4. Haurietis aquas in gaudio de fontibus saluatoris: & dicetis in illa die, confitemini domino et inuocate nomen eius. ¶ Ȝe sall draghe watirs in ioy of the wellis of saueoure: and ȝe sall say in that day, shrifis til lorde and inkallis his name. ¶ Ȝe sall draghe thorgh charite and meknes. watirs of deuocioun, and of the wisdom of heuen, in ioy. ȝeldand seruys til god: of the wellis. that is, of the plentuous giftis & grace of ihū crist. and ȝe sall say till othere in that day. that is, when ȝe drynke of tha clere wellys. & lefis the mūdly watirs of erthly lustis. shrifis til lord ȝoure synnys. and swa inwardly kallis his name. that is, lifis swa that
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
About this Item
- Title
- The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
- Publication
- Oxford :: Clarendon press,
- 1884.
- Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.
DPLA Rights Statement: No Copyright - United States
- Subject terms
- Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
- Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
- Link to this Item
-
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
- Cite this Item
-
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.