The Cambridge ms. Dd. 4. 24. of Chaucer's Canterbury tales, completed by the Egerton ms. 2726 (the Haistwell ms) Ed. by Frederick J. Furnivall ...

About this Item

Title
The Cambridge ms. Dd. 4. 24. of Chaucer's Canterbury tales, completed by the Egerton ms. 2726 (the Haistwell ms) Ed. by Frederick J. Furnivall ...
Author
Chaucer, Geoffrey, d. 1400.
Publication
London,: Pub. for the Chaucer Society by K. Paul, Trench, Trübner & Co.,
1902.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/ASH3725.0001.001
Cite this Item
"The Cambridge ms. Dd. 4. 24. of Chaucer's Canterbury tales, completed by the Egerton ms. 2726 (the Haistwell ms) Ed. by Frederick J. Furnivall ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ASH3725.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 8, 2025.

Pages

Page 167

Scan of Page  167
View Page 167

¶ Incipit prologus vxoris de Bathe [on leaf 67]

Experience / though noon auctoritee Were in this world / is right I-now for me To speken of woo / that is in mariage ffor lordynges / syn I twelue ȝer was of age Line 4 Thanked be god / that is eterne on lyue husbondes at the chirche doore / haue I had fyue If I so often myght / han wedded be And alle weren worthy men / in here degree Line 8 But me was told / nought longe agon is That sithen Crist / ne went neuere but oonys To weddyng / in the Cane of Galilee That by the same ensaumple / taught he me Line 12 That I ne wedded / shuld be but ones loo herkene which / a sharp word / for the nones Beside a welle / ihesus god and man Spak in repreue / of the Samaritan Line 16 Thow hast I-had / fyue husbondes quod he And that ilke man / which that now hath the Is nat thyn husbonde / thus seide he certeyn What that he ment ther-by / I can nought seyn Line 20 But that I aske why / that the fifte man Was noon husbonde / to the Samaritan how many myght she haue / in mariage Ȝet herd I neuere / tellen in myn age Line 24

Page 168

Scan of Page  168
View Page 168
Line 24 vp-on this noumbre / diffinicion Men may deuyne / and glosen vp and doun But wel I woot / expresse / with-outen lye God bad vs for to wexe / and multiplie Line 28 That gentil text / can I wel vnderstonde [folio 67b] Eke wel I woot he seide / þat myn husbonde Shuld leete fader and moder / and take to me But of no noumbre / mencione mad he Line 32 Of Bygamye / or of Octogamye Why shulde men thanne / speke of it velanye loo heere the wyse kyng / Salamon I trowe he hadde / wyues moo than oon Line 36 As wolde god / it leueful were to me To be refresshed / half so ofte as he Which a ȝift of god / had he for alle his wyues No man hath swich / þat now on lyue is Line 40 God wot this noble kyng / as to my wytte The first nyght / had many a mery fitte With ech of hem / so wel was him on lyue Blessed be god / that I haue wedded fyue Line 44 Of whiche / I haue pyked out the beste [[6 spurious lines]] Bothe of here nether purs / and of here cheste Diuerse scoles / maken parfyt [[over 'diuerse werkes' dotted out]] clerkes And diuerse practyk in many [[a dotted out]] sondry werkes Maken / the werkman parfyt [[man dotted out]] / sekirly Of fyue husbondes scoleiyng / am I Welcome the sixte / whan þat euere he shal Line 45 ffor syn I wol nat kepe me / chast in al Whan myn husbonde / is fro the world goon Sum cristene man / shal wedde me a-noon Line 48 ffor thanne the Apostle / seith þat I am free To wedde a goddes halue / where it liketh me he seith / that to be wedded / is no synne Bet is to be wedded / than brynne Line 52 What rekketh me / though folk sey vylenye Of shrewed lameth / and his bygamye I woot wel Abraham / was an holy man And Iacob eke / as fer as euer y can Line 56 And ich of hem had wyues / moo than twoo And many a-nother / holy man also Wheere can ye seen / in any maner age That heye god defended / mariage Line 60

Page 169

Scan of Page  169
View Page 169
Line 60 By expresse word / I prey ȝow telleth me Or where comaunded he / virginite I woot as wel as ȝe / it is no drede The Appostel whan he speketh / of maydenhede Line 64 he seide that precept / had he ther-of noon Men moun counseile / a womman to ben oon But counseillynge / is no comaundement He putte it / in oure owen Iugement / [folio 68a] Line 68 ffor had god comaunded / maydenheede Than had he dampned / weddyng with the dede And certes if there were / no seede I-sowe virginite than / wher-of shuld it growe Line 72 Poule durst nat comaunden / at the leste A thyng of which / his maister ȝaf noon heeste The dart is sette vp / for virginitee Cacche who so may / who renneth best lat se Line 76 But this word is nat take / of euery wyght But there as god wol ȝeue it / of his myght I wot wel that the Appostel / was a mayde But nathelees / though that he wroot or sayde Line 80 he wolde þat euery wyght / were swich as he Al nys but counseille / to virginitee And for to be a wyf / he ȝaf me leeue Of indulgence / so is noon repreeue Line 84 To wedde me / if that my make deye With·oute excepcione / of bygamye Al were it good / no womman for to touche he ment in his bed / or in his couche Line 88 ffor peril is / bothe tow and fyr / to assemble Ȝe knowe what this ensaumple / may resemble This is al and sum / he held virginitee More parfyt / than weddynge in freeletee Line 92 ffreeltee clepe I / but if that he and she Wold here lyues lede / al in chastitee I graunte it wel / I haue noon envye Though maydenhede / preferre bygamye Line 96

Page 170

Scan of Page  170
View Page 170
Line 96 It liketh hem to be clene / in body and goost Of myn estat / I wol nat maken boost ffor wel ȝe knowe / a lord in his houshold Ne hath nat euery vessel / al of gold Line 100 Summe ben of tree / and don here lord seruyse God clepeth folk / to hym in sundry wyse And euerich hath of god / a propre ȝifte Som this / som that / as þat him liketh shifte Line 104 virginite is / a gret perfeccion And continence eke / with deuocion But crist / that of perfeccion / is welle Ne bad nat euery wyght / he shuld selle Line 108 Al þat he had / and ȝeue it to the poore And in swich wyse / folwe him and his foore he spak to hem / that wold leue parfitly And lordynges be ȝoure leeue / that am not I Line 112 I wol bestowe / the flour of al myn age [folio 68b] In the actes / and in the fruyt of mariage Telle me also / in what conclusione Were membres made / of generacione Line 116 And of so parfyt wyse / a wyght I-wrought Trosteth right wel / they were nat made for nought Glose who so wele / and sey bothe vp and doun That they weren I-made / for purgacione Line 120 Of vryne / and oure bothe thynges smale Weren eke to knowe / a femele fro a male And for noon other cause / sey ȝe noo The experience wot wel / it is nat so Line 124 So that the Clerkes / be nat with me wroth I seye this / that they maked be / for bothe This is to seyn / bothe for office & for ease Of engendure / there we nat god displeese Line 128 Why shulde men ellis / in here bookes sette That men shal ȝelde / to his wyf hire dette Now wher-with shuld he make / his paiement If that he ne vsed / his seely Instrument Line 132

Page 171

Scan of Page  171
View Page 171
Line 132 Than were they made / vp-oon a creature To purge vryne / and eke for engendrure But I sey nought / that euery wyght is holde That hath swich harneys / as I to ȝow tolde Line 136 To gon and vsen hem / in engendrure Than shulde men take / of chastitee no cure Crist was a mayde / and shapen as a man And many a Seynt / sithe þat the world bygan Line 140 Ȝet lyued they euere / in parfyt chastitee I nyl envye / no virginitee Lat hem be breed / of pured whete seede And lat vs wyues / hote barly breede Line 144 And ȝet with barly breed / Mark telle can Oure lord ihesu / refresshed many a man In swich estat / as god hath cleped vs I wol perseuere / I nam nat precious Line 148 In wyfhode wyl I vse / myn Instrument As freely as my makere / hath it sent If I be daungerous / god ȝeue me sorwe Myn husbonde shal it haue / bothe eue & morwe Line 152 Whan that him liste / come forth & paie his dette An husbonde wol I haue / I wol nat lette Which shal be bothe / my dettour and my thral And haue his tribulacion / with-al Line 156 Vp-on his fleessh / while that I am his wyf [folio 69a] I haue the power / duryng al my lyf vp-on his propre body / and nat he Right thus the Apostel / told it vn-to me Line 160 And bad oure husbondes / for to loue vs wele Al this sentence / me liketh euerydele ¶ . vp sterte the Pardoner / and that a-noon Now dame quod he / by god & by Seynt Iohn Line 164 Ȝe ben a noble prechour / in this caas I was aboute to wedde a wyf / Allas What shulde I bye it / on my flessh so deere Ȝet had I leuere / wedde noon to ȝere Line 168

Page 172

Scan of Page  172
View Page 172
Line 168 A-byde quod she / my tale is nat bygonne Nay þou shalt drynken / of a-nother tonne Er that I go / shal sauer wers than Ale Whan that I haue told the / forth my tale Line 172 Of tribulacione / that is in mariage Of which I am expert / in al myn age This is to seyn / my self hath ben the whippe Than maist þou chese / whider þat thow wylt sippe Line 176 Of thilk Tonne / that I wyl a-broche By war of it / or þou to ny approche ffor I shal telle ensaumples / moo than ten Who so that nyl / be war / by othere men Line 180 By him shuln othere men / corrected be Theise same wordes / wryteth Protholomee [¶ Qui per alios non corigitur] Rede in his Almagest / and take it there [Alii per ipsum cori|gentur] Dame I wold preye ȝow / if ȝoure wyl were Seide this Pardoner / as ȝe bygan Line 185 Telleth forth ȝoure tale / & spareth for no man And techeth vs ȝonge men / of ȝoure practike Gladly quod she / syn that it may ȝow lyke Line 188 But that I praye / to alle this companye If that I speke / after my fantasye As taketh it nought a gref / of that I seye ffor myn entent is nat / but for to pleye Line 192 Now Sires than shal I / tellen ȝow forth my tale As euere mot I / drynken wyn or Ale I shal seye soth / the husbondes that I had As thre of hem weren goode / & twoo weren bad Line 196 The thre of hem weren goode / and riche & olde Vn-ethe myghten they / the statut holde In which that they were bounden / vn-to me Ȝe wot wel what I mene / of this pardee Line 200 As god helpe me / I laughe whan that I thynke [folio 69b] how pitously a nyght / I made hem swynke But be my fey / I tolde of it no store They had me ȝeuen / here lond and here tresore Line 204

Page 173

Scan of Page  173
View Page 173
Line 204 Me neded nat / do lengere diligence To wynne here loue / or do hem reuerence They loued me so wel / by god a-boue That I ne told / no deynte of here loue Line 208 A wys womman / wyl besy hire euere in oon To geten hire loue / there as she hath noon But syn I had hem / holly in myn hand And syn that they / had ȝeue me al here land Line 212 what shulde I take kepe / hem for to pleese But if it were for my profyt / and myn eese I sette hem so a werk / be my fey That many a nyght / they songen weylawey Line 216 The bacon was nat fet / for hem as I trowe That summe men han in Essex / at Donmowe I gouerned hem so wel / after my lawe That iche of hem / ful blisful was and fawe Line 220 To brynge me gay thynges / fro the feyre They were ful glad / when I spak to hem fayre ffor god it woot / I chidde hem spitously Now herkeneth how / I bar me proprely Line 224 Ȝe wyse wyues / that can vnderstonde Thus shuld ȝe speke / & bere hem wrong on honde ffor half so boldly / there can no man Sweren and lyen / as a womman can [¶ Verum est] Line 228 I sey nat this / be wyues that ben wyse But if it be / whan they hem mys a-vyse A wys wyf shal / if that she can hire good Bere him on honde / that the kow is wood Line 232 And take wytnesse / of hire owen mayde Of hire assent / but herkeneth how I sayde Sire olde kaynard / is this thyn array why is my neyghebores wyf / so gay Line 236 She is honoured / ouer alle there she goth I sitte at hom / I haue no thrifty cloth what dost thow / at my neyhebores hous Is she so fair / art thow so amerous Line 240

Page 174

Scan of Page  174
View Page 174
Line 240 what rovne ȝe with oure mayden / benedicite Sire olde lecchour / late thyne iapes be [An]d if that I haue / a gosship or a freende [wit]houten gilt / ȝe chiden as a fende Line 244 If that I walke or rome / vn-to hir hous [folio 70a] Thow comest hom / as dronken as a Mous And prechest on thy benche / with euele preef Thow seist to me / it is a gret myschief Line 248 To wedde a poore womman / for costage And if that she be riche / of heigh parage Than seist thow / that it is a turmentrie To suffre hire pride / and hire malacolie Line 252 And if that she be fair / thow verray knaue Thow seist that euery holour / wol hire haue She may no while / in chastite a-byde That is assayled / vp-on eche a syde Line 256 Thow seist somme folk / desiren vs for richesse Somme for oure shap / and somme for oure fairnesse And sum for she can / either synge or daunce And sum for gentilnesse / and daliaunce Line 260 Sum for hire hondes / and hire armes smale Thus goth al to the deuele / by thy tale Thow seist men moun nat kepe / a castel wal It may so longe / assailed ben / ouer al Line 264 And if that she be foul / thow seist that she Coueyteth euery man / that she may se ffor as a spaynel / she wol on him lepe Til that she fynde sum man / hire to chepe Line 268 Ne noon so grey goos / goth there in the lake As seist þou / wyl be with-outen a make And seist it is / an hard thyng for to welde A thyng þat no man wyl / his thankes helde Line 272 Thus seist þou lorel / whan thow gost to bedde And that no wyse man / nedeth for to wedde Ne no man that entendeth / vn-to heuen with wylde thundir dynt / and firy leuen Line 276

Page 175

Scan of Page  175
View Page 175
Line 276 Mote thy welked nekke / be to-broke Thow seist that droppyng houses / & eke smoke And chidyng wyues / maken men to flee Out of hire owen houses / a benedicite Line 280 what eilith swich an olde man / to chide Thow seist we wyues / wyln oure vices hide Til we be fast / and thanne we wol hem shewe wel may this be / a prouerbe of a shrewe Line 284 Thow seist that Oxen / Assen / Hors and houndes They ben assayed / at diuerse stoundes Basyns / lauours / or that men hem bye Spones stoles / and al swiche husbondrye [folio 70b] Line 288 And so ben pottes / clothes and array But men of wommen / maken noon assay Til they ben wedded / olde doted shrewe And thanne seist þou / we wol oure vices shewe Line 292 Thow seist also / that it displeseth me But if þat þou wylt preyse / my beaute And but thow poure / alwey vp-on my face And clepe me fair dame / in euery place Line 296 And but thow make a feest / on thilke day That I was born / and make me fressh and gay And but thow do / to my norice honour And to my chaumberer / with-Inne my boure Line 300 And to my fadres folk / and hise allies Thus seist þou olde barel / ful of lyes And ȝet of oure Apprentys / Iankyn ffor his crispe heer shynynge / as gold fyn Line 304 And for he squyereth me / vp and doun Ȝet hast þou caught / a fals suspecion I wol him nought / though þou were ded to-morwe But telle me þis / why / hidest thow with sorwe Line 308 The keyes of thy chest / a-wey fro me It is my good / as wel as thyn / parde what wenest thow / to make an Idiote of oure dame Now by that lord / that cleped is Seynt Iame Line 312

Page 176

Scan of Page  176
View Page 176
Line 312 Thow shalt nat bothe / though þat þou were wood Be maistre of my body / and of my good That oon þou shalt for-gon / maugre thyne eyen what nedeth the of me / to enqueren & spyen Line 316 I trowe þou woldest lokke me / in thy cheste Thow shuldest seye good wyf / go where the liste Taketh ȝoure disport / I wol nat leue no tales I knowe ȝow for a trewe wyf / dame Alys Line 320 we loue no man / thak taketh kep on charge where þat we goo / we wol be at oure large Of alle men / I-blessed mot he be The wyse Astrologien / Dan Protholomee Line 324 That seith this prouerbe / in his almagest Of alle men / his wysdom is heyest That rekketh nat / who hath the world in honde By this prouerbe / þou shalt vnderstonde Line 328 haue thow I-now / what thar the rekke or care how merily / that othere folkes fare ffor certes olde dotard / be ȝour leue Ȝe shuln haue queynte right I-now / at eeue [folio 71a] Line 332 He is to gret a nygard / that wol werne A man to light a candele / at his lanterne he shal haue / neuere the lasse light / pardee haue thow I-now / the thar nat pleyne thee Line 336 Thow seist also / if that we make vs gay with clothynge / or with precious array That it is perile / of oure chastitee And ȝet with sorwe / þou must enforce the Line 340 And seyn theise wordes / in the Aposteles name In habyt mad / with chastite and shame Ȝe wommen / shulde apparaille ȝow quod he And nat in tressed heer / and riche perre Line 344 Ns [[? for Ne]] peerles ne gold / ne clothes riche After thy text / ne after thy rubriche I wol nat werche / as meche as doth a gnat Thow seist als / I walke out lyke a kat Line 348

Page 177

Scan of Page  177
View Page 177
Line 348 ffor who so wolde senge / the Cattes skyn Than wold the kat / dwellen in his In And if the kattes skyn / be slyke and gay She wol nat dwelle / in house half a day Line 352 But forth she wol / or any day be dawed To shewe hire skyn / & go on Caterwawed This is to seyn / if I be gay sire shrewe I wol renne out / my borel for to shewe Line 356 Sire olde foole / what helpeth the to aspyen Though thow preye Argus / with his hundred eyen To be my wardecors / as he can best In feith he shal nat kepe me / but me list Line 360 Ȝet coude I make his berd / also mote I thee Thow seidest eke / þat there ben thynges three The whiche thynges / troublen al this erthe And that no wyght / may endure the ferthe Line 364 O leue sire shrewe / Ihesus short thy lyf Ȝet precest þou and seist / an hateful wyf I-rekened is / for oon of theise meschaunces Beth there noone othere / resemblaunces Line 368 That ȝe may likne / ȝoure Parables to But if a seely wyf / be on of thoo Thow likenest eke / wommanes loue to helle To bareyn lond / there water may nat dwelle Line 372 Thow likenest it also / to wylde fyre The more it brenneth / the more it hath desire To consume euery thyng / that wol brent be Thow seist right as wormes / shenden a tree [folio 71b] Line 376 Right so a wyf / destroyeth hire husbonde This knowen they / that ben to wyues bonde
Lordynges / right thus / as ȝe han vnderstonde Bar I stifly / myn olde husbondes on honde Line 380 That thus they seiden / in here dronkenesse And al was fals / but that I tok wytnesse On Iankyn / and on my nece also O lord the peyne / I did hem and the woo Line 384

Page 178

Scan of Page  178
View Page 178
Line 384 fful giltlees / by goddes swete pyne ffor as an hors / I coude byte and whyne I coude pleyne / and I was in the gilt Or elles often tyme / I had ben spilt Line 388 who so that first cometh to the Mylle / first he grynt I pleyned first / so was oure werre I-stynt They weren ful glad / to excuse hem ful blife Of thyng / of whiche / they gilten neuere in here lyue Line 392 Of wenches / wold I beren hem on honde whan that for seke / they myght vnethes stonde Ȝet tikeled I his hert / for that he wende / that I of him had / so gret chierte Line 396 I swor that al my walkyng / out be nyght was for to aspien / wenches that he dight vnder that colour / had I many a myrthe ffor al swich wyt / is ȝeuen vs in oure birthe Line 400 Disceite / wepyng / spynnyng / god hath ȝeuen To womman kyndely / while that they moun lyuen And thus of on thyng / I auaunt me At the ende / I had the beter / in ich degree Line 404 Be sleight or force / or sum maner thyng As by contenuel murmur / and grucchyng Namely a bedde / there had they myschaunce There wold I chide / and do hem no plesaunce Line 408 I wold no lengere / in the bed a-byde If that I felt / his arme al ouer my syde Til that he had mad / his raunson vn-to me Than wold I suffren him / to doon his nycete Line 412 And þerfore to euery man / this tale I telle Wynne who so may / for all is for to selle with empty hond / men moun noone haukes lure ffor wynnynge wold I / al his lust endure Line 416 And make me / a feyned appetit And ȝet in bacoun / had I neuere delit That made me / þat euere I wold hem chide ffor though the pope / had siten hem beside [folio 72a] Line 420

Page 179

Scan of Page  179
View Page 179
Line 420 I wold nat spare hem / at here owen bord ffor be my trouthe / I quyt hem word for word As help me verray god / omnipotent Though I right now / shulde make my testament Line 424 I owe hem nat a word / that it nys quytte I brought it so a-boute / be my wytte That they must ȝeue it vp / for the best Or elles had we neuere / ben in rest Line 428 ffor though he loked / as a wod lyon Ȝet shulde he faile / of his conclusion Than wold I sey / good lef take kepe how mekely loketh / wylkyn oure shepe Line 432 Come neer my spouse / lat me ba thy cheke Ȝe schulden be / al pacient and meke And han a swete / spiced conscience Sithe ȝe so preche / of Iobes pacience Line 436 Suffreth al-wey / syn ȝe so wel can preche And but ȝe do / certeyn we shuln ȝow teche That it is fair / to han a wyf in pees Oon of vs two / must bowen doutelees Line 440 And sithe a man / is more resonable Than womman is / ȝe must ben suffrable what eyleth ȝow / to grucche thus and grone It is for ȝe wolde / han my queynte allone Line 444 we take it al / lo haue it euerydele Petir I shrewe ȝow / but ȝe loue it wele ffor if I wolde selle / my beal chose I coude walke / as fressh as any Rose Line 448 But I wol kepe it / for ȝoure owen toth Ȝe be to blame / by god I seye ȝow soth Swiche maner wordes / had we on honde Now wol I speke / of my first husbonde Line 452 ¶ My first husbonde / was a reuelour That is to seyn / he had a paramour And I was ȝong / and ful of ragerie Stiburne and strong / and ioly as a Pye Line 456

Page 180

Scan of Page  180
View Page 180
Line 456 Tho coude I daunce / to an harp smale And synge I-wysse / as any nytynggale whan I had dronke / a draught of swete wyn Metellius the foul cherl / the swyn Line 460 That with a staf / byreft his wyf hir lif ffor she drank wyn / though I had ben his wyf he shulde nat han daunted / me fro drynke And after wyn / on venus must I thynke Line 464 ffor also siker / as cold engendereth hail A likerous mouth / must han a likerous tail [folio 72b] In womman vynolent / is no diffence This knowen lecchours / be experience Line 468 But lord crist / whan that it remembreth me Vp-on my ȝouthe / and on my Iolyte It tikeleth me / a-boute myn hert rote Vn-to this day / it dooth myn hert bote Line 472 That I haue had my world / as in my tyme But age allas / that al wyl envenyme hath me byraft / my beaute and my pith late go fare wel / the deuele goo there-with Line 476 The flour is goon / there is no more to telle The bren as I beest can / now mot I selle But ȝet to be right merye / wol I fonde ¶ . Now forth to telle of my secund husbonde Line 480 I sey I had / in hert greet despit That he of any other / had delit But he was quyt / be god and be Seynt Ioce I mad him of the same wode / a Croce Line 484 Nat of my body / in no foule manere But certeynly / I made folk swich chere That in his owen grees / I mad him frie ffor anger / and for verrey Ielusie Line 488 By god / in erthe / I was his purgatorie ffor whiche I hope / his soule be in glorie ffor god it woot / he sat ful ofte and songe whan that his shoo / ful bitterly him wronge Line 492

Page 181

Scan of Page  181
View Page 181
Line 492 ffor there was no wyght / saue god and he þat wyst In manye wyses / how sore I him twist he deyed whan I come / fro Ierusalem And lith in graue / vnder the roode Bem Line 496 Al is his toumbe / nought so curious As was the sepulcre / of him Darius whiche that Appollus / wrought so sotelly It nys but waast / to bery him preciously Line 500 lat him fare wel / god ȝeue his soule good reest he is now in his graue / and ded in his chest ¶ Now of my thridde husbonde / wol I telle God lat his soule / neuere come in helle Line 504 And ȝet was he to me / the moost shrewe That fele I now on my ribbes / al by rewe And euere shal / vn-to myn endyng day But in oure bed / he was ful fressh and gay Line 508 And there-with also / wel coude he me gloose [¶ Nota] whan that he wolde / han my beal chose That though he had / me bete on euery bon [folio 73a] he coude wynne / my loue a-geyn a-noon Line 512 I trowe I loued him best / for that he was of his loue / daungerous vn-to me we wommen han / if that I shal nat lye In this mater / a queynt fantasie Line 516 Wayte what thyng / we may nat lightly haue Ther-after wyl we crye al day / and craue fforbede vs thyng / and that desiren we [¶ Nota] Presse on vs fast / and than wol we flee Line 520 with daunger outer we / al oure chaffare Greet prees at market / maketh dere ware And to gret chep / is holden at litel pris This knoweth euery womman / that is wys Line 524 ¶ . My ferthe husbonde / god his soule blisse which that I took / for loue & no richesse he somtyme was / a clerk of Oxenforde And had left scole / and went at hom to borde Line 528

Page 182

Scan of Page  182
View Page 182
Line 528 with my gossyp / dwellynge in oure toun God haue hire soule / hire name was Alison She knew myn hert / and al my preuytee Bet than oure parissh preest / so mot I the Line 532 To hire be-wreyed I / my counseil al ffor had myn husbonde / pissed on a wal Or don a thyng / that shuld han cost his lif To hire / and to a-nother worthy wyf Line 536 And to my Nece / whiche that I loued wel I wold han told / his counseil euerydel And so I dide ful often / god it woot That mad his face / ful often red and hoot Line 540 ffor verray shame / and blamed him-self for he had told to me / so gret a preuytee And so byfel / that ones in a lente So often tymes / I to my gossip wente Line 544 ffor euere ȝet / I loued to be gay And for to walke / in March / Aprill & May ffro hous to hous / to here sondry tales That Iankyn Clerk / & my gossip dame Ales Line 548 And I my selue / in-to the feeldes went Myn husbonde was at london / al that lent I had the betir leiser / for to pleye And for to se / and eke for to be seye Line 552 Of lusty folk / what wyst I / where my grace was shapen for to be / or in what place Therfore made I / my visitasions [folio 73b] To vigiles / and to processions Line 556 To prechynge eke / and to theise pilgrimages To pleyes of miracles / and of mariages And wered vp-on / my gay skarlet gytes Theise wormes / ne theise mothes / ne theise mytes Line 560 vp-on my paraille / frette hem neuere a del And wost þou why / for they were vsed wel ¶ . Now wol I telle forth / what happed me I seye that in the feldes / walked we Line 564

Page 183

Scan of Page  183
View Page 183
Line 564 Til trewely we had / swich daliaunce This clerk and I / that of my purueaunce I spak to him / and seide how that he If I were wydewe / he shulde wedde me Line 568 ffor certeynly I seye / for no bobaunce Ȝet was I neuere / with-outen purueaunce Of mariage / ne of othere thynges eke I hold a mouses hert / nat worth a leke Line 572 That hath but on hole / for to stirte to And if that fayle / than is al I-do I bar him on honde / he had enchaunted me My dame taught me / that sotilte Line 576 And eke I seide / I mette of him al nyght he wolde han slayn me / as I lay vp right And al my bed / was ful of verray blod But ȝet I hope / that ȝe shuln do me good Line 580 ffor blod bytokeneth gold / as me was taught And al was fals / I dremed of it right nought But as I folwed ay / my dames loore As wel of that / as of othere thynges more Line 584 But now sire late me sen / what I shuld seyn A ha by god / I haue my tale a-geyn ¶ . Whan that my fierthe husbonde / was on beere I wep algate / and mad sory chere Line 588 As wyues moton / for it is the vsage And with my kercheue / I couered my visage But for that I was purueiede / of a make I wepte but smale / and that I vndertake Line 592 To chirche was myn husbonde / born a-morwe with neyghebores / that for him maden sorwe And Iankyn oure clerk / was oon of thoo As helpe me god / whan that I saw him goo Line 596 After the beere / me thought he had a peire Of legges and of feet / so clene and so feire That al myn hert / I ȝaf vn-to his holde I trowe he was / a twenty wynter olde Line 600

Page 184

Scan of Page  184
View Page 184
Line 600 And I was fourty / if I shal sey the sothe [folio 74a] But ȝet I had alwey / a coltyssh tothe Gat-tothed I was / and that be-cam me wele I had the prente / of seynt venus seele Line 604 As help me god / I was a lusty oon And fair and riche / and ȝonge / and wel bygon And trewely / as myne husbondes tolde me I had the best quoniam / that myght be [¶ Nota] Line 608 ffor certes I am / al venerien In feelyng / and myn hert is Marcien Venus me ȝaf my lust / my likerousnesse And Mars ȝaf me / my sturdy hardynesse Line 612 Myn ascendent was Taur / and Mars þere-Inne Allas allas / that euere loue was synne I folwed alwey / myn inclynacione By vertue / of myn Constellacione Line 616 That made me / I coude nat with-drawe My chaumbre of venus / fro a good felawe Ȝet haue I Mars merk / vp-on my face And also / in a-nother pryue place Line 620 ffor god so wysely / be my sauacion I loued neuere / by no discrecion But euere folwed / myn appetit Al were he short / long blak or whiȝt Line 624 I toke no kepe / so that he liked me how poore he was / ne eke of what degree ¶ . what shulde I seye / but at the monthes ende This ioly Clerk / Iankyn þat was so hende Line 628 hath wedded me / with greet solempnytee And to him ȝaf I / al the lond and fee That euere was me ȝeuen / there-byfore But afterward / me repented ful sore Line 632 he nolde suffre / no thyng of my list By god he smot me / oonys with his fist On the cheke / for þat I rent / out of his book a leef That of the stroke / myn ere wex al deef Line 636

Page 185

Scan of Page  185
View Page 185
Line 636 Stiburne I was / as is a leonesse And of my tonge / a veray Iangeleresse And walke I wold / as I had don byforn ffrom hous to hous / al-though he had it sworn Line 640 ffor whiche / he often tymes wold preche And me of olde Romayne gestes / teche how he / simplicius Gallus / laft his wyf And hire forsoke / for terme of al his lyf Line 644 nought but for openheded / he hire say Lokyng out at his dore / vp-on a day [folio 74b] A-nother Romayne / told he me by name That for his wyf / was at a Someres game Line 648 with-outen his wetyng / he forsoke hire eke And than wold he / vp-on his bible seke That ilke prouerbe / of ecclesiaste where he comaundeth / & forbedeth faste Line 652 Man shal nat suffre his wyf / go royle a-boute Than wold he sey right thus / withoute doute who-so that bildeth his hous / al of salwes [¶ Nota] And priketh his blynd hors / ouer the falwes Line 656 And suffreth his wyf / to seken halwes Is worthy to ben hanged / on the galwes But al for nought / I sette nought an hawe Of hise prouerbes / ne of his olde lawe Line 660 Ne I wold nat of him / corrected be I hate him / that my vices telleth me And so don moo of vs / god wot / than I This mad him with me wood / al vtterly Line 664 I wold nat forbere him / in no cas Now wyl I sey ȝow soth / by Seynt Thomas why that I rent out / of his book a leef ffor whiche he smot me so / that I was deef Line 668 he had a bok / that gladly nyght and day ffor his desport / he wold it rede alway he cleped it valerie / and Theofaste At which book / he lough alwey ful fast Line 672

Page 186

Scan of Page  186
View Page 186
Line 672 And eke there was somtyme / a Clerk at Rome A Cardynale that hight / Seynt Ierome That mad a book / a-geyn Iovynyan In whiche book eke / there was Terculan Line 676 Crisippus / Tortula / and Helowys That was Abbesse / nat fer fro Parys And eke the parobles / of Salamon Ouydes art / and bookes many oon Line 680 And alle theise were bounden / in o volume And euery nyght & day / was his custume Whan he had leiser / and vacacione ffrom other worldly / occupacione Line 684 To redyn in this book / of wykked wyues he knew of hem / moo legendes & lyues Than ben of goode wyues / in the bible ffor trosteth wel / it is an inpossible Line 688 That any Clerk / wyl speke good of wyues But if it be / of holy Seyntes lyues Ne of noone othere wommen / neuere the moo Who peynted the lyon / telle me who [folio 75a] Line 692 By god if a womman / had wryten stories As Clerkes han / with-Inne here oratories They wold han wretyn of men / more wykkednesse Than al the mark of Adam / may redresse Line 696 The children of Mercurie / and of Venus Ben in here werkyng / ful contrarious Mercurie loueth wysdom / and science And venus loueth riot / and despence Line 700 And for here dyuers / disposicion Eche fayleth / in others exaltacion As thus / god woot / Mercurie is desolate In pisses / whan venus is exaltate Line 704 And venus falleth / there Mercurie is reised Therfore no womman / of no Clerk is preysed The Clerk whan he is old / & may nat do Of venus werkes / worth his olde shoo Line 708

Page 187

Scan of Page  187
View Page 187
Line 708 Than syt he doun / and wryteth in his dotage That wommen conne nout kepen / here mariage But now to purpos / why I tolde the That I was beten / for a book parde Line 712 Vp-on a nyght / Iankyn that was oure Sire Red on his book / as he sat by the fyre Of Eue first / that for hire wykkednesse Was al mankynde brought / to wrechednesse Line 716 ffor which that ihesu crist / him self was slayn That bought vs / with his hert blod a-gayn loo heere expres of wommen / may ȝe fynde That womman was the losse / of al mankynde Line 720 Tho redde he me / how Sampson loost hise heeres Slepynge his lemman / kytte hem with hire sheres Thurgh which treson / lost he bothe hise eyen Tho redde he me / if that I shal nat lyen Line 724 Of Hercules / and of Dyanyre That caused him / to sette him self a-fyre Nothyng for-gat he / the care and the woo1 That Socrates had / with hise wyues twoo Line 728 how Exantipa / cast pisse vp-on hise bed This sely man sat stille / as he were ded he wypte his hed / no more durst he seyn But er that the thonder stynt / cometh reyn Line 732 Of Phasipha / that was the Quene of Creete ffor shrewednesse him thought / the tale swete ffy speke no more / it is a grisly thyng Of hire horrible lust / & hire lykyng Line 736 Of Clithermystra / for hire lecherie That falsly mad hire husbonde / for to deye He red it / with ful good deuocion [folio 75b] he told me eke / for what occasion Line 740 Amphiorax at Thebes / lost his lyf Myn husbond had a legend / of his wyf Exiphilem / that for an ouche of gold hath preuyly / vn-to the grekes I-told Line 744

Page 188

Scan of Page  188
View Page 188
Line 744 Where that hire husbonde / hid him in a place ffor which he had / at Thebes sory grace Of lyma told he me / and of lucye They bothe maden / here husbondes for to deye Line 748 That on for loue / that other was for hate lyma / hire husbonde / vp-on an euen late Enpoysoned hath / for that she was his foo lucya lykerous / loued hire husbond so Line 752 That for he shuld alwey / vp-on hire thynke She ȝaf him swich / a maner loue drynke That he was ded / er it were by the morwe And thus algates / husbondes han sorwe Line 756 Than told he me / how on lathimyus Compleyned / vn-to his felawe / Arryus That in his gardeyn / growed swich a tree On which he seide / how that hise wyues three Line 760 honged hem self / for hertes dispetous O lef brother / quod this Arryus Ȝeue me a plante / of thilk blissed tre And in myn gardeyn / planted shal it be Line 764 Of lattere date / of wyues hath he red That some han slayn / here husbondes in here bed And let hire lecchour / dight hire al the nyght While that the cors / lay in the floor vp-right Line 768 And some han dreuyn nayles / in here brayne While that they slep / & thus they han hem slayne Some han ȝeuen hem poyson / in here drynke he spak more harm / than hert may be-thynke Line 772 And ther-with-al / he knew of moo prouerbes Than is this world / groweth gras or Erbes Bet is quod he / thyn habitacion Be with a lyon / or a foul dragon Line 776 Than with a womman / vsyng for to chide Bet is quod he / hie in the roof a-byde Than with an angry womman / doun in the hous They ben so wykked / and so contrarious [¶ Nota] Line 780

Page 189

Scan of Page  189
View Page 189
Line 780 They haten / that here husbondes louen ay he seide a womman / kast hire shame a-way Whan she cast of hire smok / and forthere-moo A fair womman / but she be chast also Line 784 Is lyke a gold ryng / in a sowes nose Who wold wene / or who wold suppose [folio 76a] The woo that in myn hert was / & the pyne And whan I saw / he wolde neuere fyne Line 788 To reden on this cursed book / al nyght Al sodeynly / three leeues haue I plight Out of his booke / right as he radde / & eke I with my fist / so toke him on the cheke Line 792 That in our fyr / he fel bakward a-doun And he vp stirt / as doth a wood lyon And with his fist / he smot me on the hede That in the floor / I lay as I were dede Line 796 And whan he saw / how stille that I lay he was a-gast / and wold han fled a-way Til at the last / out of my swough I brayde O hast þou slayn me / fals theef I sayde Line 800 And for my lond / thus hast þou mordred me Or I be ded / ȝet wole I kysse the And ner he com / and kneled faire a-doun And seide deere Suster / Alisoun Line 804 As helpe me god / I shal the neuere smyte That I haue doon / it is thy self to wyte fforȝeue it me / and that I the byseke And ȝet eftsones / I hitte him on the cheke Line 808 And seide thef / thus meche am I a-wreke Now wol I dye / I may no lengere speke But at the last / with mechil kare & woo We fel accorded / be oure seluen twoo Line 812 he ȝaf me al the brydel / in myn honde To han the gouernaunce / of hous & londe And of his tonge / and of his hond also And mad him brenne his book / a-noon right thoo Line 816

Page 190

Scan of Page  190
View Page 190
Line 816 And whanne that I had getyn vn-to me Be maistrye / al the Soueraynte And that he seide / myn owen trewe wyf Do as the list / the terme of al thy lyf Line 820 Kepe thyn honour / & kepe eke myn estate And after that day / we hadden neuere debate God help me so / I was to him as kynde As any wyf / fro Denmark vn-to Inde Line 824 And also trewe / and so was he to me I preye to god / that sitteth in mageste So blisse his soule / for his mercy deere Now wol I seyn my tale / if ȝe wyln heere Line 828

¶ Heere maketh the ffrere an interempcion of the wyues tale [[in margin]]

¶ . The ffrere lough / whan he had herd al this Now dame quod he / so haue I ioye or blys This is a long preamble / of a tale And whan the sompnour / herd the ffrere gale [¶ The Sompnour speketh to þe ffrere] loo quod the sompnour / for goddes armes two A ffrere wyl entermente him / euere moo [folio 76b] loo goodmen / a flye and eke a ffrere Wol falle in euery dissh / and eke matere Line 836 What spekest thow / of preambulacion What aumble or trotte / or pes / or go sitte doun Thow lettest oure disport / in this manere ¶ Ȝe wilt þou so Sompnour / quod the ffrere Line 840 Now be my feith / I shal er that I goo Telle of Sompnoures / swich a tale or twoo That alle folk / shuln laughen / in this place Now elles ffrere / I be-shrewe thyn face Line 844 Quod the Sompnour / and I be-shrewe me But if I telle tales / two or three Of ffreres / or þat I come to Sydyngburne That I shal make / thyn hert for to morne Line 848

Page 191

Scan of Page  191
View Page 191
Line 848 ffor wel I wot / thy pacience is a-gon ¶ Oure host cried pees / and that a-noon And seide / late the womman telle hire tale Ȝe fare as folk / that dronken ben of Ale Line 852 Do dame / telle forth ȝoure tale / & that is best Al redy sire quod she / right as ȝow list If I haue lycence / of this worthy ffrere Ȝis dame quod he / tell forth / & I wyl here Line 856
¶ Hic desinit prologus /

Page 192

Scan of Page  192
View Page 192

et incipit fabula Vxoris de Bathe [on leaf 76, back]

In the olde dayes / of kyng Arthour Of which that Bretons speken / gret honour Al was this lond / fulfilled of fairie The Elf Quene / with hire ioly companye Line 860 Daunced ful ofte / in many a grene mede This was the olde oppynyon / as I rede I speke of manye / hundred ȝeres a-go But now can no man / se noone Elues moo Line 864 ffor now the gret charite / and preyeres Of lymytours / and other holy ffreres That serchen euery lond / and euery streme As thikke as motes / in the Sonne beme Line 868 Blissyng Halles / chaumbres / kychenes / boures Citees / Burghes / Castelles / heye Toures Thropes / Bernes / Shepenes / Deyries This maketh that there ben / no fayeries Line 872 ffor there as wont / to walken was an Elf There walketh now / the lymytour him-self In vndermeles / and in morwenynges [folio 77a] And seith hise matynes / & his holy thynges Line 876 As he goth / in his lymytacion wommen moun go now / safly vp & doun In euery bussh / and vnder euery tree There is noon other / Incubus but he Line 880 And he ne wyl do hem / but dishonour ¶ And so byfel / that this kyng Arthour had in his hous / a lusty bacheler That on a day / cam ridyng fro ryuer Line 884

Page 193

Scan of Page  193
View Page 193
Line 884 And happed that allone / as he was born he saw a mayde / walkyng him byforn Of whyche mayde / a-noon maugre hire hede By verray force / byraft hire maydenhede Line 888 ffor which oppression / was swich clamour And swich pursute / vn-to the kyng Arthour That dampned was this knyght / for to be deed By cours of lawe / and shuld han loost his heed Line 892 Parauenture / swich was the statute thoo But that the Quene / and othere ladies moo So longe preyeden / the kyng of grace Til he his lyf / him graunted in the place Line 896 And ȝaf him to the Quene / al at hire wylle To chese wheither she wolde / him saue or spille The Quene thanketh the kyng / with al hire myght And aftir this / thus spak she to the knyght Line 900 Whan that she saw hire tyme / vp-on a day Thow stondest ȝet quod she / in swich array That of thy lif / ȝet hast þou non seurte I graunte the lif / if thow canst telle me Line 904 what thyng is it / that wommen most desiren Be war / & kepe thyn nekke bon / from Iren And if þou canst nat / telle it me a-noon Ȝet wol I ȝeue the / leue for to goon Line 908 A twelwemoneth & a day / to seche & leere An answere sufficeant / in this matere And seurte wol I haue / er that thow pace Thy body for to ȝelden / in this place Line 912 Wo was this knyght / and sorwefully he syketh But what / he may nat do / al as him liketh And at the last / he ches him for to wende And come a-geyn / right at the ȝeres ende Line 916 with swich answere / as god him wold purueye And taketh his leue / and wendeth forth his weye he seketh euery hous / and euery place where as he hopeth / for to fynden grace [folio 77b] Line 920

Page 194

Scan of Page  194
View Page 194
Line 920 To lerne what thyng / wommen louen moost But he ne coude / aryuen in no coost where as he myght fynde / in this matere Two creatures / accordynge in fere Line 924 Some seyden / wommen louen best richesse Some seiden honour / some seyden Iolynesse Some seiden riche aray / some seiden lust a-bedde And ofte tymes to be wydewe / and wedde Line 928 Some seiden that oure hert / is most eased whan that we ben / I-flatered / and I-plesed he goth ful ny the sothe / I wol nat lye A man shal wynne vs best / with flaterie Line 932 And with attendaunce / and besynesse Ben we I-lymed / bothe more & lesse And some seyn / that we louen best ffor to be free / & do right as vs list Line 936 And that no man / repreeue vs / of oure vice But seye / þat we ben wyse / & no thyng nyce ffor trewely / there is noon of vs alle If ony wyght / wyl clawe vs on the galle Line 940 That we nyl kyke / for he seith vs soth Assay / and he shal fynde it / þat so doth ffor be we neuere / so vicious with-Inne we wol be holden / wys / and clene of synne Line 944 And some seiden / that gret delyt han we ffor to be holden stable / and eke secree And on a purpos / stedfastly to dwelle And nought be-wreye thyng / that men vs telle Line 948 But that tale is nought worth / a rake stele Parde / we wommen / conne no thyng hele wytnesse on Myda / wol ȝe here the tale Ouyde a-monges / othere thynges smale Line 952 Seide / Myda had / vnder his longe heeres Growyng vp-on his hed / two asses eres The which vice he hid / as he best myght fful sotilly / fro euery mannes sight Line 956

Page 195

Scan of Page  195
View Page 195
Line 956 That saw his wyf / there wyst of it no moo he loued hire most / and trosted hire also he preyede hire / that to no creature She shulde tellen / of his disfigure Line 960 She swor him nay / for al this world to wynne She nolde do / that velanye or synne To make hire husbonde / han so foul a name She nolde nat telle it / for hire owen shame Line 964 But natheles / hire thought right that he deyed That she so longe / shulde a counseil hide Hire thought it swal / so sore a-boute hire hert [folio 78a] That nedely som word / hire must a-stert Line 968 And sithe she durst nat / telle it to no man Doun to a Mareys / fast by / she ran [¶ Nota bene] Til she come there / hire hert was a-fyre And as a bytore / bumbleth in the myre Line 972 She leid her mouth / vn-to the water doun Bewreye me nat / thow water with thy soun Quod she / to the I telle it and no moo Myn husbonde hath long / asses Eres twoo Line 976 Now is myn hert al hol / now is it oute I myght no lengere kepe it / out of doute here may ȝe se / though we a tyme a-byde Line 979 Ȝet out it must / we conne no counseil hide [¶ Verum est] The remenaunt of the tale / if ȝe wol here Redeth Ouyde / and there ȝe may it lere ¶ This knyght of whiche / my tale is specially whan that he saw / he myght nought come therby Line 984 This is to seyn / what wommen louen most with-Inne his breest / ful sorweful was the goost But hom he goth / he myght nat soiourne The day was comen / þat homward must he turne Line 988 And in his wey / as happed him to ride In al his care / vnder a fforest side Where-as he sey / vp-on a daunce goo Of ladyes foure and twenty / and ȝet moo Line 992

Page 196

Scan of Page  196
View Page 196
Line 992 Toward the which daunce / he drow ful ȝerne In hope that he / sum wysdom shulde lerne But certeynly / er he cam fully there I-vanysshed was this daunce / he nyst where Line 996 No creature saw he / that bar lyf Saue oon the grene / he saw sittyng a wyf A foulere wyght / there may no man deuyse A-geyn the knyght / this olde wyf gan aryse Line 1000 And seide / sire knyght / here forth ne lith no wey Telle me / what that ȝe seken / be ȝoure fey Parauenture / it may the bettir be Theise olde folk / conne mechil thyng [[thyng over good dotted out]] quod she Line 1004 My leue Moder / quod this knyght certeyn I nam but ded / but if that I can seyn what thyng it is / that womman most desire Coude ȝe me wysse / I wolde wel quyte ȝour hire Line 1008 Plyght me thy trouthe / here in myn hond quod she The nexte thyng / that I requere the Thow shalt it do / if it be in thy myght And I wyl telle it ȝow / er it be nyght Line 1012 Haue here my trouthe / quod the knyght I graunte [folio 78b] Than quod she / I dar me wel a-vaunte Thy lif is saf / for I wol stonde ther-by Vp-on my lif / the Quene wol seye as I Line 1016 lat se / which is the pruddest / of hem alle That wereth on / a kerchef or a calle That dar say nay / of that I shal the teche lat vs go forth / with-outen lengere speche Line 1020 Tho rovned she / a pistel in his eere And bad him to be glad / & haue no fere ¶ Whan they ben comen / to the court / this knyght Seyde / he had hold his day / as he had hight Line 1024 And redy was his answere / as he seide fful many a noble wyf / & many a mayde And many a wydewe / for that they ben wyse The Quene hire self / sittynge as Iustise Line 1028

Page 197

Scan of Page  197
View Page 197
Line 1028 Assembled been / his answere for to here And afterward / this knyght was bode appere To euery wyght / comaunded was silence And that the knyght / shulde telle in audience Line 1032 What thyng / that worldly wommen / louen best This knyght ne stod nat stille / as doth a best But to this question / a-noon answerede with manly voys / that al the courte it herde Line 1036 My liege lady / generally quod he wommen desiren / to han soueraignete As wel ouer hire husbonde / as hire loue And for to ben / in maistrie him a-boue Line 1040 This is ȝoure most desire / though ȝe me kille Doth as ȝow list / I am here at ȝoure wylle ¶ In al the courte / ne was there wyf ne mayde Ne wydewe / that contraried that he sayde Line 1044 But seiden he was worthy / to haue his lyf And with that word / vp stirt this olde wyf which that the knyght saw / sittyng on the grene Mercy quod she / my souereyne lady Quene Line 1048 Er that ȝoure courte departe / do me right I taught this answere / vn-to the knyght ffor which he plight me / his trouthe there The first thyng / that I wolde him requere Line 1052 he wolde it do / if it lay in his myght Byfore this courte / than preye I the sire knyght Quod she / that þou me take vn-to thy wyf ffor wel thow wost / that I haue kept thy lif Line 1056 If I sey fals / sey nay vp-on thy fey ¶ This knyght answered / allas and weilawey I wot right wel / þat swich was myn byheste ffor goddes loue / as chese a newe requeste [folio 79a] Line 1060 Take al my good / and late my body goo Nay thanne quod she / I shrewe vs bothe twoo ffor though that I be foul / old and pore I nold for al the metal / ne for ore Line 1064

Page 198

Scan of Page  198
View Page 198
Line 1064 That vnder erthe is graue / or lith a-boue But if thy wyf I were / and eke thy loue ¶ My loue quod he / nay my dampnacione Allas that ony / of my nacione Line 1068 Shulde euere so foule / desparaged be But al for nought / the end is this / that he Constreyned was / he nedes must hire wedde And taketh this old wyf / & goth to bedde Line 1072 Now wolde somme men seyn / parauenture That for my negligence / I do no cure To telle ȝow the ioye / and al the array That at the fest was / that ilke day Line 1076 To which thyng / shortly answeren I shal I seye there was no feest / ne ioye at al There nas but heuynesse / and mechel sorwe ffor preuyly he wedded hire / on the morwe Line 1080 And al day after / hid him as an Owle So woo was him / his wyf loked so foule Gret was the woo / the knyght had in his thought whan he was with his wyf / abedde I-brought Line 1084 he walueth / and he turneth to and froo This olde wyf / lay smylyng euere moo And seide / o dere husbonde benedicite ffareth euery knyght thus / with his wyf as ȝe Line 1088 Is this the lawe / of kyng Arthoures hous Is euery knyght of his / thus daungerous I am ȝoure owen loue / & eke ȝoure wyf I am she / which þat saued hath ȝoure lyf Line 1092 And certes / ȝet ne dide I ȝow / neuere vnright Why fare ȝe thus with me / this first nyght Ȝe faren like a man / had lost his wytte what is my gilt / for goddes loue telle itte Line 1096 And it shal ben amended / if I may Amendid / quod this knyght / allas nay nay It wol not ben amended / neuere moo Thow art so lothly / and so old also Line 1100

Page 199

Scan of Page  199
View Page 199
Line 1100 And ther-to comen / of so lowe a kynde That lytel wonder is / though I walwe & wynde So wolde god / myn hert wold brest Is this quod she / the cause of ȝoure vnrest Line 1104 Ȝee certeynly quod he / no wonder is Nowe sire quod she / I coude amende al this [folio 79b] If that me list / er it were dayes three So wel ȝe myght bere ȝow / vn-to me Line 1108 ¶ But for ȝe speken / of swich gentilnesse [¶ Nota causas generositatis] As is descendid / out of olde richesse That therfore ȝe shulden / ben gentilmen Line 1111 Swich arrogance / is nat worth an hen [¶ arrogance is pride] loke who that is most / vertuous al-wey Preue and apert / and most entendeth ay To do the gentil dedis / that he can [¶ Nota verissimam causam generosi|tatis] Take him for the grettist / gentil man Crist wol we clayme of him / our gentilnesse Line 1117 Nought of our eldres / for here old richesse ffor though they ȝeue vs / al here heritage ffor which we cleyme / to be of hey parage Line 1120 Ȝet may they nat be-quethe / for no thyng To noon of vs / here vertuous leuyng That mad hem gentil men / called to be And bad vs folwen hem / in swich degree Line 1124 wel can the wys Poete / of fflorence That hight Dant / speken of this sentence lo in swych maner ryme / is Dantes tale fful seld vp riseth / by his braunches smale Line 1128 Prowesse of man / for god of his goodnes wol / that of him we clayme / oure gentilnes ffor of oure auncestres / mow we no thyng clayme But temporal thyng / that man may hurt & mayme Line 1132 Euery wyght wot this / as wel as I If gentilnesse were plaunted / naturelly vn-to a certeyn lynage / doun the lyne Pryue and apert / than wold they neuere fyne Line 1136

Page 200

Scan of Page  200
View Page 200
Line 1136 To don of gentilnesse / the fair office They myght do / no velanye or vice Tak fir & bere it / in the derkest hous Line 1139 Betwix this / and the Mount of Caukasous [¶ Exemplum] And lete men shette the dores / & go thenne Ȝet wol the fyr / as faire lye and brenne As twenty thousand men / myght it byholde his office naturel / ay wol it holde Line 1144 vp peril of my lif / til that it deye here may ȝe se wel / how that gentrie Is nat annexed / to possessione Sith folk ne doon / here operacione Line 1148 Alwey as doth the fir / lo in his kynde ffor god it wot / men moun wel often fynde A lordes sone do shame / and velanye And he that wol han / prys of his gentrye Line 1152 ffor he was born / of a gentil hous And had hise auncestres / noble and vertuous And nyl him seluen / do no gentil dedes [folio 80a] Ne folwe his gentil auncetrye / that ded is Line 1156 he is nat gentil / be he Duke or Erl ffor vyleyns synful dedes / maken a Cherl ffor gentilnesse / nys but renounee Of thyn Auncestres / for here heye bounte Line 1160 which is a straunge thyng / to thy persone Thy gentilnesse cometh / fro god allone Thanne cometh oonly / our gentilnesse of grace It was no thyng be-quethed vs / with oure place Line 1164 Thynketh how noble / as seith valerius was thilke Tullius / hostilius That out of pouerte roos / to heygh noblesse Redeth Senek / and redeth eke Boece Line 1168 There shul ȝe sen expresse / that no dred is That he is gentil / that doth gentil dedis [¶ Nota bene] And therfore leue husbonde / I thus conclude Al were it / that myne Auncestres weren rude Line 1172

Page 201

Scan of Page  201
View Page 201
Line 1172 Ȝet may the heye god / and so hope I Graunte me grace / to lyuen vertuously Than am I gentil / whan that I begynne To lyuen vertuously / and weyven synne Line 1176 ¶ And there as ȝe / of pouerte me repreeue [¶ Nota de pau|pertate] The heye god / on whom that we byleue In wylful pouert / ches to leue his lyf And certes euery man / Mayden or wyf Line 1180 May vnderstonde / that Ihesus heuene kyng Ne wold nat chese / a vicious lyuyng Glad pouerte / is an honest thyng certeyn This wol Senek / and othere clerkes seyn Line 1184 who-so that halt him paid / of his pouerte I holde him riche / al had he nought a shert he that coueyteth / is a pore wyght ffor he wold han / that is nought in his myght Line 1188 But he that nought hath / ne coueyteth to haue Is riche / al-though ȝe hold him but a knaue verray synne pouerte / is proprely Iuuenal speketh / of pouerte merily Line 1192 The pore man / whan he goth by the wey Byfore the theues / he may synge & pley Pouerte is hateful good / and as I gesse A ful greet bryngere / out of besynesse Line 1196 A gret amendere eke / of sapience To him that taketh it / in pacience Pouerte is this / al-though it seme alenge Possession / that no wyght wol chalenge Line 1200 Pouerte ful often / whan a man is lowe [¶ Nota bene] Maketh his god / and eke him self to knowe [folio 80b] Pouerte / a spectakil is / as thynketh me Thurgh which he may / his verray frendes se Line 1204 And þerfore sire / syn that I nouȝt ȝow greue Of my pouerte / no more ȝe me repreeue Now sire / of elde ȝe repreeue me And certes sire / though non auctorite Line 1208

Page 202

Scan of Page  202
View Page 202
Line 1208 were in no book / ȝe gentiles of honour Seyn / þat men shulde / an olde wyght do fauour And clepe him fader / for ȝoure gentilnesse And auctoures shal I fynden / as I gesse Line 1212 Now there as ȝe seyn / þat I am foul and old Than drede ȝow nought / to ben a Cokewold ffor filthe and elde / also mot I the Ben grete wardeyns / vp-on chastite Line 1216 But neueretheles / syn I knowe ȝoure delite I shal fulfille / ȝoure worldly appetite Chese now quod she / on of theise thynges twey To han me foul and old / til that I dey Line 1220 And be to ȝow / a trewe humble wyf And neuere ȝow displese / in al my lyf Or ellis ȝe wyl han me / ȝong and faire And take ȝoure auenture / of the repaire Line 1224 That shal be to ȝoure hous / by-cause of me Or in som other place / it may wel be Now chese ȝoure self / wheiþer that ȝow liketh This knyght auyseth him / & sore syketh Line 1228 But at the last / he seide in this manere My lady & my loue / and wyf so dere I putte me / in ȝoure wyse gouernaunce Cheseth ȝoure self / which may be most plesaunce Line 1232 And most honour / to ȝow and me also I do no force / wheither of the two ffor as ȝow liketh / it suffiseth me Then haue I get of ȝow / the maistrye quod she Line 1236 Syn I may chese / and gouerne as me list Ȝe certes wyf quod he / I holde it the best Kisse me quod she / we be no lengere wrothe ffor be my trouthe / I shal be to ȝow bothe Line 1240 This is to seyn / ȝe bothe fair and good I preye to god / that I mot steruen wood But I to ȝow / be also good and trewe As euere was wyf / sithe þat the world was newe Line 1244

Page 203

Scan of Page  203
View Page 203
Line 1244 And but I be to-morwe / as fair to sene As any lady / Emperesse or Quene That is be-twix the Est / & eke the west Do with my lif and deth / right as ȝow list Line 1248 Cast vp the curtyn / loke how that it is [folio 81a] And whan þat the knyght / saw verreyly al this That she so fair was / & so ȝong ther-to ffor ioye he hent hire / in hise armes two Line 1252 his hert bathed / in a bath of blisse A thousand tymes a rowe / he gan hire kysse And she obeyed him / in euery thyng That myght don him plesaunce or likyng Line 1256 And thus they leue / vn-to here lyues ende In parfyt ioye / and ihesu crist vs sende husbondes meke / ȝonge and fressh abedde And grace to ouer-byde hem / that we wedde Line 1260 And eke I preye ihesu / shorte here lyues That nought wyl be gouerned / by here wyues And olde and angry / nygardes of despence God sende hem sone / verray pestilence Line 1264
¶ Hic desinit fabula Vxoris de Bathe

Page 204

Scan of Page  204
View Page 204

Et incipit prologus fratris [on leaf 81]

THis worthy Lymytour / this noble frere he make alwey / a maner louryng chere vp-on this Sompnour / but for honeste No vyleyns word / to him as ȝet spak he Line 1268 But at the laste / he seide vn-to the wyf Dame quod he / god ȝeue ȝow right good lyf Ȝe han here touched / also mot I the In scole mater / a greet difficultee Line 1272 Ȝe han seide meche thyng / right wel I seye But Dame / here as we riden / by the weye vs nedeth nought to speken / but of game Ane lete auctorites be / a goddes name Line 1276 To prechynge and to scole / of clergie And if it like / vn-to this compaignye I wyl ȝow of a Sompnour / telle a game Parde ȝe may wel knowen / by the name Line 1280 That of a Sompnour / may no good be seide I preye that noon of ȝow / be euele a-payde A Sompnour is a rennere / vp and doun With maundementeȝ / for ffornicacion Line 1284 And is I-bete / at euery tounes ende ¶ Oure host tho spak / a sire ȝe shuld ben hende And curteys / as a man of ȝoure estat In compaignye / we wyln haue noon debat Line 1288 Telleth ȝoure tale / and late the Sompnour be [folio 81b] Nay quod the Sompnour / late him sey to me What so him list / whan it cometh to my lot By god I shal him quyten / euery grot Line 1292 I shal him telle / which a gret honour It is to be / a flateryng lymytour And eke / of ful many a-nother crime Which nedeth nat / to rehercen at this tyme Line 1296 And his office / I shal him telle I-wys ¶ Oure host answered / pees nomore of this And after this / he seide vn-to the ffrere Telleth forth ȝoure tale / myn owen maister dere Line 1300

Page 205

Scan of Page  205
View Page 205
¶ Incipit fabula fratris [on leaf 81, back]
WHilom there was dwellyng / in my contree An Archedekene / a man of hey degree That boldely / dede / execucion In punysshyng / of fornicacion Line 1304 Of wychecraft / and eke of baudrye Of diffamacion / and aduoutrye Of chirche Reues / and of testamentes Of Contractes / and of lak of Sacramentes Line 1308 Of Vsurie / and of Symonye also But certis lecchours / dide he grettest woo They shulden synge / if that they were hent And smale titheres / weren foule I-shent Line 1312 If ony Persone / wold vp-on hem pleyne There myght a-stert him / no pecunyal peyne ffor smale tithes / and for smale offrynge he mad the peeple / pytously to synge Line 1316 ffor er the Busshop / caught hem with his hoke They weren / in the Archedekenes boke And than had he / thurgh his Iurisdiccion Power / to don on hem correccion Line 1320 he had a sompnour / redy to his hond A Slier boy / was noon in Engelond ffor sotilly he had / his espialle That taught him wele / where it myght availle Line 1324 he coude spere / of lecchoures oon or twoo To techen him / to foure and twenty moo ffor though this sompnour / wod were as an hare To telle hise harlotrie / I wyl nat spare Line 1328

Page 206

Scan of Page  206
View Page 206
Line 1328 ffor we ben out / of here correccion They han of vs / no Iurisdiccion Ne neuere shuln / terme of al here lyues [folio 82a] Peter so ben the wommen / of the styues Line 1332 Quod the sompnour / I put out of our cure Pees with myschaunce / and with mysauenture Thus seide oure host / and late him telle his tale Now telleth forth / and lat the Sompnour gale Line 1336 Ne spareth nought / myn owen maister deere This fals thef / this Sompnour / quod the frere had alwey / Baudes / redy to his hond As ony hauke / to lure in Engelond Line 1340 That told him al the secree / that they knewe ffor hire acqueyntaunce / was nat comen of newe They weren hise approwoures / preuyly he tok him self / a gret profyt ther-by Line 1344 his maister knew nat alwey / what he wan With-outen maundement / a lewed man he coude sompne / vp peyne of cristes curs And they were Inly glad / for to fille his purs Line 1348 And make him greete festis / at the nale And right as Iudas / had purses smale And was a thef / right swich a thef was he his maister had but half / his duete Line 1352 he was / if I shal ȝeuen him his lavde A thef / and eke a sompnour / and a baude he had eke wenchis / at his retynew That wheither sire Robert / or sire Heughe Line 1356 Or Iohn or Raf / or who-so that it were That lay by hem / they told it in his eere Thus was the wenche / and he of oon assent And he wold fecche / a feyned maundement Line 1360 And sompne hem to chapetle / bothe two And pille the man / and late the wenche go Than wold he sey frend / I shal for thy sake Do strike the out / of oure lettres blake Line 1364

Page 207

Scan of Page  207
View Page 207
Line 1364 The thar no more / as in this cas trauaille I am thy frend / there I may the auaille Certeyn he knew / of bryboures moo Than possible is / to telle in ȝeres twoo Line 1368 ffor in this world / nys dogge for the bowe That can an hurt deer / from an hol bet knowe Than that this Sompnour / knew a sly lechour Or on aduouter / or a Paramour Line 1372 And for that was the fruyt / of al his rente Therefore on it he sette / al his entente And so byfel / that ones vp-on a day This sompnour euere / waytyng on his pray Line 1376 Rod for to sompne / an old wyf orrible [folio 82b] ffeynyng a cause / for he wold hire brydle And happed that he saw / byforn him ryde A gay ȝoman / vnder a forest syde Line 1380 A bowe he bar / and arwes bryght and kene he had vp-on / a courteby of Grene An hat vp-on his hed / with frenges blake Sire quod this sompnour / heyl and wel a-take Line 1384 Welcome quod he / and euery good felawe Whider ridest þou / vnder this grene wode shawe Seide this ȝoman / wylt þou fer to-day This sompnour answered / and seide nay Line 1388 heere fast by quod he / is myn entent To riden / for to reysen vp / a rent That longeth to my lordes / duete A / art thow thanne a bayly / ȝe quod he Line 1392 he durst nat for verray velanye / and shame Sey that he was a sompnour / for the name Depardeux quod this ȝoman / dere brother Thow art a Bailly / and I am a-nother Line 1396 I am vnknowen / as in this contree Of thyn acqueyntaunce / I wold preye the And eke of brotherhede / if that thow list I haue gold and siluer / in my chest Line 1400

Page 208

Scan of Page  208
View Page 208
Line 1400 If that the happed / to come in-to our shire Al shal be thyn / right as thow wolt desire Graunt mercy quod this Sompnour / be my feith Euerych in otheres hand / his trouthe leith Line 1404 ffor to be sworn bretheren / til that they deye In daliaunce they reden forth / and pleye This sompnour which þat was / as ful of Iangles As ful of venym ben / theise wariangles Line 1408 And euere enqueryng / vp-on euery thyng Brother quod he / where is now / ȝoure dwellyng Another day / if that I shuld ȝow seche This ȝeman him answered / in softe speche Line 1412 Brother quod he / fer in the North contree Where as I hope / somtyme I shal the se Er we departe / I shal the so wel wysse That of myn hous / ne shalt þou neuere mysse Line 1416 Now Brother quod this Sompnour / I ȝow preye Teche me / whil we riden by the weye Syn that ȝe ben / a Bailly / as am I Som sotiltee / and telle me feithfully Line 1420 In myn office / how that I may most wynne And spareth nat / for conscience or for synne But as my brother / tell me how do ȝe [folio 83a] Now be my trouthe / dere brother seyde he Line 1424 As I shal tellen the / a feithful tale My wages ben ful streyte / and eke ful smale My lord is hard to me / and daungerous And myn office / is ful laborious Line 1428 And therefore / by extorcions I lyue ffor-sothe I tak / al that men wol me ȝeue Algate by sleighte / or by violence ffro ȝere to ȝere / I wynne al my dispence Line 1432 I can no betir tellen / feithfully ¶ Now certis quod this Sompnour / so fare I I spare nat to take / god it wot But if it be to heuy / or to hot Line 1436

Page 209

Scan of Page  209
View Page 209
Line 1436 What I may gete / in counseil preuyly No manere conscience / of that haue I Ner myn extercion / I might nat lyuen Ne of swich Iapes / wol I nat be shreuen Line 1440 Stomak ne conscience / knowe I noon I shrewe theise shriftefaderes / euerychon Wel be we mette / by god & by Seynt Iame But leue brother / telle me thy name Line 1444 Quod this Sompnour / right in this mene while This ȝeman gan / a litel for to smyle Brother quod he / wylt þou that I the telle I am a fende / my dwellyng is in helle Line 1448 And here I ryde / a-boute my purchasyng To wete / where men wold me ȝeue / ony thyng My purchas is the effect / of al my rent loke how thow ridest / for the same entent Line 1452 To wynne good / thow rekkest neuere how Ryght so fare I / for ride wold I now Vn-to the worlddes ende / for a preye ¶ A quod this Sompnour / benedicite what ȝe seye Line 1456 I wende ȝe were / a ȝeman trewely Ȝe han a mannes shap / as wel as I han ȝe thanne a figure / determinate In helle there ȝe ben / in ȝoure estate Line 1460 Nay certeynly quod he / there han we noone But whan vs liketh / we can take vs one Or ellis make ȝow seme / we ben shape Somtyme lyke a man / or lyke an Ape Line 1464 Or lyke an Aungel / can I ride or go It is no wonder thyng / though it be so A lousy Iogelour / can disceyue the And parde ȝet can I / moore craft than he Line 1468 Why quod this Sompnour / ride ȝe than or gon [folio 83b] In sondry shap / and nat alwey in oon ffor we quod he / wyln vs swich formes make As most able is / our preyes for to take Line 1472

Page 210

Scan of Page  210
View Page 210
Line 1472 What maketh ȝow / to han al this labour fful many a cause / leue sire Sompnour Seide this fende / but al thyng hath tyme The day is short / and it is passed pryme Line 1476 And ȝet ne wan I / no thyng in this day I wol entende / to wynnyng if I may And nat entende / oure wyttes to declare ffor brother myn / thy wyt is al to bare Line 1480 To vnderstonde / al-though I told hem thee But for thow axest / why laboren we ffor somtyme we ben / goddis Instrumentis And meenes to do / his comaundementis Line 1484 Whan that him list / vp-on his creaturis In diuerse actes / and in dyuers fyguris With-outen him / we han no myght certayne If that him list / to stonden there a-gayne Line 1488 And somtyme at oure preyer / han we leue Oonly the body / and nat the soule greue Wytnesse on Iob / whom that we dedyn woo And somtyme han we myght / of bothe twoo Line 1492 This is to seyn / of soule and body eke And somtyme be we / suffred for to seke Vp-on a man / and do his soule vnrest And nat his body / and al is for the best Line 1496 Whan he withstondeth / our temptacion It is the cause of his / saluacion Al be it / that it was / nat oure entente he shulde be saf / but that we wold him hente Line 1500 And somtyme be we / seruaunt vn-to man As to the Erchebusshop / seynt Dunstan And to the Apostles / seruaunt eke was I ¶ Ȝet telle me quod the sompnour feithfully Line 1504 Make ȝe ȝow newe bodyes / thus alwey Of Elementis / the fend answered nay Sumtyme we feyne / and sumtyme we aryse With dede bodyes / in ful sondry wyse Line 1508

Page 211

Scan of Page  211
View Page 211
Line 1508 And speke as renably / and faire and wel As to Phitonissa / dide Samuel And ȝet wyl somme men seyn / it was nat he I do no force / of ȝoure dyuynyte Line 1512 But of o thyng I warne the / I wol nat Iape Thow wolt algates wete / how we be shape Thow shalt here afterward / my brother deere Come there / the nedeth nat of me to lere [folio 84a] Line 1516 ffor þou shalt / be thyn owen experience Come in a chayer / rede al this sentence Bette than virgile / while he was on lyue Or Dant also / nowe late vs ride blyue Line 1520 ffor I wyl holde / companye with the Til it be so / that thow forsake me ¶ Nay quod this sompnour / that shal nat betide [¶ Sompnour] I am a ȝeman / that knowen is ful wyde Line 1524 My trouthe wol I holde / as in this caas ffor though thow were / the deuele Sathanas My trouthe wyl I holde / to the my brother As I haue sworn / and ech of vs to other Line 1528 ffor to be trewe bretheren / as in this cas And bothe we gon / a-bouten oure purchas Take thow thy part / what þat men wol the ȝeue And I shal myn / thus may we bothe leue Line 1532 And if that any of vs / haue more than other Lat him be trewe / and part it with his brother ¶ I graunte quod the Deuele / be my fey And with that word / they ryden forth here wey Line 1536 And right at the entryng / of the tounes ende To which this sompnour / shop him for to wende They saw a cart / that charged was with hey Which that a Cartere / drof forth in his wey Line 1540 Depe was the weye / for which the cart stode This Cartere smot / and cried as he were wode hayt Brok hayt Skot / what spare ȝe for the stones The fend quod he / ȝow fecche body and bones Line 1544

Page 212

Scan of Page  212
View Page 212
Line 1544 As ferforth / as euere were ȝe foled So mechil woo / as I haue with ȝow tholed The deuele haue al / bothe hors Cart and hey ¶ This sompnour seide / here shuln we han a pley Line 1548 And nere the fend he drow / as nought ne were fful pryuely / and rovned in his Eere herkene my brother / herken be thyn feith herest thow nat how / that the Cartere seith Line 1552 hent it a-noon / for he hath ȝeue it the Bothe hey and cart / and eke hise caples three Nay quod the deuele / god wot neuere a dele It is nat his entent / trost me wele Line 1556 Aske him thy selue / if þou nat trowest me Or ellys stynt a while / and þou shalt se This Cartere takkith his hors / on the croupe And they bygonne / to drawen & to stoupe Line 1560 hayt now quod he / there ihesu crist ȝow blisse And al his handwerk / bothe more & lesse That was wel twyt / my owen lyard boy I preye to god saue thy body and Seynt Loy [folio 84b] Now is my Cart / out of the slow parde Line 1565 loo brother quod the fend / what told I the here may ȝe se / myn owen dere brother The charl spak oo thyng / but he thouȝt a-nother Line 1568 late vs go forth / a-bouten oure vyage heere wynne I no-thyng / vp-on this cariage Whan that they comen / som-what out of toune This Sompnour to his brother / gan to roune Line 1572 Brother quod he / here woneth an olde rebekke That had almost / as lef to lese hire nekke As for to ȝeue / a peny of hire good I wol haue twelue pans / though þat she be wood Line 1576 Or I wyl somoune hire / vn-to oure office And ȝet god wot / of hire knowe I no vice But for þou canst not / as in this contree Wynne thy cost / take here ensaumple of me Line 1580

Page 213

Scan of Page  213
View Page 213
Line 1580 This sompnour clappeth / at the wydewes gate Come out quod he / thow old / very trate I trowe þou hast / some ffrere or prest with the Who clappeth there / seith this wyf / benedicite Line 1584 God saue ȝow sire / what is ȝoure swete wylle I haue quod he / of somouns here a bille vp peyne of cursynge / loke that thow be To morwe byfore / the Archedekenes kne Line 1588 To answere vn-to the courte / of certeyne thynges Now lord quod she / crist ihesu / kyng of kynges So wysly help me / as I ne may I haue ben seeke / and that ful many a day Line 1592 I may nat go quod she / so fer / ne ryde But I be ded / so pryketh it in my syde May I nat aske / a libel sire sompnour And answere there / be my procuratour Line 1596 To swiche thyng / as men wold appose me Ȝis quod this sompnour / paye a-noon lat se Twelue pens to me / and I wol the acquyte I shal no profyt han ther-by / but lyte Line 1600 My Maister hath the profyt / and nat I Come of / and late me ryden / hastily Ȝeue me twelue pans / I may no lengere tarye Twelue pens quod she / now lady Seynt Marye Line 1604 So wysly help me / out of care and synne This wyde world / though þat I shuld it wynne Ne haue I nat twelue pans / with-Inne myn holde Ȝe knowen wel / that I am pore and olde Line 1608 Kythe ȝoure almesse / on me pore wrecche Nay thanne quod he / the foule fend me fecche If I the excuse / though thow shuldest be spilt [folio 85a] Allas quod she / god wot I haue no gilt Line 1612 Paie me quod he / or by the swete Seynt Anne As I wol bere a-wey / thy newe panne ffor dette / which þou owest me of olde Whan þou madest thyn husbonde / Cokewolde Line 1616

Page 214

Scan of Page  214
View Page 214
Line 1616 I paid at hom / for thyn correccion ¶ Thow lixt quod she / be myn saluacion Ne was I neuere or now / wydewe ne wyf Somound vn-to ȝoure court / in al my lyf Line 1620 Ne neuere I nas / but of my body trewe vn-to the deuele blak / & row of hewe Ȝeue I thy body / and my panne also And whanne the deuele / herd hire cursen so Line 1624 Vp-on hire knees / he seide in this manere Now Mabily / myn owen moder deere Is this ȝoure wylle in ernest / that ȝe seye The deuele quod she / so fecche him or he deye Line 1628 And panne and al / but he wol him repente Nay olde stot / that is nat myn entente Quod this sompnour / for to repente me ffor ony thyng / that I haue had of the Line 1632 I wold I had thy smok / and euery cloth Now brother quod the deuele / be nat wroth Thy body and this panne / ben myn be right Thow shalt to helle / with me / ȝet to-nyght Line 1636 There thow shalt knowen / of oure pryuete More than a Maister / of dyuynyte And with that word / this foul fend him hente Body and soule / he with the deuele wente Line 1640 Where as theise Sompnoures / han here heritages And god that made / aftir his Image Man-kynde saue / and gyde / vs alle and some And leue this sompnour / good man to bycome Line 1644 ¶ lordynggis I coude haue told ȝow / quod this ffrere had I had lesyer / for this sompnour heere After the tixt of crist / Poule and Iohn And of oure othere doctoures / many oon Line 1648 Swiche peynes / that ȝoure hertes myght a-gryse Al be it so / no tonge may it deuyse Though that I myght / a thousand wynter telle The peynes of that cursed hous / in helle Line 1652

Page 215

Scan of Page  215
View Page 215
Line 1652 But for to kepe vs / fro that cursed place Waketh and preyeth / ihesu for his grace So kepe vs / fro the temptour Sathanas herkeneth this word / by-war as in this cas Line 1656 The lyon sitteth / in his wayte alwey To slee the Innocent / if that he may Disposeth ay ȝoure hertis / to withstonde [folio 85b] The fend / that ȝow wol make / thral & bonde Line 1660 he may nat tempten ȝow / ouer ȝoure myght ffor crist wol be ȝoure champion / & ȝoure knyght And preyeth that theise Sompnours / hem repent Of here misdedis / or that the fend hem hent Line 1664
¶ Hic desinit fabula fratris /

Page 216

Scan of Page  216
View Page 216

Et incipit prologus Summonitoris [on leaf 84, back]

This Sompnour / in hise stiropes heye stode Vp-on this frere / his hert was so wode That like an Aspen lef / he quok for ire lordynggis quod he / but o thyng I desire Line 1668 I ȝow byseche / that of ȝoure curteisye Syn ȝe han herd / this fals frere lye As suffreth me / I may my tale telle This frere bosteth / that he knoweth helle Line 1672 And god it woot / that is but litel wonder ffreres and fendes / ben but lite asonder ffor parde / ȝe han ofte tyme herd telle how that a frere / rauysshed was to helle Line 1676 In spirit oones / by a vysion And as an Aungel / led him vp and doun To shewen him / the peynes that there were In al that place / saw he nat a frere Line 1680 Of othere folk / he saw I-nowe in woo vn-to this Aungel / spak this frere thoo ¶ Now sire quod he / han freres swich a grace That noone of hem / shal comen in this place Line 1684 Ȝis quod this Aungel / many a mylioun And vn-to Sathanas / he led him doun And now hath Sathanas / seith he / a tayle Braddere than of a Caryk / is the sayle Line 1688 hold vp thy tayl / thow sathanas quod he Shewe forth thyn Ars / and late the frere se Where is the nest / of freres in this place And er that half a furlong weye / of space Line 1692

Page 217

Scan of Page  217
View Page 217
Line 1692 Right so as Bees / out swarmen of an hyue Out of the Deueles Ars / they gonne dryue Twenty thousand freres / on a route And thurgh-out helle / they swarmed al a-boute Line 1696 And comen a-geyn / as fast as they moun gon And in his Ars / they crepten euerychon he clapte his tayl a-geyn / & lay full stille This frere / whan he loked had / his fille Line 1700 vp-on the turmentes / of this sory place His spirit / god restored / of his grace [folio 86a] vn-to his body a-ȝein / and he a-woke But natheles / for feer / ȝet he quoke Line 1704 So was the deueles ars / ay in his mynde That is hise Eritage / of verrey kynde God saue ȝow alle / saue this cursed ffrere My prolog wol I ende / in this manere Line 1708
¶ Hic desinit prologus /

Page 218

Scan of Page  218
View Page 218
Et incipit fabula [on leaf 85]
Lordyngges there is / in ȝorkshire as I gesse A mersshy contre / called Holdernesse In which there wente / a lymytour a-boute To preche and eke to begge / it is no doute Line 1712 And so byfel / that on a day this frere Had preched at a chirche / in his manere And specially / a-bouen euery thynge Excited he the peeple / in his prechynge Line 1716 To trentales / and to ȝeuen for goddis sake Where-with men myght / holy houses make There as diuine seruyse / is honoured Nat there as it is wasted / and deuoured Line 1720 Ne there it nedeth nat / for to be ȝeue As to possessioneres / that moun lyue Thanked be god / in wele and habundaunce Trentals quod he / delyueren fro penaunce Line 1724 here frendes soules / as wel old as ȝonge Ȝa / whan that they ben / hastily I-songe Nat for to holden a prest / Ioly and gay he syngeth nat / but oo masse on a day Line 1728 Delyuereth out a-non quod he / the soules fful hard it is / with flesshoke / or with owles To ben I-clawed / or to brenne or bake Now spede ȝow hastily / for cristes sake Line 1732 And whan this frere / had seid al his entente With Qui cum patre / forth his weye he wente ¶ Whanne folk in chirche / had ȝeuen him what hem list he went his wey / no lengere wold he rest Line 1736

Page 219

Scan of Page  219
View Page 219
Line 1736 With skrippe and tipped staf / I-tukked heye In euery hous / he gan to poore and prye And begged mele and chese / or ellis corn his felawe had a staf / typped with horn Line 1740 A peyre of tables / al of yuory And a poyntel / polysshed fetisly And wrot the names alwey / as he stode Of alle folk / that ȝaf hem any good Line 1744 A-scaunce that he wold / for hem preye Ȝeue vs a busshel whete / malt or reye A goddis kechel / or a tryp of chese [folio 86b] Or ellis what ȝow list / we moun nat chese Line 1748 A goddis halpeny / or a masse peny Or ȝeue vs of ȝoure brawne / if ȝe haue eny A dagon of ȝoure blanket / lef dame loo deere suster / heere wryte I ȝoure name Line 1752 Bacon or Beef / or swich thyng as ȝe fynde ¶ A sturdy harlot / went hem ay behynde That was here hostis man / and bar a sak And that men ȝaf hem / leide it on his bak Line 1756 And whan that he was / out at the dore / a-noon he planed a-wey / the names euerychon That he byforn had wretyn / in his tables he serued hem with nyfles / and with fables Line 1760 ¶ Nay there thow lixt / thow Sompnour quod the frere Pees quod oure host / for cristes moder deere Telle forth thy tale / and spare it nat at al So thryue I quod this sompnour / so I shal Line 1764 So longe he went / fro hous to hous / til he Cam to an hous / there he was wont to be Refresshed moore / than in an hundred places Seke lay the bonde man / whos the place is Line 1768 Bedred vp-on a couche / lowe he lay Deus hic quod he / O Thomas frend good day Seide this frere / curteisly and softe Thomas quod he / god ȝelde ȝow / ful ofte Line 1772

Page 220

Scan of Page  220
View Page 220
Line 1772 haue I vp-on this benche / faren ful wele heere haue I eten / ful many a mery mele And fro the benche / he drof a-wey the cat And leide a-doun his potent / and his hat Line 1776 And eke his skrippe / and sette him softe a-doune his felawe was gon / walked in to toune fforth-with his knaue / in-to that hostelrye Where as he shop him / thilke nyght to lye Line 1780 O deere maister / quod this syke man how han ȝe faren / syn that Marche bygan I saw ȝow nat / this fourtene nyght or more God wot quod he / laboured haue I sore Line 1784 And specially / for thy saluacione haue I seid / many a precious orisone And for oure oþere frendis / god hem blisse I haue to-day ben / at ȝoure chirche at messe Line 1788 And seid a sermoun / to my symple wytte Nat al after the text / of holy wrytte ffor it is hard to ȝow / as I suppose And therfore wol I telle ȝow / al the glose Line 1792 Glosyng / is a ful glorious thyng / certeyn ffor lettre sleeth / so as we clerkes seyn [folio 87a] There haue I taught hem / to be charitable And spende here good / there it is resonable Line 1796 And there I saw oure dame / a where is she Ȝonder in the ȝerd / I trowe that she be Seyde this man / and she wyl come a-noon ¶ Ey Maister welcome be ȝe / be Seynt Iohn Line 1800 Seide this wyf / how fare ȝe hertily The frere a-riseth vp / ful curteisly And hire embraceth / in his armes narwe And kist hire swete / and chirketh as a sparwe Line 1804 With hise lippes / dame quod he right wel As he that is ȝoure seruaunt / euerydel Thanked be god / þat ȝow ȝaf soule and lyf Ȝet saw I nat this day / so fair a wyf Line 1808

Page 221

Scan of Page  221
View Page 221
Line 1808 In al the chirche / god so saue me Ȝe god amende defautes / sire quod she Algates wolcome be ȝe / be my fay Graunt mercy dame / this haue I founde alway Line 1812 But of ȝoure greet goodnesse / be ȝoure leeue I wolde preye ȝow / that ȝe nat ȝow greeue I wol with Thomas / speke a litel throwe Theise curatours / ben so negligent / and slowe Line 1816 To gropen tenderly / a conscience In shrift / in prechynge / is my diligence And studye / in Petres wordes / and in Poules I walke and fisshe / mennes soules Line 1820 To ȝelden ihesu crist / his propre rent To sprede his word / is sette al myn entent ¶ Now be ȝoure leue / deere sire quod she Chideth him wele / for seynt charite Line 1824 he is as angry / as a Pissemyre Though that he haue / al that he can desire Though I him wrye a nyght / & make him warme And ouer him leye / my legge and eke myn arme Line 1828 he groneth lyke oure Boor / lith in oure sty Other disport of him / right noon haue I I may nat pleese him / in no maner caas O Thomas ieo vous dye / Thomas Thomas Line 1832 This maketh the fend / this must ben amended Ire is a thyng / that heye god defended And ther-of wol I speke / a word or twoo Now maister quod the wyf / or that I goo Line 1836 What wol ȝe dyne / I wol go ther-aboute Now dame quod he / now ieo vous die saunȝ doute haue I nat of a Capone / but the lyuere And of ȝoure white bred / no but a shyuere Line 1840 And after that / a rosted pygges hede [folio 87b] But that I nolde for me / no beest were dede Than had I with ȝow / homly sufficeaunce I am a man / of litel sustenaunce Line 1844

Page 222

Scan of Page  222
View Page 222
Line 1844 My spirit hath his fostrynge / in the bible My body is ay so redy / & so penyble To wake / that my stomak is destroyed I preye ȝow dame / that ȝe be nat a-noyed Line 1848 Though I so frendly / ȝow my counseil shewe By god I nold han told it / but a fewe ¶ Now sire quod she / but a word or I goo My child is deed / with-inne theise wekes twoo Line 1852 Sone after that ȝe went / out of this Toun ¶ his deth saw I / by reuelacion Seide this ffrere / at hom in oure dortour I dar wel seyn / that or half an houre Line 1856 Aftir his deeth / I saw him born to blisse In myn auysione / so god me wysse So dide oure sexteyn / and oure ffermerer That han ben trewe freres / fifty ȝere Line 1860 They moun now / god by thanked of his loue Maken here Iubilee / and walken allone And vp I roos / and al our couent eke With many a teer / trillynge on my cheke Line 1864 With-outen noyse / and clateryng of belles Te Deum / was oure song / & nothyng elles Saue that to Crist / I bad an orison Thankynge him / of my reuelacion Line 1868 ffor sire and dame / trosteth me right wele Oure orisons ben more / effectuele And more we sen / of Cristes secree thynges Than borel folk / al-though that they ben kynges Line 1872 We lyue in pouert / and in abstinence And borel folk / in rychesse and in despence Of mete and drynk / and in here foule delyt We han this worldlis list / al in despyt Line 1876 Laȝar and Dyues / lyueden dyuersly And dyuers guerdoun / hadden ther-by Who so wol preye / he must fast and be clene And fatte his soule / and make his body leene Line 1880

Page 223

Scan of Page  223
View Page 223
Line 1880 We fare as seith the Appostel / cloth and food Suffiseth vs / though they be nat ful good The clennesse and the fastynge / of vs ffreres Maketh that Crist / accepteth oure preyeres Line 1884 loo Moyses / fourty dayes and fourty nyght ffasted / er that god ful of myght Spak with him / in the mounte of Synay [folio 88a] With empty wombe / of fastynge many a day Line 1888 Receyued he the lawe / that was wryten With goddes fynger / and Ely wel ȝe wyten In Monte Oreb / or he had any speche With heye god / that is oure lyues leche Line 1892 he fasted longe / and was in contemplaunce Aron that had / the temple in gouernaunce And eke the othere prestis / euerychone In-to the temple / whan they shuld gone Line 1896 To preyen for the peeple / and do seruyse They nolde drynken / in no maner wyse No drynk / which that myght hem dronken make But there in abstinence / preye and wake Line 1900 leest that they dedyn take hede / what I seye But they be sobre / that for the peeple preye War that / I sey no more / for it suffiseth Oure lord ihesu / as holy wryt deuyseth Line 1904 Ȝaf vs ensaumple / of fastynge and preyeres Therfore we mendyuauntȝ / we sely freres Ben wedded to pouert / and to contynence To charite humblesse / and Abstinence Line 1908 To persecucione / for rightwysnesse To wepynge / misericorde / and clennesse And therfore moun ȝe se / that oure preyeres I speke of vs / we mendyuauntȝ / we freres Line 1912 Ben to the heye god / more acceptable Than ȝoures / with ȝoure feestes / at the table ffro Paradys first / if I shal nat lye Was man out chased / for his glotonye Line 1916

Page 224

Scan of Page  224
View Page 224
Line 1916 And chast was man / in paradys certeyne But herkene now Thomas / that I shal seyne I haue no text of it / as I suppose But I shal fynde / in a maner glose Line 1920 That specially / oure swete lord Ihesus Spak this by freres / whan he seide thus Blissed be they / that poere in spirit bene And so forth / al the gospel / may ȝe sene Line 1924 Wheither it be lykere / oure professione Or heres / that swymmen / in possessione ffy on hire pompe / and on here glotonye And of here lewednesse / I hem diffye Line 1928 Me thynketh they ben lyke / to Iouynyan ffat as a whale / and walken as a swan Al vynolent / as a botle in the spence here preyere is / ful greet reuerence Line 1932 Whan they for soules / seyn the psalme of Dauyd [folio 88b] loo buf they seyn / Cor meum eructauit Who folweth Cristes gospel / and here fore But we that humble ben / and chaast and poore Line 1936 Werkers of goddis word / nat auditours Therfore right as an hauke / vp-on a sours vp spryngeth in-to the Eyr / right so preyeres Of charitable and chaast / bisy freres Line 1940 Maken here sours / to goddis Eres twoo Thomas Thomas / so mot I ride or goo And be that lord / that cleped is seynt Iue Nere thow oure brother / shuldest þou neuere thryue Line 1944 In oure chapitre / preye we day and nyght To Crist / that he sende the / hele and myght Thy body / for to welden hastily God wot quod he / no thyng ther-of fele I Line 1948 As helpe me god / as I in fewe ȝeres haue spended / vp-on many dyuers freres fful many a pound / ȝet fare I neuere the bette Certeyn my good / haue I almost bysette Line 1952

Page 225

Scan of Page  225
View Page 225
Line 1952 ffarewel my gold / for it is al a-go The frere answered / o Thomas dost þou so What nedeth the / dyuerse freres seche What nedeth him / that hath a parfyt leche Line 1956 To sechen othere leches / in tovne Ȝoure inconstaunce / is ȝoure confusione holde ȝe thanne me / and eke al oure couent To preye for ȝow / be insufficient Line 1960 Thomas that iape / is nat worth a myte Ȝoure maladye is / for we han to lyte A / ȝeue that Couent foure and twenty grotes A / ȝeue that Couent / half a quarter Otes Line 1964 A / ȝeue that ffrere / a peny and lat him goo Nay nay Thomas / it may no thyng be soo What is a ferthyng / worth / parted on twelue Loo / ech thyng that is oned / in him selue Line 1968 Is more strong / than whan it is I-skatered Thomas of me / thow shalt nat ben I-flatered Thow woldest han oure labour / half for nought The heye god / that al this world hath wrought Line 1972 Seith that the werkman / is worth his hyre Thomas nat of ȝoure tresore / I desire As for my selue / but that al oure Couent To preye for ȝow / ben ay so diligent Line 1976 And for to holden / Cristes owen chirche Thomas if ȝe wyln lerne / for to werche Of beldynge / vp-on chirches / may ȝe fynde If it be good / in Thomas lyf of Ynde [folio 89a] Line 1980 Ȝe lyn here ful of anger / and of Ire With which the deuele / setteth ȝoure hert a-fyre And chiden heere / the sely Innocent Ȝoure wyf / that is so meke and pacient Line 1984 And therfore Thomas / trowe me if þou lest Ne stryue nat with thy wyf / as for the best And bere this word a-wey / now be thy feyth Touchyng swich thyng / lo what the wyseman seith Line 1988

Page 226

Scan of Page  226
View Page 226
Line 1988 With-Inne thyn hous / ne be þou no lyon To thyne suggettȝ / do non oppression Ne make thyn acqueyntaunce / nat to flee And Thomas / ȝet eftsones charge I the Line 1992 Be war from hire / that in thy bosom slepeth War froo the serpent / that so slyly crepeth vnder the gras / and styngeth sotilly Be war my sone / and herkene paciently Line 1996 That twenty thousand men / han lost here lyues ffor stryuyng with here lemmans / and here wyues Now syn ȝe han / so holy meeke a wyf What nedeth ȝow / Thomas to maken strif Line 2000 Ther nys I-wysse / no serpent so cruelle Whan a man tret vp-on his tail / ne half so felle As womman is / whan she hath caught an Ire vengeaunce is thanne / al that they desire Line 2004 Ire is a synne on [[on, of, overline, later.]] / of the greete of [[on, of, overline, later.]] seuene Abhominable / to the god of heuene And to him self / it is destruccione This euery lewed vyker / or Persone Line 2008 Gan seyn / how Ire / engendreth homycide Ire is in soth / executour of pryde I coude of Ire / seyn so mechil sorwe My tale shuld laste / til to-morwe Line 2012 And þerfore preye I god / bothe day & nyght An Irous man / god sende him litel myght It is gret harm / and certes greet pitee To sette an Irous man / in heye degree Line 2016 ¶ Whilom there was / an Irous potestate As seith Senek / that duryng his estate vp-on a day / out redyn knyghtes twoo And as fortune wolde / that it was so Line 2020 That oon of hem cam hom / that othir nought A-noon the knyght / byfore the Iuge is brought That seide thus / thow hast thy felawe slayne ffor which I deme the / to the deth certayne Line 2024

Page 227

Scan of Page  227
View Page 227
Line 2024 And to a-nother knyght / comaunded he Go lede him to the deth / I charge the [folio 89b] And happed as they wenten / by the weye Toward the place / there he shuld deye Line 2028 The knyght cam / which þat men wenden / had ben ded Than thoughten they / it were the best red To lede hem bothe / to the Iuge a-geyne They seiden lord / the knyght ne hath nat slayne Line 2032 his felawe / heere he stant / hool a-lyue ¶ Ȝe shuln be deede quod he / so mote I thryue This is to seyn / bothe on two and three And to the first knyght / right thus spak he Line 2036 I dampned the / thow must algate be deed And thow also / must nedes lese thyn hed ffor thow art cause / why thy felawe dyeth And to the thridde knyght / right thus he seith Line 2040 Thow hast nat do / that I comaunded the And thus he dide / do slee hem alle three ¶ Irrous Cambises / was thus eke dronkelewe And ay delited him / to ben a shrewe Line 2044 And so byfel / a lord of his meyne That loued vertuous / moralite Seide on a day / betwix hem two right thus A lord is lost / if he be vicious Line 2048 And dronkenesse eke / is a foul recorde Of any man / and namely in a lorde There is ful many an eye / & many an ere A-waytynge on a man / he wot nat where Line 2052 ffor goddis loue / drynketh more attemprely Wyn maketh a man / to leese wrecchedly hys mynde / & eke hise lymes euerychone ¶ The reuers shalt thow se / quod he a-none Line 2056 And preeue it / be thyn owen experience That wyn ne doth to folk no swich offence There is no wyn / byreueth me my myght Of hond ne foot / ne of myn eyen sight Line 2060

Page 228

Scan of Page  228
View Page 228
Line 2060 And for despyt / he drank ful mechel more An hundred part / than he had don byfore And right anon / this Irrous cursed wrecche This knyghtis sone / let byfore him fecche Line 2064 Comaundynge him / he shulde byfore him stonde And sodeynly / he tok his bowe in honde And vp the stryng / he pulleth to his Ere And with an arwe / he slow the child right there Line 2068 Now wheither haue I / a syker hand or noone Quod he / is al my myght / and mynde a-gone hath wyn byreued me / myn eyen sight What shulde I telle / the answere of the knyght [folio 90a] His sone was slayn / there nys no more to seye Line 2073 By war therfore / with lordes how ȝe pleye Syngeth Placebo / and I shal if I can But if it be / vn-to a pore man Line 2076 To a pore man / men shulde hise vices telle But nat to a lord / though he shulde go to helle ¶ loo / Irrous Cirus / thilk percien How destroyed he / the ryuer of Gysen Line 2080 ffor that an hors of his / was dreynt there-Inne Whan that he went / Babylon to wynne he made that the Ryuer / was so smal That wommen myght / wade it oueral Line 2084 lo / what seide he / that so wel teche can Ne be no felawe / to non Irous man Ne with no wood man / walke by the weye lest the repente / I wol no forthere seye Line 2088 Now Thomas leue brother / leeue thyn Ire Thow shalt me fynde / as Iust as is a squire holde nat the deuelis knyf / ay at thyn herte Thyn anger doth the / al to sore smerte Line 2092 But shewe to me / al thyn confessione Nay quod this seke man / be seynt Symon I haue ben shreue this day / at myn curat I haue him told / holly al myn estat Line 2096

Page 229

Scan of Page  229
View Page 229
Line 2096 It nedeth no more / to speke of it seith he But if me liste / of myn humylitee ¶ Ȝeue me thanne of thy good / to make oure cloistre Quod he / for many a muscle and many an Oistre Line 2100 Whan other men / han ben ful wel at eese hath ben oure fode / our cloistre for to reise And ȝet god woot / vnethe the fundament Parfourmed is / ne of oure pauement Line 2104 Is nat a tyle ȝet / with-Inne oure wones By god we owen / fourty pound for stones Now help Thomas / for him þat harwed helle Or elles mote we / oure bookes selle Line 2108 And if þou lakke / oure predicacion Than goth the world / al to destruccion ffor who so fro this world / wold vs byreue So god me saue Thomas / be ȝoure leeue Line 2112 he wold byreue / out of this world the Sonne ffor who can teche and worken / as we conne And that is nat / of lytel tyme quod he But sithe Ely was / and Helysee Line 2116 han freres ben / that fynde I of recorde In charitee / I-thanked be oure lorde Now Thomas help / for seynt charitee [folio 90b] And doun a-noon / he sette him on his knee Line 2120 ¶ This syke man / wex ny wood / for Ire he wolde that the frere / had ben a-fire With his fals / dissimulacione Swich thyng as is / in myn possessione Line 2124 Quod he / that may I ȝeue ȝow & noon other Ȝe seye me thus / how that I am ȝoure brother ¶ Ȝa certes quod the frere / trosteth wel I toke oure dame / the lettre of oure seal Line 2128 ¶ Now wel quod he / & sumwhat shal I ȝeue vn-to ȝoure Holy Couent / whil I lyue And in thyn hand / þou shalt it han a-noone On this condicione / and other noone Line 2132

Page 230

Scan of Page  230
View Page 230
Line 2132 That þou departe it / so / my dere brother That euery frere / haue as meche as other Thus shalt þou swere / on thy professione With-outen fraude / or cauellacione Line 2136 ¶ I swere it quod the frere / vp-on my feith And ther-with-al / his hond in his he leith loo heere my feith / in me shal be no lak ¶ Thanne put thyn hand / adoun right be my bak Line 2140 Seide this man / and grope wel behynde By-nethe my buttok / there shalt þou fynde A thyng that I haue / hid / in preuytee ¶ A thought this frere / that shal go with me Line 2144 And doun his hand / he launched to the clift In hope / for to fynde there / a ȝift ¶ And whan this syke man / felt this frere Aboute his towel / gropen heere and there Line 2148 Amydde his hand / he leet the frere a fart There is no capel / drawyng in a cart That myght han leet a fart / of swich a soun ¶ The frere vp stirt / as doth a wood lyon Line 2152 A fals cherl quod he / for goddis bones This hast þou for despyt / don for the nones Thow shalt a-bye / this fart if I may his meyne / which / þat herden swich a fray Line 2156 Comen lepyng In / and chased out the frere And forth he goth / with a ful angry chere And fette his felawe / there as lay his stoor he loked as he were / a wylde Boor Line 2160 And grynt with the teth / so was he wroth A sturdy paas / doun to the courte he goth Where as there woned / a man of gret honour To whom that he was / alwey confessour Line 2164 This worthy man / was lord of that village [folio 91a] This frere cam / as he were in a rage Where as this lord / sat etyng at his bord vnethe myght the frere / speke a word Line 2168

Page 231

Scan of Page  231
View Page 231
Line 2168 Til at the laste / he seide god ȝow se This lord gan loke / and seide benedicite What frere Iohn / what maner world is this I se wel that sum thyng / there is amys Line 2172 Ȝe loken as the wode / were ful of theues Sitte doun a-noon / and telle me / what ȝoure gref is And it shal ben amended / if I may I haue quod he had / a despyt to-day Line 2176 God ȝelde it ȝow / a-doun in ȝoure village That in this world / there nys so poere a page That he nold han / abhominacion Of that I haue resseyued / in the toun Line 2180 And ȝet ne greueth it me / half so sore As that the olde charl / with lokkes hore Blasfemed hath / oure holy couent eke ¶ Now Maister quod this lord / I ȝow byseke Line 2184 No Maister sire quod he / but seruytour Though I haue had / in scole that Honour God lyketh nat / that Raby men vs calle Neither in market / ne in ȝoure large halle Line 2188 No fors quod he / but telle me al ȝoure greef Sire quod this frere / an odious meschef This day be-tid is / myn order and me And so par consquens / in ich degree Line 2192 Of holy chirche / god amende it sone Sire quod the lord / ȝe wot what is to done Distempre ȝow nat / ȝe be my confessour Ȝe be the salt of the erthe / and the sauour Line 2196 ffor goddes loue / ȝour pacience now holde Telle me ȝoure greef / and he a-noon him tolde As ȝe han herd byforn / ȝe wot wel what The lady of the hous / ay stille sat Line 2200 Til she had herd / what the frere seide Ey goddis moder quod she / blisseful mayde Is there ought elles / telle me feithfully Madame quod he / how thynketh ȝow ther-by Line 2204

Page 232

Scan of Page  232
View Page 232
Line 2204 how þat me thynketh quod she / so god me spede I seye a cherl / hath doon a cherles dede What shulde I sey / god late him neuere thee his syke hede / is ful of vanytee Line 2208 I holde him / in a maner fransye Madame quod he / by god I shal nat lye But I on other wyse / may be wreke [folio 91b] I shal deffame him / ouer al where I speke Line 2212 The fals blasfemour / that charged me To parte / that wyl nat / departed be To euery man I-liche / with meschaunce The lord sat stille / as he were in a traunce Line 2216 And in his herte / he rolleth vp and doun how that this cherl had / ymaginacioun To shewe swich a probleme / to the frere Neuere erst er now / ne herd I swich matere Line 2220 I trowe the deuele / put it in his mynde In ars metryk / shal there no man fynde By-forn this day / of swich a question Who shulde make / a demonstracion Line 2224 That euery man / shuld han lyke his part As of a soun / or of a sauour of a fart O nyce proud cherl / I shrewe his face lo sires quod the lord / with harde grace Line 2228 Who euere herde / of swich a thyng or now [[in another hand.]] To euery man I-lyke / telleth me how It is an impossible / it may nat be Ey nyce cherl / god late him neuere the Line 2232 The rumblynge of a fart / and euery soune Nis but of eyre / reuerberacione And there it wasteth / litel and litel a-wey There nys no man / can deme be my fey Line 2236 If that it were / departed equally What lo my cherl / lo ȝet how shrewedly vn-to my confessour / to-day he spak I holde him certeyn / a demonyak Line 2240

Page 233

Scan of Page  233
View Page 233
Line 2240 Now ete ȝoure mete / and late the cherl go pleye lat him go hange him self / a deuel weye [[The Solution of the "Probleme" by the Lord's Squire. No break in the MS.]] ¶ Now stod the lordes squyer / at his bord That carf his mete / and herd word by word Line 2244 Of al this thyng / of which I haue ȝow seyde My lord quod he / be ȝe nat euele a-paide I coude telle / for a gowne cloth To ȝow sire frere / so ȝe be nat wroth Line 2248 how that this fart / shulde euene deled be Amonge ȝoure Couent / if it lyked me Telle quod the lord / & thow shalt haue a-noon A govne cloth / by god and by Seynt Iohn Line 2252 My lord quod he / whan that the wedir is fayre With-outyn wynd / or pertourbyng of eyre [[in another hand.]] lat brynge a Carte whel / heere in-to this halle But loke that it haue / his spokes alle Line 2256 Twelue spokes hath a cart whel / comounly And brynge me þanne twelue freres / wete ȝe why [folio 92a] ffor threttene / is a couent / as I gesse Ȝoure confessoure heere / for his worthynesse Line 2260 Shal perfourme vp / the noumbre of this Couent Than shuln they knele a-doun / by oon assent And to euery spokes ende / in this manere fful sadly leyn his nose / shal a frere Line 2264 Ȝoure noble confessour / there god him saue Shal holde his nose vp-right / vnder the naue Than shal this cherl / with bely stif and tought As any tabour / hedir ben I-brought Line 2268 And sette him on the whel / right of this cart vp-on the naue / and make him late a fart And ȝe shuln sen / vp perill of my lif By preeue / which that is / demonstratif Line 2272

Page 234

Scan of Page  234
View Page 234
Line 2272 That equally / the sovne of it / wyl wende Ad eke the stynk / vn-to the spokes ende Saue that this worthy man / ȝoure confessour Bycause he is a man / of gret Honour Line 2276 Shal han the first fruyt / as reson is The noble vsage of freres / ȝet is this The worthy men of hem / shuln first be serued And certeynly / he hath it wel deserued Line 2280 he hath to-day taught vs / so mechil good With prechynge in the pulpyt / there he stod That I may vouche-saf / I seye for me he had the first smel / of fartes three Line 2284 And so wold al his Couent / hardily he bereth him so fayre / and so holily ¶ The lord the lady / and eche man saue the frere Seyden that Iankyn / spak in this matere Line 2288 As wel as Euclide / or protholome Towchynge the cherles / they seyden sotiltee An hey wyt / made him speke / as he spak he nys no fool / ne noo demonyak Line 2292 And Iankyn hath I-wonne / a newe Govne My Tale is doon / we ben almost at Tovne [¶ quod Wyttoñ]
¶ Hic finitur fabula Summonitoris /
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.