The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

                                
                                  Holy writ bit men be war · and wisliche hem kepe, [bit] bid S. hem] T om.] 
                                  Line 76 
                                
                                  That no fals frere · þorw flatrynge hem by-gyle;
                                
                                  Ac me is loþ, þow ich latyn knowe · to lacky eny secte, [is] þenkeþ IT. latyn] M om. knowe] knewe M. latyn knowe] know latyn E. to lacky] to lacken IG; to lacke M; to lakkyn T; S om. secte] man M.] 
                                
                                  For alle we ben brethren · þauh we be diuersliche cloþede. [brethren] breythrene P; bre|þeren IET; breþerne M. ben bre|thren] breþeren ben E. diuersliche] diuerse ITG; dyuerse M. be diuers|liche] dyuerslich be E. cloþede] ycloþed M.]  [OBS. A leaf lost in S; from l. 80 to l. 156.] 
                                
                                  Ac ich wiste neuere freek · þat frere is ycalled [frere] a frere M. ycalled] ycallede P; called IM; cald T. In margin of M—contra fratres.] 
                                  Line 80 
                                
                                  Of þe fyue mendynauns · and made eny sarmon, [fyue] foure M. mendynauns] meyndenauns M; mendenauntis I. and] and he M; þat G. and—sar|mon] IT om.] 
                                
                                  That took þis for [his] teme · and told hit with-oute glose. [for] fore P. [his IM] here PETG. glose] a glose IT.] 
                                
                                  Thei prechen þat penaunce · is profitable for þe soule, [for] to ITKG.] 
                                
                                  And what meschief & what mal ese · crist for man þolede. [what (1)] þat M. what (2)] IMTG om.] 
                                  Line 84 
                                
                                  Ac this doctor and diuinour · and decretistre of canon, [Ac] & E. this] miswritten thes P. diuinour] diuinour quod i IT. decretistre IMG] decretestre P; discrefistere (sic) E; decristre (sic) T.] 
                                
                                  And al-so a gnedy gloton · with to grete chekes, [gnedy] gredy ITG. to] tuo I; two T.] 
                                
                                  Hath no pite on vs poure · he perfourneþ vuele; [vuele] euele IMT.] 
                                
                                  Þat he precheþ he proueþ nat" · to pacience ich tolde, [G omits. he] and I. nat] it nouȝt T. to pacience] compacience (!) I. ich] he M.] 
                                
                                  And wisshede witerliche · with a wil ful egre, [A page 215]  [wisshede] whisshede P; wys|ched E; wijsschede M. a] IT om.] 
                                  Line 89 
                                
                                  Þat in the mawe of that maister · alle þo metes were, [the] þat I. that] þe TG. þo] þe MG.] 
                                
                                  Disches and dobeleres · with alle þe deyntes after! [Disches] Boþe disches ITG. dobeleres] dobelers EIM. with] wit P; & G. deyntes] denteþes M.] 
                                
                                  "Ich shal Iangly to þys Iordan · with hus Iuste wombe, [Iangly] iangle IMTG. þys] þat M. Iordan] yurdan I; iurdan T. with] wit P. Iuste] iusty T.]

Pages

Index

About this Item

Title: The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author: Langland, William, 1330?-1400?
Canvas: Page 265
Publication: London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,; 1867-85.

Technical Details

Collection: Corpus of Middle English Prose and Verse
Link to this Item: https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan: https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1103:11.16

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

IIIF

Manifest: https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation: "The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 10, 2025.

The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

Annotations Tools

Actions

About this Item

Technical Details

Rights and Permissions

Related Links

IIIF

Cite this Item