thi godhed: and swa thou druuys till penaunce the grounde of the se. that is, the hertis of synful men deppere in wickidnes. and thou druuys in penaunce the sowne of the stremys of it, that is, men that made dyn agayn sothfastnes in persecucyon.
8. Turbabuntur gentes & timebunt qui habitant ter|minos a signis tuis: exitus matutini et vespere delectabis. ¶ Genge sall be druuyd. and thai sall drede that wonys the termys, fra thi taknyngs: passyngs of mornynge and euen thou sall delite. ¶ Genge sall be druuyd. that is, thai sall leue all the brightnes of thaire vayne glorye. as druuyd watire. and thai sall drede the straitnes of dome. that wonnys the termes. that is. tha that thynkis to dispise this warld, and leue it bihynd thaim. fra thi taknyngs wondirfull, that sall cum bifor the dome. or thurgh myrakils, that thou has shewid. and sithen the passyngs of morne and euyn. that is, of ese and of anguys, thou sall delite. that is, thou sall make delitabil, that thi lufere desire to pass fra bath and ga till the.
9. Visitasti terram & inebriasti eam: multiplicasti locu|pletare eam. ¶ Thou visitid the erth and thou made it drunkyn: thou multiplide to riche it. ¶ That is, in thi cumynge thou visitid man. and made thaim drunkyn in saule with wyne of luf. and thou multiplide. that is, thou honurd him in many maners of giftis.
10. Flumen dei repletum est aquis: parasti cibum eorum, quoniam ita est preparacio eius. ¶ The flode of god is fild of watirs: thou grayth the mete of thaim. for swa is the graythynge of it. ¶ The flode of god is godis folke. that is filde [U flide. S fillede.] of the giftis of the halygast. that other men has part of. for thou graith the mete of thaim. that is, brede of life. and of vndirstandynge. for swilke is the graithynge of it. that thou gif thurght mercy, noght for thai deseruyd.
11. Riuos eius inebrians multiplica genimina eius: in stillicidijs eius letabitur germinans. ¶ The stremys of it drunkynand. multipli the progenyes of it: in droppyngis of it the burionand sall ioy. ¶ The stremys of this flode is haly lerers. whaim god drunkyns, that is, fils in wit and charite. and multiply the progenys of it. that is, gif goed foluers cumand of the stremys. and the burionand. that is, he that bigynnys to luf, in droppyngis of the goed lare of it sall ioy. for he has profit tharof.
