Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon

About this Item

Title
Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon
Author
Etienne de, Besançon, d. 1294
Editor
Banks, Mary Macleod
Publication
London: Kegan Paul, Trench, Trübner, & Co., Ltd.
1904, 1905
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AlphTales
Cite this Item
"Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AlphTales. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.

Pages

CCCLI.
Gulosi in morte a demone degluciuntur.

Saynt Gregor̛ tellis of a monk̘ þat hight Theodorus, þat euer fenyd̛ hym̛ as he had liffid in grete abstinens, & in priuatie be hym̛ selfe, he wold̛ evur eate when̛ hym̛ liste. So hym̛ happend̛ to faƚƚ

Page 242

seke, & was bown̛ at dye. And sodanlie he began̛ to cry, & sayd̛ þat þe devuƚƚ in liknes of a dragon̛ swalod̛ hym̛ hand̛ & fute, & put his hede in his mouthe, and swelud̛ his sawle. And evyn̛ in þis saying he deyid̛.

  • ...Habitus religionis aliquando a deo inuenitur. Supra Dominici.
  • ...Habitus monachalis apostate contrito morienti eciam post mortem a deo redditur. Supra de apostatis et infra de voluntate.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.