CCL.
Demon eciam viuos in equo portat in infernum.

Helynandus tellis how on̛ a tyme, opon̛ a solempne day, as þe erle of Maciscon̛ *. [Harl. MS. Comes Matistonensis; Arund. MS. comes Mastisconensis.] satt in his awn̛ palas & many knyghtis abowte hym̛, sodanlie ane vnknowen̛ man̛ sittand̛ on̛ a hors come in at *. [At omitted and added above the line.] þe pales yate, and, att þai aƚƚ saw, rade evyn̛ vp to hym̛ þer he satt, & said̛ he come to speke with hym̛, & bad hym̛ ryse & go with hym̛. And he myght not agaynstand hym̛, & rase & went vnto þe dure; & þer he fand̛ a hors redie. And he bad hym̛ lepe on̛, & so he did̛; and þe toder tuke his bridyƚƚ-rene at come for hym̛, & at þai aƚƚ saw, þai rade vp in-to þe ayre. And þe erle cryed̛ as he war wude; "Helpe me my cetysyns! Helpe me my cetisyns!" And euer-ilk man̛ in þe cetie hard̛ þis voyce, & ran̛ oute; & þai mot a grete while se hym̛ rydand in þe ayre. And at þe laste he was with-drawen̛ fro þer syght, & had vnto heƚƚ. et c̛.

• Demon bonos bellare facit. Supra de bello.
• Demon iuuenem anulo desponsauit. Infra de sponsalibus.Page  176
• Demon peccata confessa tradidit obliuioni. Supra de confessione.
• Demon. Morientes temptantes per orationem expelluntur. Infra de morientibus.
• Demon immittit ymagines eorum que nunquam visa sunt vel facta. Infra de temptacione.
• Demones in morte vsurarios in corpore et in anima vexant. Infra de Vsuris.
• Demones eciam ad obitus beatorum veniunt. Infra de morientibus.
• Demon corpus peccatoris loco anime aliquando vegitat. Infra de suffragijs.
• Demon in corpore humano cantat. Supra de cantu.
• Demon secundum modum suum servit fideliter. Infra de milite.
• Demon accusat morientes. Supra de accusacione.
• Demon decipit ambiciosos. Supra de ambicione.
• Demon sibi adherentes ditat temporaliter. Infra de Milite.