The "Gest hystoriale" of the destruction of Troy: an alliterative romance tr. from Guido de Colonna's "Hystoria troiana." Now first ed. from the unique ms. in the Hunterian Museum, University of Glasgow, with introduction, notes, and a glossary, by ... Geo. A. Panton, and David Donaldson, esq.

OFF ERCULES.
There was honerable Ercules egur of wille, Line 288 As poyetes haue pricked of his prise fader: He was getton of a god on a gret lady, Þat ajoinet was Iobeter to his iuste nome, And his moder full mylde Almena was clepid: Line 292 She was wyffe as I wene to worthy Amphitrio. This Ercules euermore egur & nobill, The worde of his werkes thurghe þe worlde sprange: So mony groundes he for-justede & of ioy broght, Line 296 That no tung might hom telle þof it tyme hade. Hit is tolde in his tyme, wo þat trawe lyst, In his hastines he highyt vnto helle yates, A þre hedet hounde in his honnd coght, Line 300 That was keper of the close of þat curset In: So dang he þat dog with dynt of his wappon, Þat þe warlag was wete of his wan atter, And thurgh voidyng of venym with vomettes grete, Line 304 Mony prouyns and perties were put out of helle. All þat poites haue pricket of his prise dedis, I haue no tome for to telle ne tary no lengur. But þe wonders þat he wroght in þis world here, Line 308 In yche cuntré ben knowen vnder Criste euyn. Tow pyllers he pight in a place lowe, Vppon Gades groundes, þat he gotton hade: Too whiche pyllers priste as prouyt is before, Line 312 The mighty Massidon Kyng maister of All, The Emperour Alexaunder Aunterid to come: He wan all the world & at his wille aght.

A hiatus occurs here in the MS. of perhaps two or three pages. The extent of the obvious gap at the beginning of Book II. was not suspected, till it was ascertained that the work was a translation from Guido de Colonna. The following extracts, from the Stras|burg edition, 1489, continue the story.

/ 670
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 11 Image - Page 11 Plain Text - Page 11

About this Item

Title
The "Gest hystoriale" of the destruction of Troy: an alliterative romance tr. from Guido de Colonna's "Hystoria troiana." Now first ed. from the unique ms. in the Hunterian Museum, University of Glasgow, with introduction, notes, and a glossary, by ... Geo. A. Panton, and David Donaldson, esq.
Author
Colonne, Guido delle, 13th cent.
Canvas
Page 11
Publication
London,: Pub. for the Early English Text Society, by N. Trübner & Co.,
1869-1874.
Subject terms
Troy (Extinct city) -- Legends

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ape7380.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ape7380.0001.001/85:6

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ape7380.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The "Gest hystoriale" of the destruction of Troy: an alliterative romance tr. from Guido de Colonna's "Hystoria troiana." Now first ed. from the unique ms. in the Hunterian Museum, University of Glasgow, with introduction, notes, and a glossary, by ... Geo. A. Panton, and David Donaldson, esq." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ape7380.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 6, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.