The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

Þe whyche is sibbe to cryst self · and semblable boþe." [whyche] wyche P. self] him-selue FT.] Quath Actyf þo al angryliche · and argueynge as hit were, "What is pouerte pacient?" quaþ he · "ich praye þat þou telle hit." [quaþ he] F om. praye] pray þe FT.] Line 116 "Paupertas," quaþ pacience · "est odibile bonum,

Remocio curarum, Possessio sine calumpnia, donum dei, sanitatis mater;

Absque solicitudine semita, sapiencie tempera|trix, negocium sine dampno;

Incerta fortuna, absque solicitudine felicitas."

[solicitudine] solitudine T (twice); solittudine G (twice).]
"Ich can nat construen al this" · quath activa uita. [al] wel al F.] "Parfay," quath pacience · "propreliche to telle [quath] þo quod F. propre|liche] & propurli F; parfitliche G. telle] telle it T.] Line 119 In english, hit is ful harde · ac somdel ich shal telle þe. [In] Al þis in T. hit] T om. ac] but T; & F. somdel] E om. telle þe] schewe F. Distinctio, &c.] so in PEF; TG om.]
DISTINCTIO PAUPERTATIS.
Pouerte is þe firste poynte · þat prude most hateþ; [A page 251] 'Thanne is pouerte good,' quaþ good skyle · 'þauh hit greue a lytel, [quaþ] be T. quaþ—skyle] & goostliche F.] Al þat may putten of pruyde · in place þer he regneþ.'
Remocio curarum:—
For selde sitt pouerte · þe sothe to declare; [For] TG om. selde EG] seelde F; seilde P; Shulde (wrongly) T. sitt] sitte E; sitteth F; sette (wrongly) T; sit G.] Line 124 As a Iustice to Iuge men · men enioyneþ þer-to no poure, [G omits. As a] Or as T. men (2)] me T. enioyneþ þerto] ioyn|eth so F.] Ne to be a mayre ouere men · ne Mynistre vnder kynges. [a] T om.] Selde is þe poure [yput] · to punysshe eny peuple, [Selde ETG] Seilde P; Ful seelde F. þe] any T. [yput TG] I-put F; pitt P; potte E; but see l. 50.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 287 Image - Page 287 Plain Text - Page 287

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 287
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1125:11.17

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 16, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.