The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

And as þow by-gyledest godes ymage · in goynge of an addre, [by-gyledest] gilest FT. ymage] ymages I. of] as FT an addre] a naddere T.] Line 328 So haþ god by-gyled ous alle · in goynge of a wye." [of] as F.] "For god haþ go," quaþ gobelyn · "in a gome lyknesse [god] he M. go] so in all but G; y-go G. quaþ] be (!) T. a] I om. gome] so PEIFG; gomes MT.] This þritty wynter, as ich wene · and went a-bowte and prechede. [wene] leue M. and went] he haþ i-go M.] Ich haue asailid hym with synne · and som tyme ich askede [asailid] a-saied M.] Line 332 Wher he were god oþer godes sone · he gaf me short answere. [Wher] Wheþer MFT. he—answere] and schortli he me answered M.] Thus haþ he troiled · and trauailed In hus tyme [One line in IT—Þus haþ he troiled forþ like (as T) a tidy man · þis tuo & þritty wynter. troiled] toi|led M. two EFT] tuo I; to PMG. wyntere] ȝere E.] Forþ like a tydy man · this two and þritty wyntere, [One line in IT—Þus haþ he troiled forþ like (as T) a tidy man · þis tuo & þritty wynter. troiled] toi|led M. two EFT] tuo I; to PMG. wyntere] ȝere E.] And whenne ich seih þat [hit] was so · ich sotelide how ich myghte [whenne] wenne P. þat] EIFGT om. [hit MEG] it IFT; he P.] Line 336 Lette hem þat louede hym nat · lest þei wolde hym martrye. [martrye] martiry E; martre MFG; martir IT.] Ich wolde haue lengthed hus lyf · for ich leyuede, yf he deyede, [lengthed] i-lengþed M. yf] & F.] And hus soule huder come · he sholde shende ous alle. [And] Þat if I; Þat ȝif T. he] hit FITG. sholde] wolde F.] The body, whyle hit on bones ȝede · a-boute was hit euere [whyle] wyle P; þe whiles T; whiles IG. on] one P. ȝede] ȝeden P.] Line 340 To lere men to beo leel · eche man to louen oþer; [lere] lerne MF. men] T om. eche—to] and eche man M; & eche a man F; and iche man to IT.] The whiche lif and lawe · be hit longe y-used, [whiche] wiche P. y-used E] i-vsed M; yvsid T; y-vsed G; used F; auysed (wrongly) I; yusede P.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 386 Image - Page 386 Plain Text - Page 386

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 386
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1224:11.21

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.