The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

As rody as a rose · roddede hus chekes, [roddede] ruddede M; roded were E; ruddite T.] Line 108 Kowede and carpede · and conscience hym herde, [Kowede] Kowhede E; Cow|hede I; Coughide T; He cowhede M.] And tolde of a trinite · and to-warde me he lokede— [tolde] tolde him ITG. a] þe T. he] ET om.] "What is dowel, sire doctour?" quaþ ich · "is dobet eny penaunce?" [dobet EM] dobest PITG; but see l. 106.] "Dowel?" quaþ þis doctour · and he drank after, [drank] dronk anon M.] Line 112 "Do þy neyhebore non harme · ne [þy]-selue noþer, [þy] þyn IE. [þy IEG] þi MT; þe P.] Þanne dost þow wel and wisliche · ich dar hit wel a-vouwe." [G omits. Þanne] And þanne IT. dost þow] dostow I.] "Certes, sire," þanne seide ich · "hit semeþ nat here, [nat] nouþe I (wrongly).] In þat ȝe parteþ nat with ous poure · þat ȝe passeþ dowel, [ous] þe T.] Noþer louyeþ as ȝe lereþ · as oure lorde wolde,
Et uisitavit & fecit redemptionem plebis sue israel.
[Noþer] Ne IT. louyeþ] louy|eth nat I; lyueþ nouȝt T; luyeþ M; lyuyeþ G. plebis, &c.] IMTG om.]
Line 117
And ȝe fare þus with ȝoure sike freres · ferly me þynkeþ, [And] And ȝit T. ferly] wonder MG.] Bote dowel endite ȝow · in die iudicii." [Bote dowel] Þat dowel wol I. endite IMT] endit E; endyty P (but it is not the infinitive here).] Thenne conscience ful curteisliche · a contenaunce he made, [A page 217] [G omits ll. 120—128. he] MT om.] Line 120 And preynte vpon pacience · to preye me be stille, [preynte] prengte M. vpon] vp I. pacience] pacient E. be] to be MT.] And seide hym-self, "syre doctour · by so hit be ȝoure wil, [by] be IT; M om. by so] ȝif E.] Line 122 What is dowel and dobet? · ȝe diuynours knoweþ." "Ich haue seide," seide þe seg · "y can seye no bettere, [Ich haue] Þat haue i T. seide (1)] i-seid M; y-seide I. seide (2)] quoþ I; E om. þe seg] þat segge IT; þe doctor M. seye] se T.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 267 Image - Page 267 Plain Text - Page 267

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 267
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1105:11.16

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 7, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.