Lydgate's Reson and sensuallyte, ed. from the Fairfax ms. 16 (Bodleian) and the Additional ms. 29, 729 (Brit. mus.) by Ernst Sieper.

About this Item

Title
Lydgate's Reson and sensuallyte, ed. from the Fairfax ms. 16 (Bodleian) and the Additional ms. 29, 729 (Brit. mus.) by Ernst Sieper.
Author
Lydgate, John, 1370?-1451?
Publication
London,: Pub. for the Early English text society by K. Paul, Trench, Trübner & co., limited,
1901-03.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/ANY9948.0001.001
Cite this Item
"Lydgate's Reson and sensuallyte, ed. from the Fairfax ms. 16 (Bodleian) and the Additional ms. 29, 729 (Brit. mus.) by Ernst Sieper." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ANY9948.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 8, 2025.

Pages

¶ Nature.

And she ne lyst no lenger duelle, But in al hast[e] gan me telle And seyde: "thou shalt fynde trewe, Ther be ful many weyes newe, Line 640 Wonderful and ryght dyuers, Bothe good and eke pervers, Of which, yif I shal nat feyne, In especial [especial] special A.] ther be tweyne, Line 644 And thou mayst chese[n], in substaunce, Whiche ys most to thy plesaunce: The toon gyneth in thorient [¶ Oriens significat celestia et diuina / et occidens temporalia et terrena / et ideo prima via que incipit ab ori|ente et tandem reuer|titur ibidem est via racionis que incipit] And gooth towarde thoccident, And lenger ther lyst nat soiourne But ageynwarde doth retourne, Takyng hys gynnyng of entent Line 651 By exaumple of the firmament. The tother from the west certeyn [folio 211] [¶ a consideracione celestium et eterno|rum et leuiter transe|undo per ista terrena semper redit et fina|liter se conuertit ad eterna / Alia vero via que incipit ab occi|dente significat viam sensus qui adheret communiter magis temporalibus et ter|renis.] Towarde the est tourneth ageyn, The ryghte wey, but then anoon, Whan that he hath hys cours [y]-goon, By a maner ful contraire Ageyn westwarde he doth repaire. But vnderstond and take good hede, Which thou shalt sywe[n] in dede Line 660 And mayntene with al thy myght, As the way that ys most ryght. For fynally, in sentence, Of hem thys ys the difference: Line 664 Thorient, which ys so bryght And casteth forth so clere a lyght, Betokeneth in especiall Thinges that be celestiall [¶ Verba expositoris in latino et translatoris in anglico.] Line 668 And thinges, as I kan diffyne,

Page 19

Scan of Page  19
View Page 19
"That be [be] the F.] verrely dyvyne. For which, in conclusyon, This is the wey[e] of Reson Line 672 Which causeth man, thys no nay, For to goo the ryghte way Which hath his gynnyng in the Est. But the tother of the west Line 676 Ys, who that kan beholde and se, The wey of sensualyte, Which set his entente in al To thinges that be temporal, Line 680 Passynge and transytorie, And fulfylled of veyn glorie.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.