The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

As paul in a pistele · of hym bereþ witnesse;
Non inflatur, non est ambiciosa, non querit que sua sunt.
[paul] seint poul F. a] his T. pistele] pistel EMFG; pistil T. non querit—sunt] MTG om.]
Line 289
Ich [knew] neuere, by cryst · clerk noþer lewede, [[knew EMFG] kneuȝ T; knowe P. clerk] miswritten clek P.] That he ne askede after hus · and oþer-whyle coueytede [whyle] wyle P; whiles T.] Thyng þat needede hym nat · and nyme hit, yf he myghte! [needede hym] hym neded EF. and] to M.] Line 292 [For þoȝ men soȝt al sectes · of sustren & of breþeren,] [From E; also in MFGT; P omits. sectes] þe sektis T; folc M. of (2)] T om.] And [þow] fynde hym, bote figuratifliche · a ferly me þynkeþ;
Hic in enigmate, tunc facie ad faciem:
[[þow M] þou F; PETG om. hym] hem M. bote] G om. figura|tifliche] furatif (!) T; fugynatijf (!) M. a ferly] wonder M. Hic] Quia hic per speculum F.]
And so ich trowe trewely · by that men tellen of charite." [And so] Also M. so] E om. men] me G. of charite] þer-offe F.] "Charite is a childish thing · as holichurche witt|nesseþ, [A page 262]
Nisi efficiamini sicut paruuli, [non intrabitis in regnum celorum:] [A page 263]
[childish] childlich M; childes FG. sicut] ut M. [non—celorum] from E; F has—non intrabitis, &c.; MTG om. [Distinctio, &c.] from M; PEFTG om.]
Line 296
[DISTINCTIO CARITATIS.]
As proud of a peny · as of a pounde of golde, [of (2)] G om.] And al-so glad of a goune · of a grey russet [A page 264] [al-so] as TFG.] As of a cote of cammoka · oþer of clene scarlett. [cammoka] cammoca E; camaca M; camaka FT; cammaka G. clene] a clene T; reed F.] Line 299 He is glad with alle glade · as gurles þat lauhen alle, And sory when he seeþ men sory · as þow seest children [children] babes F.] Lauhen þer men lauhen · an loure þer men loureþ. [an] and MEFT. men loureþ] oþere louren T.] Line 302
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 299 Image - Page 299 Plain Text - Page 299

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 299
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1137:11.17

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 17, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.