Caxton's Blanchardyn and Eglantine, c. 1489 : from Lord Spencer's unique imperfect copy, completed by the original French and the second English version of 1595

About this Item

Title
Caxton's Blanchardyn and Eglantine, c. 1489 : from Lord Spencer's unique imperfect copy, completed by the original French and the second English version of 1595
Editor
Kellner, Leon, 1859-1928, Caxton, William, ca. 1422-1491
Publication
London: Oxford University Press
1890
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/Blanchardyn
Cite this Item
"Caxton's Blanchardyn and Eglantine, c. 1489 : from Lord Spencer's unique imperfect copy, completed by the original French and the second English version of 1595." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/Blanchardyn. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 15, 2025.

Pages

Page 72

¶ The xxij. chapitre conteyneth and speketh of the deuyses that were betwene the prouost and the proude pucelle in amours. And of the grete loue that she had sette to blanchardyn the yonge knyght, as it folowed here / [Wanting in the French.]

The proude pucel in loue, heryng þe prouost, was right glad, for she herkened not to þe rewthes, but onely to that loenge and praysynge of her louer and frende specyall. But well she bethought her self that the doughters of the prouost sholde not longe trouble her heedes, for she sholde purueye therto of a remedy conuenable. And whan she spake ageyne, her wordes were suche. 'Prouost, as byfore I haue sayde vnto you, the knyght of whom I speke, parauenture is of byrth right hyghe; And suche and so vertuouyse in armes, as ye knowe. It nedeth not to be doubted that he is comme to his extremyte of prowes and valyantnes, wythout that amours hathe be the cause in the persone of some hyghe a pryncesse. And for to telle you I knowe well soo moche, that he is this day in the goode fauoure and grace of a kynges doughter, right ryche, myghty, and well in lynage, & endowed as men sayen of all that / that can be desyred in the body of a woman. And therfore grete foly it is to youre doughters to haue suche an ouerwenyng [oultrecuidant] wylle, wherof men gyuen them a dysmesured proclame / Neuertheles, as dere as ye haue my playsure to fulfylle / and aboue all to renne in to myn indygnacion, holde the hande to this, that they forbere hem self to the smylynges and fayre shewes of their eyen, whiche wauntonly they caste full often vpon that yonge knyght. [that they forbere hem self to the smylynges and fayre shewes of their eyen, whiche wauntonly they caste full often vpon that yonge knyght = que elles se deportent de semblant et regars quelles font vers le cheualier.] And to thende

Page 73

that ye may haue them to [two] soner awaye from the loue of the sayd knyght, gyue me hem bothe, and make them to be brought here wythin, and wythout eny thyng to youre charge nor cost: I shal mary hem right wel' /

¶ The prouoste, heryng his lady souerayne, right humbly thanked her of the grete offre and curtosye that she wolde do to his doughters / and was ryght glad / he toke his leue of her in his most goodly manere, as to suche a caas apparteyneth / After the fayre offres had don vnto hym, and at his partyng from her, she sayde vnto hym that she wold wel see the knyght of whom they had spoken, and that he sholde brynge hym to her the next day for to make aqueyntance betwyxe hem bothe / & sayde that she was wel holden to doo so, knowyng that he was in hir seruyse, & that he exposed his body for the deffence of her countrey. 'I wol,' saide she, 'knowe yf he shalbe wyllyng to dwelle wythin this my towne, takyng suche wages as ben acoustumed, or ellis yf not soo, I shal doo so well reward hym that he shal by reason be well content of me. and be sure, yf he serue me as he hath bygonne, yf god be pleased I shal rewarde hym right well / And I hope that thurgh his ayde my werre shall take a good conclusion. and that doon / yf it pleaseth hym, he shal mowe take to his spouse hyr that so moche is his / & that so truly hath gyuen her self to hym.

¶ And yf it cometh to purpos / forgete not to say / that it were yl don of hym for to forgete her / But on my feyth, this that I speke / the cause is moued, bycause that the forsayde, his specyall maystres and true louer / is my cosyn germayn. And also that she bereth in hir herte care ynough and dyspleysure for the loue of hym, And may nother slepe nor take nomanere of naturall rest, so moche she is enamored on hym. I doubte not that yf by aduenture she were out

Page 74

of his remembraunce, & by hym putte [sign. D iiij.] in oblyuyon, that god forbede / but that sholde dey sodaynly / after that suche pitteuouse tydynges were brought tyll her, gryeuous sore and payne tendreth to pite the very herte of myn owne body / and nedes muste I putte peyne to the releuyng of her grete sorowe.

¶ for wythout fawte it were domage yf suche a lady, that is so well condycioned, and in all manere norreture right parfyt, [Wanting in the French.] sholde perysshe thourgh the coulpe of a knyght /'

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.