob.

Summa Exp., etc., 1449li. 3s. 4d. ob.

Comp. d'ni Thome Durham, 1492-3.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1381li. 10d.

cum Rem., etc., 1457li. 7s. 10d. ob.

Garderoba. Cloths bought of Tho. Richardson of Leeds, furs of the Prior.

Exp. nec. Et sol. pro dispercione, levacione, et lucracione feni, ac pro dispercione del moldhillez ibidem (apud Beaurepaire), 60s. Et sol. Joh'i Armorer pro purgacione del kirvyngknyffes d'ni Prioris, 12d. Et sol. W. Bekley pro 36 uln. panni silicini ad 5d., 15s.; pro 6 lb. del twyne ad 4d., 2s. (Home-made textiles as before, p. 650, n.).

Reparaciones. Cristofor More, plummer, pro factura 3 plumborum voc. culyngledes, contin. 60 petr. plumbi ad 1d. ob. le petr., cum sowder pro eisdem, 33s. 8d.

Soulsilver. Forestariis de Beaurpaire et Mogleswyk pro eorum soulsilver per temp. comp. viz. per 50 septimanas, utroque capiente per sept. 4d. ob., 37s. 6d.; Joh'i Scot carectario ex convenc. in grosso, 20s. Et sol. 20^ti servientibus infra abbathiam capientibus in diebus piscium pro eorum soulsilver per totum annum extra quadragesimam, 4li. 18s. 10d. ob.

Summa omn. Exp., etc., 1337li. 14s. 3d. ob.

Comp. ejusdem, 1493-4.

Summa Rec. preter Arr., 1439li. 3s. 10d. q^a.

cum Arr., 1458li. 11s. q^a.

Exp. nec. Et sol. pro vectura d'ni Will'i Cathorne versus Oxon., 6s. 8d. Et sol. Will. Blyrthorne pro succisione salamicarum, 3s. 6d. Et sol. tribus pueris minantibus aratra, 3s. Et sol. pro 2 par. harpicarum, 10d.; pro factura 3 pellium boum in le lethirhungry, 3s. Et in distribucione facta in obitibus d'nor. Ric'i Stele, Th. Eluet, et Ric'i Blakwell, 30s.; et in ob. magistri Joh'is Aukland nuper prioris ecclesie Cathedralis Dunelm., 30s. Et sol. Nicholao Dixon pro 2 bus. del bay salt per ipsum empt., 20d. Et eidem pro adquisicione talparum, 12d.

Repar. domor. Et sol. Will. Blyth, latamo, operanti in opere latamorum super warrantum molendini de Scaltoke et le buttriciam Infirmarii per 30 septimanas, ca. per sept. 23d., 57s. 6d. Et sol. W. Robynson cum 2 sociis operantibus ad warrantum molendini et buttriciam per 4^xx 14 dies ca. inter se p. d. 9d., 77s. 2d.

Summa Exp., 1425li. 6s. 5d. ob.

Comp. d'ni Henrici Dalton, 1494-5.

Summa Rec. preter Arr., 1425li. 18s. 6d.

cum Arr., 1496li. 9s. 11d. ob.

Exp. nec. Et sol. pro 3 obbis pro serevicia imponenda, empt. apud Novum Castrum, 2s. 8d.; pro vangis, tribulis, et calathis, 2s.; pro 3 par. de Cartfleykkes, 12d.; pro factura 2 lez brassez, 1 videlicet pro molendino abbathie et aliud pro molendino de Pittyngton, 3s. 4d.; pro factura 8 torchez, 12 torchettes, cum 4 vergez pro capella d'ni Prioris, 3s. 4d. Et sol. Roberto Thomson de Hemyng∣burgh pro 300 wardons empt., 3s. Et sol. Thome Falderley pro custodia animalium in alta silva tempore tempestatis, 3s. 4d. Et sol. pro uno superpelliceo empto pro clerico capelle, 3s. 4d.

Reparaciones. Super dolacione meremii et construc∣cione magni orrii vocati Wolhous, etc.; pro nova tectura lapidea 5 rod. super magnum orrium voc. le Wolhous infra monasterium ad 4s. 6d., 23s.; ("tectura lapidea" for other buildings); pro reparacione chori de Estryngton et nova factura unius muri lutei citra ortum decimale ejusdem, 15s.; pro nova factura unius gradus et unius del buttres ad magnum orrium cum layng lez tabilstonez super predictum orrium, 14s. 8d.; pro le settyng magni plumbi voc. le Buruleid, 4s.

Summa Exp., etc. (Decayed away).

Comp. d'ni Will'mi Haukwell, 1495-6.

Summa totalis Rec., 1388li. 7s. 5d.

Exp. nec. Et sol. pro expensis Rob'ti Jakson et Joh'is Pole equitantibus versus Ovyngeham, [Altered from Ouyngeham.] Chestre et Ebor. pro signis, lamprons, perchez et anguillis ac salmonibus recent. versus festa Natalis D'ni et Sci. Cuthb. in Marcio, 9s.; pro emundacione de le fleyme molend. de Snawdon, 11s. 8d. Et solvit Joh'i Spouner de Gelygayt pro reparacione lucerne pendentis ad hostium Camere d'ni Prioris, 8d., pro decem amphris corriis empt. apud Lundon et pro cariagio, 8s.; pro leippez et scotellez pro granario monasterii, 4s.; pro 2 cribris et 1 seiffe pro orriis decimalibus, 7d.; Agneti Broune [Twine is usually bought of a woman, probably one who has spun it.] pro 2 lib. del Twyne, 12d. Et sol. Will. Clyf pro cariagio 60 plaustr. carbonum a puteis carbonum domus de Brome usque monasterium

ad 6d., 30s.; 36 plaustr. carb. a eisdem puteis usque mon. ad 6d., 18s. (Textiles "a diversis," as before). Et sol. Relicte Joh. Bekley [Haircloth had been bought of John Bekley before.] pro 16 uln. cilicini ad 4d. ob., 6s.; pro cariagio 7 Sealles a Farne usque monasterium Dunelm. diversis vicibus ad 2s., 14d. Et in exp. Joh'is Youle equitantis usque Ebor. pro anguillis, dentricibus, tenchez et rochez versus festum Sci. Cuthb. in Marcio, 2s. 8d.

Reparaciones. Et sol. Cristofor More, plomer, pro factura unius Brewleyd in ten. in tenura Henrici Rosse in Sadlargait, continentis 14 petr. ad 5d., 6s. (New windows in Refectory, Prior's chapel at Beaurpair, and Norham chancel); pro cariagio 3 plaustr. calcis a Coxso usque manerium de Meryngton ad 8d.; operantibus ac muranti∣bus le warant molendini juxta monasterium, 10s. Et sol. Roberto Wilkynson pro le rakyng et pynnyng per 8 dies apud chorum eccl. de Estmeryngton, 4s. Et sol. 18 hominibus operantibus cum Xpofero More in degelando aqueductum monasterii tempore magni gelu hoc anno per 1 diem, 3s.

Summa Exp., 1209li. 9s. 6d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1496-7.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1308li. 5s. 10d. ob. q^a.

cum Rem., etc., 1482li. 2s. 7d.

Marescalcia. Et solvit pro 4^xx petr. ferri de Werdale rec. de instaurat. d'ni Prioris pro le Wodhire ad 4d., 26s. 8d.

Exp. nec. Et in expens. d'ni Rob'ti Baillya, Hugonis Holand, Ric'i Wren, et aliorum, attendencium super vexillum Sci. Cuthberti et equitancium usque Novum Castrum cum d'no Ep'o, [James IV of Scotland and "Perkin Warbeck," who rightly or wrongly claimed to be Richard, Duke of York, and invaded Northumber∣land with a large army in October, 1496, but withdrew by the end of the year, after ravaging the country.] 46s. 8d. Et solvit pro expensis d'ni Thome Swalwell, cancellarii, equitantis usque Ebor. ad secundam convocacionem ibidem, 37s. 4d. Et in exp. predicti Thome equitantis usque Aukeland ad loquend. cum d'no Ep'o, 9d.

Reparaciones. Et in reparacionibus factis apud turrim de Shoreswod post adventum Regis Scocie et insultum suum factum ibidem hoc anno, 4li.

Summa Exp., 1252li. 19s. 10d.

Comp. ejusdem, 1497-8.

Summa Rec. preter Rem. et Arr., 1335li. 4s.

cum Rem., etc., 1509li. 5s. 9d.

Garderoba. In primis idem computat in solucione facta D'nis Suppriori, Terrario, Bursario, Senescallo, Capellano, Cancellario, Confessori d'ni Prioris, Presentori, et Granatori, offic' D'ni Prioris, cuilibet eorum, 10s., 4li. 10s. (The rest much as usual).

Empcio vini. (Red wine much as usual, but also) in una pipa vini clari, 48s. Et in 1 butt malvesey empt., 106s. 8d.

Summa Exp., etc., 1408li. 2s. 9d.

Comp. ejusdem, 1498-9. (cum. dupl.).

Summa Rec. (not cast up in either copy).

Garderoba (as above).

Exp. nec. Et sol. Cuthberto Heron pro 1 Reyme papiri, 4s. 10d. Et sol. in expens. d'ni Will'i Cathorne Custodi (sic) collegii in Oxon., et d'ni Thome Swalwell, cancellarii Dunelm., cum aliis, equitantibus in visitacione usque Whytby, Ebor., Selby, et Monkburton, 40s. 9d., ut patet per papirum Ric'i Wren. Et in expens. d'ni Will'i Caythorn custodi (sic) Collegii in Oxon. cum aliis equi∣tantibus usque Northampton ad generale capitulum ordinis Sci. Benedicti tentum ibidem hoc anno, 4li. Et in expens. Rob'ti Selby equitantis usque Whytby, Ebor., Selby, Monkburton, ad citand. praedictos fratres, 8s. Et sol. Nich'o Armerer pro emundacione les Carvyngknyffes d'ni Prioris, 12d. Et sol. Willelmo Clyff pro aracione cum aratro apud qwynnyclosse juxta Beaurpare per 6 dies, cap. per diem 12d., 6s. Et sol. 2 pueris minantibus aratra, 2s. Et sol. Thome Falderley pro custodia animalium in alta silva tempore tempestatis, 3s. Et sol. Roberto Wylkynson de Ebor. pro uno Califectorio, 2s. Et sol. Roberto Smyth pro 2 novis securibus et in breercrukez ex eo empt., cum aliis necessariis, 3s. Et sol. pro factura d'ni Will'i Caythorne Doctorem Theologie, 13li. 6s. 8d.

Reparaciones. Et sol. Thome Ryllay, Plomer, pro factura trium plumbiorum vocat. Culyngleydez cont. C petr. ad 1d. ob., 15s.; pro nova factura 14 rodarum aqueductus abbathie ad 18d., 21s.; pro nova factura 2 plumbiorum voc. Brewleddez, 4s. 9d.; (20 stone of lead used "super Claustrum"); pro dispercione et planacione lez moldhyllez.

Summa [This word affords a magnificent specimen of penmanship in the capital S.] Exp., etc., 1495li. 3s. 7d. q^a.

Comp. ejusdem, 1499-1500.

Summa Rec. pr. Rem. et Arr., 1399li. 17s. 4d.

cum Rem., etc., 1558li. 12s. 2d. ob.

Garderoba. In soluc. facta Thome Richardson Pannario, de Ledes, pro uno panno integro et tribus virgis empt. pro monachis officiar., 4li. (The rest as usual).

Empcio vini. Et in 5 doliis et uno hoggett vini rubii, una pipa vini Claret, et 1 hoggett vini albi empt. de Will'o Carre de Novo Castro ad cs., 30li. Et in uno Butte malvaset empt. per dnm. Priorem, cs.

Exp. nec. Et in 2 dosen Rosyn empt., 14d.; pro factura 4 tortarum et 4 torchett' et 4 serges, 2s.; pro factura cere rubie, 20d. Et in 400 volemis empt. apud Ebor., 3s. Et in 3 dosen pellibus pergamene empt., 6s.

Reparaciones. In pynnyng, Rakyng, et poyntyng; in Rakyng et poyntyng; pro le peudyng ad stagnum molendini Abbathie.

Summa Exp., etc., 1629li. 9s. 9d.

Comp. ejusdem, 1500-1501.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1397li. 17s. 6d.

cum Rem., etc., 1586li. 12s. 4d. ob.

Exp. nec. Et sol. pro vectura d'ni Rob'ti Roke versus Farneland, 5s. Et pro vect. d'ni Rob'ti Stanedrop versus predictam cellam, 5s., et d'ni Will'i Ogle versus predictam cellam, 5s., et dnor. Ric'i Caly et Henrici Thewe versus Oxoniam, 13s. 4d.; pro 3^bus Scopys pro puteo carbonum, 12d.; pro factura 2 torches, 3 torchetez, 2 verges, pro capella d'ni Prioris, 2s. 6d. Et sol. in excambio 1 pare bellys pro Will'o Randson, 3s. 4d. Et sol. Joh'i Acon pro 1 lapide pro aqua conservanda pro coquina apud Beaur∣park, 8s. Et sol. pro navigacione 9 barellys salmonum a

Berwyk usque Novumcastrum, 6s. 2d. Et in 160 de lez Tyldez empt. de Willelmo Carre de Novocastro, 3s. 1d. Et sol. Rob'to Thomson de Hemmyngburgh pro 300 Wardons, 3s.

Reparaciones. Et sol. Joh'i Aton pro 4^or plaustr. de lez thillstone, 16d. Et. sol. pro 70 Tyldestone pro le hurdesse in magna camera d'ni Prioris, 16d.

Summa omn. Exp., etc., 1446li. 15s. 11d. ob.

Comp. ejusdem, 1501-2.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1381li. 6s. 9d. ob.

cum Rem., etc., 1603li. 20d.

Exp. nec. Et sol. in expens. d'ni Thome Swalwell et d'ni Ric'i Caly bis equitancium ad Regem pro eleccione d'ni Ep'i, 4li. 12s. 8d. Et sol. in exp. d'nor. Will'i Bukeley et Hugonis Whiethede equitanc. versus Oxon., 10s. Et sol. in expens. d'ni Prioris cum Priore de Gysburne apud Bewley, 17s. 4d., et apud Aukeland cum M'ro Thomson, 2s. 4d.

Reparaciones. Et sol. Will'o Smyth et aliis pro lez takyngdowne meremii et lez Ryddyng, 5s. 9d.

Summa omn. Exp., etc., 1400li. 3s. 6d. ob.

Comp. ejusdem, 1503-4. (Duplicate on paper; water∣marks, two different unicorns).

Summa Rec. preter Rem., etc., 1383li. 18s. 9d.

cum Rem., etc., 1654li. 15s. 9d. ob.

Empc. vini. (As usual) Et in 1 pipa de Rompney cum 1 parvo vase de Muscadell empt. per d'nm Priorem, 6li. 8s. 8d.

Exp. nec. Et sol. pro 41 lez Crosez empt. erga advent. Regine Scotorum, 21d. Et sol. servo d'ni Regis pro non cariag. pro regina Scotorum, 6s. 8d.; pro factura unius le futebrace pro molendino, 3s. 9d.

Reparaciones. Et sol. Thome Risley, Plomer, pro operacione 26 petr. plumbi pro lez Gutters in le Alesellar ad 1d. ob., 3s. 3d.

Summa Exp., etc., 1118li. 13d. ob.

Comp. ejusdem. 1504-5.

Summa Rec. preter Rem. et Arr., 1412li. 3s. 4d. ob.

cum Rem. et Arr., 1703li. 5d.

Exp. nec. Et sol. Rob'to Goldsmyth pro nova factura 4 murrarum pertinencium Refectorio cum lez Shellez, 44s.; pro emendacione aliarum murrarum cum knopps et pec' (sic) ut patet per librum, 10s. 4d. Et sol. pro navigacione anguillarum, waynscottes, et aliorum necessariorum a Hull usque Novum Castrum, 2s. 7d. Et sol. in exp. Thome Porter et aliorum secum laborancium apud Bemondlowgh tempore infirmitatis d'ni Prioris, 4s.; pro custodia animalium in alta silva tempore tempestatis, 4s. 4d. Et in 1 Wey de baysalt empt. de Xpoforo Rawe de Novo Castro, 20s.

Reparaciones. Et sol. pro 1 par de lez bellowz pro Will'o Randson, 5s. Et sol. Will'o Watson cum 2 servientibus operantibus in le guttersettyng ut transiret per ortum Cellerarii, operant. per 7 dies, ca. inter se per diem 11d., 6s. 5d.

Summa Exp., etc., 1700li. 2s. 8d. ob. q^a.

Comp. ejusdem, 1505-6. (Head partly gone).

Arr. Sed resp. de 185li. 9s. 2d. ob. de arr. decem annorum.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1420li. 15s. 4d.

cum Rem., etc., 1606li. 4s. 6d. ob.

Exp. nec. Et sol. pro expens. magistri Doctoris Swalwell in capitulo provinciali tento apud Covyntre, 53s. 6d.

Summa Exp., etc., 1636li. 5s. 11d. ob. q^a.

1506-7. A headless roll which must be of this date.

Summa Rec. preter Rem., etc., 1385li. 8d. ob. q^a.

cum Rem., etc., 1542li. 7s. 8d.

Empcio vini. (Rubei, Clareti, Malwesett).

Reparaciones. Et sol. Joh'i Snaw pro operacione 5^xx 12 petr. plumbi pro lez Culynglede, et unum in lez Bawkehouse ad 1d. ob., 13s. 11d.; pro operacione 11 Rodarum de lez Cowndeth ad 18d., 16s. 6d. Pro accuacione ferramentorum molend. de Schaldoke, 4s., Schelom, 2s., Acley, 2s., Burdon, 2s.

Tallia et Indenture. Et in solucione facta d'no Roberto Eryngton Cellarario Dunelm. [This seems to fix the date of the roll, for Robert Heryngton was Cellarer 1505-6, as appears above, p. 102, but the Bursar's roll of that year is different from this one.] pro expens. Coquine per tempus compoti, 455li. 5d. ob.

Comp. d'ni Rob. Strother, 1507-8.

Summa totalis Rec., 1400li. 2s. ob.

Garderoba. In solucione facta Will'mo Mideslay pro 1 panno nigro et 3 uln. empt. pro monachis offic., 4li., etc.

Exp. d'ni Prioris. In speciebus, 6s. 8d.; 6 lib. Confett', 4s.; 1 lib. de sugurplate, 8d.; 1 lib. licoric', 6d.; 6 lib. de annez, 18d.; Et sol. d'no Priori pro cucullis, bottis, tunicis, et aliis necessariis, 100s.; lotrici 3s. 4d. Summa, 106s. 8d.

Exp. nec. Et sol. Will'mo Thomson de Hemyng∣brught pro cariag. 6 signorum ab hinc usque Dunelm., 6s. Et in expens. 4^or noviciorum equitancium cum Bursario ad Brenkburn [In recent years novices had gone to Darlington and to Barnard Castle for the same purpose; later, they went to Newcastle, Gateshead and York.] ad sacros ordines in Adventu D'ni, 13s. 4d.; pro factura 10 Torgez et 12 Tortettes ac 14 Brochez, 3s. 8d. Et in 2 Rymez papiri empt. apud Novum Castrum, 5s. 4d. Et in 1 Rym papiri de Exon. empt. apud London, cum cariagio, 3s. 4d. Et sol. Joh'i Loksmyth pro cera et clave fenestre in Refectorio, 5d. (locks and keys for doors of Bursar's stable, and the Cemetery) et ad le Wykkett coram domo Communie, et ad le faldyng yatt' ac ostio granarii, una cum magna et nova cera cum clave ad le pant', 1 futroppe pro ferrura boum; 2 ropez ad le lumbe pro lumine in pandoxatorio; 1 motoncloth; et sol. pro 412 uln. panni lenei empt. in permutacionem omnium linia∣mentorum de le Napre Burs. expectanc' ut patet per billam inde confectam, 13li. 6s. 7d. Et pro consuiccione de le Napre dict., 17s. Et sol. Rob'to Goldsmyth pro factura 12 cocliarium argenti ex novo composit. ex antiquo confracto ad 4d., 4s. Et eidem pro emendacione pedis unius Murre alte, 6d.; pro 2 pannis lineis factis pro mensa et ferculis coram fenistra coquine; pro 2 pannis vulgo voc. pant^a bredcloth liberat. d'no Will'mo Hwille capellano pantr' cont. 2 uln. et di., 10d.; pro factura ciphorum ligneorum; pro uno credyll vitri empt. apud Novum Castrum, 13s. 4d.;

pro mundacione unius fovee pro oviculis; pro ventulacione et mundacione avenarum pro lentibus inde fiendis; pro cribris, tribulis, scupis, skeppis, bowtcloth, et hujusmodi necessariis empt. per Granatarium ut patet per billam ejus hoc anno, 5s. 7d. ob.

Reparaciones. Et sol. pro operacione 78 petrar. plumbi pro lez Guttures in cellario cerevisie ad 1d. ob., 9s. 9d. Et sol. pro bulliacione unius cisterne in tenura Joh'is Dixson cont. 5 petr. ad 1d. ob., 7d. ob. Et sol. pro 1 plaustr. plumbi empt. in Vardall, 60s. Et sol. operant. fodiendo in alleviacione aque ductus apud Pittyngton, 8s. 6d. Et sol. (diversis) sepientibus cum lez Wykkes et facientibus foveam in villa de Overheworth Biparciend. eandem, viz. querendo le Whikkes, plantando, fodiendo foveam, et eciando [Easing, adapting?] ad profunditatem 3 q^ar, latitudinem in alto, 5 l. [The character here used is like l with a thick bar across it, from the right-hand end of which descends a thin slanting down-stroke.] 6 q^ar, et in fundo 2 q^ar l. amplius, cont. 160 Rodez, ad 3d., 45s. Et sol. pro fossacione ejusdem cum lez Stakes et Ricez et cariagio eorundem, 13s. 9d.

Summa omn. Exp., etc., 1401li. 9s. 7d. ob. q^a.

Comp. ejusdem (R. Stroder), 1508-9.

Summa Rec. preter Arr., 1393li. 18d.

cum Arr., 1404li. 11d.

Exp. nec. Et sol. Rob'to Wylkynson et cuidam Scoto apud Cornefurth [This Scotchman has appeared in a recent roll.] pro factura et conjunctione 6 lez axez et 6 securium pro servientibus nostris in pistrina, pandoxatorio et alabi (sic), 6s. Et sol. Patricio Tynkler pro emendacione de magno le chalfyr cum patell' et ollis in Beaurepare, 2s. Et sol. in di. precio unius cimbe vulgo a ferybott pro itinerantibus apud le fery juxta Billyngham, cum di. cust. in cariagiis a Novo Castro, 70s. 2d. ob.

Reparaciones. Operantibus fodiendo in alleviacione aque ductus de Pittington, 10s. 6d.

Summa omn. Exp., etc., 1552li. 13s. 11d.

Comp. ejusdem, 1509-10.

Summa Rec. preter Arr., 1427li. 17s. 8d. ob. q^a.

cum Arr., 1443li. 18s. 1d. ob. q^a.

Exp. nec. Et sol. Will'o Thomson de Hemmyng∣brught pro Cariagio 2 signorum ab hinc usque Dunelm., 12d. Et sol. Ric'o Potter pro operacione 2 lez fott Brassys duobus molendinis abbathie contin. 42 lib. 3s. 4d. Et eidem pro emendacione de le Chalfer in Camera d'ni, 2d. Et pro factura lucerne vitree ad ostium camere d'ni, 2s. Et in mariscalcia equorum ac medicinis et diminucione sanguinis diversorum equorum hoc anno, 2s. 7d. Et sol. pro una cella francigena cum phaleris, fashis, ac Brydil∣bittis bossyd, cum stirroppis et stirroplethirris empt. de Ric'o Wrangwysh et liberatis d'no Priori, 8s. Et pro factura et emendacione securium pro servientibus nostris ad silvam laniando fraccinas arbores, 2s. 3d. Et pro M^l Brodnalle oblivioni traditis ultimo anno, 2s. 1d.

Reparaciones. Et sol. Hugoni Bust, vitrario, pro vitriacione novi operis continen. 35 pedum et di. ad 4d., ipse inveniente stuffo [So in MS., but should be "ipso inveniente stuffum."] in toto ac in antiquo opere ad 9s. 4d., operanti apud Aclyff, Heghington, Billyngham, Hesilden, ac in Capella d'ni et alibi hoc anno, 21s. Et sol. Ric'o Thomson pro factura fenistre vitree juxta le Ussherdor prope cameram d'ni Prioris, operis mixti, una cum 8d. pro tabula vitri, 2s. 8d.

Summa omn. Exp. (blank).

Comp. ejusdem, 1510-11.

Skyrnyngham. Et de 66s. 8d. rec. de Will'o Esshe pro libero redditu ejusdem ville, preter 12 lupos aquaticos et duos stickes anguillarum ad duo festa Sci. Cuthberti ut patet per Rentale et feodarium. [Feodarium, pp. 51, 319.]

Summa Rec. preter Arr., 1401li. 13s. 2d.

cum Arr., 1427li. 2s. 2d.

Exp. nec. Et sol. Joh'i Doxforth, Mariner, pro naulo 13 Barrell' et di. salmonum a Barvico et Insula Sacra usque Novum Castrum ad 4d., una cum 2s. sol. ministris pro alleviacione a puppe usque Gateshede, 6s. 6d. Et sol. pro arefaccione avenarum pro lentibus fiendis, 8d. Et in uno magno vase vulgo a mele pro Pompenar' d'ni, 6d. Et sol. pro uno le Surples ex novo empt. pro clerico capelle d'ni Prioris contin., 6 uln. cum consuicione, 2s. 8d. Et sol. pro uno pare horssesheres, 4d., et horsse coumez, 3d., 7d.

Summa Exp., etc., 1400li. 6s. 6d. ob.

Comp. ejusdem, 1511-12.

Summa Rec. preter Arr., 1424li. 4s. 11d. q^a.

cum Arr., 1455li. 15s. 4d. q^a.

Exp. nec. Et sol. pro trituracione 7 q^ar Siliginis ad 4d. et 6 q^ar Avenarum ad 2d. ibidem, 3s. 4d. Et in mariscalcia equorum cum medicinis ac diminucione sanguinis vulgo sering diversorum equorum hoc anno, 3s. 4d. Et sol. pro 13 parapsidibus, 18 discis, 13 salsariis, et 2 lez Chargiours electrinis ponderantibus inter se 70 lib. unde 43 lib. ad 4d., et 27 lib. ad 5d., 25s. 7d. Et sol. pro 4 dd. Ciphorum et 2 dd. Scalez ad 4d., cum 5 orchis, 11d., 2s. 11d. Et sol. Thome Robynson et aliis pro vectura porcorum maris vulgo Sealles a Farne usque Dunelm. hoc anno, 9s. 4d. Et sol. pro arefaccione avenarum pro lentibus inde fiendis, 8d.; pro factura 12 lez horssecollers pro Bigis ad 4d., 4s.

Reparaciones. Pro serracione j par de le Sheretreyse pro molendino, 5d. Et pro 4^or magnis et grossis clavis ferreis pro dictis lez Sheretreyss', 8d., cum emendacione de le Brandreth molendini ibidem, ac 3d. in feodo Coquine una cum 12d. dat. tenentibus ibidem (Newton) in serevisia, sublevantibus meremium super dictum molendinum, 23d.

Summa Exp., etc., 1486li. 9s. ob.

Rentale dompni Rob'ti Stroder, 1512.

Fragment, on one small sheet of paper; watermark, a glove, and star of six points.

1512-13. A headless roll of this date. (Comp. ejusdem).

Summa Rec. (blank).

Reparaciones. Et sol. Joh'i Snaw, plumbario, operanti in factura aquaductus ex novo citra aquam Wyre juxta cimbam, continentis 12 rodarum ad 18d., 18s. Georgio Skeloss cum servitore operacione et situacione eorundem (lapidum muralium) in le mylne flym de Shelez per 5 dies et di. ad 7d., 3s. 2d. ob.

Pensiones et Stipendia. The usual list, followed by another, with this heading:—

"Et in Pens. et Stipendiis ex imposicione et assig∣nacione magistri Thome Castell, Prioris, in augmentum et sustentacionem diversorum famulorum prescriptorum pro supplemento eorum reparalium et aliorum."

Tallia et Indenture. Et in solucione, facta d'no Thome Barnes, Cellerario Dunelm. [Thomas Barnes was Cellarer 1512-13; see above, p. 105.] pro expens. Coquine per tempus compoti, 484li. 4s. 11d. ob.

Summa Exp. (blank).

Comp. ejusdem, 1513-14.

Summa Rec. preter Arr., 1472li. 12s. 3d.

cum Arr., 1512li. 3s. 6d.

Garderoba. Will'mo Mideslay de Dunelm. pro uno panno nigro et 3 uln. emp. pro monachis officialibus, 4li. (The rest bought of the Prior).

Exp. nec. Pro Bridilbyttes, Stirropes, Spurris, cum le Vernisshing, etc., 8s. 8d.; pro ferrura boum, 30s.; pro exasperacione de lez Colepykkez, 12d.; 1 long Roppe for the kyln, 4s., et 1 overcorde, 2d.; pro 100^ma ulnis panni linei ad 10d., 8d., 6d. et 4d., 64s., preter unam magnam et latam mappam de dyaper et 12 napkyns de dyaper elect. gratis datis hoc anno. Et sol. pro 3 dd. Cuppis et Skalez ad 4d., 12d.; pro 2 trelesez ad ustrinum, 6d. Et in expensis factis in armis defensivis et equis, cum victualibus et cariagiis, versus Regem Scottorum commorantem cum nimio exercitu virorum armatorum ad ultra numerum, ut dicebatur, centies millium, regnum Anglie invadencium super Brankes Hill, quo in loco, in crastino nativitatis Beate Marie, bello commisso et acto, corruit, cum quasi omnibus proceribus et magnatibus suis, Dei adjutorio insequente in eum in Bello Comite de Surrey, duce milicie, cum, etc., assistente ibidem vexillo Sci. Cuthberti, deputato in custodiam dompnorum Rob'ti Stroder, Bursarii, Ric'i Heryngton, Sacriste, et Rad'i Blaxton Cellerrarii Dunelm. monachorum et aliorum magnatum et communium episco∣patus, 15li., tamen idem computans dictam summam relaxavit ex consensu d'ni Prioris suis sumptibus et expensis. [This passage relates to the battle of Flodden, fought September 9th, 1513.]

Reparaciones. De factura aqueductus ad ultra aquam hoc anno, nil, quia jam pertinet ei (Joh'i Snaw, plumber) ex officio suo. Et in expensis factis circa novam edificacionem lapideam trium tenementorum tegulis tectis juxta turrim in Gatyshede in singulis artificibus et

laborariis, cum calce, luto, sabulo, ac omnibus cariagiis et aliis expensis, ut patet per billat. inde confect., excepto opere carpentariorum, 29li. 6s. ob., nil, quia per compu∣tantem libere.

Summa Exp., etc., 1487li. 8s. 4d.

Comp. d'ni Tho. Barnes, 1514-15.

Summa totalis Rec., 1390li. 13s. 8d.

Garderoba. Nich'o Best de Lethes, Draper, pro uno panno nigro et 3 uln. emp. pro monachis officialibus, 4li.

Reparaciones. 19 plaustr. tegularum apud quarreram de Eshe ad 14d., 22s. 2d.; pro nova tectura earund. tegular. super le lewge in Beawrpark, continent. 8 di. Rodez ad 4s. 6d., 38s. 3d.; pro M^l M^l lathroddes ad 3d., 5s. Et sol. pro acquisicione lez mosse pro tectura ibidem, 3s. 4d.

Summa Exp., 1448li. 16s. 8d. q^a.

Comp. ejusdem, 1515-16.

Summa Rec. preter Rem., 1434li. 17s. 10d.

cum Rem., 1449li. 18s. 9d.

Garderoba. Will'o Myghlay de Dunelm., Clothman, pro etc., 4li.

Reparaciones. Operantibus super ampnem molendini Abbathie per 14 dies, 21s.; pro acquisicione et cariagio le mossez ad predictum ampnem, 14s. 5d.

Summa Exp., etc., 1259li. 9s. 9d. q^a.

Comp. d'ni Joh. Castell, 1523-4. Imperfect, on paper. Watermark, a glove, and star of six points.

(The receipts end with East Rainton, and the expenses are entered under different heads from those in former rolls. The following remain).

Empcio Piscium. Et in 600 4^xx 10 dogdr. empt. de Percivallo Conyars de Hartylpolle, 17li. 13s. 4d. Et in 166 dogdr. empt. de Rob'to Norham ibidem, 70s. Et in 100 dogdr. empt. de Joh'e Dobson ib'm, 53s. 4d. Et in 120 dogdr. empt. de Procur. de Hartylpolle, 62s. 8d.

Et in 20 dogdr. empt. de Thoma Chester ib'm, 6s. 8d. Et in 1846 drycodlyng empt. de Rob'to Doson ib'm, 45s. 2d. Et in 1000 allec. sor. empt. de Georgio Mathoson, 13s. 10d. Et in 8 barell. allec. alb. empt. de tenentibus de Shellez, 4li. 10s. Et in 8 barell. salmonum salt empt. de W^o Langton de Bervico, 10li. 10s. Et in 8 seym salmon. salt empt. de Priore de Fynkhall, 4li. Et in 700 mudfyss empt. apud Shellez, 15s. Et in 5 kagges anguyllar. empt. de Georgio Mathoson et Rob'to Brandlyng, 23s. 4d. Et in 2 porcis marinis empt. de Magistro de Farne, 13s. 4d. Et in piscibus recent. empt. apud Ebor. erga Nativitatem D'ni et festum Sci. Cuthberti, 45s. 8d. Et in musculis et cocleis empt. de Rob'to Law de Coupon hoc anno, 20s.

Summa, 55li. 3s.

Empcio Capon', gall', auc', pull', porcell', signor', et cuniculor'. Et in 20 aucis, 5s., 40 gall., 6s. 8d., 3 porcell., 12d., empt. de tenentibus de Dalton, 12s. 8d. Et sol. tenentibus de Estrannton pro 76 porcell., 25s. 4d., 4^xx4 gall., 15s. 8d., 54 capones (sic), [This disregard of cases runs through the account.] 13s. 6d., 24 pulli gall., 2s., 56s. 6d. Et sol. tenentibus de Westrannton pro 66 gall., 11s., 4^xx3 porcell., 27s. 8d., 62 aucis, 11s. 6d., 35 capones, 8s. 9d., 24 pull. gall., 2s., 9 mallertis, 18d., 62s. 5d. Et sol. tenentibus de Pittyngton pro 9 porcellis, 3s., 5 aucis, 15d., 3 capones, 9d., 4 gall., 8d., 4 pull. gall., 4d., 6s. Et sol. tenentibus de Hesylden pro 7 porcellis, 2s. 4d. Et sol. tenentibus de Aclyff pro 19 porcellis, 6s. 4d., 18 gall., 3s., 4 capones, 12d., 10s. 4d. Et sol. tenentibus de Fery pro 50 porcellis, 16s. 8d., 52 aucis, 8s. 10d., 21 gall., 3s. 6d., 5 capones, 15d., 7 pulli gall., 30s. 10d. Et sol. tenentibus de Estmeryngton pro 5^xx10 porcellis, 36s. 8d., 40 aucis, 6s. 8d., 15 caponibus, 3s. 9d., 56 gall., 9s. 4d.; 8 pulli gall., 8d., 57s. 1d. Et sol. tenentibus de Mydmeryngton, 65 porcell., 21s. 8d., 19 aucis, 3s. 4d., 26 gall., 3s. 4d., et 7 capon., 7d., 29s. 11d. Et sol. tenentibus de Westmeryngton pro 19 porcell., 6s. 4d., 4 capon., 12d., 6 gall., 12d., 8s. 4d. Et sol. Will'o Howrfeld pro 5 porcell., 20d. Et sol. Hostillario Dunelm. pro 12 porcell., 4s., 7 aucis, 21d., 69 gall., 11s. 6d., 17s. 3d. Et Joh'i Jakeson de Essyngton pro 22 porcell., 7s. 4d., 8 aucis, 16d., 60 gall., 10s., 18s. 8d. Et sol. Oswaldo Oglee pro 12 copyll cuniculorum, 4s.

Summa, 15li. 18s.

Empcio Specierum. Et in 3 dd. Peperis empt. per Thomam Potter apud London, 70s. Et in 2 dd. piperis empt. per Joh'em Alandson apud London., 46s. 6d. Et in 4 dd. piperis empt. de Edwardo Swynburn ad 24s., 4li. 16s. Et in 1 dd. piperis empt. de Will'mo Cuke, 25s. 8d. Et in 4 lib. granes empt. apud London, 7s. 8d. Et in 4 lib. croci empt. de Edwardo Swynburn, 6li. Et in 4 lib. maces et clowez pariter, 36s. Et in 4 lib. gynger empt. de Edwardo Swynburn, 10s. Et in 1 lib. synamon empt. de Edwardo Swynburn, 6s. Et in 4 lib. Sanders empt. apud London, 6s. Et in 2 lib. Sanders empt. de Rob'to Brandlyng, 5s. Et in 2 lib. Sanders empt. de Edwardo Swynburn, 4s. 6d. Et in 1 lib. Turnesoll empt., 4d. Et in 34 lib. de Sugg^r empt. apud London ad 3d. ob., 12s. 11d. Et in 17 lib. Sugg^r empt. de Edwardo Swynburn, 9s. 3d. Et in 7 lib. Amigdalarum empt. de Thoma Potter, 2s. 8d. Et in 2 dd. Amigdalarum empt. apud London, 8s. 8d. Et in 4 dd. Ricez, 6s. Et in 2 dd. annessedes empt. de Thoma Potter, 7s. 5d. Et in 4 lib. licoricie empt. de Thoma Potter, 16d. Et in 3 lib. licoric. empt. de Rob'to Brandlyng, 12d. Et in 8 lib. Racemorum corenc' empt. de Edwardo Swynburn, 18d. Et in 8 lib. racemorum corenc' empt. de Rob'to Brandlyng, 20d. Et in 2 dd. Racemorum magnorum empt. de Rob^to Brandlyng, 4s.

Summa, 24li. 10s. 1d.

Tallia et Indenture. Et sol. Alexandro Gybson provisori Abbathie, ut patet per Indentur. fact. inter Burs. et ipsum, 193li. 8s. 3d. Et sol. Joh'i Cotysforth, provisori Piscium apud Sunderland et Hartyllpolle et alibi hoc anno, 51li. 2d. Et sol. Rob'to Wermoth, provisori piscium apud Teysse hoc anno, 79s. 1d.

Summa, 248li. 7s. 6d.

Summa omn. Expens., 1445li. 13s. 9d. ob.

Et sic Rec. exced. expens. 112li. 3s. 7d. ob. De quibus se exonerat de Arrer. hujus compoti, 7li. 1d. Et de 4li. 18s. de vastis hujus compoti. Et de 6li. 12s. de decasibus hujus compoti. Summa tocius exoneracionis, 17li. 19s. 1d. Et sic rem. super computantem, 94li. 4s. 6d. ob.

Rem. In primis (nothing further entered here).

On a piece of paper sewn on above the heading, are some entries of receipts, etc., but the paper is partly illegible and partly gone.

Comp. d'ni Roberti Bennett Bursarii Dunelm. a festo Pentecostes Anno D'ni Millesimo ccccc^moxxx^movj^to usque idem festum Anno Domini M^occccc^moxxx^movij^mo. [This roll, which is 16 ft. 6 in. long by 11½ in. broad, and consists of seven pieces of parchment, is here given in full, by way of specimen.]

Remanenc. Nulla, quia in superplus ultimi Compoti precedentis, ut patet in pede ejusdem.

Norhamshyre et Elandshyre. Et de 94li. 15d. ob. rec. pro firma de Shoreswod, necnon de aliis redd. piscar. majoribus et minoribus, ac proficuis currentibus in onere Procuratoris Ecclesie ibidem, ut patet in compoto ejusdem, ultra 20li. solut. pro pensione vicarii ibidem, et ultra provenienc. Capelle de Cornell, assignat. Capellano de Cornell pro salario suo, ac ultra 26s. 8d. solut. procuratori dicte ecclesie pro feodo suo per tempus compoti.

Summa, 4^xx 14li. 15d. ob.

Harbotell. Et de 8s. rec. de Redd. assis. 100 acrarum terre juxta Harbotell, vocat. Browne Rygges, tamen reddere solebat per annum 13s. 4d., ut patet per cartam Walteri de Insula.

Summa, 8s.

Elyngham. Et de 40s. rec. de Vicario de Elyngham pro terr. et ten. pertin. ad Glebam Rectorie ibidem.

Summa, 40s.

Warkeworth. Et de 26s. 8d. rec. pro firma Capelle Sce. Marie Magdalene et 100 acr. terre arabilis, ac pratorum vocat. Bownelez infra parcum de Aclyngton, ut patet per cartam Joh'is filii Roberti.

Summa, 26s. 8d.

Cramlyngton. Et Will'mo Lawson pro libero redditu 3 toftorum et unius carucate terre, ac unius tofti et 30 acr. terre cum piscaria in aqua de Tyne vocata Bradyar, nichil, tamen reddere solebat per annum, 6s. 8d.

Summa, nulla.

Prodhow. Sed respondet de 4s. 4d. rec. de Joh'e Coxson pro uno cotagio et diversis acris terre et prati nuper Will'i Yonge, tamen reddere solebat per annum 4s.

Summa, 3s. 4d.

Walleshend. Et de 12li. 7s. 5d. ob. rec. de Collectore ibidem pro redd. assise terr. et tenement. ac pratorum dominicalium, una cum Redd. ejusdem ville, sic dimissis tenentibus ibidem, et de 26s. 8d. rec. pro firma bosci ibidem sic dimissi eiisdem tenentibus. De messyngpennys nichil,

quia dimittuntur cum tota villa, tamen reddere solebant per annum 7d. ob. Nec de Walyare et Rawyare nichil, quia dimittuntur ut supra, tamen reddere solebant per annum 8s. Nec de Smythyare et Holmeyare nichil, tamen reddere solebant per annum 34s. Nec de 7 q^ar de Scalt∣maltes de 7 bondager ejusdem ville nichil, quia dimittitur cum tota villa.

Wyllyngton. Sed respondet de 13li. 6s. 8d. ob. rec. de Coll. ib'm pro redd. assise ejusdem ville una cum operibus debitis manerio de Walleshend. De molendino aquatico nichil hoc anno, quia vastatur. Sed r. de 3s. 4d. rec. de Thoma Bell pro firma unius saline.

Summa, 13li. 10s. ob.

Novum Castrum. De 9li. 3s. 4d. de pensione concessa per d'nm Regem de firma ville Novi Castri, nichil, quia assignatur magistro de Farne. Sed r. de 26s. 8d. rec. de uno tenemento in Pylg'mstrett ib'm impetrato de Joh'e Robynson, sic dimisso Joh'i Watson cum Reparac., tamen reddere solebat per annum 40s.

Summa, 26s. 8d.

Pypewelgat. Et de 116s. rec. de libero redditu et redd. assise in Pypewelgat et Gatyshed, ut patet per Rentale.

Summa, 116s.

Overheworth. Et de 14li. 14s. 8d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville ultra 16 Renthennez ejusdem ville, 2s. 8d. sic dimiss. tenentibus ibidem. De firma luti ib'm hoc anno (nil), tamen reddere solebat per annum 6s. 8d. Nec de quarrera de Grynstonez hoc anno, nil, quia in manu domini. Sed r. de 2s. rec. de Barone de Hylton pro licencia figendi finem Stagni super terr. d'ni, sic dimiss. eidem Baroni ad terminum 79 annorum, hoc anno 65.

Summa, 14li. 16s. 8d.

Netherheworth. Et de 4li. 6s. 8d. rec. de Coll. ib'm pro firma pratorum dominicalium de Netherheworth, cum dec. feni eorundem. Et de 72s. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville, ultra 5 Renthennes debit. de eadem villa. Et de 31s. rec. de eodem Coll. pro operibus ejusdem ville debitis manerio de Wardelay ad festum Sci. Martini tantum. De duobus quarreris subtus le Hanyng hoc anno, nichil, quia in manu d'ni, tamen reddere solebant per annum 20s. Nec de una quarrera vocata Wellehed, nichil, quia in manu d'ni, tamen r. sol. per ann. 10s. Nec de Hemmyngyare nichil, quia vastatur, tamen r. sol. per

ann. 16s. 8d. Nec de Blaklawyare nichil, quia vastatur. Sed r. de 12d. rec. de eodem Coll. pro Messyngpennez ejusdem ville ad festum Sci. Martini tantum. Et de 20s. rec. de Joh'e Lyndeslay pro firma 2^or molend. ib'm, tamen r. sol. p. ann. 53s. 4d. Et de 40s. rec. de Joh'e Bell et Relicta Kynge pro una piscaria vocata Fleyare hoc anno. Et de 53s. 4d. rec. de M^o Lawes et Georgio Jakson pro 1 piscaria juxta Ledynhough sic dimissa hoc anno. Et de 20s. rec. de una piscaria vocata Langsaundes juxta Walkerdene sic dimissa Joh'i Bell hoc anno.

Summa, 16li. 4s.

Fellyng. Et de 26s. 8d. rec. de Thoma Seurtes pro libero redditu de Fellynge, ut patet per feodarium [Feodarium, 111, 307.] et rentale. De una piscaria in aqua de Tyne vocata Bond∣yare pert. ad scacc. d'ni Prioris, nichil, quia extra tenuram.

Summa, 26s. 8d.

Folannsby. Sed r. de 10s. rec. de Will'mo Hylton pro libero redditu terr. et tenement. ib'm, ut patet per Rentale. Et de 46s. 8d. rec. de una clausura juxta Folannsby, vocata Stroderfeld, ex novo impetrata.

Summa, 56s. 8d.

Hebbarne. Et de 48s. 4d. rec. pro libero redditu terr. et tenem. ut patet per feodarium. [Feodarium, 112.] Et de 12s. rec. de Joh'e Hedworth pro libero redditu 2 parcium unius piscarie in Tyne. De Rad'o Gray pro libera firma terr. et tenem. in Hebbarne ex novo impetratis per Magistrum Thomam Castell nuper Priorem, preter liberam firmam earundem terrarum superius onerat. in 48s. 4d. Et de 66s. 8d. rec. de tenentibus de Netherheworth, pro firma unius claus. vocat. Westrydyng sive Powterclosse, sic dimiss. Et de 2s. rec. pro firma de Petyare, sic di. Et de 11s. 4d. rec. pro terr. ib'm nuper impetrat. per d'nm Joh'em Swanne. Et de 40s. rec. pro terra ib'm nuper pertin. ad officium Communiarii, modo assignata ad officium Bursarii per d'nm Priorem et confratres, anno D'ni Millesimo ccccc^moxiij^mo. De una piscaria vocata Payce, nil hoc anno, quia non occupatur hoc anno, tamen r. sol. p. ann. 100s.

Summa, 12li. 8s.

Mounketon. Et de 40s. rec. pro redd. assis. ville de Mounketon. Et de 6li. rec. pro firma 8 bond. ib'm ultra 2 Rent Hennez. Et de 22s. rec. de terr. ib'm nuper pertin. ad officium Communiarii, modo assignat. ad offic. Burs.

per d'nm Priorem et confratres anno D'ni Millesimo ccccc^moxiiij^mo. Et de 2s. 2d. rec. pro libero redditu terr. earundem terr. Communiar. in eadem villa. Et de 18d. rec. pro libero redditu terr. Joh'is Hedworth ib'm.

Summa, 9li. 5s. 8d.

Hedworth. Et de 7li. 2s. 6d. ob. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville, ultra unam gallinam. Et de 5s. 8d. rec. pro libero redditu terr. et tenem. quondam Rogeri Frauncis et Hugonis Colstane, modo Joh'is Hedworth, cum 6d. pro di. lib. piperis cum 1d. pro 1 lib. Cimini et 1 pare cirothecarum. Et de 16s. 8d. rec. pro firma molendini aquatici ibidem.

Summa, 8li. 4s. 9d. ob.

Symondsid. Et de 8li. 18s. 10d. rec. de tenentibus ib'm pro redd. assis. ejusd. ville. Et de 6li. rec. de tenentibus ib'm pro terr. ex novo assignat. per magistrum Thomam Castell nuper Priorem. Et de 13s. 4d. rec. pro libera firma tercie partis ejusdem ville, quondam Will'i Bulmer, militis. Et de 4li. 8s. 10d. rec. de terr. ib'm nuper pertin. ad officium Communiarii, modo assignat. ad off. Burs. per d'nm Priorem et Confratres, anno D'ni Mill'imo ccccc^moxiiij^mo.

Summa, 20li. 12d.

Jarrow. Et de 40s. rec. de magistro de Jarrow pro redd. assis. ejusdem ville. De piscariis de Courtyare et Fullyare nil hoc anno, tamen r. sol. per ann. 66s. 8d. Nec de piscaria vocata Fleyare ib'm, tamen r. sol. per ann. 20s. Sed r. de 1d. rec. de oblac. apud Jarrow in festo Commemoracionis Sci. Pauli, officio Burs. ex consuetudine. Et de 7s. rec. de Mag^o ib'm pro libera firma septem salinarum juxta Jarrow.

Summa, 47s. 1d.

Wardlay. Et de 8li. 13s. 4d. rec. de Rob'to Brand∣lyng pro firma manerii de Wardley.

Summa, 8li. 13s. 4d.

Harton. Et de 27li. 5s. 10d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. 21 bondag., ultra 5 Renthennez ejusdem ville.

Summa, 27li. 5s. 10d.

Westow. Et de 13li. 5s. 4d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville, ultra 3s. 11d. ob. rec. de eodem Coll. pro 24 Renthennez et Pennyhennez debitis de 11 bondag. et 9 cotag. ib'm. Et de 16s. rec. de eodem Coll. pro libero redd. terr. quondam Thome Heryng. Et de 10s. rec. de eodem Coll. pro libero redd. terr. quondam Ric'i

Madyson, et Will'i Folannsby. Et de 2s. rec. de eodem Coll. pro medietate terrarum illarum nuper empt. de Ric'o Madyson et assignat. ad Officium Burs. per magistrum Thomam Castell nuper Priorem. Et de 16li. rec. de tenentibus ejusdem ville pro firma manerii de Westow, cum dec. garb. feni eidem manerio pertinente. Et de 10li. rec. de tenentibus de Harton et Westow pro firma molendini juxta Shellez. De piscaria de Tyne vocata Ebyare, nichil, tamen r. sol. p. ann. 13s. 4d. Sed r. de 53s. 4d. rec. de quadam pastura vocata Dobsflatt, quondam pertinente ville de Harton, nunc dimissa tenenti∣bus ejusdem ville.

Summa, 45li.

Shellez. Et de 12li. 15s. rec. de redd. assis. ejusdem ville. Et de 7s. rec. de Brasinag. ejusdem ville, tamen r. sol. per ann. 40s. De firma de Sand El draught nichil, quia extra tenuram, tamen r. sol. p. ann. 4s. Sed r. (de) 43s. 4d. rec. pro pastura vocata Salmondraught hoc anno. Et de 3s. 4d. rec. de Joh'e Car' pro firma 1 saline. Et de 3s. 4d. rec. de Thoma Day pro firma 1 saline. Et de 6s. 8d. rec. de Alexandro Bell pro firma 2 salinarum. Et de 6s. 8d. rec. de Relicta Taylȝour pro firma 2 salinarum. Et de 10s. rec. de Rob'to Car' pro firma 3 salinarum.

Summa, 16li. 15s. 4d.

Southwyk. Et de 16li. 13s. 4d. rec. pro firma ville ib'm cum firma molendini et piscar. ultra 8 Renthennez et 1 gall. Et de 33s. 11d. rec. de Joh'e Hedworth et Thoma Wrayk pro libero redditu terr. et ten. predict. ib'm, tamen r. sol. p. ann. 44s. 11d. ob.

Summa, 18li. 8s. 3d.

Fulwell. Et de 12li. 13s. 4d. rec. de 4^or tenentibus pro firma manerii ib'm cum dec. feni et garb. eidem manerio pertin. Et de 9li. 8d. rec. de eiisdem tenentibus pro redd. assis. ejusdem ville, ultra 8 Renthennez et 1 gall. Et de 4s. rec. de Joh'e Mathon pro reparacione magni orrii ib'm.

Summa, 21li. 18s.

Wearmouth. Et de 12li. 4s. 4d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 16s. 2d. rec. de hered. Will'i Bedforth pro libero redditu terr. et ten. ibidem, preter alia opera et servicia debita manerio de Fulwell et Burs. Dunelm. Et de 2d. rec. de oblac. in festo Apos∣tolorum Petri et Pauli Officio spectant.

Summa, 13li. 8d.

Dalton. Et de 7li. rec. de tenentibus pro firma manerii ib'm cum suis pertin. Et de 109s. rec. de eisdem pro redd. assis.

Summa, 12li. 9s.

Hawthorne. Et de 4s. rec. de d'no Lumley pro libero redditu unius carucate terre quondam Symonis Hawthorne et Thome Corneforth, ut patet per Rentale. [Feodarium, 312.]

Summa, 4s.

Thorpe juxta Essyngton. Et de 8s. rec. de Will'mo Cavard pro firma unius tenementi nuper impetrati de Joh'e Mylner, ut patet per Cartam.

Summa, 8s.

Sylkysworth. Et de 13s. 4d. rec. de 4^or tenementibus pro libero redditu ejusdem ville, quondam Rogeri Eplyndon et Philippi Vicecomitis.

Summa, 13s. 4d.

Estrannton. Et de 19li. 6s. 8d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. terr. et ten. dominicalium, una cum redd. assis. ejusdem ville, Coldyngham landes, et Downwel∣medow, ultra 4 Renthennez. Et de 30s. 8d. rec. pro firma unius mesuagii 60 acr. terr., 5 acr. et 3 Rodd. prati cum pertin. quondam Joh'is Gilforth capt. per d'nm Priorem et Elizabeth relict. Thome Bonyngton, una cum 11s. 8d. de libera firma earundem terr. et ten. De operibus Cotmano∣rum ejusdem ville debitis manerio de Pyttyngton, nichil, quia ad firmam denariorum. Sed r. de 53s. 4d. rec. pro firma molendini aquatici hoc anno.

Summa, 23li. 11s. 8d.

Westrannton. Et de 19li. 17s. 10d. ob. q^a rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville, ultra 4 Rent∣hennez. Et de 5d. q^a rec. de eodem Coll. pro Messyng∣pennez ejusdem ville. Et de 6s. 8d. rec. de eodem Coll. pro ladysilver debit. tenentibus ibidem, et non plus, quia Residuum ad firmam denariorum. Et de 4s. 6d. rec. de Communiario Dunelm. pro libero redditu unius mess. et 50 acr. terre ib'm. Et de 2s. 4d. rec. cum 1 lib. cimini rec. de Rob'to Bell et Rob'to Galloway pro libero redditu 10 acr. terre quondam Galfridi filii Utredi. De operibus cotmanorum ejusdem ville, nichil, quia ad firmam denariorum. Nec de minera carbonum nichil, quia in manu d'ni.

Summa, 21li. 11s. 10d.

Moreslay. Sed r. de 113s. 10d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 6s. rec. de eodem coll. pro firma unius cotagii et 6 acr. terr. ib'm in tenura Will'mi Robynson. Et de 16s. 8d. rec. de terr. ib'm nuper pertin. Communiario, modo assignat. ad officium Burs. per d'nm Priorem et confratres anno Domini Millesimo ccccc^moxiiij^mo.

Summa, 6li. 16s. 6d.

North Pyttyngton. Et de 11li. 7s. 2d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. De firma 60 acr. terre arabilis super le Donnehilles, nil, eo quod pertinet ad manerium de Pyttyngton. De operibus Cotmanorum nichil, quia ad firmam denariorum. Sed r. de 16s. 8d. rec. de tenentibus ib'm pro quarrera calcis apud Donhilles. Et de 60s. rec. de Xpof. Morland pro firma molendini aquatici.

Summa, 15li. 3s. 10d.

South Pyttyngton. Et de 8li. 13s. 4d. rec. de eodem Coll. pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 22li. 8s. rec. pro firma manerii ib'm hoc anno. Et de 13s. 4d. rec. de eodem Coll. firma unius Clausure vocate Conygarth.

Summa, 31li. 13s. 8d.

Warkenoll. Et de 25s. 4d. rec. pro firma de Warke∣noll, cum 3s. 4d. pro dec. ejusdem. De firma de Ravynsflat nichil, quia in manu d'ni, tamen r. sol. per ann. 68s. 8d.

Summa, 25s. 4d.

Eden. Sed r. de 4li. rec. de Joh'e Jakeson pro firma terr. dominicalium ib'm, sic dimiss. hoc anno. Et de 10s. rec. de Joh'e Claxton pro libero redditu unius tenementi ad finem Borialem ville, et unius bovati terre quondam Will'mi Wolneston.

Summa, 4li. 10s.

Holome. Et de 12d. rec. de hered. Gilberti Claxton pro libero redditu unius tofti et 30 acr. terr. quondam Joh'is Holome, ut patet per Cartam.

Summa, 12d.

Hoton. De hered. Thome Eplynden pro libero redditu unius tofti et 30 acr. terre quondam Henrici Hoton, ut patet per Cartam, tamen r. sol. per ann. 6d. vel 1 lib. Cere.

Summa, nulla.

Hesylden. Sed r. de 113s. 4d. rec. de Archibaldo Hall, firmario ibidem, pro firma manerii et dec. feni ib'm, tamen r. sol. per ann. 6li. Et de 22li. 3s. rec. pro firma ville de Hesylden. Et de 43s. 4d. rec. pro firma molendini ventritici ib'm, tamen r. sol. per. ann. 60s.

Summa, 29li. 19s. 8d.

Hartylpolle. Et de 28s. rec. de diversis tenementis ib'm pro 4^or burg. cum suis pertinenciis, simul jacent. super le Northraw in Southstrett quondam Rob'ti Bowys sic dimiss. hoc anno. Et de 32s. rec. de diversis tenentibus ibidem pro firma 3 burg. simul jacencium super Southraw in Southstrett inter burg. domus sive hospitalis de Gretham ex parte orientali, et burg. quondam Will'i Bromptoft, modo Thome Megson, ex parte occidentali, sic ei dimissis hoc anno. Et de 10s. 8d. rec. de hered. Benedicti Leton pro libero redd. unius le boyth apud le Neshend super Southraw in Southgat. Et de 12d. rec. de hered. Nich'i Stanehoppe et Thome Pollow pro libero redditu unius burg. prope tenuram predictam apud le Neshend. Et de 5s. rec. de hered. Nich'i Bamburgh et Thome Pollowe pro lib. redd. burg. in Northgatt super Westraw. Et de 12d. rec. de uno vasto ibidem nuper impetrato per d'nm Rob'tum Stroder.

Summa, 78s. 8d.

Coupon. Et de 115s. ob. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 24s. rec. de eodem Coll. pro 1 burg. ad firmam dimiss. Et de 7li. 10s. rec. de eodem Coll. pro operibus 15 bond. ultra 15 aucas et 30 gall. 250 ova cum cariag. ad monasterium debitis de predictis 15 bondag. Et de 42s. 10d. rec. de eodem Coll. pro operibus Cotmanorum ejusdem ville, ultra 15d. rec. de Pennyhennez. Et de 12s. rec. de eodem Coll. pro Candylwykesylver debit. de 6 cot. ejusdem ville. Et de 32s. 6d. rec. de eodem Coll. pro operibus triturant. ejusdem ville ad festum Michaelis tantum. Et de 12d. rec. de eodem Coll. pro messyng∣pennez. Et de 75s. rec. de Coll. ib'm pro non cariag. granorum ad granarium Dunelm. de 15 bond. ib'm. Et de 4li. 10s. rec. de eodem Coll. pro havermaltes 15 bond. ib'm. Et de 10s. rec. de eodem pro Wodland pennez ejusdem ville. Et de 12s. 6d. rec. pro Haverpennez ejusdem ville. Et de 25s. 7d. ob. rec. de eodem Coll. pro dec. feni ejusdem ville. Et de 4li. 7s. 6d. rec. de eodem Coll. pro terr. et ten. quondam Thome Fery ib'm et in villa de Byllyngham, sic dimiss. tenentibus ib'm. Et de 8s. rec. pro 2 cotag. nuper noviter edificatis ib'm. De 3 q^ar 5 bus.

Colthaver, nichil, quia in expens. carect. d'ni. Sed r. de 7li. 6s. rec. de 16 ten. et tot salinis in precio 36 quar. 4 bus. salis, unde 8 bus. ad q^ar., prec. 4s.

Summa, 41li. 2s.

Newton Bewlay. Et de 30li. 7s. 7d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 66s. 8d. rec. de Coll. ib'm pro firma de Newffelde. Et de 68s. rec. de Craklez mores et Barnesclosse. Et de 4li. rec. pro firma molendini ventritici ib'm.

Summa, 41li. 2s. 3d.

Manerium de Bewlay. Et de 41li. 3s. 4d. rec. de Georgio Davyson, firmario ib'm.

Summa, 41li. 3s. 4d.

Wolueston. Et de 31li. 15s. 8d. ob. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 14s. rec. de eodem Coll. pro dec. feni ejusdem ville. Et de 4li. 16s. ob. rec. pro libero redditu ejusdem ville. Et de 53s. 4d. rec. de Rad'o Claxton pro firma molend. aquatici ib'm. Et de 13s. 4d. rec. pro terr. ib'm nuper Joh'is Symson de Novo Castro, Goldesmyth, ultra 2s. 3d. pro libera firma earundem superius onerat. infra predictam summam de 4li. 16s. ob. et de 8s. rec. pro firma terr. ib'm nuper Joh'is Shakloke de novo impetrat. per d'nm Robertum Ebchestre, Priorem, cum 4s. solut. Communiario Dunelm. pro libero redd. earundem terrarum. Et de 5s. rec. pro 7 acr. terr. nuper impetrat. de Rob'to Wylde et Joh'e Kay, cum 18d. solut. Communiario Dunelm. pro libera firma earundem terrarum. Et de 7s. rec. pro terr. nuper Joh'is Pyllyng de novo impetrat. per d'nm Rob'tum Ebchestre Priorem, cum 4s. solut. Communiario Dunelm. pro libera firma earundem terrarum. Et de 8s. rec. pro firma terr. ib'm Joh'is Clerk de novo impetrat. per d'nm Rob'tum Ebchestre, Priorem, cum 4s. solut. Communiario pro libera firma earundem terrarum. Et de 13s. 4d. rec. pro firma terr. ib'm nuper Will'i Stere de Norton, de novo impetrat. per d'nm Joh'em Aukeland, Priorem. Et de 72s. 2d. rec. pro terr. ib'm nuper pertin. ad officium Communiarii, modo assignat. ad officium Burs. per d'nm Priorem et confratres Anno D'ni Mill'imo ccccc^mo xiiij^mo. Et de 25s. 6d. rec. de terr. nuper pertin. Sacriste, modo assignat. ad officium Burs. per d'nm Priorem et confratres, anno D'ni Mill'imo ccccc^mo xiiij^mo.

Summa, 47li. 11s. 5d.

Manerium de Bels' (Bellasis). Et de 6li. 13s. 4d. rec. (de) Percevallo Lampton, firmario manerii ibidem, cum dec. feni, preter dec. garb. ejusdem, sic dimiss. ad terminum 70 annorum, hoc anno 36.

Summa, 6li. 13s. 4d.

Byllyngham. Et de 44li. 6s. 2d. rec. de Coll. ib'm pro firma redd. terr. et pratorum dominicalium, una cum redd. assis. ejusdem ville preter liberum redditum. Et de 11li. 6s. rec. de Coll. ib'm pro operibus annalibus 15 bondag' ejusdem ville debitis manerio de Bels', et 15 aucis, 30 gall., 250 ova Rentt rec. per eundem Coll. de 15 bond. ejusdem ville, debitis manerio de Bels'. Et de 56s. rec. de eodem Coll. pro operibus Cotmanorum ib'm, ultra 2s. 6d. rec. pro Pennyhennes, de 26 cotagiis earundem Cotma∣norum. Et de 12s. rec. de eodem Coll. pro operibus autumpnalibus. Et de 8d. rec. de eodem Coll. de operibus de Braddall. Et de 12d. rec. de eodem Coll. pro messyng∣pennez ejusdem ville. Et de 18s. 9d. rec. de eodem Coll. pro Wodlandpennez. Et de 100s. rec. de eodem Coll. pro non cariag. granorum ad granarium Dunelm. de 15 bond. ib'm. Et de 60s. rec. de eodem Coll. pro 11 acr. prati in Frognell et 1 acr. prati in Reshecare, preter 3 acr. in Frognell que tenentur libere, et preter 2 acr. que dimittuntur ad firmam ut supra onerat. in tenemento eorundem. Et de 40s. rec. de eodem Coll. pro quadam pastura vocata Wedermarshe. Et de 40s. rec. de eodem Coll. pro firma de Ferybott ib'm. Et de 20s. rec. de eodem Coll. pro dec. feni ejusdem ville. Et de 20s. 7d. ob. rec. de eodem Coll. pro libero redditu ejusdem, et non plus, eo quod extrahuntur 20d. ob. de libera firma terr. quondam Ric'i Byllyngham et onerat. postea infra summam de 18s. Et de 7li. 10s. rec. de 15 bond. in precio 37 quar. di. ordii vocat. Havermaltes, prec. quar. 4s. Et de 5s. 7d. ob. rec. de 15 tenementis pro 4 quar. 6 bus. aven. vocat. Colthaver, prec. quar. 16d. Et de 6li. 13s. 4d. rec. pro firma molendini aquatici ibidem, una cum multura de 75 quar. di. de Havermaltes de Byllyngham et Coupon preter 30s. et 6½ acr. prati vocati Mylnmedow, prec. 26s. Et de 18s. rec. de firma unius mes. et 1 cotag., 7 acr. terre et di. acr. prati cum pertin. quondam Ric'i Byllyngham patris Ric'i Byllyngham, monachi, per d'nm Will'm Ebchestre quondam Priorem impetrat., cum 20d. ob. de libera firma terr. et ten. predict. Et de 16s. 2d. ob. rec. pro firma terr. ib'm nunc Rob'ti Bllacis (sic) ultra 21d. ob. de libera firma earundem superius onerat. infra summam de 21s. 7d. ob.

Et de 20s. rec. pro firma unius tenementi cum columbare nuper Ric'i Bellacis. Et de 4s. rec. pro firma unius cotagii impetrati de Joh'e Bellacis. Et de 10s. rec. pro una parcella prati vocat. lytylmarshe sic dimiss. hoc anno. Et de 25s. 8d. rec. de terr. et ten. ib'm nuper Communiarii, modo assignat. ad officium Burs. per d'nm Priorem et confratres, anno Domini Millesimo ccccc^moxiiij^mo.

Summa, 4^xx 13li. 6s. ob.

Fysburn. De firma unius tenementi in Fysburn nichil de novo impetrat. quia assignatur Priori de Fynkhall, tamen reddere solebat per annum 5s. 8d.

Summa, nulla.

Claxton. Nec de citu (situ?) manerii de Claxton, quia assignatur ut supra, tamen r. sol. p. ann. 10s.

Summa, nulla.

Blaxton. Sed. r. de 26s. 8d. rec. de Thoma Blaxton pro libero redditu ejusdem ville.

Summa, 26s. 8d.

Burdon. Et de 4li. 8s. 4d. rec. pro firma terr. et ten. dominicalium ib'm, ut patet per dimiss. Et de 58s. 1d. ob. rec. de 4or tenent. pro 3 mes. et 6 bovat. terre ac 3 cotag. sic dimissis tenentibus ibidem. Et de 22s. rec. de uno mes. et 2 bovat. terre quondam Joh'is Dernelew de novo adquisitis. Et de 5s. 1d. ob. rec. de Elemos. Dunelm. et aliis tenentibus liberis pro 15 bovatis terre et 3 acr. libere, et non plus, eo quod extrahuntur 7d. ob. de libera firma molendini aquatici ibidem. Et de 20s. rec. pro firma 2^or Toftorum et 30 acr. prati cum pertin. in Burdon, quondam Will'i Askew, per d'nm Will'm Ebchestre quondam Priorem impetrat., cum 7d. ob. de libera firma terr. et ten. predict. Et de 64s. 3d. rec. pro terr. quondam Thome Seurtes, impetrat. per magistrum Thomam Castell, nuper Priorem, ultra liberam firmam ejusdem superius oneratam. Et de 26s. 8d. rec. pro terr. nuper Joh'is Ynglesby de novo impetrat. una cum 15d. de libera firma superius onerata in 6s. 1d. ob.

Summa, 19li. 3s. 6d.

Sadbery. Et de 3s. 4d. rec. de Rob'to Appylby pro 1 bovata terre ib'm ex dono Joh'is Parkynson.

Summa, 3s. 4d.

Pountesse. De Thoma Seurtes pro libero redditu ejusdem ville, quondam Thome Nesbet, nichil, tamen r. sol. p. ann. 2s., nec de uno vasto et crofto cum una

bovata terre in Hartburn nichil, quia assignatur ad pontem de Pountesse, ut patet per Indentur. Walteri Cadamo.

Summa, nulla.

Barmeton. Sed r. de 23s. 6d. rec. de diversis tenentibus pro libero redditu ejusdem ville, ut patet per feodarium. [Feodarium, 150.] Et de 2s. rec. pro firma tofti vasti ibidem, quondam Will'i Askew, per d'nm Will'm Ebchestre Priorem impetrati, cum 22d. ob. pro libera firma ejusdem tofti.

Summa, 35s. 6d.

Skyrnyngham. Et de 66s. 8d. rec. de hered. Will'i Eshe pro libero redditu ejusdem ville preter duodecim lupos aquaticos et 2 Stykkes anguillarum ad duo festa Sci. Cuthberti, ut patet per feodarium. [Feodarium, 151.]

Summa, 66s. 8d.

Newsham et Wynstow (Winston). [Feodarium, 150.] De hered. Humfridi Newsham, Chivaler, Galfridi Lacy, et postea hered. Godrici Newsham pro libero redditu terr. in territor. de Newsham et Wynstow, ut patet per Cartam Rad'i Prioris, tamen r. sol. p. ann. 4s.

Summa, nulla.

Osmondcroft et Wynstow. [Wynstow in some other late rolls. Wynston altered to Wynstow, 1450. Wynstoun or Wynstonn 1440.] Sed r. de 10s. rec. de hered. Rad'i Bowys pro libero redd. sexies 20^ti acr. terre quondam Thome Coci, ut patet per Cartam Rad'i Prioris.

Summa, 10s.

Cletlam. De eisdem heredibus pro libero redditu 2 bovat. terre quondam Walteri de Cletlam et Joh'is Pyburne, ut patet per Cartam, nichil, tamen r. sol. p. ann. 6d.

Summa, nulla.

Barforth. De eisdem hered. pro libero redd. in Barthousse et 10 acr. terre, ut patet per Cartam, nichil, tamen r. sol. p. ann. 3s.

Summa, nulla.

Somerhousse. Sed r. de 6s. 8d. rec. de Comite Westmerland pro libero redditu ejusdem ville, quondam Will'i Bennett, ut patet per Cartam.

Summa, 6s. 8d.

Stanedropshyr. Et de 4li. rec. de eodem Comite pro libero redd. in Stanedroppe et Stanedropshyre, ut patet per Cartam, preter 20s. solut. per eundem Comitem magistro de Farne p. annum.

Summa, 4li.

Newton Ketton. Et de 9li. 8s. 8d. rec. de Georgio Cotysforth et Edwardo Stellyng pro libero redditu et redd. assis. ejusdem ville, cum 26s. 8d. pro firma de Oxclosse, nuper in tenura Thome Strangvyss.

Summa, 9li. 8s. 8d.

Manerium de Ketton. Et de 24li. rec. de Georgio Strangvys et Antonio Smyth pro firma ejusdem manerii, cum medietate feni ejusdem manerii. De molendino nichil, quia vastatur, tamen r. sol. p. ann. 32s.

Summa, 24li.

Cotome. Sed r. de 12d. rec. de Thoma Coundon pro libero redd. 50 acr. terre et 2 acr. prati ib'm, ut patet per Cartam Joh'is Amondale.

Summa, 12d.

Newhouse. Et de 53s. 4d. rec. de relicta Ric'i Denome pro redd. assis. cum dec. garb. preter dec. feni ejusdem.

Summa, 53s. 4d.

Cotes super moram. Et de 6li. rec. de Xpof. Denom et Ric'o Taylyour pro redd. assis. ejusdem loci, cum decimis pertinentibus Rectori ibidem, exceptis dec. garb. Et de 13s. 4d. rec. de Rogero Yonge pro uno gardino cum thorali in villa de Heghyngton.

Summa, 6li. 13s. 4d.

Acley. Et de 7li. 12s. 4d. rec. de tenentibus pro firma terre et pratorum dominicalium manerii, cum medietate feni tocius Parochie, exceptis decimis feni de Nunstanton, preter dec. garb. ejusdem manerii sic dimiss. eis hoc anno. Et de 21li. 6s. 5d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. 6 bond. ejusdem ville. Et de 8s. rec. de eodem Coll. pro libero redd. ejusdem ville. Et de 4li. 13s. 4d. rec. pro firma molendini aquatici ib'm hoc anno. Et de 40s. rec. pro firma molendini fullatici hoc anno. De pannagio parci nichil hoc anno. Sed r. de 8s. 1d. rec. de uno mes. 12 acr. terr., 1 rod. et di. terre, et di. rod. prati cum pertin. quondam Joh'is Power, cum 18d. de libera firma ejusdem per d'nm Will'm Ebchestre, quondam Priorem, impetrata. Et de 5s. 2d. rec. pro firma terre ibidem nuper Petri Bolton, de novo impetrate, ultra 22d. de libera firma earundem super onerata infra summam de 8s. Et de 7s. rec. de

2^obus toftis juxta molendinum ex parte boriali mes. Nich'i Randalf, et 3 acr. prati Joh'is Ketton, reddendo inde Priori Dunelm. sicut reddere solebant heredes Joh'is Ketton antequam illud capitale mesuagium quondam Alexandri Ketton ad manus domini devenit, nuper impetrat. per magistrum Rob'tum Ebchestre. Et de 40s. rec. pro terr. ib'm quondam Joh'is Bettes, nuper impetrat. per magistrum Thomam Castell' Priorem Dunelm. et Assignat. Capellano Beate Marie in Capella Sce. Margarete.

Summa, 39li. 4d.

Wodhome. Et de 10s. rec. de hered. Joh'is Whitworth pro libero redd. ejusdem ville, tamen r. sol. p. ann. 13s. 4d.

Summa, 10s.

Nunstayneton. Et de 33s. 4d. rec. de monialibus de Nunmonkton pro firma unius mes. et 2 bovat. terre sic dimiss. ad term. cc annorum, hoc anno cxlj.

Summa, 33s. 4d.

Chilton. Et de 4li. 6s. 8d. rec. de tenentibus ib'm pro 6 mes. et uno cotagio, 8^xx 16 acr. terre. Et de 3s. 4d. rec. pro firma unius parcelle terre vocate Prior Brakes, sic dimiss. tenentibus ib'm.

Summa, 4li. 10s.

Maynesforth. Et de 20s. 4d. rec. de Rob'to Ferrour pro terr. nuper Ric'i More ib'm hoc anno.

Summa, 20s. 4d.

Fery. Et de 21li. 4s. 2d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 53s. 4d. rec. de diversis tenentibus pro terr. quondam Thome Fery, de novo adquisit., sic dimiss. ad firmam. Et de 14s. rec. de Coll. ib'm pro libero redditu ejusdem ville. De hered. Rogeri Fulthroppe pro libero redd. 4or acr. terre ad finem borialem de Feryclyff versus Thrustaneton (Thrislington), ut patet per Indentur. fact. anno d'ni mill'imo cccc^moix^Q, nichil, tamen r. sol. per (ann.) 18d. Nec de firma harbag. de Ferycliff, quia in manibus tenencium manerii ibidem. Nec de firma molendini ventritici ibidem, quia vastatur. Sed r. de 10li. rec. de firma manerii ib'm sic dimiss. tenentibus ib'm. Et de 10s. 8d. rec. pro terr. ib'm quondam Thome Gawde nuper impetrat. per magistrum Thomam Castell, nuper Priorem, ultra 2s. 8d. de libera firma ejusdem, onerata in 14s. Et de 19s. 11d. rec. de terr. quondam Ric'i Browne, ultra 11d. de libera firma ejusdem onerata ut supra. Et de 24s. rec. de terr. nuper pertin. officio Communiarii, modo assignat. ad officium Bursarii, anno

Mill'imo ccccc^mo D'ni xiiij^mo. Et de 10s. rec. de 8 acr. terr. pertin. Capelle Sci. Nicholai ibidem. Et de 4d. rec. pro libera firma earundem terrarum.

Summa, 37li. 16s. 5d.

Estmeryngton. Et de 14li. 2s. 8d. rec. pro firma manerii ibidem. Et de 14li. 12s. 9d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville. Et de 48s. rec. de eodem Coll. pro libero redditu ejusdem ville et non plus, eo quod extrahuntur 13s. 4d. de libera firma quondam Joh'is Jakeson et postea onerat. infra summam de 20s. De firma unius claus. juxta Spynnyngmore de novo appruat., nichil, quia dimittitur cum manerio, tamen r. sol. per ann. 16s. Sed r. de 2d. rec. de oblac. in festo Sci. Joh'is Baptiste. De operibus annalibus ejusdem debitis manerio, nichil, quia dimittuntur cum manerio. Sed r. de 53s. 4d. rec. pro firma molendini aquatici de Shelome. Et de 40s. rec. pro firma unius mes. pertin. Officio Communiarii in tenura Joh'is Hixson, ultra 13s. 4d. de libera firma ejusdem mes. superius onerat. infra summam de 48s. Et de 4s. rec. pro firma alterius mes. vocat. Crakland, nuper pertin. ad dictum officium, ultra 20s. de libera firma superius onerata infra summam predictam. Et de 20s. rec. pro firma unius tofti 37 acr. terr. et 2 acr. prati cum pertin., quondam Joh'is Jakeson, per d'nm Will'm Ebchestre Priorem Dunelm. impetrat., cum 13s. 4d. pro libera firma terre et tofti predicti. Et de 73s. 4d. rec. de terr. ib'm nuper pertin. ad Officium Sacriste, modo assignat. ad Officium Burs. per d'nm Priorem et confratres, anno D'ni Millesimo ccccc^moxiiij^mo.

Summa, 41li. 14s. 2d.

Mydmeryngton. Et de 15li. 8d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville et 12 bond. ib'm. Et de 15s. rec. pro firma unius tofti et 5 acr. terr. cum pertin. ib'm. ac 9 acr. cum. pertin. in Westmeryngton, quondam Joh'is Fery, per d'nm Will'm Ebchestre nuper Priorem impetrat. cum 8s. de libera firma terr. tofti predicti. Et de 12d. rec. pro firma unius forgii nuper impetrati de vasto d'ni. Et de 26s. 8d. rec. pro firma unius nove clausure sic dimisse tenentibus ibidem.

Summa, 16li. 18s. 4d.

Westmeryngton. Et de 11li. 13s. 9d. rec. de Coll. ib'm pro redd. assis. ejusdem ville, una cum libero redditu terre Walteri Elstob et Joh'is Robynson. De 2s. 10d. pro lib. redd. terr. quondam Gilberti Elwett, eo quod nichil

devenit modo ad manus d'ni. Sed r. de 13s. 9d. rec. pro firma earundem terr. sic dimiss. tenentibus ib'm.

Summa, 12li. 7s. 6d.

Hett. Et de 13s. 4d. rec. de Thoma Gower pro libero redditu terr. et ten.

Summa, 13s. 4d.

Aukeland. De hered. Will'i Eure pro firma 2 mes. in Aukeland, quorum unum mes. continens 31 acr. terr. fuit monachi Coci, aliud Thome Penreth, nichil; tamen r. sol. per annum 5s.

Summa, nulla.

Hunwyk. Sed r. de 10s. rec. de redd. assis. unius tenementi, 2 toftorum, et 15 acr. terr. ib'm.

Summa, 10s.

Hamsterley. Et de 6s. rec. de redd. assis. unius tenementi nuper impetrat. de Joh'e Mylner, ut patet per Cartam.

Summa, 6s.

Spynnyngmore. Et de 2s. rec. de Joh'e Claxton pro firma unius claus. iij angularum in occidentali parte de Spynnyngmore ib'm, sic dimiss. Et de 20s. rec. de tenentibus de Toddow pro firma terr. in Wellyng, tamen reddere sol. per annum 26s. 8d. Et de 16s. rec. de tenentibus de Hett pro 1 parcella terre in Yorkefeld vocata Brownepece, sic dimissa hoc anno. Et de 30s. rec. de tenentibus de Fery pro 1 claus. juxta Spynnyngmore.

Summa, 68s.

Brome. Et de 18s. 4d. rec. de Joh'e Davson pro redd. assis. unius tofti et 8 acr. terre ib'm, quondam Joh'is Cavod, ac eciam pro redd. assis. unius tofti et 1 acr. terre ib'm. De minera carbonum nichil, quia in manu d'ni.

Summa, 18s. 4d.

Edmundbyrez. De firma ville de Edmundbyrez hoc anno nichil, quia assignatur supervisori stauri d'ni, tamen r. sol. p. ann. 13s. 4d.

Summa, nulla.

Wodyfeld. Nec de libera firma, viz. uno cotagio et 40 acr. terre, eo quod assignatur (supervisori) stauri d'ni, tamen r. sol. p. ann. 13s. 4d.

Summa, nulla.

Mugleswyk et Heley. Nec de firma de Mugleswyk et Heley, eo quod modo assignatur (ut) supra, tamen reddere sol. p. ann. 58s.

Summa, nulla.

Cokyn et Fordehousse. Sed r. de 2s. rec. de Priore de Fynchall pro libero redditu divers. terr. et ten. in villa de Cokyn et Fordehousse, ut patet feodarium. [Feodarium, 185.] Et de 2d. rec. de dicto Priore pro libero redditu unius gardini juxta vadum de Fynchall, vocati Fordehousse, ut patet per feodarium. [Feodarium, 185.]

Summa, 2s. 2d.

Beawrparke. De firma de Shepcotgarth hoc anno nichil, quia dimittitur cum manerio de Aldyngrange.

Summa, nulla.

Aldyngrange. Sed r. de 4li. 13s. 4d. rec. de relicta Adthe pro firma manerii de Aldyngrange et Awmener∣haugh, Morebebanke, Shepcotgarth, unius claus. juxta pontem de Aldyngrange sic dimiss. hoc anno. De magna clausa juxta Stotyate et Morebebank, nichil hoc anno, quia in manu d'ni. Nec de manerio de Rylley, quia in manu Cellerarii. Sed r. de 10s. rec. de Emerico Dande pro firma unius claus. juxta pontem de Rylley voc. Spyttyllerhaugh.

Summa, 103s. 4d.

Vetus Burgus. [Feodarium, 191n.] Et de 22s. rec. de Joh'e Dychand et Humfr. Watson pro redd. assis. 1 claus. cont. 5 acr. terr. super Weresflat et aquam de Browne, et 1 claus. continent. 3 acr. terre super Redehylles juxta Coddyslay, et 3 acr. in Coddyslay juxta Chyltonpole in 2 locis. De una claus. cont. 10 acr. juxta claus. elemos. et aquam de Browne, nichil, quia in manu d'ni. Nec de Sacrista Dunelm. pro uno gardino super Westraw in Southstrett, tamen r. solebat p. ann. 2s. Nec. de hered. Joh'is Couper pro libero redd. 1 tenementi ex parte boriali torrentis de Mylneburn, tamen r. sol. p. ann. 3d. Nec de Joh'e Haxthroppe de libero redd. unius tenementi ex parte australi ejusdem tenementi, tamen r. sol. p. ann. 2s. Nec. de hered. Will'i Whelpden pro domo Rob. Lytster, tamen r. sol. p. ann. 21d. Nec de eiisdem pro domo Joh'is Stokton, tamen r. sol. p. ann. 12d. Nec de firma 4^or ten. veteris burgi Dunelm. nichil, quia assignat. Cellerario. Sed r. de 4s. rec. pro firma unius claus. juxta stagnum molendini vocat. quarrer. Cellerarii, et pro 1 claus. voc. Farthingcroft, tamen r. sol. p. ann. 13s. 4d. De firma 1 claus. voc. Westorchett, nichil, quia

in manu Cellararii, tamen r. sol. p. ann. 26s. 8d. Nec de firma 3 acr. prati in campo de Bellacis vocat. Gossecroft, causa predicta. Sed r. de 8s. rec. de Jacobo Foster pro firma j claus. vocat Lyngcroft juxta Stotyate sic dimiss. Et de 10s. rec. de Emerico Dande pro j claus. juxta Rylley. Et de 12d. rec. de eodem pro una percella terre ibidem.

Summa, 45s.

Burgus Dunelm. Et de 50s. rec. de redd. assis. 2 ten. in Framwelgat, 1 ten. in Sylverstrett, et unius ten. juxta Claporth, tamen redd. sol. per annum 54s. Et de 16s. rec. pro firma unius tenementi in Sadlergate. Et de 35s. rec. pro 4^or ten. in Sadlergate nuper impetrat. de Ric'o More. Et de 26s. 8d. rec. pro firma unius tenementi nuper Will'i Fenwyk capellani, tamen r. sol. p. ann. 33s. 4d.

Summa, 6li. 7s. 8d.

Vicus Sci. Egidii. Et de 13li. 8s. rec. pro firma unius mes. capitalis et 2or cotag. eidem conjunct., 24 acr. terre, prati quondam Tho'e Lumley, capellani, 20 burg. 12 acr. terr., 1 rod. di. vocat. Delf, ac una clausura vocat. Halyfaxclosse. Et de 6s. 8d. rec. de uno burgo quondam Thome Ryhall. Et de 2s. rec. pro firma unius tentorii apud Pellowlez hoc anno, tamen r. sol. p. ann. 6s. 8d.

Summa, 13li. 16s. 8d.

Ballium Dunelm. Et de 4li. 12d. rec. de redd. assis. septem tenem. simul jacencium super le Westraw, 7 ten. eciam ib'm super Estraw jacent. in 3 locis, et 3 ten. simul jacent. in Kyngysgat, ac unius ten. juxta Portam Borialem, tamen r. sol. p. ann. 117s. 8d.

Summa, 4li. 12d.

Elwett. Et de 118s. rec. de redd. assis. divers. ten. et communis furni, tamen r. sol. p. ann. 6li. 4d. De hered. Rob'ti Preston, Joh'is Rycroft, et hered. Thome Knott pro libero redd. 3 tenem. suorum, nichil, tamen reddere solebat per annum 14s. 8d. Sed r. de 15li. rec. pro firma molendini aquatici ex parte occidentali Stangni molendini Abbathie vocat. Skaltokmylles. Nec de hered. Joh'is Taynge pro tercia parte unius tenementi juxta domum Will'i Lister, nichil, tamen r. sol. p. ann. 3s. 4d. De libera firma Thome Howden exeunte de uno tenemento in tenura Hostillarii, nichil, tamen r. sol. p. ann. 6s. 8d.

Summa, 20li. 8s.

Houghall. Sed r. de 16li. rec. pro firma manerii de Houghall sic dimissi Rogero Boysh. Et de 50s. rec. de firma divers. claus. nuper in tenura Joh'is Barhaugh sic

dimiss. hostillar. hoc anno. Et de 10s. rec. pro firma unius prati vocati Ryage sic dimissi tenentibus de Shynkclye.

Summa, 19li.

Brompton. Et de 15s. rec. de hered. Will'i Tempest, Chivaler, pro libero redditu 3 mesuag. et 8 bovat. terre ib'm. De uno Tofto et Crofto ib'm nichil, tamen r. sol. p. ann. 3s. 6d. Nec de orto decimal. cum gardino ib'm, tamen r. sol. p. ann. 3s. 6d.

Summa, 15s.

Aluerton. De redd. assis. 4^or Cotag. ib'm, nichil, tamen r. sol. per annum 22s.

Summa, nulla.

Otryngton. Ne de libero redd. ib'm in precio 1 lib. Cimini, tamen r. sol. p. ann. 4d.

Summa, nulla.

Wodhall. Sed r. de 11s. rec. pro firma unius mes. et 1 bovat. terr. ib'm hoc anno.

Summa, 11s.

Pensiones. Et de 25s. rec. de Rectore de Holtby pro pensione sua. Et de 7li. rec. de Hostillario Dunelm. pro ecclesia Sci. Oswaldi juxta Dunelm. Et de 20s. rec. de Abbate Novi Monasterii pro pensione de Whelpyngton. Et de 10s. rec. de Priore de Hexham pro pens. sua ecclesie de Ovyngham. Et de 3s. 4d. rec. de eodem Priore pro pensione sua ecclesie de Aldestone. Et de 6s. 8d. rec. de Priore de Tynemoth pro pens. sua de Hawtwysyll. Et de 53s. 4d. rec. de vicario de Heghyngton pro pens. sua modo assignata ad Scaccarium D'ni Prioris in excambium factum Sacriste Dunelm. de dicta pensione cum suis proficuis veteris burgis (sic) et 2 ten. in Crosgat. De magistro Aule Balliole in Oxon. pro pens. de Mikylbenton, nichil, quia assignatur studentibus ibidem, tamen r. sol. per ann. 10s. Nec de vicario de Aluerton pro pensione sua, quia assignatur eisdem studentibus, tamen r. sol. per ann. 20li. Sed r. de 20li. rec. de Hostillario Dunelm. pro feno et prebenda equorum carect. per convencionem. De Sacrista Dunelm. pro annua pensione 53s. 4d. debit. Burs. Dunelm. duarum parcium terrarum dominicalium ville de Bolton, nichil, per convencionem inde factam et in marti∣logio insertam.

Summa, 32li. 18s. 4d.

Rec. forincic. Sed r. de nil rec. de granatario pro furfure et segesterio hoc anno. Et de 5li. 3s. 2d. rec. pro stramine vendito apud Byllyngham, 19s. 6d., Wolueston, 21s., Newton, Coupon, 12s., Estmeryngton, 24s., Fery rys, 26s. 8d. hoc anno. Et de 8s. rec. de Jasper Horsley pro secundo harbagio de Pellowlez hoc anno. Et de 40s. rec. de Elemosinario pro mensa magistri scole. Et de 26s. 8d. rec. in precio 4^xx petr. ferri de Wardell, lucrat. apud Mugleswyk ad 4d. hoc anno. Et de 40s. rec. de Leonello Elmeden, Thoma Whithead, et aliis, pro agestiamento equorum in Beauerpar hoc anno. Et de 4s. rec. de una clausura vocata Falsnycoll hoc anno. Et de 56s. 2d. rec. in precio 8 quar. siliginis ad 5s. 8d., 42s. 8d. et 9 quar. aven. ad 18d., 13s. 6d. provenienc. de una clausura juxta Beuerparke vocata Qwynneclosse hoc anno. Et de 3s. 4d. rec. de tenentibus de Werelshyr, eo quod non cariant victualia ad Halmot apud Yarrow.

Summa, 14li. 16d.

Perquisit. libere Curie et trium Halmot. De per∣quisitis libere curie, nichil hoc anno. Sed r. de 26s. 10d. rec. de Jasper Horsley, cursore scaccarii, pro finibus et amerciamentis tam Halmotorum, viz. primi turni 8s., secundi turni 11s., et tercii turni, 6s. 10d. De Thoma Hylton, vicecomite Dunelm, nichil hoc anno pro dimidia∣cionibus finium et amerciament. proveniencium de hominibus domini Prioris residentibus in terris et feodis ejusdem Prioris.

Summa, 25s. 10d.

Perquisit. Jurisdict. et Synodalium. De perquisitis Jurisdiccionum et Synodalium de Houden et Houdenshyr nil hoc anno. Sed r. de 10s. rec. de perquisit. Jurisdic∣cionum et Sinodalium infra dioc. Dunelm. et Aluertonshyr hoc anno.

Summa, 10s.

Vendic. garniamentorum. Et de 6li. 11s. 8d. rec. de Sacrista, Hostillario, Elemosinario, Camerario, et aliis, pro garniamentis sibi venditis et eorum servientibus hoc anno.

Summa, 6li. 11s. 8d.

Vendicio lane. Et de 33li. 6s. 8d. rec. in precio cc^ma petr. lane sic vend. relicte Edwardi Swynburn de Novo Castro hoc anno ad 3s. 4d.

Summa, 33li. 6s. 8d.

Vendicio Cebi et feodi Coquine. Et de 9li. 11s. 9d. rec. de Cellerario viz. in denariis 3li. 2s. 8d. et denariatis 6li. 9s. 1d.

Summa, 9li. 11s. 9d.

Vendicio Corriorum. De corriis bovinis et vaccinis ac vitul., pellibus lanutis, nudis, et agn', provenientibus de lardario et hospit. d'ni Prioris, nichil, quia Senescallus et Cellararius habent inde respondere.

Summa, nulla.

Decime garbarum parochie de Yarrow. Sed r. de 73s. 4d. rec. de tenentibus de Willyngton pro dec. garb. ejusdem ville. Et de 73s. 4d. rec. de tenentibus de Walleshend pro dec. garb. ejusdem ville. Et de 53s. 4d. rec. de tenentibus de Owerheworth pro dec. garb. ejusdem ville. De dec. de Folannsbe nichil, quia non seminant., tamen r. sol. per annum 3s. 4d. Sed r. de 30s. rec. de Rob'to Brandlyng pro dec. garb. ville de Netherheworth. Et de 33s. 4d. rec. de dec. de Hebbarne cum villa. De dec. garb. de Hedworth, nichil, quia in manu magistri de Yarrow. Sed r. de 50s. rec. de tenentibus de Mounketon pro dec. garb. ejusdem ville. Et de 56s. 8d. rec. de tenentibus de Symondsyd pro dec. garb. ejusdem ville. Et de 7li. 9d. rec. in precio 9½ quar. 1 bus. frumenti ad 5s. 8d., 51s. 4d.; 12 quar. 3 bus. ordii ad 4s., 49s. 6d.; 6½ qu^ar pis. et fab. ad 5s. 4d., 34s. 8d.; 3½ qu^ar aven. ad 18d., 5s. 3d., proveniencium de decima de Harton hoc anno in manu d'ni existente. Et de 9li. 8s. 10d. ob. rec. in precio 13 q^ar 3 bus. frumenti ad 5s. 4d., 71s. 3d.; 18 q^ar di ordii ad 4s., 74s.; 7 q^ar 2 bus. pisar. et fabar. ad 5s. 4d., 38s. 8d., et 3 q^ar 2 bus. aven. ad 18d., 4s. 10d. ob. provenienc. de decim. villar. de Westow et Shelhought hoc anno. Et de 10s. rec. de Rob'o Brandlyng pro dec. de Fellyng. Et de 10s. rec. de eodem pro dec. de Wardley.

Summa, 35li. 19s. 7d.

Decim. garb. paroch. de Wermoth. Et de 4li. 10s. 6d. rec. in precio 8 q^ar 1 bus. frumenti ad 5s. 4d., 43s. 4d.; 8 q^ar 3 bus. ordii ad 4s., 33s. 6d.; 2 q^ar pisarum et fabarum ad 5s. 4d., 10s. 8d.; et in 2 q^ar aven. ad 18d., 3s.; provenienc. de dec. de Southwyk hoc anno. De decimis de Wermoth, Fulwell, Fulwell (sic) de Hylton, (villar. de Wermouth, Fulwell, et Hilton 1511) nichil, quia assignantur magistro de Wermouth pro tempore existente.

Summa, 4li. 10s. 6d.

Decim. garb. paroch. de Hesylden. Sed r. de 6li. rec. de vicario ib'm pro dec. garb. de Hesylden, tamen r. sol. p. ann. 6li. 13s. 4d. Et de 53s. 4d. rec. de Arch'o Hall pro dec. manerii ib'm. Et de 40s. rec. de Willelmo Barnard pro dec. garb. de Hardwyk. Et de 8li. rec. de Nich'o Newsham pro dec. garb. de Hoton et Holome. Et de 4li. rec. de Rob'o Smethers pro dec. garb. de Shereton, tamen r. sol. p. ann. 6li. 6s. 8d. Et de 63s. 4d. rec. de dec. garb. de Eden hoc anno.

Summa, 25li. 16s. 8d.

Dec. garb. paroch. de Pittyngton. Et de 56s. 8d. rec. de magistro Clerk et Thoma Dixson pro dec. garb. de North Pittyngton. Et de 40s. rec. de Rob'to Smethers pro dec. garb. de Southpittyngton. Et de 7li. 6s. 8d. rec. de vicario ib'm et Ric'o Wright pro dec. garb. de Shaldforth. Et de 32s. 4d. rec. in precio 3 q^ar 1 bus. frumenti ad 5s. 4d., 16s. 8d.; 1½ q^ar 3 bus. ordii ad 4s., 7s. 6d.; et 5 q^ar 3 bus. aven. ad 18d., 8s. 2d., provenienc. de dec. de Hepton super montem hoc anno. Et de 23s. 4d. rec. de Rob'to Porter pro decima de Haswelgrange hoc anno. Et de 5li. 5s. 3d. rec. in precio 9 di. q^ar 3 bus. frumenti ad 5s. 4d., 52s. 8d.; 4 di. q^ar 2 bus. ordii ad 4s., 19s.; 2 bus. pis. et fab. ad 8d., 16d., et 21 di. q^ar aven. ad 18d., 32s. 3d.; provenienc. de decima de Northsherburn hoc anno. Et de 70s. rec. de Will'mo Wren pro dec. de Southsherburn. Et de 26s. 8d. rec. de relicta Lomley pro decima de Ludworth. De decima de Conyngarth nichil hoc anno. Nec de 2s. 4d. de Warkenoll.

Summa, 25li. 11d.

Decim. garb. paroch. de Billyngham. Sed r. de 17li. 6d. rec. in precio 22 q^ar 1 bus. frumenti et siliginis ad 5s. 4d., 5li. 18s.; 37 di. q^ar 2 bus. ordii ad 4s., 7li. 11s.; 12 quar. pis. et fabar. ad 5s. 4d., 64s.; et 5 q^ar aven. ad 18d., 7s. 6d., provenienc. de decima de Byllyngham in manu d'ni existent. ultra 11 q^ar pis. et fab. ac aven., que expenduntur in prebenda equor. carect. hoc anno. Et de 8li. 6s. 8d. rec. in precio 12 q^ar fru. ad 5s. 4d., 64s., 14 di. q^ar ordii ad 4s., 58s., et 8 q^ar 3 bus. pis. et fabarum ad 5s. 4d. provenienc. de decima de Coupon hoc anno. Et de 21li. 17s. 8d. rec. in precio 33 q^ar 2 bus. fru. ad 5s. 4d., 8li. 17s. 4d.; 49 di. quar. ordii ad 4s., 9li. 18s.; 10 q^ar pis. et fabar. ad 5s. 4d., 53s. 4d., et 6 quar. aven. ad 18d., 9s., provenienc. de decimis villar. de Wolueston et Newton in manu d'ni existent., ultra 14 q^ar pis. et 6 q^ar aven. que

expenduntur in prebendis equorum carect. hoc anno. Et de 46s. 8d. rec. de Georgio Davyson pro decima manerii ib'm. Et de 53s. 4d. rec. de dec. de Belcis (sic, Bellacis 1511) hoc anno.

Summa, 52li. 4s. 10d.

Decim. garb. paroch. de Acley. Et de 9li. rec. de Will'mo Eure, milite, pro dec. garb. ville de Acley. Et de 66s. 8d. rec. de Thoma Tempest, milite, pro dec. garb. ville de Brafferton. Et de 73s. 4d. rec. de Joh'e Bentley pro dec. garb. ville de Preston. De dec. garb. ville de Ryknell, nichil. Sed r. de 13s. 4d. rec. de Will'mo Lampton pro dec. garb. manerii de Ryknell. Et de 8s. 3d. ob. rec. in precio 6 bus. fru. ad 8d., 4s., 1 bus. ordii 6s. (sic) 4 bus. pisar. et fabar. ad 8d., 2s. 8d., et 6 bus. aven. ad 2d., 13d. ob. (sic), provenienc. de dec. de Heworth hoc anno. Et de 20s. rec. de Georgio Smyth pro dec. de Nunstayneton. Et de 26s. 8d. rec. de Edw. Cotysforth et Edw. Stellyng pro dec. garb. de Newton Ketton. Et de 66s. 8d. rec. de manerio de Ketton sic dimiss. firmario ibidem. Et de 13s. 4d. rec. de dec. unius parcelle terre seminate juxta Preston vocate Gryndon, sic dimisse hoc anno. De decim. de parva Ryknell sive Copeley hoc anno nichil, quia non seminata, tamen r. sol. p. ann. 13s. 4d.

Summa, 23li. 8s. 3d. ob.

Decim. garb. paroch. de Heghyngton. Sed r. de 13li. 6s. 8d. rec. pro dec. garbarum ville de Heghyngton. Et de 8li. 10s. rec. de magistro Bentlay pro dec. garb. de Walworth. Et de 34s. 4d. rec. de Joh'e Aldewod et Nich'o Crosyer pro dec. garb. de Newbygyng et Mydrygraunge. De dec. de Westhykley nichil, quia non seminat. tamen r. sol. p. ann. 20s. Et de 6li. 13s. 4d. rec. de Ric'o Crosby pro dec. garb. de Kyllerby. Et de 20s. rec. de Joh'e Denom et Xpof. Denome pro dec. garb. de Cottes super moram, tamen r. sol. per ann. 40s. Et de 4li. rec. de Antonio Smyth pro dec. garb. de Redworth. De dec. garb. de Newhousse, nichil, quia dimittitur cum firma ut supra. Sed r. de 40s. rec. de Will'mo Werdale pro decima garbarum de Scole Acley.

Summa, 37li. 3s. 4d.

Dec. garb. paroch. de Estmeryngton. Et de 12li. 15s. rec. in precio 32 q^ar frumenti ad 5s. 4d., 8li. 10s. 8d.; 12 di. q^ar 3 bus. ordii ad 4s., 51s. 6d.; 4 bus. pis. et fab. ad 8d., 2s. 8d.; et 20 q^ar 1 bus. aven. ad 18d., 30s. 2d., provenienc. de decim. de Estmeryngton in manu d'ni existent. hoc

anno. Et de 11li. 14s. 8d. ob. rec. in precio 27 di. q^ar 3 bus. fru. ad 5s. 4d., 7li. 8s. 8d.; 4 di. q^ar ordii ad 4s., 18s., 7 bus. pis. et fab. ad 8d., 4s. 8d.; 42 q^ar 2 bus. aven. ad 18d., 4d. ob., provenienc. de decima de Fery super montem. Et de 6li. 13s. 4d. rec. de Ric'o Bellacis pro dec. de Magna Chylton. Et de 48s. rec. de Will'mo Maloure pro dec. de parva Chylton hoc anno.

Summa, 33li. 11s. ob.

Decim. garb. paroch. de Aluerton. Et de 20li. 10s. rec. de Vicario ib'm pro dec. de Aluerton, 12li. 6s., et Romundby, 8li. 4s. Et de 14li. rec. de eodem pro decim. garb. de Brompton. Et de 36s. 8d. rec. de eodem pro decim. garb. ville de Dyghton.

Summa, 36li. 6s. 8d.

Dec. garb. agn. et lane tocius paroch. de Estryngton. Et de 22li. rec. de Will'o Lowson pro decima garb. agnor. et lane tocius parochie de Estryngton.

Summa, 22li.

Dec. Magn. Claus. juxta Houghall. De decim. magne clausure juxta Houghall, nichil hoc anno, quia non seminata, tamen r. sol. p. ann. 40s. (10s., 1511).

Summa, nulla.

Summa totalis Recepte, 1462li. 11s. 11d. ob.

Superplus. In primis idem computat in superplus ultimi compoti precedentis, ut patet in pede ejusdem, 843li. 18s. 9d. ob.

Summa patet.

Garderoba Specialis. In primis, idem computat in solucione facta Georgio Heddon de Dunelm. pro uno panno integro et 3 uln. empt. pro monachis Officiar. 4li. 10s. Et sol. d'no Priori pro 6 uln. panni nigri, prec. uln. 4s., 24s. Et sol. pro 2 di. pannis integris panni coloris, emptis pro vestura (tam) clericorum quam laicorum generosorum, prec. singuli panni 53s. 4d., 6li. 13s. 4d. Et sol. pro 6 pannis integris panni coloris empt. pro vestura (tam) clericorum valectorum quam laicorum, prec. singuli panni 46s. 8d., 14li. Et sol. pro 7 pannis integris panni coloris empt. pro vestura Gromorum, prec. singuli panni 40s., 14li. Et sol. d'no Priori pro tribus furruris ad 18d., 4s. 6d. Et sol. pro 13 furruris nigris et di. empt. pro monachis officiar. prec. singule furrure 18d., 20s. 3d. Et sol. d'no Will'o Brantyngham, senescallo, et d'no Thome Hawkwell, capellano, pro eorum cucullis, 13s. 5d.

Summa, 42li. 5s. 7d.

Empcio Vini. Et in uno dolio vini Rubii et Clareti empt. de Relicta Swynburn de Novo Castro hoc anno, 5li. Et in 6 doliis vini empti de Jacobo Lauson de eadem (sic) ad 5li. 6s. 8d., 32li. Et in 2 hoggeshed vini empt. de Rob'to Brandlyng de eadem hoc anno, 60s. Et in 2 hoggeshed vini empt. de Xpof. Kare et Georgio Bartram de eadem ad diversa precia, 51s. 8d. (Verso) Et in vino Clareto et le Wyn seake empt. in villa Dunelm. et Novo Castro diversis vicibus hoc anno, 12s. 9d.

Summa, 43li. 4s. 5d.

Empcio Equorum. Et in uno equo empt. de Thoma Nixson, de Dunelm. pro Thoma Yngland veridario, [In these entries we are probably to understand "veredarius," a carter, not "viridarius," a forester.] 17s. Et in uno equo empt. per Joh'em Harper de Byllyngham pro Nicholao Pykeryng viridario, [In these entries we are probably to understand "veredarius," a carter, not "viridarius," a forester.] 26s. 8d. Et in 1 equo empt. de Relicta Nicholai Pykeryng, pro Joh'e Cottes viridario, [In these entries we are probably to understand "veredarius," a carter, not "viridarius," a forester.] 14s.

Summa, 57s. 8d.

Empcio frumenti. Et in 4 q^ar frumenti empt. de tenentibus de Dalton hoc anno ad 8s., 32s. Et in 4 bus. fru. empt. de Relicta Thome Chilton de Estrannton ad 15d., 5s. Et in 1 di. q^ar fru. empt. de tenentibus de Moreslay ad 8s., 12s. Et in 5 di. q^ar 3 bus. fru. empt. de tenentibus de Hesylden ad 8s., 47s. Et in 3 q^ar fru. empt. de firmario manerii ibidem ad 10s., 30s. Et in 10 q^ar fru. empt. de tenentibus de Coupon ad 8s., 4li. Et in 8 di. q^ar fru. empt. de tenentibus de Newton ad 8s., 68s. Et in 13 q^ar fru. empt. de tenentibus de Wolueston ad diversa precia hoc anno, 5li. 8s. Et in 12 di. q^ar fru. empt. de tenentibus de Byllyngham ad 8s., 5li. Et in 6 q^ar 1 bus. fru. emp. de tenentibus de Fery super montem ad 9s. 4d., 57s. 2d. Et in 8 q^ar fru. empt. de Wyllyngton ad 5s. 4d., 42s. 8d. Et in 7 q^ar fru. emp. de tenentibus de Walleshend ad 5s. 4d., 37s. 4d. Et in 4 q^ar fru. empt. de Roberto Smethers de Dunelm. ad 13s. 8d., 58s. 8d. Et in 4 q^ar fru. emp. de Nich'o Newsham de eadem ad 14s. 8d., 58s. 8d. Et in 1 di. q^ar fru. empt. de Thoma Dixson de eadem ad 12s., 18s. Et in 8 q^ar siliginis empt. de Jacobo Lauson de Novo Castro ad 12s., 4li. 16s. Et in 5 q^ar siliginis empt. de Will'o Care de eadem ad 10s., 50s. Et in 3 q^ar di. siliginis empt. de Relicta Swynburne de eadem ad 9s. 4d., 32s. 8d. Et in 1 q^ar 2 bus. siliginis empt. de Edwardo Baxter de eadem, 11s. 8d. Et in 10 di.

qar et 1 bus. fru. et siliginis empt. de Rob'to Tempest apud Kymylsworth ad diversa precia, 6li. 12s. 9d. Et in 22 q^ar 2 bus. fru. empt. de Thoma Casson de Houghton ad 14s. 8d., 16li. 8s. Et in 10 q^ar fru. empt. de magistro Lambert de Owleton ad 13s. 4d., 6li. 13s. 4d. Et in 4 q^ar fru. empt. de Relicta Lax de Chilton ad 13s. 4d., 53s. 4d. Et in 4 q^ar 2 bus. fru. empt. de Relicta Coleȝer de Hessewelgraunge ad 13s. 4d., 56s. 8d. Et in 4 q^ar 2 bus. fru. empt. apud Stokton per Thomam Chapman et Joh'em Harper hoc anno ad diversa precia, 48s. 8d. Et in 12 q^ar fru. empt. de firmario manerii de Bewley ad 10s. 8d., 6li. 8s. Et in 1 di. q^ar 3 bus. fru. empt. de molend. de Newton ad 10s., 18s. 9d. Et in 16 q^ar fru. empt. apud Hartylpolle de Will'o Kyngson de Grymsbye per Nicho∣laum Newsham et Thomam Wederall ad diversa precia, 8li. 4s. 4d. Et in 2 q^ar fru. empt. de Hostillario ad 13s. 4d., 26s. 8d. Et in 70 q^a fru. empt. de Joh'e Karre de Hull ad diversa precia, una cum expens. et naulo ejusdem usque Novum Castrum, 31li. 12s. 6d. Et in 18 q^ar fru. empt. in foro Dunelm. et de diversis in patria per magistrum Newsham, Thomam Spragen et Matheum (Spragen?) hoc anno ad diversa precia, 6li. 9s. 6d. Et in 9 di. q^ar 1 bus. fru. empt. de decim. de Harton hoc anno ad 5s. 4d., 51s. 4d. Et in 13 q^ar 3 bus. fru. empt. de decim. villarum de Westow et Shellehough ad 5s. 4d., 71s. 4d. Et in 8 q^ar 1 bus. fru. empt. de decim. de Southwyk ad 5s. 4d., 43s. 4d. Et in 3 q^ar 1 bus. fru. empt. de decim. de Hepton super montem ad 5s. 4d., 16s. 8d. Et in 9 di. q^ar 3 bus. fru. empt. de dec. de Northsherburn ad 5s. 4d., 52s. 8d. Et in 22 q^ar 1 bus. fru. empt. de dec. de Byllyngham hoc anno ad 5s. 4d., 118s. Et in 12 q^ar fru. empt. de dec. de Coupon ad 5s. 4d., 64s. Et in 33 q^ar 2 bus. fru. empt. de dec. villar. de Wolueston et Newton hoc anno ad 5s. 4d., 8li. 17s. 4d. Et in 6 bus. fru. empt. de dec. de Heworth ad 8d., 4s. Et in 32 q^ar fru. empt. de decim. de Estmeryngton hoc anno ad 5s. 4d., 8li. 10s. 8d. Et in 27 di. q^ar 3 bus. fru. empt. de dec. de Fery super montem ad 5s. 4d., 7li. 8s. 8d. Et in 8 q^ar siliginis rec. de una clausura voc. Qwynnyclosse hoc anno ad 5s. 4d., 42s. 8d.

Summa, 187li. 16s.

Empcio ordii. Et in 14 q^ar 1 bus. ordii empt. de tenentibus de Dalton ad 5s. 6d., 77s. 7d. Et in 29 di. q^ar 1 bus. ord. empt. de tenentibus de Estrannton ad 5s. 6d., 8li. 2s. 10d. Et in 21 q^ar 1 bus. ordii empt. de tenentibus

de Westrannton hoc anno ad 5s. 6d., 5li. 16s. 1d. Et in 13 q^ar 2 bus. ord. empt. de tenentibus de Moreslay ad 5s. 6d., 72s. 10d. Et in 25 q^ar 1 bus. ord. emp. de tenentibus de Hesylden ad 5s. 6d., 6li. 18s. 1d. Et in 2 q^ar ord. empt. de Arch'o Hall, firmario manerii ibidem ad 6s. 8d., 13s. 4d. Et in 20 q^ar ordii empt. de tenentibus de Coupon ad 4s. 6d., 4li. 10s. Et in 4^xx 3 di. q^ar ord. empt. de tenentibus de Newton ad diversa precia, unde 71 q^ar di. ad 5s. 6d., 19li. 13s. 3d., et 12 q^ar ad 4s. 9d., 57s., 22li. 10s. 3d. Et in 72 di. q^ar 2 bus. ord. empt. de tenentibus de Wolveston ad 5s. 6d., 19li. 19s. 11d. Et in 109 q^ar ord. empt. de tenentibus de Byllyngham hoc anno ad 5s. 6d., 29li. 19s. 6d. Et in 3 q^a ord. empt. de tenentibus de Fery super montem ad diversa precia, 17s. 8d. Et in 110 q^ar ord. empt. de Roberto Dandbye de Wellez ad 6s. 6d., 35li. 15s. Et in 8 q^ar ordii bras. empt. de Will'mo Manderson ad 6s. 10d., 54s. 8d. Et in 11 di. q^ar 2 bus. ord. brasiati empt. de Will'mo Whetley de Lynne ad 6s., 70s. 6d. Et in 52 q^ar di. ord. bras. empt. de Will'o Nicholson de Hartylpolle ad 6s., 15li. 15s. Et in 24 q^ar ordii empt. de firmario de Bewley ad 26s. 8d. (sic, read 6s. 8d.), 8li., et 16 q^ar de blandcorne ad 20s. (sic, read 5s.), 4li., 12li. Et in 12 q^ar 3 bus. ord. empt. de dec. de Harton hoc anno ad 4s., 49s. 6d. Et in 18 di. q^ar ordii empt. de dec. villar. de Westow et Shelhought ad 4s., 74s. Et in 8 q^ar 3 bus. ord. empt. de dec. de Southwyk ad 4s., 33s. 6s. Et in 1 di. q^ar 3 bus. ord. empt. de dec. de Hepton super montem ad 4s., 7s. 6d. Et in 4 di. q^ar 2 bus. ord. empt. de dec. de Northsherburn ad 4s., 19s. Et in 37 di. q^ar 2 bus. ord. empt. de decim. de Byllyngham ad 4s., 7li. 11s. Et in 14 di. q^ar ord. empt. de dec. de Coupon ad 4s., 58s. Et in 49 di. q^ar ord. empt. de decim. villar. de Wolveston et Newton ad 4s., 9li. 18s. Et in 1 bus. ordii empt. de dec. de Heworth, 6d. Et in 12 di. q^ar 3 bus. ord. empt. de dec. de Estmeryngton ad 4s., 51s. 6d. Et in 4 di. q^ar ord. de decim. de Fery super montem ad 4s., 18s. Et in 37 di. q^ar ord. de havermaltes empt. de tenentibus de Byllyngham hoc anno ad 4s., 7li. 10s.

Summa, 217li. 3s. 9d.

Empcio aven. Et in 4 q^ar aven. empt. de tenentibus de Dalton ad 20d., 6s. 8d. Et in 17 q^ar aven. empt. de ten. de Estranton hoc anno ad 2s., 34s. Et in 29 q^ar aven. empt. de ten. de Westrannton ad 2s., 58s. Et in 6 q^ar aven. empt. de ten. de Moresley ad 2s., 12s. Et in

6 q^ar aven. empt. de ten. de Hesylden ad 20d., 10s. Et in 4 q^ar 2 bus. aven. empt. de Arch^o Hall firmario manerii ibidem, 11s. Et in 8 q^ar aven. empt. de ten. de Fery super montem ad diversa precia, 21s. Et in 3 di. q^ar aven. empt. de dec. de Harton ad 18d., 5s. 3d. Et in 3 q^ar 2 bus. aven. empt. de dec. ville de Westow et Shelhough ad 18d., 4s. 10d. ob. Et in 2 q^a aven. empt. de dec. de Southwyk ad 18d., 3s. Et in 5 q^ar 3 bus. aven. empt. de dec. de Hepton super montem ad 18d., 8s. 2d. Et in 21 di. q^a aven. empt. de dec. de Northsherburn ad 18d., 32s. 3d. Et in 5 q^ar aven. empt. de dec. de Byllyng∣ham ad 18d., 7s. 6d. Et in 6 q^ar aven. empt. de dec. villarum de Wolveston et Newton ad 18d., 9s. Et in 6 bus. aven. empt. de dec. de Heworth ad 2d. q^a, 14d. ob. Et in 20 q^ar 1 bus. aven. empt. de dec. de Estmeryngton ad 18d., 30s. 2d. Et in 42 q^ar bus. aven. empt. de dec. de Fery super montem ad 18d., 63s. 4d. ob. Et in 9 q^ar aven. rec. de una clausura vocata Qwynnyclosse hoc anno ad 18d., 13s. 6d.

Summa, 16li. 10s. 10d. ob.

Empcio pis. et fabarum. Et in 6 di. q^ar pis. et fab. empt. de decim. de Harton ad 5s. 4d., [Peas and beans being mentioned together as in this account probably shews that they were sown and reaped together, as, according to Rogers (Prices l, 27), they occasionally were.] 34s. 8d. Et in 7 q^ar 2 bus. pis. et fab. empt. de decim. villar. de Westow et Shelhough ad 5s. 4d., 38s. 8d. Et in 2 q^ar pis. et fab. empt. de dec. de Southwyk ad 5s. 4d., 10s. 8d. Et in 2 bus. pis. et fab. empt. de dec. de Northsherburn ad 8d., 16d. Et in 12 q^ar pis. et fab. empt. de dec. de Billyngham ad 5s. 4d., 64s. Et in 8 q^ar 3 bus. pis. et fab. empt. de dec. de Coupon ad 5s. 4d., 44s. 8d. Et in 10 q^ar pis. et fab. empt. de dec. villar. de Wolveston et Newton ad 5s. 4d., 53s. 4d. Et in 4 bus. pis. et fab. empt. de dec. de Heworth ad 8d., 2s. 8d. Et in 4 bus. pis. et fab. empt. de dec. de Estmeryngton ad 4d., 2s. 8d. Et in 7 bus. pis. et fab. empt. de dec. de Fery super montem ad 8d., 4s. 8d.

Summa, 12li. 17s. 4d.

Empcio ferri. Et in 30 petr. ferri Hispanici empt. de Jacobo Lawson de Novo Castro ad 9d., 22s. 6d. Et in 100 petr. ferri de Wardall empt. de Ric'o Crosby de Rychemond hoc anno ad 5d., 41s. 8d. Et in 200^ma 16 petr. ferri de Wardall empt. de tenentibus de Edmundbyrez et pastoribus de Mugleswyk ad 5d., 116s. 8d. Et in 4^xx petr. ferri de stauro d'ni Prioris pro le Wodyron ad 4d.,

26s. 8d. Et sol. Henrico Bluntt pro operacione 300 5^xx 6 petr. d'ci ferri in diversis ferramentis d'ni Prioris et Burs. hoc anno ad 2d., 77s. 8d. Et in ferrura equorum d'ni Prioris et Burs. ac servientium hoc anno, 6s. 11d.

Summa, 14li. 4s. 1d.

Dona et exennia. Et in Ordinibus fratrum ville Novi Castri super Tynam, cuilibet eorum, 13s. 4d. Et fratribus de Hartylpolle hoc anno, 3s. 4d. Et in diversis donis datis ministralis diversorum dominorum et portantibus ferinam et alia exennia, ut patet per billam d'ni Thome Hawkwell capellani, hoc anno, 10li. 6s. 8d. Et in diversis donis datis portantibus ferinam et alia exennia per manus Burs. hoc anno, 13s. 4d. Et in donis datis cocis ad festum Pasche, 2s. Et Cantori ad ludum suum, 20d.

Summa, 12li. 4d.

Expens. in ludis d'ni Prioris. Et sol. d'no Will'o Brantyngham, senescallo d'ni Prioris ad festum Pasche in precio 40 agnorum ad 10d., 33s. 4d. Et eidem in precio 9 porcorum ad 5s., 45s. Et eidem in precio M^l M^l allec. sor. pro 3^bus ludis d'ni Prioris, 18s.

Summa, 4li. 16s. 4d.

Expens. Bursarii. Et in Expens. Bursarii hoc anno, ut patet in compotis precedentibus.

Summa, 40s.

Expens. d'ni Prioris. Et in diversis speciebus emptis per Camerarium d'ni Prioris hoc anno, 6s. 8d. Et in 6 lib. confect. empt. de Thoma Porter ad 8d., 4s. Et in 2 lib. sug^rplate ad 8d., 16d. Et in 1 lib. licoric', 4d. Et in 6 lib. annessedes, 18d. Et sol. d'no Priori pro cucullis, bottis, tunicis, et aliis necessariis per tempus compoti, 100s. Et sol. lotrici pro stipend. per temp. comp., 3s. 4d.

Summa, 117s. 2d.

Elemos. consuet. Et in distribucione facta ad man∣datum D'ni ex consuetudine, 102s. 4d. Et sol. 4^or viduis Beate Marie, 4s. Et sol. 15 fratribus de domo Dei pro eorum calciamentis, cuilibet eorum 16d., 20s. Et cuilibet eorum pro Garniamentis 18d., 22s. 6d. Et cuilibet eorum pro 1 p^c salis 2d., 2s. 6d.

Summa, 7li. 11s. 4d.

Exp. necessarie. Et sol. in tonsione et locione ovium apud Mugleswyk hoc anno, 9s. 3d. Et in tonsione et locione ovium apud Holme hoc anno, 17s. 6d. Et sol. Thome Heryson et 6 sociis pro falcacione 127 diurnitatum infra parcam de Beawrpark in diversis locis ad 6d., 73s. 6d.

Et sol. pro dispercione, levacione, et lucracione feni ejusdem in Beawrpark per tall. Clementis Hallmude confect., 49s. 2d. Et sol. Matheo Robynson et 5 sociis pro falcacione 33 acr. prati super Pellowlez, Gelylez, et Hymidlegarthez, cum 1 selione super Pellolez quondam Roberti M'shall, viz. pro singula acra 6d., 6s. 6d. Et sol. eisdem pro falcacione unius claus. vocat. North Rauynsflatt ex convenc. facta in grosso, 18s. Et sol. eisdem pro falcacione 35 diurnit. prati in una clausura voc. Southravynsflatte ibidem ad 6d., 17s. 6d. Et sol. eiisdem pro falcacione de una clausura vocata Holcroft ex convencione facta in grosso, 10s. Et sol. pro dispercione, levacione et lucracione feni de Pellolez, Gelylez, Hyndle∣garth, Ravynsflatt, et Holcroft, ut patet per billam granatoris, 26s. Et sol. Americo Daund, Will'o Batman∣son, Thome Bannkes, et tenentibus de Shynkley et Esshe pro cariag. c^mij plaustr. feni usque monasterium a Pellowlez, Gelylez, Hydlegarth, Ravynsflat et Holcroft hoc anno, unde 60 ad 4d., 20s., et 28 ad 6d., 19s., et 3 ad 2d., 6d. usque le Stake, 39s. 6d. Et sol. pro falcacione et lucracione feni provenientis de 3^bus acris et di. prati in Frognall in manu d'ni existent. apud Byllyngham pro equis carect. supervenientibus pro diversis granis ab hinc usque monasterium cariandis hoc anno, 2s. 8d. Et sol. magistro de Jarrow pro dec. feni de Shelhough hoc anno, 5s. Et in expens. Bursarii et aliorum secum laborancium in comitatu Northumbr. pro dimissione et recepcione decimarum ibidem hoc anno, 40s. Et in expens. Jasperi Horsselay, Rob'ti Syme, et aliorum in colleccione agnorum et lane decimalium in Norhamshire hoc anno, 17s. 5d. Et in expens. Burs. et aliorum secum laborancium apud Shellez et alibi in patria pro negociis domus, una cum expensis trium Halmotorum infra tempus compoti hoc anno, 68s. Et sol. Cuthberto Pappe, Nich'o Pykeryng, et Thome Yngland, bigariis, pro expensis suis apud Novum Castrum, Shellez, Hebbarne, Hartylpolle, Mugles∣wyk et alibi in patria pro cariag. agnorum, ferri, salis, dogdr. et aliorum necessariorum per tempus compoti hoc anno, 39s. 5d. Et in expens. Rob'ti Syme pro piscibus recentibus empt. apud Ebor., 6s. 5d. Et in expens. Jasperi Horseley cursoris scaccarii d'ni Prioris equitantis in collectione firmarum in patria et alibi apud Novum Castrum in negociis domus, 12s. 4d. Et in expens. Rob'ti Whithed in Novo Castro pro vino eligendo, 2s. 7d. Et sol. portatoribus Novi Castri pro portacione vini, olei, mellis, bituminis, et aliorum necessariorum per tempus

compoti, 11s. Et sol. famulo magistri Mathoson de Hull pro naulo 10 barell. salmonum, scilicet a Bervico usque Novum Castrum hoc anno, 5s. Et sol. Thome Smyth et Edmundo Laynnge de Cestria pro cariagio vini, mellis, bituminis, allec. alb. et smygmatis a Novo Castro hoc anno, 45s. 2d. Et in 1 dd. cere ad 6d., 6s., et 2 dd. di. Resine ad 12d., 2s. 6d. empt. de Relicta Swynburn, 8s. 6d. Et Nich'o Browne pro factura 2 Torchez, 8d. Et eidem pro 1 libra cere rubie hoc anno, 12d. Et in 8 lib. le qwynna (sic) [These words have perhaps been written from dictation, by mistake for lichini.] empt. de Relicta Swynneburn de Novo Castro ad diversa precia, 2s. 4d. Et in 4^xx 17 petr. cebi ad 12d., 38 di. petr. feod. coquine empt. de Cellerario ad 10d., 32s. 1d. pro candelis inde fiendis, cum unccione ovium, rotarum bigarum, plaustr., et molend. abbathie per tempus compoti, 6li. 9s. 1d. Et in candelis alb. empt. hoc anno, 6d. Et in lichino empt. per Nicholaum Newsham hoc anno, 7s. 8d. ob. Et sol. eidem Nicholao pro arefactione avenarum in lentibus hoc anno, 16d. Et sol. Rad'o Colpottes, Georgio Bluntt, Will'mo Graunge et Rolando Feuster de Dunelm pro cellis novis et emendacione aliorum, una cum frenis, stirropleders, sadletreys, et ceteris illis pertinentibus, captis et receptis pro stabulis d'ni Prioris et Bursarii per tempus compoti, 16s. 8d. Et sol. Stephano Lokesmyth de Bywell pro bridlebyttes, bukkeyles, spurres, pectinibus, una cum emendacione lez bossez, et wernysshynnge hoc anno, 8s. 8d. Et in 2 dd. girthweb empt. per Relictam Garstell de Aluerton hoc anno, 22d. Et sol. Thome Heghyngton de Dunelm. pro 10 wayneroppes ad 4d., 3s. 4d.; 3 par. pyntracez ad 8d., 2s., 3 par. mydletraces ad 6d., 18d., et 4 cartropez ad 4d., 16d., 1 dd. wametowshaftes ad 2d., 2s., 2 di. dd. heltrez ad 2d., 5s., una cum 1 reste empt. pro le wyndesse in pandoxatario hoc anno, 18s. 2d. Et eidem Thome pro 3 lib. le byndyng cum small cordes pro aque ductu, 5d. Et in 100^ma 4 uln. panni linei empt. hoc anno ad diversa precia, unde 12 uln. ad 8d., 8s., 40 uln. ad 5d., 16s. 8d., et 72 uln. ad 4d., 24s., 48s. 8d. Et in 40 uln. panni le hardyng empt. de diversis in patria ad 2d., 6s. 8d. Et in 4^xx uln. panni sacci empt. de Will'o Brekes et Will'mo Aland de Hemmyngburgh hoc anno ad 2d. ob., 16s. 8d. Et in 1 lib. Sewynnge hayr empt. de Rob'to Valyaunt, 4d. Et sol. uxori Xpof. Huchynson et (ux.) Cuthb'ti Johnson pro consuicione de le Napre hoc anno, 4s. 4d. Et in 1 di.

barell smygmatis empt. de Relicta Swynburn de Novo Castro hoc anno, 35s. Et in 4 barell' bituminis empt. de Relicta Swynburne de eadem ad 6s., 24s. Et in 4 lib. picis empt. pro rotis molend. de Scaltok, 8d. Et sol. Rob'o Bluntt et Clementi Dixson pro tannacione 6 pell. bov. et vacc. hoc anno, 4s. Et in 4 bus. salis grossi empt. in Novo Castro ad 12d., 4s. Et in 37 di. q^ar salis empt. de tenentibus de Coupon pro firma salinarum, superius onerat. ad 4s. le q^ar, 7li. 10s. Et in 7 di. q^ar salis empt. de Rob'to Kare et Relicta Taylȝo^r de Shellez ad diversa precia hoc anno, 26s. 6d. Et in pergameno (et) papiro empt. hoc anno, 10s. 6d. Et sol. Will'mo Morefeld et aliis pro seris et clavibus una cum emendacione aliarum infra et extra monasterium hoc anno, 6s. 4d. Et pro cribris, skepis, roppez, lepez, tribulis, et aliis necessariis empt. per billam granatoris, 6s. 3d. Et in 2 dd. poculis, 10d., empt. de Relicta Swynburne, et 1 dd. ciphorum empt. de Rob'to Rede, 5d., 15d. Et sol. Rob'to Wylkyson et Rob'to Foster pro 4^or securibus et emendacione aliarum securium, et le layng per tempus compoti, 2s. 9d. Et sol. Jacobo Robynson pro mariscalcia et medicinis equorum ac cum 1 Roba hoc anno, 20s. Et sol. Hugoni Burn pro falcacione cirporum apud Holme hoc anno, 12d. Et in 1 pare calathorum empt. pro catori senescalli in ludis d'ni Prioris, 4d. Et sol. David Temple pro cariagio 1 seall ab Insula Sacra usque monasterium hoc anno, 2s. Et in expens. Rob'i Best et Americi Dande equitantibus ad nundinas apud Stagshaw, Darneton, Novum Castrum, Wolsyngham, Mugleswyk, et alibi in patria, pro empcione et minacione animalium per tempus compoti, 17s. 2d. Et sol. Ric'o Fraynche, Joh'i Baylȝay et Xpof. Newton, pro 1460 Burdnall' ad 4d., 4s. 10d., 100 leydnall' 5d., et 2000 latbroddes ad 2s. 1d., 4s. 2d., 9s. 5d. Et in 2 paribus molarum empt. de Thoma Cruk de Wolsyngham (pro) molendino de Shellez et Scaltok myln, 35s. Et sol. tenentibus de Byllyngham, 6s. 6d., Wolueston Newton, 4s. 2d., Meryngton, 6s. 6d., Fery, 9s., pro cariagio granorum ab orriis decimal' usque monasterium hoc anno, 26s. 2d. Et sol. tenentibus de Shynkley pro cariagio 24 plaustr. carbonum hoc anno ad 5d., 12s. Et in 18 plaustr. carbonum empt. apud Branndonmo^r et Kymyls∣worth, una cum cariagio ejusdem usque monasterium et Beaurpark hoc anno, 23s. 4d. Et in 31 di. dd. carbonum empt. et cariat. per equos a puteis de Branndonmor et Barrewslonyng ad 12d., 31s. 6d. Et sol. Will'mo Gamylsby, Thome Spragyn, Joh'i Dychaund, Cuthberto

Martyne et Thome Stubes pro cariagio 300 4^xx 7 di. dd. carbonum a puteo de Brome ad 6d., 41li. 3s. 9d. Et sol. diversis operariis operantibus pro perimplecione plaustro∣rum fimo hoc anno, 2s. Et sol. tenentibus de Esshe et Ewshow pro cariagia (sic) fimi usque le Qwynneclosse, 7s. 6d. Et sol. Americo Daunde, Relicte Adthe, et tenentibus de Esshe, arand. in le Qwynneclosse hoc anno, 11s. 5d. Et sol. messoribus siliginis et aven. in le Qwynnyclosse, 12s. Et sol. Thome Holborne et socio pro trituracione unius quarterii siliginis ad 4d., 2s. 8d., et 9 quar. aven. ad 2d., 18d., 4s. 2d. Et puellis de Beaurp'k pro ventulacione dictorum granorum hoc anno, 8d. Et in expensis factis circa colleccionem decimarum villarum de Weston, Harton, et Southwyk hoc anno, 36s. 8d. Et sol. per capellanum de Shellez pro trituracione 8 quar. frumenti ad 4d., 2s. 8d., 14 di. q^ar ordii ad 3d., 3s. 7d. ob., 7 di. q^ar pis. et fab. ad 2d., 15d., et 3 di. q^ar aven. ad 2d., 7d. provenienc. de dec. villar. de Westow et Shellehough hoc anno, 9s. 1d. ob. Et puellis ejusdem ville pro ventulacione dictorum granorum, 12d. Et sol. Joh'i Mathow de Fulwell pro trituracione 7 di. q^ar frumenti ad 4d., 2s. 6d., 6 q^ar ord. ad 3d., 18d., 2 q^ar pis. et fab. ad 2d., 4d., et 1 di. q^ar aven. ad 2d., 3d. ob., provenienc. de decima de Southwyk hoc anno, 4s. 7d. ob. Et pro ventulacione dictorum granorum, 4d. Et in expensis factis in colleccione decime granor. de Northsherburn hoc anno, 4s. Et sol. Roberto Holborne et socio pro trituracione 8 di. q^ar 1 bus. frumenti et siliginis ad 4d., 2s. 10d. ob., 4 di. q^ar ord. ad 3d., 13d. ob., 20 di. q^ar aven. 3s. 5d., et 2 bus. pis. et fab. ad 2d., provenienc. de dec. de Northsherburn hoc anno, 7s. 5d. Et sol. eisdem pro ventulacione 33 q^ar dictorum granorum ad ob., 16d. ob. Et sol. Thome Chepman et Thome Thorppe pro reparacionibus factis super orria decimalia de Byllyngham, 3s. 9d., et Wolueston, 6s., hoc anno, 9s. 9d. Et in expens. Joh. Harper, Thome Hart, Rad'i Pape, et Joh'is Yngland circa colleccionem una cum cariagio et le Stakkyng decimar. villar. de Byllyngham, 18s., Wolueston Newton, 31s., et Coupon 10s., hoc anno, 59s. Et sol. Thome Chepman pro trituracione 18 q^ar 2 bus. frumenti ad 4d., 6s. 1d., 1 q^ar 2 bus. siliginis ad 4d., 5d., 33 di. q^ar 2 bus. ordii ad 3d., 8s. 5d., 18 q^ar pis. et fab. ad 2d., 3s., et 10 q^ar aven. ad 2d., 20d., provenienc. de dec. de Byllyngham hoc anno, 19s. 7d. Et pro ventulacione dictorum granorum ad ob., 3s. 4d. Et sol. Thome Thorpe de Wolueston pro trituracione 29 q^ar frumenti ad 4d., 9s. 8d., 44 q^ar ord. ad

3d., 11s., 24 q^ar pis. et fab. ad 2d., 4s., et 12 q^ar 2 bus. aven. ad 2d., 2s., provenienc. de decim. vill' de Woleston (sic) et Newton hoc anno, 26s. 8d. Et eidem pro ventulacione 109 q^ar dictorum granorum ad ob., 4s. Et Joh'i Foster pro trituracione 12 q^ar frumenti ad 4d., 4s., 13 q^ar ordii ad 3d., 3s. 3d., 8 q^ar pis. et fab. ad 2d., 17d. provenienc. de dec. de Coupon hoc anno, 8s. 8d. Et pro ventulacione 32 q^ar dictorum granorum ad ob., 16d. Et sol. tenentibus de Estmeryngton, Rob'to Edgare et Ric'o Fox de eadem pro cariagio et colleccione decim. ejusdem ville hoc anno, 13s. 6d. Et sol. Ricardo Wille pro trituracione 27 q^ar frumenti ad 4d., 9s., 10 q^ar ordii ad 3d., 2s. 6d., 4 bus. pis. 1d. et 22 q^ar aven. ad 2d., 3s. 8d., pro∣venienc. de decim. de Estmeryngton hoc anno, 15s. 2d. Et eidem pro ventulacione 59 q^ar dictor. granor. ad ob., 2s. 5d. Et sol. Miloni Rotter pro expens. in collectione et cariagio granor. decim. de Fery super montem hoc anno, 26s. 8d. Et sol. eidem pro trituracione 27 di. q^ar 2 bus. frumenti ad 4d., 9s. 4d., 4 q^ar 3 bus. ord. ad 3d., 13d., di. q^ar 3 bus. pis. et fab. ad 2d., et 42 q^ar aven. ad 2d., 7s. provenienc. de decim. de Fery super montem, 17s. 6d. Et eidem pro ventulacione 74 di. q^ar dictor. granor. ad ob., 3s. 1d. Et sol. Xpof. Fenwyk molendin∣ario, pro imposicione 1 payr molarum super molend. de Shellez hoc anno, 3s. 4d.

Summa, 4^xx 10li. 2s. 7d. ob.

Reparaciones. Et sol. Symoni Blewmynay et 2^bus servientibus operantibus in emendacione foraminum super capellam et cameram d'ni Prioris, cameras in firmar' et dormitor', una cum emendacione et bodomhyng 1 le lede in tenemento Georgii Day de Gatyshed per 5 di. dies per diem 14d., 6s. 5d. Et in 18 di. lib. Sowder empt. de Symone Blewmynay ad 4d., 6s. 2d. Et sol. Roberto Galilee et Rad'o Galilee carpentariis, operantibus in diversis reparacionibus in patria et villa, tam tenementorum quam molendinorum et aliorum necessariorum infra et extra monasterium per 50 septimanas hoc anno ad 3s. 4d., 8li. 6s. 8d. Et sol. eidem Roberto pro 1 serviente operante secum in dolacione meremii in parco de Beaurepark et ad molend. de Scaltok, Burdon, et Acley per 50 dies, per diem 4d., 16s. 8d. Et sol. Thome Hunter operanti ibidem per 9 dies, per diem 3d., 2s. 3d. Et sol. Thome Heryson, carpentario, pro reparacione molendini fullatici de Acley, ex convencione facta in grosso hoc anno, 12s. Et sol. Thome Belle et filio pro serracione 8 rodd. meremii et

bordarum in diversis reparacionibus, tam tenementorum quam molendinorum et aliorum necessariorum per tempus compoti, 2s. 8d., 21s. 4d. Et sol. Thome Hunter, Whelwryght, operanti infra et extra monasterium in factura et reparacione plaustrorum, bigarum, rotarum, et aliorum necessariorum per tempus compoti, 33s. 4d. Et sol. Americo Daund, Will'mo Browne, et tenentibus de Hewshaw, pro cariagio 43 plaustr. le fewell a Beauerpark et Rylley hoc anno ad 9d., 32s. 3d. Et sol. Americo Wylson et Thome Cawsy pro 8 pl. tegularum ad 10d., 6s. 8d. Et in 3 pl. tegular. empt. de Thoma Layfeld et Ric'o Alde de Dunelm. hoc anno ad 14d., 3s. 6d. Et sol. Georgio Skeloss, Thome Causy, et Americo Wilson pro nova tectura 5 roddes et 1 q^ar super stabulum et coquinam de Pyttyngton, di. rod., molend. de Scaltok, 2 rodes et 1 q^ar, commune furnum de Elwet, ac super diversa tenementa in ballio boriali, di. rod., et in vico Sci. Egidii, 1 di. rod., hoc anno ad 4s. 6d., 23s. 7d. Et sol. Georgio Skeloss, Joh'i Symson, et Americo Wylson, pro punctuacione 30 rod. super orria fenalia maneriorum de Beuarpark, Pyttyngton, et super tenementa in Ballio Boriali, Elwett, et Gelygatt hoc anno ad 8d., 20s. Et sol. eidem Georgio, Joh'i Symson, Ric'o Alde et sociis, pro diurnitat. in punctuacione, tectura, et emendacione foraminum infra et extra monasterium hoc anno per tempus compoti, 38s. 5d. Et in 12 pl. calcis empt. de Joh'e Davson de Coxhow hoc anno ad 14d., 14s. Et sol. Rob'to Shortt, Joh'i Davson de Coxhow, et tenentibus de Shynklay, pro cariagio 12 pl. dicti calcis usque monasterium, Beaurpark, et diversa tenementa in villa ad 8d., 8s. Et sol. Americo Daund, Willelmo Broune, et tenentibus de Esshe, pro cariagio 11 pl. tegularum a quarreris de Esshe et Brassyd usque molend. de Scaltok et diversa tenementa in villa ad 8d., 7s. 4d. Et sol. Rob'o Shorte, Joh'i Davson, Americo Daunde, et tenentibus de Shynkley, pro cariagio 15 pl. sabuli ad 2d., 2s. 6d., et 8 pl. luti ad 3d., 2s., usque monasterium et alibi in villa et diversa tenementa in villa hoc anno, 4s. 6d. Et sol. Thome Raw et Thome Hunter pro lasseracione M^l M^l asserum ad 3d., 6s. Et sol. Henrico Cromy cum 1 serviente pro situacione 1 brewled in tenemento Xpof. Huchynson in Elwett per 3 dies, per diem 7d., 21d. Et sol. Rolando Heryson pro le pavynng coram fronte Jacobi Garnett ex convencione, in grosso 2s. 6d. Et sol. Joh'i Guby, Henr. Cromy, Joh'i Buk, cum 1 serviente, in muracione et dalbura ac tectura straminea, super diversa tenementa in Sadlergat, Geligat, et Elwett

hoc anno, per 6 dies, per diem inter se 15d., 7s. 6d. Et in virgis (et) dalbyng stowres empt. hoc anno, 4d. Et sol. Cuthberto Wylkynson, Thome Holme, Roberto Olyuer, Joh'i Gresson, Rob'to Heryson, et Lionello Armestrange, operantibus super stagnum molendini et in le mylnerasse de Scaltok hoc anno per 14 dies, per diem 2s., 28s. Et sol. diversis portantibus le mosse ad idem opus, per tall. Joh'is Greneswerde, 4s. Et in 2^abus restibus emptis pro le ferybott de Byllyngham hoc anno, 2s. Et sol. pro exasperacione ferramentorum molendinorum de Shellez, 4s., Southwyd (sic), 16d., Pyttyngton, 16d., Rannton, 8d., Byllyngham, 16d., Wolueston, 16d., Newton, 16d., Hesylden, 16d., Acley, 16d., Shelome, 16d., et Burdon 16d., hoc anno, 16s. 8d.

Summa, 24li. 11s. 10d.

Focale. Et sol. Joh'i Stokall pro factura lez (fagottes) [Omitted in MS., but here supplied from other rolls.] in Bearpark pro expensis domus per tempus compoti, 20s. Et sol. Joh'i Davson et 4^or sociis pro expensis factis in campo de Aldyngraunge circa penetracionem puteorum et auriend. carbonum pro expens. domus per idem tempus, 7li. 10d. Et sol. Joh'i Davson pro factura et emendacione scoparum hoc anno, 8d. Et sol. Thome Robynson de Dunelm. pro exasperacione le pyckes hoc anno, 12d. Et in 1 reste empta de Thoma Heghyngton pro puteo hoc anno, 12d.

Summa, 8li. 3s. 6d.

Soulsylver. Et sol. forestariis de Mugleswyk et Beaurpark pro eorum soulsylver per tempus compoti, viz. per 50 septimanas, capientibus per septimanam 4d. ob., 37s. 6d. Et sol. Cuthberto Pape, carter valect. pro suo soulsylver ex convencione in grosso, 20s. Et sol. viginti servientibus infra abbathiam in diebus piscium pro eorum soulsylver per totum annum extra quadragesimam, 4li. 18s. 10d. ob.

Summa, 7li. 16s. 4d. ob.

Pensiones. Et sol. Suppriori pro pensione sua, 40s. Et sol. Archidiacono de Estrydyng, 53s. 4d. Et sol. 4^or Cantaristis in ecclesia, cuilibet eorum 40s., 8li. Et sol. (blank). Et sol. magistro Infirmarie pro pensione sua, 26s. 8d. Et sol. refectorario, 6s. 8d. Et sol. granatorio, 16s. 8d. Et sol. capellano de Derlyngton, 53s. 4d. Et sol. capellano de Dedynsall, 53s. 4d. Et sol. capellanis de Heryngton et Hauerton, 9li. 6s. 8d. Et sol. capellano de

Mugleswyk, 26s. 8d. Et sol. doctori Kellet, jurisperito, Thome Tempest, Rob'to Mynnell, et Thome Farefax, legisperitis, 5li. Et sol. Joh'i Brymlay, [Afterwards master of the choristers and organist. In one of the old MS. books of the Cathedral is a Kyric composed by him. He died in 1576, and lies in the Galilee. Rites, ch. xxii.] cantori, 4li. Et sol. Thome Newell, senescallo Prioratus Dunelm., 100s. Et sol. Thome Tempest, clerico Scaccarii et libere Curie ac attornato d'ni Prioris Dunelm., 6li. 13s. 4d. Et sol. rectori de Ballio Australi, 15s. Et sol. magistro de Farne, 4li. 3s. 4d. Et sol. Leonello Elmeden, m'shall, 40s. Et sol. Thome Whythed, kyrvo^r, 20s. Rogero Claxton, sewer, 13s. 8d., et Philippo Gower, cupberer, 46s. 8d. Et sol. Rob'to Whitehed, valecto cellarii vini d'ni Prioris, Lionello Smyth, valecto Usher, Rob'to Thomson, valecto coco, Rob'to Adthe, janitori abbathie, Rob'to Werdale, scribe scaccarii, et Nich'o Newsham, valecto parve domus, ["Domus bursarie," 1511-12.] cuilibet 20s., 6li. Et sol. Ric'o Todd, valecto stabuli d'ni Prioris, Jasper Horsley, cursori scaccarii, et Nicholao Browne, barbitonsori, cuilibet eorum 26s. 8d., 4li. Et sol. Nich'o Huchynson, valecto promptuarii, ["Popinario," 1511-12.] Joh'i Capper, valecto refectorii, W'o Dalton, gromo camere, Joh'i Brak, gromo stabuli d'ni Prioris, Will'o Gamylsby, gromo bursarii, Thome Spragen, custodi granarii, Jacobo Foster, palaser de Beaurpark, Clementi Hall, et W'o Heryson, plaustrariis ejusdem, ac Gavino Trotter forestario de Acley, cuilibet eorum 13s. 4d., 6li. 13s. 4d. Et sol. Rob. Atchet, custodi cervisie nostro celler', 11s. 8d. Et sol. Matheo Spark, pistori, W'o Gamylle, pandoxatori, M'o Blaxton, ballivo de Byllyngham, Cuthberto Pape, Thome Yngland, Nich'o Pykeryng, [Three men are here described as "veredarii" in 1511-12.] et Americo Daund, custodi animalium apud Rylley, cuilibet eorum 20s., 7li. Et sol. magistro Tempest, forestario de Beawrpark, Georgio Conȝers, clerico capelle, Rob. Smyth, gromo aule, Will'mo Thomson, gromo promptuarii, Jacobo Robynson, gromo coco, Hugoni Trewhit, Thome Hogeson, gromis pandoxa∣torii, Joh'i Dychand, molendinario, Edwardo Trewhit, fyerman, Henrico Blunt, fabro, cuilibet eorum 10s., 100s. Et sol. Matheo Symson, bagman, Joh'i Paxton, Joh'i Wilȝamson, brasiatoribus, et Joh'i Newton, waneman, cuilibet 12s., 48s. Et sol. Rob'to Syme, catori (pro) senescallo d'ni Prioris, M'maduco Wermoth, clerico Infirmarie, Joh'i Walker, et W'o Taylȝor, Tho. Rawe, cowper, lotrici de le napre d'ni Prioris, et custodi de

Westow, cuilibet eorum 6s. 8d., 46s. 8d. Et sol. Joh'i Hunter, ortulano d'ni Prioris, Thome Whitefeld, et Ric'o Wylle, forestariis de Mugleswyk et Hanyng, cuilibet eorum, 5s., 15s. Et sol. Edw. Patonson, custodi claustri, lotrici de le napre in refectorio, utrique eorum 3s. 4d., 6s. 8d. Et sol. Symoni Blewmynay, plumber, 40s.

Summa, 100li. 3s.

Stipendia ex nova. Et in pensione et stipendio ex imposicione magistri Thome Castell, nuper Prioris, in augmentis et sustentacione famulorum prescriptorum pro supplemento eorum reparalium et aliorum.

Et sol. Leonello Elmeden, M'shall, 23s. 4d. Et sol. Thome Whitehed, kyrvo^r, 31s. 8d. Et sol. Rogero Claxton, sewer, 25s. Et sol. Philippo Gower, cuppeberer, 25s. Et sol. Georgio Conȝers, clerico capelle, 3s. 4d. Et sol. Rob'to Whithed, valecto cell. vini, 6s. 8d. Et sol. M'o Huchynson, valecto promptuarii, 6s. 8d. Et sol. Ric'o Todd, valecto stabuli, 6s. 8d. Et sol. Lionello Smyth, valecto usher, 6s. 8d. Et sol. Rob. Thomson, valecto coco, 6s. 8d. Et sol. Will. Dalton, gromo camere d'ni Prioris, 6s. 8d. Et sol. Joh'i Brak, gromo stabuli, 6s. 8d. Et sol. Will. Thomson, gromo promptuarii, 3s. 4d. Et sol. Rob'to Smyth, gromo aule, 3s. 4d. Et Rob'to Syme, catori Senescalli, 3s. 4d. Et sol. Jacobo Robynson, gromo coco, 3s. 4d. Et sol. Jacobo Dukett, capellano cantarie beate Marie in capella Sce. Margarete, 40s. Et sol. cantaristis Roberti Rodd' et Agnetis Rodd', cuilibet celibranti per mensem, 5s. 4d.

Summa, 13li. 12s. 4d.

Resolucio pro terr. ad firm. affirmat. Et sol. Elemosinar. Dunelm. pro firma de Northrylley, 53s. 4d. Et sol. eidem pro firma unius claus. voc. Holcrofte, 60s. Et sol. Rob'to Elstob pro terr. et ten. in Estmeryngton, 12s.

Summa, 6li. 5s. 4d.

Redditus Resolutus. Et sol. d'no Ep'o pro firma fixionis stagni molendini fullatici de Acley, 12d. Et eidem pro landmale in burgo Dunelm., 15d. ob. Et sol. eidem pro sectis curie ibidem omnium terrarum pertinen∣tium monasterio Dunelm., 8d. Et eidem pro landmale 1 tenementi nuper Joh'is Mathow in foro Dunelm., 12d. Et sol. Rob'to Millett pro libero redditu cujusdam tenementi, 2s. Et eidem d'no Ep'o pro landmale 4^or burgagiorum in Sadlergate cum 12d. solut. pro uno orto, 22d. ob. Et eidem pro landmale unius tenementi

nuper Will'i Fenwyk, 12d. Et pro landmale, 20d., et sectis curie in Sunderland, 8d., 2s. 4d. Et eidem pro landmale et sectis curie in Gatyshed, 22d. ob. Et sol. pro Wodyron (sic) ["Wodhire," 1511-12; sometimes "Vodhir" appears.] in Aldyngryge et Rylley, 3d. ob. Et eidem pro finis (sic) et sectis curie in Aluerton, 6d. Et eidem d'no Ep'o pro sectis curie in Hartylpolle, 8d., landmale, 18d., ac pro 1 domo ibidem, 12d., 3s. 2d. Et Priori de Fynchall pro libero redditu manerii de Aldyngryg, 3 toftis, et 50 acr. terre quondam Rogeri Cowhird, 2 messuagiis 10 acr. terre in Brome quondam Joh'is Cowhird, 3s. 8d. ob. Et sol. Sacriste Dunelm. pro 3 acr. prati in Bellacis, 7d. Et sol. eidem pro terr. in Wolueston nuper rec. ab officio Bursarii ac superius oneratis, 25s. 6d. Et sol. eidem pro terris in Estmeryng∣ton nuper assignatis ut supra, 73s. 4d. Et eidem pro lumine beate Marie in ecclesia Dunelm., 13s. 4d. Et eidem pro libera firma in Sadlergate, 5s. Et sol. Elemos. Dunelm. pro Ferthingcroft in Southstrett, 14d. Et eidem pro libero redditu in Estrannton, 20s. Et sol. com∣muniario Dunelm. pro libero redditu in Wolueston, 26s. 6d. Et eidem pro quodam annuo redditu exeunte de 2^bus tenementis in Estmeryngton, 36s. 8d. Et eidem pro quodam annuo redditu exeunte de uno tenemento in Westrannton, 24s. 6d. Et eidem pro terr. in Wolueston nuper rec. ab officio communiarii et assignat. officio Bursarii ac superius onerat., 72s. 2d. Et eidem pro terr. in Byllyngham nuper assignat. et onerat. ut supra, 26s. 8d. Et eidem pro terr. in Fery super montem assignat. et onerat. ut supra, 24s. Et eidem pro terr. in Moreslay assignat. ut supra, 16s. 8d. Et eidem pro terr. in Mounketon assignat. ut supra, 24s. 2d. Et eidem pro terr. in Hebbarne assignat. ut supra, 40s. Et eidem pro terr. in Symondsyd assignat. ut supra, 4li. 8s. 10d. Et sol. eidem pro terr. in Burdon nuper assignat. et onerat. ut supra, 10s. Et sol. Procuratori beate Marie in Jarrow pro terr. in Hebbarne nuper assignat. officio Bursarii, 16d. Et sol. Priori de Kyrkham pro quadam annua pensione soluta ad festum Purificacionis Beate Marie, 4s. Et sol. magistro de Kepeyere pro libero redditu omnium terrarum et tenementorum in Gelygat, una cum 11s. 8d. de libero (redditu) omnium terrarum et tenementorum que fuerunt Thome Lumley, capellani, ac cum 2s. 8d. de libero redditu unius tenementi quondam Thome Ryall, cum sect. cur., et 4d. de libero redditu

unius silionis nuper Roberti Marshall, 54s. 3d. ob. Et sol. capellano cantarie beate Marie in ecclesia Sci. Nicholai pro libero redditu 1 tenementi in Fleshergate, nuper Will'i Fenwyk, capellani, 5s. Et sol. Roberto Aclome pro libero redditu in Brome, 13s. 4d. Et sol. magistro Galilee, 6s. 8d. Et procuratori capelle Sci. Nicholai in Fery super montem pro 8 acr. terre in territorio, 10s.

Summa, 31li. 18s. 5d.

Contribuciones. Et in denariis solutis d'no Ep'o Romam (sic, or, Romani) pro denar. Sci. Petri de terminis Pentecostes et Martini infra tempus compoti, 7s. Et in uno subsidio soluto d'no Regi pro decima hoc anno, 4li.

Summa, 4li. 7s.

Allocaciones. Et petit alloc. de denariis dupliciter oneratis infra liberam firmam terr. et ten. quondam Thome Fery in Fery, eo quod onerantur infra liberam firmam ejusdem ville, ac infra summam de 53s. 4d. onerat. de eisdem terris et tenementis, 6s. 8d. Et in denariis solutis Rectori de Mugleswyk pro liberatura frumenti sui in precio 2 qr. ad 6s. 8d., 13s. 4d. Et in denariis solutis ballivo de Byllyng∣ham pro liberatura frumenti sui in precio 3 qr. 2 bus. ad 5s. 4d., 17s. 4d. Et in den. sol. Gavino Trotter, forestario de Acley, pro lib. fru. sui in prec. 4 qr. 2 bus. ad 5s. 3d., 22s. 8d. Et in den. sol. capellano celebranti in capella de Heworth, ex concessione d'ni Prioris, 13s. 4d. Et in allocacione facta in precio 2 qr. 4 bus. de Hauermaltes de Byllyngham, debit. de tenura quondam Will'mi Bennett, eo quod conceduntur eidem cum tenement. ad 4s., 10s. Et petit alloc. de diversis pratis super Gelylez, Pellowlez, lucratis et inductis ad usum domus, sic inferius oneratis, 8li. 11s. 4d. Et in den. sol. ballivo de Shellez pro feodo suo, ac cum una roba, 40s. Et in denar. sol. infra villam de Byllyngham pro quadam parcella terre vocata Frognell, supra onerata ad 60s. eo quod in manu d'ni pro equis carect., preter 24s. pro parcellis inde venditis tenentibus ibidem, 36s. Et in 4^or vaccis liberatis fratribus et sororibus hospitalis de Wytton, 26s. 8d. Et in denariis solutis scribenti hunc compotum, 6s. 8d. Et petit alloc. de 4^or qr. 6 bus. de Colthauer, eo quod expenduntur cum equis carect. et curie, sic inferius oneratis, 5s. 7d. ob. Et pet. alloc. de den. sol. Hostillario Dunelm. pro libera firma unius tenementi in Elwet, 4s. 8d. Et pet. alloc. de tot denariis solutis vicario computantis in ecclesia, 13s. 4d. Et pet. alloc. de den. sol. subsacriste pro candelis albis ad missas

privatas tempore Yemali, 20d. Et pet. alloc. de den. sol. capellano de Esyngton, 60s. Et pet. alloc. de den. sol. magistris Euererd et Ranald Beysley, officiariis in Holden∣shyr, pro feodis suis, 60s.

Summa, 25li. 9s. 3d. ob.

Tallia et Indenture. Et in solucione facta d'no Rogero Mydelham, Cellerario Dunelm., pro expensis coquine per tempus compoti, ut patet per Indentur. inter computantem et dictum Cellerarium fact. et huic compoto annex. [This indented roll is no longer attached, and has not been found, but the Cellarer's roll for 1438-9, in which the expenses amount to 530li. 2s 3½d., is given in extenso above, pp. 62-77.]

Summa, 531li. 14s. 4d. ob.

Rentale Bursarii, 1539. Printed at the end of the Feodarium edited for the Surtees Society by Canon Greenwell (vol. 58, 1872, p. 302).

 

c. 1540. A list of rents in arrear.

 

1541. A similar list.