The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary.

About this Item

Title

Publication

Oxford :: Clarendon press,

1884.

Rights/Permissions

The University of Michigan Library provides access to these materials for educational and research purposes. These materials are in the public domain. If you have questions about the collection, please contact mec-info@umich.edu. If you have concerns about the inclusion of an item in this collection, please contact libraryit-info@umich.edu.

DPLA Rights Statement: No Copyright - United States

Subject terms

Bible. -- O.T. -- English (Middle English) -- 1884.

Bible. -- O.T. -- Latin. -- 1884.

Link to this Item

http://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001

Cite this Item

"The Psalter, or Psalms of David and certain canticles / with a translation and exposition in English by Richard Rolle of Hampole ; ed. from manuscripts by the Rev. H. R. Bramley ... With an introduction and glossary." In the digital collection Corpus of Middle English Prose and Verse. https://name.umdl.umich.edu/AJF7399.0001.001. University of Michigan Library Digital Collections. Accessed June 11, 2024.

Pages

6. Benedicat nos deus deus noster, benedicat nos deus: & metuant eum omnes fines terre. ¶ Bliss vs god, oure god, bliss vs god: and drede him all the endes of erth. ¶ Bliss vs god the fadire. and oure god the sonn. and bliss vs and multiply vs god the halygast. that swa drede him, a god. all the endis of erth. for he will cum to deme rightwisly that vnrightwisly was demed. he that kane drede he sesis not to luf him. In that psalme, Deus deus meus ad te de luce vigilo, he shewis his thrist. in this psalme he askis the watire of godis blissynge, to kole and reheyit his thrist. forthi are thai at matyns sayd bath to gidere.