The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
About this Item
Title
The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.
Publication
Oxford :: Clarendon press,
1884.
Rights/Permissions
The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.
Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.
Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.
Link to this Item
http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001
Cite this Item
"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed May 31, 2024.
Pages
descriptionPage 255
14. Ex vsuris & iniquitate redimet animas eorum: & honorabile nomen eorum coram illo. ¶ Of okeringe and wickednes he sal by the saules of thaim: & honorable thar naime before him. ¶ The saules of pore men he sal by out of okeringe of the devil, that askes mare in paynes than was done in synnes: for he askes for the sinne of fleshe, payne of body & of saule, for a shorte delite endles dampnation. riche men will nought be bought fra the yoke of synne, & lust of fleshe, for thi thai sal paye ocker till the fende, that is, payne lastand: and honorable, that is, worthy honour, is the name of pore before him, gife it be disspised before men.
email
Do you have questions about this content? Need to report a problem?
Please contact us.