The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
Publication
Oxford :: Clarendon press,
1884.
Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms
Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
Cite this Item
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

10. Consumetur nequicia peccatorum: & diriges iustum, scrutans corda & renes deus. ¶ Endid be the felony of synful; and thou sall right the rightwis, ransakand hertes & neris god. ¶ Endid be, that is be fulfild the felony of synful. that he that is in filth be mare filed, swa that at last comes rightwis dome. he desires noght that it be. bot he says as it sall be: and thou sall right the rightwis that he be mare rightwis: and for it is noght knawn of man whare is verrai rightwisnes, for ypocrysy. he sais that it anly falles til god. to ransake hertis and neris, that is thoghtis and delites. for he anly wate what ilk man thynkis & what thynge his delite is in. Oure werkis may men see; bot whi we doe thaim and whidere we thynk in doand thaim. anly god sees: and when he sees oure hert in heuen & noght be delityd in flechly luf bot in his luf. than he makis vs mare right and helpis vs.

Do you have questions about this content? Need to report a problem? Please contact us.