The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)

Ȝeue poure peuple þe pans · ther-of porse þow none, [Ȝeue] Ȝif MK; And ȝif F; Ȝif þe TS. pans] pens M; penys T. porse] purse IFTS; purce M.] Ac ȝeue hem forth to poure folke · þat for my loue hit askeþ. [Ac ȝeue] But ȝif MT; Ac gif F; Ac ȝif KS. hem] hym S; it T. to] to þe T. askeþ] aske IT.] Line 165 For-sake al and suwe me · and so is thi beste;
Si uis perfectus esse, uade & uende omnia [que habes.']
[suwe] haue S. is] it is F. thi] so PK; þy I; þe MTFSE. que habes] in S only.]
Thus consaileþ crist · in comun ous alle:— [Thus] Ȝet T.] 'Ho so coueyteþ to come · to my kynriche, [to (1)] to me E. to (2)] in T.] Line 168 He mot for-sake hym-self · hus suster and hus broþer, [mot] moste M. suster—broþer] broþer and his sisteor M (wrongly).] And al þat þe worlde wolde · and my wil folwen,
Nisi renunciaueritis [omnibus] que possidetis,' &c.
[Nisi, &c.] Nisi quis renun|ciauerit omnibus que possidet, &c. F. [omnibus EFS] omnia PMIKT.]
Meny prouerbis ich myghte haue · of meny holy seyntes, [Meny] Mo KT.] To testifie for treuthe · þe tale þat ich shewe, [testifie] testefie PK; testefiȝe M. for] T om. shewe] tolde M.] Line 172 And poetes to preouen hit · porfirie and plato; [porfirie] porphirie MFIS.] Aristotile, ouidius · and elleuene hundred, Tullius, tholomeus · ich can nat telle here names, [tholomeus] ptholomeus S.] Preouen pacient pouerte · pryns of alle vertues. [pryns] pris M.] Line 176 And by [þe] greyn þat groweth · god ous alle techeþ [[þe MFTSK] PE om.] [Mischeifs on þis molde · mekeliche to suffre:]
Nisi granum frumenti cadens in terra mortuum fuerit, ipsum solum manet;
[From M; also in IKTFSG; PE om. Mischeifs] Mischeues M; but see l. 201. on] of FS. þis] T om. molde] world S. terra] terra & P; but EMITFSK omit &. ipsum, &c.] MFIKTS om.]
Bote yf [þe] sed þat sowen is · in þe sloh sterue, [[þe MEKSFT] þat P. in] on S.] Line 179 Shal neuere spir springen vp · ne spik on strawe curne; [curne] kerne ITFS; kurne EK.] Sholde neuere whete wexe · bote whete fyrste deyde. [whete] miswritten wete P (twice).]
/ 1372
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 225 Image - Page 225 Plain Text - Page 225

About this Item

Title
The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)
Author
Langland, William, 1330?-1400?
Canvas
Page 225
Publication
London,: Pub. for the Early English text society, by N. Trübner & co.,
1867-85.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt8124.0001.001/1063:11.13

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt8124.0001.001

Cite this Item

Full citation
"The vision of William concerning Piers the Plowman, together with Vita de Dowel, Dobet, et Dobest, secundum Wit et Resoun, by William Langland (about 1362-1393 A. D.)." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt8124.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 3, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.