The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

Bestes by gras & by greyn · and by grene rotes. [Bestes] Beste I. greyn] mis|written greyen P.] Line 244 In menynge þat alle men · myghte þe same [A page 238] Lyuen þorgh leell by-leyue · as oure lord wittnesseþ,

Quodcunque petieritis patrem in nomine meo, dabitur enim uobis; & alibi:

Non in solo pane uiuit homo, sed de omni uerbo, quod procedit de ore dei."

[lord] S om. enim] MFS om. dabitur—uobis] I om. sed—dei] IS om. de (1)] in EM; T om.]
"Hast þow ay," quaþ actyf · "suche mete with þe?" [Hast þow] Hastow I; What hastow F. ay] follows actyf in IT. mete] maner mete F.] "Ȝe," quaþ Pacience, and hente · out of hus poke [Ȝe] Ȝe parde S; Ȝe hardiliche F. hente] follows poke in IT. of—poke] his boke (sic) E.] Line 248 A pece of þe pater-noster · and profrede to vs alle. [pece ITMFSE] pice P. to] it to IT; S om.] And ich lustnede, and lokede · what lyflode hit were; [lustnede] lestenede I; lest|nide T; lustede (!) S; lustened þo F.] Þanne was hit · fiat-uoluntas-tua · þat sholde fynde vs alle. [Þanne] And þanne IT.] "Haue, actyf," quaþ pacience · "and eet this when þe hungreþ, [þe hungreþ] þou hongrest E.] Line 252 Oþer whenne þow clomsest for colde · oþer clyngest for drouthe; [whenne] wenne P. drouthe] eny droghte I; any drouþe T; þe drouȝte F.] And shal neuere gyues þe greue · ne grete lordes wratthe, Pryson ne oþer payne · for—pacientes uincunt; [payne] penaunces M.] By so þow be sobre · of syght, and of tounge boþe, [By—be] Be þou E. so] so þat IT. boþe] I om.] Line 256 In ondyng, in handlyng · in alle þy fyue wittes, [S omits. ondyng] heryng M; etyng IT. þy] þe MT.] That þow care for no corn · for cloþ ne for drynke, [That þow] Dar þe nat I; Dar þe S; Þar þe no T. no] þe I. for (2)] ne for I. cloþ] mete S. for (3)] ne for IT.] Ne deþ drede, ne deuel · deye as god lykeþ, [deþ drede] drede deþ M. deþ—deuel] deuel drede ne deeth F. deuel] dowel (!) I. deye] & deye S; but dye F.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 275 Image - Page 275 Plain Text - Page 275

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 275
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1113:11.16

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 8, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.