Extracts from the account rolls of the Abbey of Durham. Vol. 3.

Status officii bursarii Dunelm. in vigilia Pent. Anno D'ni mill'imo cccc^molvij^o per d'nm Joh'em Midellham dimissus et liberatus d'no Johanni Eden.

Beurepaire. In primis in custodia Joh'is Robynson apud Beurepaire, 33 boves et 18 vacce. Item 64 multones.

Scaccarium Bursarii. Item sunt in scaccario 2 uln. panni linei vocati Flemyshclathe, cont. in latitudine 5 quart., prec. uln. 10d. Item 20 uln. panni linei vocati Holandclathe, prec. uln. 8d. Item 8 uln. et 1 quart. panni linei, prec. uln. 5d. Item 15 uln. pan. li., prec. uln. 4d. ob. Item 30 uln. et 3 quart. pan. li., prec. uln. 4d. Item 53 uln. del canvace, prec. uln. 3d. Item 4 lib. fili sacc. Item 1 mappa cont. 8 uln. et di. pro Senescallo ad Cur., cum 2 towels. Item 1 burdeclathe tweyld. Item 1 towel cont. 5 uln. et di. Item 1 mappa cum 1 manutergio continente in longitudine 2 uln. Item 1 salsarium. Item 1 par del balance. Item 2 verge ferr. Item 1 mensa. Item 1 cathedra. Item 3 pulvinaria, 2 formule. Item 1 pelvis de Auricalco. Item 1 forhamer. Item 2 ciste del Flawnders, cum alia cista. Item 1 par del bowges, 1 pore ferr., 1 candelabrum ferr. Item 7 tortesse pro mensa.

Parva domus subtus scaccarium. Item sunt ibidem 29 uln. panni sacc., prec. uln. 3d. Item 2 sacci novi, 1 par del pyntrace, 1 par del mydiltrace, 1 langrape. Item 1 malleus pro quarer. de ferro, 1 Gavelok ferr. Item 2 hakkez, 2 pykkez, 5 brochyngaxez pro saxis scindendis, 4 punchons ferr., 4 weggez ferr., 5 sarplez pro lana carianda. Item 1 brasynmorter. Item 1 dd. leys de lichino. Item 1 par del Weyscalez cum 1 balke ferr. et ponderibus plumbiis. 4^or ciste, 3 Estlandburdez et 2 pypez pro rebus

conservandis. Item 12 petr. cebi facti in candelis. Item 1 somersadill bonum et novum. Item 8 petr. ferri Hispan. Item 4^xx 16 petr. ferri de Werdale, 1 Crowpour, 1 rigwethy novum, 1 petr. del byndynge. Item 22 petr. ferri antiqui congregati. Item in le Woulhouse 1 par del Weyscalez cum 1 balke ferr.

Lardarium. Item in lardario 24 carcas. boum sals. Item 1 carcas. carnis bov. powdred. Item in le fyshouse, 20 dogdrawe, 12 stokfysh. Item 1 barell di. sagiminis.

Slawghterhowse. Item in le Slaughterhouse 6 boves depasti, 2 apri, et 8 porci.

Scaccarium Cellarii. Item in Scaccario Cellarii 3 lb. et 1 quartron croci, 5 dd. et 8 lib. piperis, 3 lb. di. del mace, 2 lb. et di. gariofil., 1 lb. sinamomi, 5 lb. del sawndrez, 1 dd. amigdal. Item 4 dd. del Ryss'. Item 1 frale racemorum magnorum et 1 frayle et 16 lb. ficuum. It. 10 lagene mellis. It. 24 quart. salis. It. 6 bus. lentium.

Stabulum Bursarii. Item sunt ibidem 2 equi ambu∣lantes et 1 equus trottans. Item 1 sella monachalis et 2 selle pro valectis, 4^or frena, 1 tub pro avena imponenda, 3 horsecolers de corrio, 1 tribula.

Rem., Frumenti moliti et non moliti ac in pane, 433 quart.; Ordii, 68 quart.; bras. ordii non moliti, 620 quart.; bras. ordii moliti, 20 quart.; cerevisie [This seems to mean malt that had been used in beer brewed.] in solar' [Read cellario?] (sic) 26 quart. 6 bus. bras. avene molit., 4 quart.; bras. avene non molit., 54 quart.; avene pro prebenda, 120 quart.; pisarum et fabarum, 43 quart.

Item rem., de frumento ex provisione Magistri Will'i Ebchestre, nuper Prioris, 114 quart.