The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ...

Benedicam dominum in omni tempore: semper laus eius in ore meo. [Ps. 33 (34).]

Aue mater pariens fructum benedictum, Tactu cuius soluitur Eue maledictum, Que transgressa temere tangens interdictum Transtulit in posteros ulcionis ictum.
Heil Modur bringinge forþ Line 257 Þe feireste fruit i-founde, Þe touche of whuche was so muche worþ Þat Eues curs was vnbounde, Line 260 Þe whuche trespaced folilyche, Þat was forboden touchyng, Þe strok of veniaunce sikerliche Laft to hem þat were comyng. Line 264

Ivdica domine nocentes me, expugna inpugnantes me. [Ps. 34 (35).]

Aue per quam dominus apprehendens scutum [cf. Ps. 34, v. 2.] In extento brachio propulit astutum; Qui de scuto [r. sputo] proprio comiscendo lutum Ceco lumen homini reddidit acutum.
Heil beo [whom] þe lord of liht Line 265 A scheld tok priuely, And in his hond I-streyht ariht Put of his enemy; Line 268 Þat of his owne propre cheld (!), Mengyng þerwiþ cley, As moni men þo bi-heold, Maad a blynt mon se [MS. so] al-wey. Line 272

Dixit iniustus ut delinquat in semet ipso ; non est timor dei ante oculos eius. [Ps. 35 (36).]

Aue templum gracie, tronus deitatis, Torrens affluencie, domus vbertatis: [cf. Ps. 35, v. 9.] Per te-solam reddita spes est desperatis: ffluctuantis Anchoram rege nostre ratis.
Heil temple of grace, Line 273 Trone of þe godhed, Plenteuous ryuer in vche place, And eke hous of freohed: Line 276 Beo þe, hope is ȝolde aȝeyn To hem þat hedde dispeir:
/ 931
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 68 Image - Page 68 Plain Text - Page 68

About this Item

Title
The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ...
Canvas
Page 68
Publication
London,: Pub. by K. Paul, Trench, Trübner & Co., for the Early English Text Society,
1892-1901.
Subject terms
English poetry

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ape7335.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ape7335.0001.001/76:2.23.33

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ape7335.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The minor poems of the Vernon ms. ... (with a few from the Digby mss. 2 and 86) ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ape7335.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 17, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.