A fourteenth century English Biblical version, edited by Anna C. Paues ...

prophecye, to whom ȝef ȝe takeþ kepe to, ȝe doþ wel, as to a lyȝt þat brenneþ in a dark place, forte [til P.] þe [om. P.] day bygynne to schyne, & þe day-sterre aryse up in ȝoure hertes. [verse 20] And furst vnderstonde ȝe, þat eueriche prophecye of scripture ne is [verse 21] noȝt y-mad in his owene interpretacyoun: For prophecye ne is noȝt y-brouȝt of a mannes [S folio 18] owene wylle: bote holy men han y-spoke as þe Holy Spiryt of God hath enspyred hem.

[verse 1] And [C m 2m precedes in an early hand, S.] þer han ben her byfore false prophetys in þe pepel, as þer schulen ben her-after a-mong ȝow maystres of lesynges, þat schuleþ bryngen in sectes [sectes repeated in margin, 1st corrector's hand, S.] of perdycyoun, & forsakynge [forsaken P.] hure Lord þat haþ y-bouȝt hem, & bryngynge an hasty per|dicyoun to hem-selfen. [verse 2] & many schul swe her leccheryes, by whom þe weye of trewþe schal ben blasphemed. [verse 3] And þei schuleþ chaffaren of ȝow wiþ feyned [fined P.] wordis in here couetyse: bote hure dom ne cesseþ noȝt, ne hure perdicyoun ne slepeþ noȝt. [verse 4] For ȝef God ne sparyd not aungelis þat synneden, bote þrew hem doun in-to helle, & toke hem to ben y-turmentyd [verse 5] & y-kept to þe dom; And ȝef he ne spared not þe orygynal worlde [word P.] & kept Noe þe eyȝteþe man, þat was a bedel & a fore-goere of ryȝtfulnesse, & broȝte a gret flod in-to þe [verse 6] worlde of wycked men; & ȝef he ouer-turned þe cytees of Sodom & Gomor [P folio 21] , & turned hem in-to axen [aschen P.] , & dampned, & putte hem þe ensampel of hem þat schulden don wyck|edlyche; [verse 7] & delyuered Loth þat was a ryȝtful man and oppressed of þe iniurye of wycked men & of hure leccherous [verse 8] conuersacioun: for boþe in byholdynge and in herynge he was ryȝtful, wonynge among hem þat from day to day þoroȝ hure wycked werkes turmenteden a ryȝtful soule. [verse 9] & God can delyueren goode men out of temptacioun, & kepen wycked men in-to þe day of dom, to ben y-turmented in [verse 10] peynes; & raþere hem þat walkeþ aftur þe flesch in couetyse of vnclannesse [S folio 18b] , & despyseþ þe lordschupe; bo[l]dylyche ple|synge to hem-selfe ne dredeþ noȝt to bryngen in sectes [verse 11] blasphemynge God, wher þat aungeles, þat beþ grettere in

/ 350
Pages Index

Actions

file_download Download Options Download this page PDF - Page 26 Image - Page 26 Plain Text - Page 26

About this Item

Title
A fourteenth century English Biblical version, edited by Anna C. Paues ...
Canvas
Page 26
Publication
Cambridge [Eng.]: The University press,
1904.

Technical Details

Link to this Item
https://name.umdl.umich.edu/ajg4507.0001.001
Link to this scan
https://quod.lib.umich.edu/c/cme/ajg4507.0001.001/112:3.3.1

Rights and Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact [email protected]. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact [email protected].

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Manifest
https://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/api/manifest/cme:ajg4507.0001.001

Cite this Item

Full citation
"A fourteenth century English Biblical version, edited by Anna C. Paues ..." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/ajg4507.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 4, 2025.
Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.