Die Kildare-gedichte; die ältesten mittelenglischen denkmäler in anglo-irischer überlieferung von Dr. W. Heuser ...

And holde þi lyf and his, If þou suffre him fare amis, In þat point and þou dye And þou it wiþ þin eye [Sinn? Entstellt!] Be þe hed þat I bere, Of his deth þou shalt answere.
Þe laste comaundement of ten Þat god comaunded alle men: Coueite non oþer mannes wif Forto apeire here beiþer lif. Coueite not his wif alone Ne his oþere godes none Ne no wif, oþeres spouse, Ne no goed þat falleþ to house. Nou haue ȝe herd, wymmen and men, God almyhties hestes ten. I haue told ȝou no falsnesse, Bot þat þe bok bereþ witnesse. Bot þer nis nouþer ȝong ne old Þat of articles þat I haue told Þat may wite him wiþ hem alle, Þat he ne shal in somme falle. We beo so feble sikerliche, We mote sinnen nedeliche. Bot godes mercy is so myche, Þat, þei we sinne dedliche, Est and west, norþ and souht, God haþ ordeined shrift of mouþ. Þei man falle, he shal arise And turne aȝein to his seruise. Þer nis man so holy non Mad of flessh and of bon, Þat so wel loke him may, Þat he ne falleþ seuen siþe a day. God lene vs sone rise And ende in his suete seruise. Amen.
/ 240
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 204 Image - Page 204 Plain Text - Page 204

About this Item

Title
Die Kildare-gedichte; die ältesten mittelenglischen denkmäler in anglo-irischer überlieferung von Dr. W. Heuser ...
Author
Heuser, Wilhelm
Canvas
Page 204
Publication
Bonn,: P. Hanstein,
1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajt2514.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajt2514.0001.001/212:3

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajt2514.0001.001

Cite this Item

Full citation
"Die Kildare-gedichte; die ältesten mittelenglischen denkmäler in anglo-irischer überlieferung von Dr. W. Heuser ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajt2514.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed April 28, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.