The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title

Publication

Oxford :: Clarendon press,

1884.

Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms

Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.

Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.

Link to this Item

http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001

Cite this Item

"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

12. Extendit palmites suos vsque ad mare: & vsque ad flumen propagines eius. ¶ Sho strekis hir [U ere.] brawnchis til the see. and til the flode hire kyndis. ¶ Brawnchis ere apostils that rechid til see. that is, til conuersion of synful men. and the kyndis. that is, the folouers of apostils. strekis ensaumpil of perfeccioun. til the flode. that is, til thaim that flowis in vnstabilnes and kan rest in na goed purpos. sithen he spekis of tha that bigynnys religiously and halyli. bot in procese of tyme forgetis the drede of god & fals in slawnes. & swa in other vicys. and it bifallis thaim gastly. that did til ierusalem bodily.