The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

The porter of pure reuthe · may parforme þe lawe, [reuthe] trewþe E; truþe K.] In þat he wilneþ and wolde · ech wight as him-self. [Here eight leaves are wanting in F, down to xvi. 178. ech] ech a IS; eche a K. wight] wy T. him] miswritten hem P.] For þe wil is as muche worth · of a wrecche beggere, [S places is after worth. a] I om.] As al þat þe ryche may reyme · and ryghtfulliche dele; [þat] S om. may] K om. reyme] reome M; rayne I; rayme T.] And as muche mede · for a myte þat he offreþ [as] also M. mede] me E. þat] þer IT. he offreþ] offred S; ich offre E.] Line 97 As þe riche man for al his moneye · and more, as by þe godspel; [A page 221]
Amen dico uobis, quia hec uidua paupercula [misit plus omnibus qui miserunt in gasophi|lacium;]
[his] is P. as] ITS om. Amen—quia] S om. [misit—omnibus E] plus omnibus misit S; PMIKT om. [qui—gasophilacium] in S only.]
So þat poure pacient · is parfitest lif of alle, [þat] þat þe S; T om. par|fitest] parfiith M.] And alle parfite preestes · to pouerte sholde drawe; [A page 183] [And] S om. And alle] Eche a T. preestes] preste IT. sholde] shulle S.] For spera-in-deo spekeþ of prestes · þat han no spend|yng seluer, [spera] speraui M. seluer] siluer IET.] Line 101 That yf þay trauaile treweliche · and tristen in god almyghty, [in] til E; to M; on T. god almyghty] almyghty god I.] Hem sholde neuere lackye lyflode · noþer lynnen ne wollene. [lackye] lacky E; lakke IK ST; lacke M. lynnen] lynne P; but see ii. 18. wollene] wulle S.] The title þat ȝe takeþ ȝoure ordres by · telleþ ȝe beþ [auaunced,] [title IMTES] titel K; titile P. þat] IKT om. telleþ] til S; tille K. [auaunced MT] auaunsed IKEG; auaunsid S; amanced P; cf. B-text.] Line 104 And needeþ nat to nyme seluer · for masses þat ȝe syngen; For he þat tok ȝow title · sholde take ȝow wages, [title ME] titel K; titile P; a title IT; þat title S.]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 236 Image - Page 236 Plain Text - Page 236

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 236
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1074:11.14

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 5, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.