Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon

About this Item

Title
Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon
Author
Etienne de, Besançon, d. 1294
Editor
Banks, Mary Macleod
Publication
London: Kegan Paul, Trench, Trübner, & Co., Ltd.
1904, 1905
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AlphTales
Cite this Item
"Alphabet of tales : an English 15th century translation of the Alphabetum narrationum of Etienne de Besançon, from Additional MS. 25,719 of the British Museum / by Etienne de Besançon." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AlphTales. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 22, 2025.

Pages

CXXIV.
Cantare vel eciam scribere, vel eciam referre aliqua crimina scurilia, uel inhonesta carmina, non expedit. et c̛.

Valerius tellis of one þat was a passand̛ famos poett, þat hight Aurilegus [Lat. MSS. Archilegus.] ; and for cauce of his oppynyons, þe contre at he dwelte in damnyd̛ his bukys & exilde hym̛ selfe, and aƚƚ be-cauce at his bukys spakk of vnclennes of liffyng & of gestis & enchawntementis. þerfor þai wold̛ nott suffer hym̛ abide emangis þaim, at his bukis suld̛ not be ensample to iƚƚ vnto þer contre afterward̛ when̛ he was dead̛.

  • ... Cantare aliquando expedit nouas historias sanctorum. Infra de deuocione. vj.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.