Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon

About this Item

Title
Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon
Author
Etienne de, Besançon, d. 1294
Editor
Banks, Mary Macleod
Publication
London: Kegan Paul, Trench, Trübner, & Co., Ltd.
1904, 1905
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AlphTales
Cite this Item
"Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AlphTales. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 27, 2025.

Pages

DCLXXXIX.
Sacerdos indigne celebrans eciam visibiliter sacramento priuatur.

Cesarius tellis of a preste of Saynt̛ Petur kurk in Colayn̛, how on̛ a day when̛ he had sacred his mes & layd̛ down̛ þe sacrament on̛ þe altar, when̛ he sulde take it agayn̛ he cuthe not fynd it, nor aƚƚ þe oþer peple þat helpid̛ hym̛ to seke itt. Whar̛-for witty men̛ þat knew hym̛ supposid̛ þat aungels had taken̛ it from̛ hym̛, & translat it into hevyn̛, þat he þat was a lichuros preste sulde not resayfe it vnto hym̛ dampnacion̛; for it was not vnknowen̛ at he had a lemman̛ in þe town̛ & held̛ hur opynlie.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.